Latest / Il était une fois|Histoires du soir · Histoires pour enfants · Fables · Histoires originales / 【Conte original】 Rory, Maya et l’Incroyable Retour à la Maison | (Une histoire de persévérance et de foyer)
Transcript
- 0:00Speaker 2: Pour Rory et Maya, deux petites sœurs canards, la vie
- 0:02Speaker 2: était incroyablement douce. Loin, très loin de la froideur glaciale
- 0:06Speaker 2: du nord, elles passaient un hiver merveilleusement idyllique sous le
- 0:09Speaker 2: chaud soleil de la côte est. L'air était tiède, l'eau
- 0:12Speaker 2: était bonne, bref, la belle vie. Elles étaient à des
- 0:15Speaker 2: kilomètres de s'imaginer que, très bientôt, elles allaient devoir affronter
- 0:18Speaker 2: une véritable jungle de béton. Une ville immense, bruyante, où
- 0:22Speaker 2: chaque structure construite par l'homme allait se transformer en un
- 0:25Speaker 2: parcours d'obstacles absolument terrifiant pour deux petits oiseaux habitués au
- 0:29Speaker 2: calme de la nature. Mais pour l'instant, aucune inquiétude à l'horizon,
- 0:33Speaker 2: elles vivaient vraiment la grande vie. Leur journée se résumait
- 0:36Speaker 2: à flâner paisiblement dans d'immenses parcatèmes floridiens. Elles se prélassaient
- 0:39Speaker 2: dans de jolies piscines d'un bleu éclatant, s'endormaient au son
- 0:42Speaker 2: apaisant de cascades scintillantes et se régalaient sans le moindre
- 0:45Speaker 2: effort grâce aux poubelles qui débordaient de gros morceaux de
- 0:48Speaker 2: pain tout frais. C'était un véritable paradis terrestre. Et il
- 0:51Speaker 2: faut dire qu'en tant que canard de surface, ces deux-là
- 0:54Speaker 2: adoraient barbeter. Contrairement à d'autres oiseaux aquatiques, qui plongent en
- 0:57Speaker 2: grande profondeur pour chasser, Maya et Rory, elles préféraient de
- 1:01Speaker 2: loin fouiller les eaux calmes et très peu profondes. C'était
- 1:04Speaker 2: leur façon de trouver à manger. Du coup, ces fameuses
- 1:06Speaker 2: piscines artificielles, c'était l'environnement parfait, taillé sur mesure, enfin. Du moins,
- 1:10Speaker 2: jusqu'à ce que la chaleur étouffante s'en mêle. Parce qu'un jour,
- 1:13Speaker 2: le soleil est devenu brûlant, le sable blanc s'est mis
- 1:15Speaker 2: à chauffer comme une véritable plaque de cuisson sous leurs
- 1:17Speaker 2: petites pattes palmées. N'y tenant plus, Maya a fait un
- 1:20Speaker 2: plongeon magistral dans l'eau. Un grand fracas a éclaboussé la
- 1:23Speaker 2: surface et ce bruit a réveillé un habitant pour le
- 1:25Speaker 2: moins inattendu. Soudain, un monstre vert massif, avec une gueule
- 1:29Speaker 2: remplie de dents pointues et assez grande pour avaler une
- 1:31Speaker 2: pastèque toute entière, a jailli de la vase. Fuyant frénétiquement
- 1:35Speaker 2: à grands coups d'aile pour sauver leur plume, les deux
- 1:37Speaker 2: sœurs se sont mises à débattre en plein vol, le
- 1:38Speaker 2: souffle court. Était-ce un alligator ou un crocodile? Elles ont
- 1:42Speaker 2: fini par se percher tout en haut, bien à l'abri
- 1:44Speaker 2: dans les branches épaisses d'un palétuvier. Le cœur battant à
- 1:48Speaker 2: tout rompre, les ailes encore tremblantes, elle fixait le trouble
- 1:51Speaker 2: en contrebas, n'osant plus faire le moindre mouvement. La chaleur
- 1:54Speaker 2: humide était devenue carrément insupportable. Maya a pris une grande inspiration,
- 1:59Speaker 2: a lissé ses plumes ébouriffées, puis a regardé sa sœur
- 2:02Speaker 2: d'un air résolu. Peut-être qu'il est temps de voler vers
- 2:05Speaker 2: le nord. Et le lendemain matin, à la première heure,
- 2:08Speaker 2: l'air était encore un peu frais. Après avoir passé un
- 2:10Speaker 2: long moment à faire leurs adieux à leurs amis de
- 2:12Speaker 2: la faune locale, surtout une bande de flamants roses particulièrement bruyants,
- 2:16Speaker 2: Rory et Maya se sont préparés. Sous un ciel d'aube magnifique,
- 2:20Speaker 2: teinté de roses et d'oranges, elles se sont élancées d'un
- 2:23Speaker 2: même coup d'aile et ont pris leur envol vers de
- 2:26Speaker 2: nouveaux horizons. Très vite, l'instinct a pris le relais. Elles
- 2:29Speaker 2: ont trouvé la sécurité en rejoignant une immense volée, s'insérant
- 2:32Speaker 2: avec une précision incroyable dans cette majestueuse formation en V
- 2:36Speaker 2: qui fendait le ciel. Ce grand voyage a duré des
- 2:39Speaker 2: semaines entières. C'était un vol joyeux, porté par les courants
- 2:42Speaker 2: chauds et ponctué de discussions amusantes avec d'autres canards qui, eux,
- 2:46Speaker 2: se dirigeaient vers un vieux moulin dans le Maine. Puis,
- 2:49Speaker 2: le moment est venu. La formation s'est doucement séparée et
- 2:52Speaker 2: nos deux sœurs ont amorcé toutes seules leur grande descente
- 2:55Speaker 2: vers Boston. Sauf que c'est arrivé à marquer le début
- 2:59Speaker 2: de vrais gros ennuis. Au beau milieu des rues pavées,
- 3:02Speaker 2: des immenses bâtiments de briques rouges et des vitres réfléchissantes,
- 3:05Speaker 2: la ville s'est dressée devant elle comme un labyrinthe totalement écrasant. Épuisées,
- 3:10Speaker 2: elles se sont posées sur une minuscule pelouse, complètement désorientées.
- 3:13Speaker 2: Elles n'avaient plus le moindre repère visuel pour retrouver leur
- 3:16Speaker 2: étang familier. En survolant prudemment les toits de la ville
- 3:19Speaker 2: à la recherche du moindre petit indice, elles ont fini
- 3:22Speaker 2: par repérer ce qui ressemblait au point d'eau parfait, caché
- 3:24Speaker 2: au milieu d'une grande cour d'école. Bon, c'était un étang
- 3:27Speaker 2: un peu étrange, avec des bords en pierre parfaitement lisses,
- 3:30Speaker 2: une grande statue immobile plantée en plein centre et un
- 3:33Speaker 2: fond très peu profond recouvert de drôles de petits galets
- 3:35Speaker 2: cuivrés et brillants. Mais, pensant avoir trouvé un refuge sûr,
- 3:38Speaker 2: elles s'y sont installées sans hésiter, grignotant gaiement quelques graines
- 3:42Speaker 2: de tournesol abandonnées par des enfants. L'eau était incroyablement claire
- 3:45Speaker 2: et fraîche. Un vrai bonheur après un si long vol.
- 3:48Speaker 2: Maya s'est installée confortablement, détendant ses ailes fatiguées. Elle a
- 3:52Speaker 2: soupiré d'aise. Peut-être qu'on peut rester ici pour un... Splatch!
- 3:56Speaker 2: Sans le moindre avertissement, un grondement sourd a secoué la
- 3:59Speaker 2: pierre et un énorme jet d'eau a jailli avec une
- 4:02Speaker 2: violence inouïe juste sous elle. Elle a été littéralement propulsée
- 4:06Speaker 2: dans les airs dans un tourbillon de plumes affolées, suivi
- 4:08Speaker 2: de très près par Rory, qui a subi exactement la
- 4:11Speaker 2: même explosion aquatique. Trempée de la tête aux pattes, complètement
- 4:15Speaker 2: terrifiée et fuyant ce bassin devenu fou, alliée, elle se
- 4:18Speaker 2: sent retrouvée à affronter la dure réalité de la ville
- 4:21Speaker 2: à très basse altitude. Leurs ailes battaient frénétiquement dans l'air pollué.
- 4:25Speaker 2: En quelques minutes à peine, elles ont dû esquiver de
- 4:27Speaker 2: justesse des façades de verre gigantesques, virer brusquement pour éviter
- 4:31Speaker 2: le pare-brise de voitures qui roulaient à toute allure, et
- 4:34Speaker 2: naviguer en pleine crise de panique au beau milieu du
- 4:36Speaker 2: vacarme assourdissant d'un train de banlieue lancé à pleine vitesse.
- 4:40Speaker 2: Épuisées par tout ce tumulte incessant, la vue trouble et
- 4:42Speaker 2: le souffle de plus en plus court, elles ont fini
- 4:44Speaker 2: par repérer une magnifique étendue verte, loin, tout au bord
- 4:47Speaker 2: de la périphérie de la ville. Il y avait de
- 4:49Speaker 2: longues pelouses d'une douceur infinie, des buissons taillés au millimètre,
- 4:52Speaker 2: et surtout, un petit étang absolument parfait. Il était recouvert
- 4:56Speaker 2: de fines algues et entouré de grands roseaux bien protecteurs.
- 4:59Speaker 2: C'était exactement le sanctuaire tranquille dont elles avaient désespérément besoin
- 5:02Speaker 2: pour se reposer. Elles s'y sont posées tout en douceur. Ah,
- 5:06Speaker 2: l'eau était merveilleusement chaude, avec cette petite odeur familière de vase.
- 5:10Speaker 2: Et surtout, elles grouillaient de délicieux petits insectes, un vrai festin.
- 5:15Speaker 2: Mais en écartant doucement les roseaux du bout du bec,
- 5:17Speaker 2: elles sont tombées nez à nez avec des petits groupes
- 5:20Speaker 2: d'objets ronds, tout blancs et recouverts de minuscules alvéoles.« Ce
- 5:24Speaker 2: sont des œufs, ça?» a chuchoté Rory, complètement émerveillé. Pour elle,
- 5:29Speaker 2: une telle abondance de nids signifiait forcément que l'endroit était
- 5:32Speaker 2: incroyablement sûr et protégé des prédateurs. Mais soudain, un sifflement
- 5:36Speaker 2: perçant a déchiré l'air. Un de ces fameux œufs blancs
- 5:39Speaker 2: est tombé violemment du ciel pour s'écraser dans l'eau avec
- 5:42Speaker 2: un fracas terrible. Est-ce qu'un oiseau vient de pondre un
- 5:45Speaker 2: œuf en plein vol? a hurlé Rory, en proie à
- 5:47Speaker 2: la panique totale. Maya s'est approchée prudemment et a tapoté
- 5:50Speaker 2: l'objet mystérieux avec son bec. C'était dur, très froid, et
- 5:54Speaker 2: fait de plastique. Et là, instantanément, une véritable pluie de
- 5:58Speaker 2: balles s'est abattue sur l'eau tout autour d'elles. Un barrage
- 6:00Speaker 2: d'artillerie continue qui les a forcés, encore une fois, à
- 6:03Speaker 2: fuir ce pratice de golf pour sauver leur vie. Poussées
- 6:06Speaker 2: à bout, chassées par des fontaines explosives, puis par des
- 6:08Speaker 2: balles volantes, les deux sœurs ont dû puiser dans leur
- 6:10Speaker 2: toute dernière réserve d'énergie pour rebrousser chemin vers le centre-ville.
- 6:13Speaker 2: Le soleil commençait doucement à se coucher à l'horizon, peignant
- 6:15Speaker 2: le ciel de magnifiques teintes orangées et violettes. Leurs ailes
- 6:18Speaker 2: étaient devenues si lourdes qu'elles pouvaient à peine les soulever.
- 6:20Speaker 2: À bout de force, elles se sont laissées tomber lourdement
- 6:23Speaker 2: sur le toit plat d'un vieil immeuble en briques. La
- 6:25Speaker 2: nuit qui a suivi a été interminable, sombre et surtout glaciale.
- 6:30Speaker 2: Blotties l'une contre l'autre, serrées contre une vieille cheminée pour
- 6:33Speaker 2: essayer de garder un peu de chaleur, elles avaient la
- 6:35Speaker 2: gorge atrocement sèche et le ventre vide. La peur de
- 6:38Speaker 2: ne jamais retrouver la sécurité et la douceur de leur
- 6:41Speaker 2: véritable foyer devenait écrasante. Là, perdu au milieu du froid
- 6:44Speaker 2: mordant de la ville endormie. Mais au lever du jour,
- 6:48Speaker 2: alors que les tout premiers rayons du soleil commençaient à
- 6:50Speaker 2: réchauffer les briques froides, une petite brise légère s'est levée.
- 6:54Speaker 2: Et avec elle, une odeur très spécifique. Une odeur douce, sucrée,
- 6:58Speaker 2: qui est venue chatouiller les narines de Maya. Elle s'est
- 7:01Speaker 2: levée d'un bond et a reniflé profondément l'air matinal. Du maïs.
- 7:06Speaker 2: Du maïs jaune. En regardant en contrebas, dans la rue
- 7:09Speaker 2: encore plongée dans la pénombre, elles ont aperçu une silhouette
- 7:12Speaker 2: tellement familière qui marchait lentement sur le trottoir. Portées par
- 7:16Speaker 2: un ultime regain d'énergie, un espoir fou, elles ont pris
- 7:19Speaker 2: leur envol, planant silencieusement pour suivre ce vieil homme de
- 7:22Speaker 2: rue en rue. Et il les a menées exactement là
- 7:25Speaker 2: où elles devaient être. Avec une joie pure, animale, indescriptible,
- 7:29Speaker 2: elles ont plongé la tête la première dans les eaux
- 7:31Speaker 2: troubles et merveilleusement familières de leur propre étang. Le vieil
- 7:34Speaker 2: homme s'est arrêté sur la berge, son petit sac en
- 7:36Speaker 2: papier craft à la main. Il les a regardées et
- 7:39Speaker 2: a souri doucement.« Oh, bonjour les filles, vous êtes enfin
- 7:42Speaker 2: de retour? Vous voulez du maïs? Il a jeté une
- 7:45Speaker 2: grosse poignée de grains dorés à la surface de l'eau. Enfin, enfin,
- 7:49Speaker 2: elles étaient en sécurité. Plus de monstres à grandes dents,
- 7:52Speaker 2: plus de jets d'eau surprise, plus de balles en plastique
- 7:54Speaker 2: tombées du ciel. Elles ont doucement fermé les yeux, picorant
- 7:58Speaker 2: avec un délice absolu les grains jaunes qui flottaient dans
- 8:01Speaker 2: l'eau fraîche. Autour d'elles, le grondement naissant de la vie
- 8:04Speaker 2: n'était plus qu'un lointain bourdonnement rassurant. Blottis en toute sécurité
- 8:08Speaker 2: dans leur roseau familier, les deux sœurs se sont simplement
- 8:11Speaker 2: laissées bercer par le léger clapotis de l'eau, apaisées et
- 8:14Speaker 2: enfin prêtes à se reposer.