Latest / Learn Basque with Fexingo / Basque Body Parts: Arms and Elbows
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Basque with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. We are so happy to be here again. Lucas: We have been talking about body parts lately. Hands, face, legs. Luna: Yes. My fingers hurt from typing too much yesterday. Lucas: I remember that. Your hands were very tired. Luna: But today we move up. We talk about the rest of the arm. Lucas: Exactly. The forearm and the elbow area. It is important. Luna: Why? Do you want to stretch before a workout? Lucas: Sometimes. Or maybe you just have a small pain. Luna: Oh. I do get pain in my arm when I carry heavy bags. Lucas: So let us learn how to say that simply. Luna: Okay. What is the first phrase we need? Lucas: The first phrase is: Besoa mina dut. Luna: Besoa mina dut. Lucas: Listen closely. Besoa mina dut. Luna: Besoa mina dut. Lucas: Good. Besoa means forearm. Mina dut means I have pain. Luna: So it is my forearm hurts. Or my forearm has pain. Lucas: Yes. It is a very common way to describe discomfort. Luna: Besoa mina dut. Lucas: Let me hear it again. Slowly. Luna: Besoa mina dut. Lucas: Perfect. Now imagine you are carrying groceries. Luna: Yes. The bag is heavy on one side. Lucas: You might say: Besoa mina dut. Luna: Besoa mina dut. Oh, this bag is heavy. Lucas: Right. And if the pain moves to the joint? Luna: The elbow? Lucas: Yes. The elbow. In Basque, we use ukondo. Luna: Ukondo. That sounds strong. Lucas: It does. Let us try the second phrase. Luna: What is it? Lucas: Ukondoak luzatu. Luna: Ukondoak luzatu. Lucas: Listen to the rhythm. Ukondoak luzatu. Luna: Ukondoak luzatu. Lucas: Ukondoak means the elbows. Luzatu means to extend. Luna: To extend the elbows. Like stretching them out. Lucas: Yes. When you sit at a desk all day. Luna: You need to straighten your arms. Lucas: So you tell someone: Ukondoak luzatu. Luna: Ukondoak luzatu. Lucas: Let us practice together. Say it slowly. Luna: Ukondoak luzatu. Lucas: Again. With more energy. Luna: Ukondoak luzatu! Lucas: That is better. You look very stretched now. Luna: I feel the tension leaving my shoulders. Lucas: Good. Now, sometimes you need to know which arm. Luna: Right or left? Lucas: Yes. In Basque, right is eskuin. Left is ezker. Luna: Eskuin. Ezker. Lucas: If you want to point to both sides clearly. Luna: What is the phrase? Lucas: Eskuina eta ezkerrean. Luna: Eskuina eta ezkerrean. Lucas: Listen carefully. Eskuina eta ezkerrean. Luna: Eskuina eta ezkerrean. Lucas: Eskuina is the right one. Eta means and. Ezkerrean is in the left. Luna: So it means on the right and on the left. Lucas: Exactly. Very useful for instructions. Luna: Like moving your arms to both sides. Lucas: Precisely. Eskuina eta ezkerrean. Luna: Eskuina eta ezkerrean. Lucas: One more time. For clarity. Luna: Eskuina eta ezkerrean. Lucas: Now, let us combine movement and detail. Luna: Details? Lucas: Yes. Spreading your fingers wide. Luna: Why would I do that? Lucas: Maybe to show you have no weapon. Luna: Oh. That makes sense. Safety first. Lucas: Or just to relax the hand muscles. Luna: Okay. What is the phrase for that? Lucas: Hatzak zabaldu. Luna: Hatzak zabaldu. Lucas: Hatzak means the fingers. Zabaldu means open or spread. Luna: Spread the fingers. Lucas: Yes. Hatzak zabaldu. Luna: Hatzak zabaldu. Lucas: Say it slowly. Hear the consonants. Luna: Hatzak zabaldu. Lucas: Good. Imagine you are washing your hands. Luna: You spread them under the water. Lucas: Exactly. Hatzak zabaldu. Luna: Hatzak zabaldu. Lucas: Last phrase for today. It is very common. Luna: Is it a big movement? Lucas: Yes. Crossing your arms over your chest. Luna: Like when it is cold outside. Lucas: Or when you are waiting for something. Luna: Okay. What do I say? Lucas: Armak gurutzatu. Luna: Armak gurutzatu. Lucas: Listen. Armak gurutzatu. Luna: Armak gurutzatu. Lucas: Armak means the arms. Gurutzatu means cross. Luna: Cross the arms. Lucas: Yes. Armac gurutzatu. Luna: Armak gurutzatu. Lucas: Repeat it. Make it comfortable. Luna: Armak gurutzatu. Lucas: There you go. You have all five phrases. Luna: This was easy. My arms feel ready. Lucas: Before we go, we have a quick message. Luna: Yes. About the show support. Lucas: We keep this ad-free because we want you to focus. Luna: If Fexingo helps you learn Basque well... Lucas: you can support that choice directly. Luna: Visit buy me a coffee dot com slash fexingo. Lucas: Thank you for helping us stay clean and clear. Luna: Back to our arms. Recap time. Lucas: First. Besoa mina dut. Luna: Besoa mina dut. Lucas: Second. Ukondoak luzatu. Luna: Ukondoak luzatu. Lucas: Third. Eskuina eta ezkerrean. Luna: Eskuina eta ezkerrean. Lucas: Fourth. Hatzak zabaldu. Luna: Hatzak zabaldu. Lucas: Fifth. Armak gurutzatu. Luna: Armak gurutzatu. Lucas: Excellent work today. Luna: I will practice these while walking home. Lucas: That is a great idea. Keep stretching. Luna: See you next time. Lucas: Goodbye.