Latest / Gaeilge Weekly / #132: Oideachas (I BHFAD NÍOS SIMPLÍ)

Transcript

#132: Oideachas (I BHFAD NÍOS SIMPLÍ) · Gaeilge Weekly

0:00
Gaeilge weekly is a lorg irish online production of more about
0:03
IO checkout description down below.
0:07
No good morning dia dhuit maidin mhaith thabharfaidh chun táimid
0:12
this week an tseachtain seo your browser welcome to the show and
0:17
number one hundred and thirty two fáilte mhór mílte romhat
0:21
chuig eagrán 132 den seo an big big thank you as always fortuna
0:25
in 1000 buíochas mar is gnáth as a bheith ag traenáil isteach as
0:30
i said two on the last so mar a dúirt mé coicís ó shin.
0:37
Ar an seó deireanach, we have to do in eipeasóid last we were
0:42
taken out as we copy muid riamh chun seo nó eagrán a dhéanamh an
0:47
tseachtain seo caite mar bhí 6 mar seachtain saor dúinn.
0:52
Wasn't really week of because it's busy week bulking a lot of
0:56
other stuff. Bhí mé fós an ghnóthach leis an
0:59
obair ag taifeadadh a lán rudaí difriúla an olmos views and
1:04
podcast recording na físeáin agus na podchraoltaí sin.
1:08
Ghléas mé nó a raibh mé ag taifeadadh anois.
1:11
Níl cumas over an patrún a lean ashland comment the things here
1:16
an Ghaeilge weed ar patron ar learn irishonline.com agus cúpla
1:20
rud anseo ar an bhfód go bhfuil weekly smaointí satharn.
1:23
You have to listen to seans go bhfuil smaointe satharn cloiste
1:27
agat cheana féin frustrated ar ais argóint faoi an Ghaeilge
1:31
weekly iad over the next two weeks tá an chéad 3 eagrán de
1:35
sin ag dul amach saor in aisce anseo ar an bhfad galway so big
1:39
thank you well if you're listening to that 1000,
1:42
buíochas. Más rud é go raibh tú ag
1:45
éisteacht leis sin. Is seachtain na Gaeilge
1:49
seachtain na Gaeilge atá ann irish language week.
1:53
That's normally on for the question to the seventeen of
1:56
mars a bhíonn ar siúl ag ná ón gcéad lá mí márta go dtí an
2:00
seachtú lá déag. IM not a measadh fan of
2:04
seachtain na Gaeilge. Níl mé mar fan mór nó níl mé ró
2:08
ghafa le seachtain na Gaeilge. I think it is good.
2:11
It really important ceapaim go bhfuil 6 go maith agus go bhfuil
2:14
6 fíor thábhachtach but sometimes i feel like it could
2:17
be done a lot better ceapaim uaireanta.
2:21
Gur féidir linn é a dhéanamh i mbealach beagáinín níos fearr,
2:26
but that's ar oscailt san fernando de sin scéal agus
2:31
comhrá le haghaidh lá eile anois linc way we have seachtain na
2:35
Gaeilge is much better than it has an chaoi.
2:39
Atá seachtain na Gaeilge againn fós.
2:41
Tá 6 i bhfad níos fearr ná muna mbeadh seachtain na Gaeilge
2:45
againn. But i have one rúl anois podcast
2:48
for the most part den chuid is mó, níl ach riail amháin agam ar
2:53
an bpodchraoladh as a record through the year agus mise ag
2:57
taifeadadh i rith na bliana and that is that i don't speak about
3:02
the irish language itself. An riail amháin sin nach mbíonn
3:06
mé ag labhairt faoin nGaeilge i 1.
3:10
Ar an seó. I think this so many different
3:12
learning resources and podcasts and views and and books and
3:16
whatever else tá a lán físeán agus acmhainní foghlamtha.
3:20
Agus podchraoltaí agus seónna agus gach rud eile, but a lot of
3:25
them focus on. The irish language teams related
3:30
to the irish language cuid mhór acu bíonn siad ag díriú isteach
3:35
ar an nGaeilge nó ar rudaí agus téamaí a bhaineann leis an
3:41
nGaeilge. Whether by the gaeltacht sa
3:45
politics or grand or different stuff like that deontais nó na
3:50
gaeltachtaí nó an pholaitíocht nó rudaí mar sin which is find a
3:55
place for that tá áit. Leis sin but for me was to your
4:01
learning irish and your learning a language.
4:03
Má tá tú ag foghlaim na Gaeilge agus má tá tú ag foghlaim teanga
4:07
sa gcuid seans that you want to listen to every step go bhfuil
4:11
tú ag iarraidh éisteacht le rudaí.
4:14
Laethúla. Daly, such as spórt, television
4:19
music, travel, spórt, teilifís, ceol, taistil intinn like that,
4:27
aon, rud mar sin and it creates russell níor chruthaigh mé an
4:32
riail seo mé féín is eol is rud from beo ar éigean chuid mé an
4:38
riail seo ó beo ar éigean for me would be dúinn.
4:41
I don't think ID be doing weekly.
4:43
It wasn't for beo ar éigean ní cheapaim go mbeidh mé ag
4:48
déanamh. An podchraoladh seo.
4:50
Mura raibh 6 mar gheall ar an obair a chur beo ar éigean
4:53
isteach and three years WHO due WHO did that podcast and forty
4:59
bring uses any more faraor ní bhíonn siad ag teacht amach le
5:04
heagrán nua. Níos mó.
5:06
But because of them set the podcast in whatever must be
5:10
twenty six of twenty seven, 2016 2017, and it was the first irish
5:16
language podcast ever made. If you take out your radio shows
5:19
uploaded is podcast má bhaineann tú.
5:23
Sula raidió a chur suas iad ar spotify ar phodchraoltaí.
5:28
That isn't it. Ní chuirín 6 sin i m'intinn
5:32
féin. Fuair mé beo ar éigean was the
5:34
first proper irish language podcast, proper production and
5:38
everything else production ceart agus gach rud eile and David
5:42
bhunú lena exact same will davis didn't speak irish accept on
5:47
seachtain na Gaeilge. So, ní raibh siad ag labhairt ar
5:50
an bpodchraoladh faoin nGaeilge agus faoin teanga seachas ar
5:54
satan. Na Gaeilge so ar fad an bhródúil
5:57
in twenty twenty, four and twenty twenty five in 2000 is a
6:02
bheith ag ceathrar agus 2005 i was speaking about.
6:07
The irish language but normally fós in different aspects of it.
6:11
So ag labhairt faoin nGaeilge ach ag díriú isteach ar ghnéithe
6:16
difriúla de. One spot the role of irish in my
6:21
bhí mé ag labhairt faoi ról na Gaeilge i mo shaol féin.
6:24
An údair i was speaking about learning irish foghlaim na
6:28
Gaeilge the importance of that the best way to bout an tábhacht
6:34
leis sin agus an bealach is fearr chun é a dhéanamh.
6:38
But this they wanted fós sin an something a bit different.
6:42
Bhí mé ag iarraidh díriú isteach ar rud éigin beagáinín difriúil
6:46
i mbliana and that's irish language education oideachas na
6:52
Gaeilge and baineann ansin irish language education not talk
6:57
about what you yourself be on the níl mé ag labhairt faoin rud
7:01
a bhfuil tú féin ag dul tríd. That is likely for most people
7:05
wishing learning irish as an alter.
7:08
Roinn sin brú ar leibhéal as an alt ag foghlaim na Gaeilge mar
7:11
dhuine fásta nó ag déanamh iarracht feabhas a chur ar do
7:15
chuid Gaeilge mar dhuine fásta. That's brandon sin i try to talk
7:21
about that an epso na smaointe sathairn which is free in this
7:25
weekly feed atá saor in aisce sa Ghaeilge weekly.
7:28
I want more about the system in Ireland and the irish language
7:33
agus an Ghaeilge. Sna scoile in Éirinn agus an
7:37
córas oideachais the education system specifically round the
7:41
irish language. Lean, we all know an by the way
7:45
to know lot of people in the us and canada in different places
7:49
where irish agus ní éireannaigh sibh and maybe den group eleven
7:54
Ireland irish people made bheadh iontas ar a lán éireannaigh how
8:00
many people? Tú den ghrúpa Ireland ar
8:04
interest in learning irish an méid suime atá ag daoine taobh
8:08
amuigh d'éirinn agus. Nuair tógadh in Éirinn iad.
8:14
An méid suim atá acu sa Ghaeilge a fhoghlaim an méid because aon
8:19
duine inteacht leis an scoil ansin go through the negative
8:21
experience. B'fhéidir tá 6 sin mar gheall
8:24
nach raibh orthu í a fhoghlaim ar scoil agus ní dheachaigh siad
8:29
tríd an l'expérience and saghas easpa s diúltach in aer
8:34
brackets. Ar brackets ar quotes ar bracket
8:37
sin sin rud eile say something from a basketball game, but.
8:42
This is probably on the reasons why seans maith go bhfuil 6 sin
8:47
mar ceann de na fáthanna. Cén fáth?
8:51
An, d for you to listen to say that my talk about very irish
8:56
stuff and specific to the irish education scheme not explain
8:59
every term. Níl mé chun gach téarma nó gach
9:02
focal a mhíniú so pages of your bed lost letters of way mar
9:07
universal. Cinnte go mbeidh an eipeasóid an
9:11
tseachtain seo i bhfad níos universal mar a déarfá and you
9:15
may still on something from it. Anyway, seans go bhfoghlaimeoidh
9:19
tú rud éigin as ar aon nós. But what does my around the
9:24
typical conversation you here in relation to the irish language
9:30
and schools and scully system, the education system, an córas
9:34
oideachas on Ghaeilge agus Gaeilge sna scoileanna agus an
9:40
comhrá tipiciúil a bhíonn acu, is the same treeway lines again
9:47
in the línte saghas treo é an éasca le rá easy to say lines.
9:53
Normally said by people don't actually have got a college in
9:56
terms of how irish works in the education system.
9:59
De ghnáth deireann daoine nach bhfuil fhios acu.
10:03
Cén chaoi AN oibríonn Gaeilge sa chóras oideachas but on st
10:08
john's to speak about topic siadsan a bhíonn mar na daoine a
10:13
bhíonn seans acu labhairt faoin topaic agus labhairt faoin
10:16
téama. And this all these lines, such
10:19
as the leaving cert, which will explain this term for people WHO
10:22
went from Ireland, daoine nach as Éirinn.
10:25
Sibh. The winter's tá asus that was
10:29
before the end university around the nation.
10:32
Thart ar aois 18 den daoine an líomhain leis an ardteist as
10:37
Gaeilge don ardteist. Is the irish translation first
10:40
and all these againn town life such as we put more focus on.
10:48
Revolution rising. The irish leaving cert, whatever
10:52
that means the people would they 1 na daoine seo isteach i sonraí
10:57
roimh there's also wayne a week but more houses on speaking the
11:02
language. Ó k how we and mbíodh mór please
11:09
but no déanamh ar dtús, ní bhíonn siad ag tabhairt níos mó
11:12
riamh. There's always on about leis
11:16
poetry, it has to be mór modern. So bíobla mórán tested.
11:21
Yeah. Foireann off but he is quite
11:25
simply take saghas tuairim sách simplí really basis it up by
11:31
anything and more than anything rather than specific argent in
11:36
áit argóintí ar leith maidir leis an ardteist in relation to
11:41
the leaving cert. The thing that is me is the fact
11:45
that we have these conversations around the irish language in the
11:49
education of them. Nuair a bhíonn na comhráite seo
11:52
againn. Faoin nGaeilge sa chóras
11:55
oideachais and by the way, it's great that we do have them
11:58
because in a lot of countries with the minority languages and
12:02
sorry irish minority language in a lán tíortha.
12:06
Maidir leis na mionteangacha seo agus brón orm, ach tá an
12:10
Ghaeilge mar mhionteanga. That's not a opinion that
12:15
statistic leaders maidir le staitisticí tá 6 ina
12:18
mhionteanga. In lot of places, they don't
12:22
even have these conversations. I don't speak terms.
12:25
May scotland, for example, if i don't have these conversations
12:28
on scotts gallic, you don't have to learn it at school.
12:31
Seans in albain mar shampla níl na comhráite seo acu mar ní
12:37
chaithfidh tú scots gaelic Gaeilge na halban a fhoghlaim ar
12:41
scoil so is freastalaí an not know from across the negative in
12:45
this podcast. Níl mé ag iarraidh go bhfuil mé
12:46
ró dhiúltach sa phodchraoladh seo but.
12:51
IM quite happy that we have conversations.
12:55
I think it is good thing that's the typical conversation really
12:57
got me an comhrá tipiciúil a bhíonn ag daoine a chuir isteach
13:01
orm mórán anything like to saying mar bhí mé ag rá.
13:05
Ba chóir baint an tseans agus mise ag tosú ar tangent eile.
13:10
Bunóidh me is the amount of emphasis we put on the events
13:15
with these conversations and whenever mentions the twelve
13:18
years, or even the sixteen years before that, ní bhíonn daoine
13:23
riamh ag labhairt faoin dhá bhliain déag nó fiú 6 bliana
13:29
déag roimhe sin. Was this subsection with the
13:34
senior cycle when people sixty seventy years old cén fáth a
13:38
bhfuil daoine chomh gafa leis an soiléir sicil agus daoine 16,
13:43
17, 18 an whatever way to go on with the exams and siollabas and
13:46
teaching at that level agus na scrúdaithe agus an teagasc ag an
13:52
leibhéal sin. But no one mentions what's going
13:54
on will is to three, four, five, six, seven on twelve in
13:59
secondary school junior cycle. Tá siad 2 3 4 tús é 7 ocht 9
14:06
ansin ag dul isteach chuig na meánscoile i gcónaí soicind
14:10
scoile. The twelve is crazy you think
14:13
about it was under scil sally go mbeadh muid ag smaoineamh faoi
14:17
scéal eile like piano ktso with the piano if as a country we
14:23
randomly decided for that reason that we wanted to create produce
14:29
way better panel players by the time the youth foundation.
14:34
Mar oisín nuair atá óige na hÉireann ag aois 18, táimid ag
14:37
iarraidh go bhfuil i bhfad níos mó acu in ann an pianó a sheinm
14:41
go maith. We went way mór people in
14:43
Ireland by the time they become adult and the weeknd education
14:48
agus cuireann siad creek leis an oideachas a second level
14:52
education. At least oideachas dara leibhéal
14:54
ar a laghad. We want them to be able to play
14:57
the piano so much her level and if you pay said.
15:02
Bhuel, let's just have ninety cent rud sutton around what
15:06
happens from your sixteen caithfimid 90% den chomhrá a
15:11
dhéanamh ar. Cad a tharlaíonn idir aois 16
15:16
agus aois 18 is crazy seo. But you would, of course, and
15:22
sensible person and any other countries were.
15:25
They have successfully items and improving the situations.
15:28
Le tíortha eile ina bhfuil rudaí maithe.
15:32
Agus éacht bainte amach acu. Is é focus on the child is
15:38
younger. With the panos example maidir
15:42
leis an sampla sin leis an pano. You get away to a child is four,
15:47
five, six, seven, eight, one can start hickory play the piano
15:50
young you straightaway. The glass is true creidim cultúr
15:54
of page playing díreach ansin caithfidh tú na páistí sin a
15:58
chur i ranganna pianó. Caithfidh tú cultúr a chruthú
16:02
maidir le seinm piana. But that happen with the irish
16:07
language subjects of the one thing went out because you that
16:11
something you know about it. Nuair atá tú ag labhairt ar rud
16:14
éigin nach bhfuil clú agat faoi. It's just easy to say these
16:17
lines poetry in the leaving cert filíocht san ardteist and mór
16:23
focus on speaking níos mó béime ar labhairt na Gaeilge.
16:28
Even though people can't give you a breakdown of actually
16:31
found. Percent, there's going for
16:32
everything in the exam. Cé nach bhfuil na daoine sin in
16:38
ann breakdown nó cur síos a dhéanamh ar cé mhéad faoin gcéad
16:42
percent ag dul le haghaidh gach píosa den scrúdú.
16:47
For example, forty percent of the leaving cert grad goes for
16:53
speaking so tá carica faoin gcéad le fáil don scrúdú béil.
16:59
Fuair 6 cent now not by the way opinion anseo leis an mór that's
17:03
very different é sin le haghaidh lá eile not her to give my i the
17:08
event should change ceapaim féin.
17:11
Go gceart dúinn an ardteist athrú.
17:15
And a lot of page go mbeadh and some of suggestions, and.
17:20
Mention there. Cúpla de na smaoineamh sin an
17:25
smaointe sin. An bhfuil mise ag labhairt fúthu
17:28
ansin i think the actual sessions but don't come from a
17:31
place. Actually know what's going on
17:34
for carrying really about? What's happening with the irish
17:38
language? Ní thagann siad as áit ina
17:41
bhfuil daoine ag smaoineamh. Tá 6 tábhachtach dom cad a
17:43
tharlaíonn leis an treoir oileáin.
17:46
And let's say that that forty percent, like a lot of people
17:50
might realise that forty per cent of your grand letters to
17:53
cart faoin gcéad. Do ghráid san ardteist cumas
17:58
from a fifteen minutes speaking. In that speaking James hughes
18:03
with this because of, you know, it's coming up to found cuid
18:06
ward. Tá a fhios agat cad atá ag
18:08
teacht aníos roimhe anseo becomes a lot easier éiríonn 6 i
18:13
bhfad níos éasca, but it is gradam quite high level in terms
18:17
of very hard to get his marks and that really tá 6 an deacair
18:20
chun marcanna an ard fháil an leibhéal irish.
18:25
That's another thing if another with that people around, you
18:29
don't need that level to get a good grade.
18:32
Ní chaithfidh leibhéal an ard a bheith agat chun grád maith a
18:36
fháil ar debate. That would say to get one or two
18:40
as the new marker would be an old money.
18:43
Amháin é tú ar by one. Tugadh those marks iad an dís
18:50
level an méid sin. Níl sí fucked.
18:52
Níl no caithfidh tú a bheith sách maith suim ag german french
18:57
you get two german or spanish with very able to speak the
19:01
language. Ba bheag nach bhfuil tú in ann
19:04
an teanga a labhairt, ach fós tá tú in ann an grád sin a bhaint
19:08
amach, dar leat lady on the reasons there loser is cause the
19:13
exams for longes sna scrúdaithe le haghaidh teangacha ó thíortha
19:18
eile suas jerman, french, spanish ghearmáinis an fhraincis
19:22
an spáinnis you don't have poetry and you don't have prose,
19:26
of course, becomes a lot easier than i really níos éasca IM not
19:30
saying on the event that they would again keeping poetry but.
19:34
Níl 6 realize how to you going to test someone on the level and
19:38
language testament, the level of actual right, what vocative we
19:42
actually hundred surfers nuair a dhéanaimid scrúdú ceart iarr an
19:46
duine seo an bhfód i have you need something a lot more
19:50
challenging and possibly even bit mundane rud éigin níos
19:54
deacra níos dúshlánaí sí rud éigin atá beagáinín leadránach
19:58
uaireanta tá teist out that of an teist your proper use
20:03
language not saying. Ní dhearna what you what iad
20:07
bricfeasta mór not just ag labhairt faoi cé 1 agus casú
20:12
agus cad a bhí agat don bhricfeasta ar maidin bhfuil
20:17
gceann an náis sinn siopaí like to be like this ba cheart go
20:21
mbeadh 6 mar seo nó ba cheart go mbeadh 6 mar sin.
20:23
But really big down or even just as one to questions of those
20:29
three lines. Nuair a chuireann tú ceist nó
20:31
dhó nó smaoineamh nó dhó chuig. Na treoirlinte sin agus na
20:37
quotas a chloiseann muid i gcónaí ar an raidió ar an
20:39
teilifís maidir leis an ardteist were on the radio and tv in
20:44
relation to leaving cert they hold much water.
20:49
Now. IM not translation turais níl 6
20:52
in ann mórán uisce a choinneáil ok.
20:55
Níl siad ró láidir deireanach a strong debate.
20:58
I think and by way as to was an Ghaeilge weekly.
21:01
This is all my opinion so mo thuairim agus sometimes in my
21:05
type up to the podcast something uaireanta, b'fhéidir chuir mé
21:10
beagáinín radiant as ar ios i do bónas le tangent i remember the
21:16
greatest story from some podcast.
21:18
Tá podchraoladh ar iontach nó scéal iontach ó fud gaelach.
21:23
Éigin of shane horgan, the form irish rugby player so iar
21:28
imreoir na hÉireann sa rugbaí 6 an thorgan.
21:31
I think i was walking through the just started in poetry 6
21:36
díreach tar éis ponc 3 a thosú le RTEI think people were like
21:39
stuif bhí 6 you know ag taisteal le daoine timpeall na tíre níos
21:43
mó anseo uirthi johnny burc in studies bhí 6 ag súil tar éis
21:48
stiúideo or TEI donnybrook ainm dom faoi cros patten.
21:53
Tháinig imní orm faoi sa treo eile an snapchat.
21:58
Agus you know stop 6 agus bhí 6 ag labhairt beagáinín leis sin.
22:03
Éamon said, dúirt Simon 6 féin an lámh bun 3 but where's the
22:09
controversy man is aoibhinn liom bun 3 a cá bhfuil an chonspóid
22:13
amach and it was that as much as that kind of very bad thing to
22:19
say cé gur drochrud é sin le rá sometimes i haven't ten things
22:24
tencent went up your speaking to in order to rent tá 6
22:27
tábhachtach just 10% nó 20% níos mó a thabhairt do rud éigin.
22:33
Nuair atá tú ag labhairt chuig daoine mar seo so sometime muid
22:38
ada lillooet of spices one of the things IM saying.
22:42
Uaireanta, b'fhéidir go bhfuil mé ag tabhairt rud nó dhó eile
22:47
maidir le cuid de mo smaointí like in the last podcast.
22:50
Mar a dúirt mé san eagrán deireanach, i want to be honest,
22:53
i don't fly. Tá mé ag iarraidh ionraic agus
22:56
tá mé ag iarraidh. Bheith ag déanamh aon in
23:01
tráthanna nó aon cheisteanna nó aon rud mar sin.
23:05
So. For me come back, what the point
23:09
is here, an rud is tábhachtaí is that?
23:12
I was minister for education dhá mbeadh mise.
23:17
I mo aire agus aire oideachais. When it comes to the irish
23:21
language. Nuair atá muid ag labhairt faoin
23:24
teanga agus faoin nGaeilge bhí 6 ann for the moment first thing
23:29
first for the first year in the job, an chéad líne sa phost it
23:33
be saying, i don't speak to anyone WHO won second level.
23:36
Níl mé ag iarraidh labhairt líne atá páirteach sa dara leibhéal
23:40
an rud sin soicind level education is an important.
23:43
Níl mé ag rá nach bhfuil 6 tábhachtach, but in terms of
23:45
irish you an aip salute open now to school in the first ten years
23:51
of child's life. Tá open goal cúl oscailte agat
23:56
sa chéad 10 mbliana. Maidir le teangacha agus maidir
24:00
le páistí. Mar sin fiú plean game phobal
24:04
samhlaidh dá mbeifeá ag imirt cluiche peile and you got the
24:09
ball five years from the hall and the keepers gan, it's an
24:12
open goal. Tá cúl oscailte agat.
24:15
Tá an cúl báire imithe bhfuil tú a bhfuil uait an teilifís agus
24:20
back in the years or take that now and school.
24:26
I think what you do ceapaim go bhfuil a fhios againn go léir an
24:30
rud a dhéanfá and that's what happened with the irish language
24:33
in education and education system Ireland sin an rud a
24:37
bhfuil ag tarlú anois and that has been apply for years atá ar
24:41
siúl le blianta anuas sa chóras oideachais in Éirinn.
24:45
Baker dúinn is look at first hand will years of person
24:49
gaelscoil brent and gaelscoil model is basically we talked
24:53
about here on mall gaelscoil sin an rud a bhfuil mé ag labhairt
24:56
faoi seo. Déantar roinnt in terms of
24:59
sounding child which irish when the young.
25:03
Ionas go mbeidh an páiste timpeall leis an Ghaeilge agus
25:07
iad an óg and imposing puisín posh and sharing irish haven't
25:14
you irish in the school from early on?
25:17
Nó fiú naíonra z cross country timpeall na tíre naíonra s agus
25:21
páistí an óg le 3 bliana d'aois nó fiú dhá bhliain d'aois.
25:26
Ag úsáid na Gaeilge cloisteáil na Gaeilge and that's raidió
25:29
open goal is for those first ten years of child's life an chéad
25:34
10 mbliana sin an child and learning a language learning a
25:38
language listings, podcasting páistí ag foghlaim na Gaeilge
25:42
mar atá tusa ag foghlaim na Gaeilge agus tú ag éisteacht
25:46
leis an bpodchraoladh seo an teaghlaigh pick up with it is
25:51
like as bunt. It's so easy for a child.
25:55
An even if den drom ansin bain triail fiú nuair atá siad 10
26:00
mbliana d'aois agus dhá bhliain déag d'aois, níl siad líofa agus
26:03
níl siad. Níl ard chaighdeán acu even
26:06
dúirt students have just want to water didn't know what
26:10
reception. D'fhill, sí, so much better than
26:14
was. The students are going in second
26:17
school of you, beidh siadsan i bhfad níos fearr ná mar atá na
26:21
daltaí na laethanta seo ag dul isteach chuig na meánscoile.
26:27
You got his open goal? It's not that you don't need
26:30
more about siollabas and motivation students are like
26:33
that. Ní chaithfidh tú a bheith
26:35
buartha faoi spreagadh a thabhairt do mhic léinn nó
26:38
dhaltaí ní chaithfidh tú a bheith buartha faoi siollabas na
26:41
scrúduithe nó filíocht nó aon rud mar sin.
26:45
What we need is just put irish around the student around.
26:49
The people would say of the child nuair atá siad 5 bliana 6
26:52
bliana 7 mbliana d'aois and use in that opportunity.
26:58
Words ten percent of the work. For a thousand percent of time.
27:03
10% den obair chun, 1000%. San Ghaeilge a fháil ar ais.
27:10
An, what's ar gcúl? There were talking about dúinn
27:12
all those things nuair atáimid ag labhairt faoi na rudaí seo an
27:15
order that sometimes and my ceann de na rudaí eile a chuir
27:19
isteach orm is what's the actual gall with this, for example, the
27:23
many people can speak irish now be desired.
27:26
Brent diesen irish in Ireland. 500 méadar fadhbanna thousand
27:32
oaks tencent the population. Dá mbeadh suim high seans you
27:36
know go gceapann daoine go bhfuil 6 sin sách ard but she
27:39
feictear na Gaeltachta people workers teeters not at all he's
27:42
been irish at all and that there will sin fadhb eile chomh maith.
27:46
Is the level of irish primary school teacher needs to be have
27:50
not her. Caithfidh Gaeilge i bhfad níos
27:53
láidre a bheith ag múinteoirí na Gaeilge má tá siad ag iarraidh
27:58
nó just múinteoirí bunscoile má tá siad ag iarraidh an Ghaeilge
28:01
a mhúineadh an now that tricky because then you could be even
28:06
about the use of these but it easy to speak irish.
28:10
Some primary school teacher sometimes bhí mise ag labhairt
28:13
Gaeilge le múinteoirí bunscoile uaireanta and no disrespect is
28:18
not really deir fáilt. Níl mé ag iarraidh meas a bhaint
28:21
bhaint astu. Mar níl locht orthu ach.
28:26
Dúchas leibhéal support. Chomh bocht sin agus chomh dona
28:29
sin a leibhéal Gaeilge atá acu maidir le matamaitic x.
28:34
I had a teacher came to six as six thirty six.
28:39
You'll be thinking that's not good like that.
28:42
Should they have these matters hunt cén chaoi a bhfuil siadsan
28:46
chun an mata a mhúineadh chuig dalta.
28:51
But of course, of irish. We don't think about it that
28:53
way. For that reason, maidir leis an
28:55
nGaeilge ní bhíonn 6 ag smaoineamh faoi sa bhealach sin.
28:59
So faoi have five hundred thousand people or less to have
29:04
spoken language between the gaeltacht and the election of
29:08
people walked the civil service. People were teachers and
29:10
students coming out of gaelscoil that we haven't.
29:13
The population thart ar 10%. Two of these level leibhéal sách
29:16
maith acu what's ar gcúl de na 3 milliún.
29:21
That two million that have to country leat an tíre two point
29:24
five million. I know, i know, you know, what
29:28
is that if you don't have good that off it, you get about all
29:32
the work muna bhfuil sprioc agat agus objective agat.
29:36
Is féidir leat dearmad a dhéanamh ar an gcuid eile den
29:39
obair. Without doubt cinnte gan dabht
29:43
so. That for me is a huge well and
29:47
we actually that's the goods country over next twenty years
29:50
in 20 bliain atá romhainn. And just not, but is nonce of.
29:57
Bhuel, you will provide mór grants for this kind of grant
30:02
that's going to make absolutely no difference. 6 sin chun aon
30:05
difríocht a dhéanamh IM not be published grand pobal monroe
30:08
grace of you níl 6 sin amháin leis an it out of irish má tá tú
30:14
ag iarraidh an rud sin agus má tá tú ag iarraidh nó má
30:17
chabhraíonn 6 sin leat fantastic an 20 bhfuil ghaelscoil.
30:21
That's my so difference of what we talked about.
30:24
Tá 6 sin an difríocht mhór a dhéanamh bunaithe ar an rud a
30:28
bhfuil mé ag labhairt faoi. We need as well get away dia
30:32
that the government will solve this event will now that tusa go
30:36
léir, the government wants to much for the irish language over
30:40
twenty years cause by the reason for it.
30:44
Níl aon fáil dóibh chun é sin a dhéanamh, but long term plan
30:48
which will actually make users difference agus plean fad
30:51
téarmach. A dhéanfadh difríocht fíor
30:55
dhifríocht you think the last fifty one hundred years irish
30:59
language. The biggest thing that happened
31:01
has been what happened last five years.
31:03
An rud is mó a tharla stair na Gaeilge le 50 bliain anuas le
31:07
100 bliain anuas. Sin an rud atá díreach tar éis
31:09
tarlú le 5 bliana anuas and that's his kind of irish
31:13
revolution réabhlóid na Gaeilge and online ar líne.
31:17
So many people interest in the language becomes straitéis an
31:20
cúl againn. Tá 6 cúl tá 6 mar rud maith chun
31:24
an Ghaeilge a fhoghlaim. Más scéim connection slat tSín
31:27
is an old faisean thing. Níl 6 ceangailte le rud sin
31:30
aimsire irish government caved in to do that and that something
31:34
that in terms of irish language that other things rang just like
31:37
and so aon rud eile déanann siad rudaí maithe maidir leis an
31:41
nGaeilge agus droch rudaí maidir leis an nGaeilge.
31:44
But. D'éirigh language, future of the
31:47
irish language was the million two million, three million
31:50
people speaking really má táimid ag iarraidh go bhfuil Gaeilge
31:53
mhaith ag milliún dhá mhilliún 3 mhilliún duine.
31:57
It's not going from from grants. Níl 6 ag teacht as deontais.
32:01
It's not come. From extra points on leaving
32:05
cert níl 6 an teach 2 faoin síos sa bhreis san ardteist.
32:10
It's not cum from. Muna níl 6 an teacht as airgead
32:16
ort nach raibh iompar mór jobs in the civil service.
32:19
You have Gaeilge níos mó post sa civil service.
32:22
Caithfidh Gaeilge a bheith agat. We need to get away from that.
32:27
Caithfimid beagáinín achar. A chur.
32:32
Eadrainn agus an smaoineamh sin. Is gun com frontpage cultúr.
32:39
Tá sin teacht as athrú sa chultúr.
32:42
Anseo change in the way we think about languages and we think
32:46
about irish and what the irish language actually just you cad a
32:49
chiallaíonn an Ghaeilge dúinn. But if your parent listing of
32:54
you to parents over next five years, má tá tú i do
32:57
thuismitheoir agus tá tú ag éisteacht nó más rud é go mbeidh
33:01
tú i do thuismitheoir taobh istigh de 5 nó 10 mbliana i
33:05
can't. Like whatever you want to pé rud
33:10
a bhfuil tú ag iarraidh déanamh déanamh.
33:12
You know it's not mbeidh child. Níl mo pháiste 1 atá ann but.
33:17
If you want your child, irish, it's all about first ten years.
33:21
Aistir ais. There's always go to be, and,
33:24
you know, this is only listings podcast a fhios agat faoi seo
33:28
mar gheall go bhfuil tú ag éisteacht leis an bpodchraoladh
33:30
seo after ten fifteen. It's seo fós lot of work
33:35
involved in learning language. Tá a lán oibre i gceist le
33:37
teangacha a fhoghlaim the boat is gone and you can learn leis
33:41
nó problem all but téacs ag obair i bpáirc.
33:44
Tugann 6 a lán obair. When i got to the county,
33:47
france, young people speaking french.
33:50
Ní wills a dhéanamh. We want to talk about small
33:53
language. Má táimid ag iarraidh labhairt
33:55
faoin teanga níos lú. Má théann tú go dtí an Bhreatain
33:58
bheag. People will have learnt it, ok
34:02
somewhat, but. Tá pictiúr up from when they
34:06
were very young. Tá siad, tá sí acu óna bhí siad
34:11
an an óg. That's when it comes from and
34:14
that will be the biggest change for the future of the irish
34:18
language sin. An rud.
34:21
A bheas mar an t athrú is mó. Do thodhchaí na Gaeilge.
34:26
An atá agat anois sin an méid atá againn justinian aimsir not
34:31
uimhir nó i gcroí cinnte nach mbeidh gach duine a choinníonn
34:35
an asali but you the time to listen someone speak about their
34:41
thoughts raibh 1000 maith agat as an t am a thógáil chun
34:45
éisteacht liomsa agus éisteacht le mo chuid smaointe a very
34:48
grateful. Tá mé an bhuíoch.
34:51
Happy patrick's day lá fhéile Pádraig sona daoibh if you
34:55
listen and patrick 6 uair a deir tú ba mhór after bhfuil tú ag
34:58
éisteacht lá nó dhó roimhe lá nó dhó ina dhiaidh sin and hope you
35:03
enjoy hope you're. Níl 6 sin if you want to do súil
35:08
agam go bhfuil tú ag ceiliúradh más rud é go bhfuil tú ag
35:11
iarraidh. That every day or that you had a
35:14
great day go mbeidh lá iontach agat nó go raibh lá iontach
35:19
agat. That's it will help for this
35:22
week. Tá muid chun críoch a chur leis
35:25
an bpodchraoladh an tseachtain seo.
35:27
Beidh thank you for listening as always 1000 1000 buíochas as a
35:30
bheith ag éisteacht mar is gnáth if you would like to access to
35:34
different stuff an learn irish online má tá tú ag iarraidh níos
35:38
mó rudaí a fháil níos mó seónna podchraoltaí físeán fháil ar
35:43
lenár sin, déanfar become a member over an patrún for
35:46
everything we took over the terms of this podcast maidir le
35:50
podchraoltaí agus físeáin. Gach rud a dhéanann muid thall
35:53
ansin Peter agam fort leis leis an aisling or simply search
35:56
learn irish online on the picture on apply concert for
36:01
seven day free trial to. B thank you 1000 buíochas speech
36:07
le rá leat an tseachtain seo chugainn slán agus beannacht.