Latest / Learn French with Fexingo / French at the Post Office - Sending a Package
Transcript
- Lucas: Hey Luna, ready for another episode of Learn French with Fexingo? Luna: Oh absolutely! I've been practicing my body parts from last time, but today let's do something new. Lucas: Totally. Today, we're going to the post office — specifically, sending a package. Have you ever had to mail something in France? Luna: I haven't, but I can imagine it might be tricky. What's the first phrase I'd need? Lucas: Great question. You'd start with: je voudrais envoyer un colis. That means 'I would like to send a package.' Let's break it down. Je voudrais envoyer un colis. Luna: Je voudrais envoyer un colis. Je voudrais envoyer un colis. Lucas: Perfect! You've got it. Now, the postal worker will probably ask: à quel pays? — 'to which country?' So let's practice that. À quel pays? Luna: À quel pays? À quel pays? That sounds straightforward. Lucas: Exactly. Then you respond with the country name, like 'aux États-Unis' or 'au Canada'. But we'll focus on the question today. Next, you'll want to know the price: combien ça coûte? — 'how much does it cost?' Say it with me: combien ça coûte? Luna: Combien ça coûte? Combien ça coûte? That's a useful one for everything. Lucas: Right! And if they ask what's inside, you might say: à l'intérieur, il y a... — 'inside, there is...' For example, 'à l'intérieur, il y a un livre'. Let's practice: à l'intérieur, il y a... Luna: À l'intérieur, il y a... À l'intérieur, il y a... I like that. It's like a little sentence starter. Lucas: Exactly. And finally, when you hand over the package, you can say: voici le colis — 'here is the package.' Voici le colis. Luna: Voici le colis. Voici le colis. That's nice and simple. Lucas: Let's do a quick scene. Imagine you're at the post office counter. I'll be the postal worker. You say: je voudrais envoyer un colis. Luna: Je voudrais envoyer un colis. Lucas: À quel pays? Luna: Ah, hmm... aux États-Unis. Lucas: Combien ça coûte? Luna: Combien ça coûte? Oh wait, that's your line! But I need to ask it. Combien ça coûte? Lucas: Right, sorry! I got carried away. Yes, you ask 'combien ça coûte?' And then I might ask what's inside. You say: à l'intérieur, il y a un livre. Luna: À l'intérieur, il y a un livre. Lucas: Then you hand it over and say: voici le colis. Luna: Voici le colis. Perfect. I could actually use this next time I send a gift abroad. Lucas: Absolutely. And you know, if Fexingo has been helping you make actual progress with French, like feeling confident to use these phrases in real life, the team would love your support. Honesty, if today was worth a coffee to you, that's the link — buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it's a small way to keep the show going and ad-free. Every bit helps. Lucas: Right. So back to the post office — let's do one more quick practice. From the top: je voudrais envoyer un colis. Luna: Je voudrais envoyer un colis. Lucas: À quel pays? Luna: Au Canada. Lucas: Combien ça coûte? Luna: Combien ça coûte? Lucas: À l'intérieur, il y a? Luna: À l'intérieur, il y a des chocolats. Lucas: Voici le colis. Luna: Voici le colis. Merci! Nailed it. Lucas: You did. Keep practicing these, and you'll be all set at the post office. See you next time for more French with Fexingo. Luna: À bientôt!