Latest / Libertad Radio 105.5 / El Fogón - Carolina Mama
Transcript
- 0:00Tenemos el fogón, hoy vamos a viajar a Estados Unidos porque
- 0:02está erradicada, ahí vamos a charlar en un ratito con
- 0:06Carolina mama, nuestra invitada de hoy.
- 0:10El. El.
- 0:16Dos almas incierto con ganas de Oxford viajan solitarias a crear
- 0:23memorias y 1 segundo antes de encontrarse ya sabían cuánto
- 0:30iban a más. Eriba fumando un cigarrillo,
- 0:35armar el andaba solo sin miedo al pasado y una noche sin temer
- 0:43que más. Bebieron sus cuerpos en romance
- 0:49libre con un sagarra. Del alma.
- 0:55Fundas cuerpo salado abren camino a la paz, pasión.
- 1:06Sueña con los susurros tanteando el entrecortó.
- 1:15Cuando la eternidad está canción.
- 1:27El. El.
- 1:33El. El.
- 1:39Todos cuerpos heridos en busca de.
- 1:43Te tienen al tiempo mientras se desarma y un momento antes de
- 1:49marcharse ya sabían cuánto extrañarse.
- 1:55Ella no fuma cigarrillo, arma, él andaba solo con miedo al
- 2:02pasado y una noche recordando. Nos pidieron lentos en
- 2:10tormentos. Eso.
- 2:14De la memoria de un beso arde su cuerpo.
- 2:23Tumba las puertas del corazón. Sueña con los susurros el tiempo
- 2:35a acurrucado el. Cada segundo de.
- 2:43Adiós. El.
- 2:58El. El.
- 3:06El. El.
- 3:12Bueno, amigos, como cada martes tenemos este fogón donde
- 3:14hablamos con diferentes artistas de la República Argentina.
- 3:18En este caso está radicada en Estados Unidos.
- 3:21¿La vamos a recibir, le damos la bienvenida a Carolina mamá,
- 3:24bienvenida, buen mediodía, estás del otro lado, nos escuchas ahí?
- 3:29¿Ahí los escucho, hola, qué tal? Bueno, un placer tenerte en el
- 3:32aire, cantante, compositora, música, cineasta Argentina que
- 3:37está radicada desde 2014 en Estados Unidos.
- 3:41Ahora vamos a hablar de esta nueva canción que es un adelanto
- 3:43de su nuevo disco que llega con la primavera, por lo menos de
- 3:46este lado. Así que un placer, tenerte y
- 3:50charlar un poquito de tu carrera de tus inicios.
- 3:53Bueno, nacida en donde Carolina en la República Argentina.
- 3:58Entre Mendoza y Buenos Aires nací en Buenos Aires, pero por
- 4:03un par de días, pero fui criada tal Mendoza mitad en Buenos
- 4:06Aires. Bien, así que un poco
- 4:08cordillerana podemos decir también.
- 4:11Mitad y mitad si siempre depende de qué lado estaba, me hacían,
- 4:15me hacían burlas de cómo hablaba.
- 4:16¿Mira bueno y cómo cómo nació el el amor por la música?
- 4:22¿Eh? ¿No sé si arrancaste tocando
- 4:24algún instrumento cantando, había alguien en la familia que
- 4:28te pasó el amor por la música? Eh harangody pequeñita, no, no
- 4:35había nadie en la familia que tocara música en sí había.
- 4:41Mi abuelo escuchaba mucha música, mis dos abuelos, De
- 4:44hecho, distintos tipos de música y empecé en realidad en la
- 4:48escuela primaria fui a un colegio que se llama González
- 4:52pecotche, que tenía un plan artístico muy grande y el desde
- 4:59el principio le di mucho a la música.
- 5:01Teníamos una profe de música que era increíble y nos hacían tocar
- 5:05todos los años con artistas súper grandes como no sé
- 5:09vitales, Julia zenko, León gieco.
- 5:12Es como un evento en el colegio hacer música, entonces creo que
- 5:15ahí le di le di mucha energía y la encontré mucha pasión.
- 5:21Me acuerdo que la primera que tocó el bombo era un chiquitita
- 5:23y me encantaba, me encantaba tocar el bombo y cantar.
- 5:26Claro, qué lindo que suerte poder tener esos artistas ahí
- 5:29poder compartir, aunque sea una vez al año, siendo alumno con
- 5:33estos grosos que nombrabas. Sí total, creo que creo que me
- 5:37cambió mucho y también tengo una nena no y ver esas esas esos
- 5:42artistas entrando al escenario para mí era como guau que algún
- 5:46día quiero hacer eso. Bien YY, así que un poco la la
- 5:50tradición viene o la raíz viene un poco por el folklore, después
- 5:54este entraste en El Mundo del jazz.
- 5:57¿Cómo fue eso ahí? Bueno vi por el folclore
- 6:02folklore argentino folklore sudamericano ha principio cuando
- 6:07era adolescente empecé a tocar en un grupo donde tocábamos
- 6:09música, quizás también colombiana, brasilera y
- 6:14adelante. Nos pasaron los años y me
- 6:17enamoré del jazz que, como siempre digo, si el folklore
- 6:20también es una parte folclórica de los Estados Unidos, no como
- 6:23decía la música country, acá el jazz en su esencia también
- 6:27creció como un folklore. Pasa es que tiene una
- 6:29complejidad armónica. Muy grande y da.
- 6:35Muchas herramientas, así que me dejaron para irme a Nueva York y
- 6:38me fui a estudiar jazz. Sobre todo me concentré en
- 6:41composición, que me encantó siempre canto, pero con poner a
- 6:45sido como lo que más me me ha abierto, las las las puertas y
- 6:51extendido las salas. ¿Ajá con respecto a la A la beca
- 6:54quería saber, digo, bueno, cómo cómo llegaste?
- 6:56¿Estabas en un quinteto en ese momento?
- 6:59Yo estaba en un quinteto y tenía una banda que era más grande que
- 7:02era un noneto. ¿Que se llamaba Ana carola,
- 7:05donde hacíamos música fusión, hacíamos jazz mezclado con hip
- 7:08hop hit que y después tenía un quinteto que tocaba con mi
- 7:13nombre, donde yo bueno aprendí a estándares no y los tocaba y ahí
- 7:18fue que adicioné adicioné en un par, entré en todas y las
- 7:22mayúsculas que es conocida como la la escuela Nueva York más
- 7:26como progresiva a nivel estudios, no?
- 7:31Me parecía como la indicada, aparte está en el corazón de
- 7:34Manhattan, entonces no es que estaba yendo como un campus que
- 7:37no, no sé si me veía mucho irme a un lugar como haber clic está
- 7:40en una gente más recluida, están haciendo si yo salía de la
- 7:43escuela y tenía la posibilidad de ir a ver cualquier show que
- 7:47estaba sucediendo en la ciudad, no, entonces quizás salía iba a
- 7:51haber un show, me levantaba temprano, iba a trabajar, iba de
- 7:53vuelta a la escuela, era como todo, dormía 4 horas por día por
- 7:564 años, pero fue increíble. Me imagino bueno, claro, Estados
- 8:00Unidos tiene. Si no me equivoco en Luisiana,
- 8:03no ahí nací un poco el jazz. ¿Totalmente?
- 8:06Sí, sí. En él dicen que Nueva Orleans,
- 8:09el melting pot lo llaman como el la cacerola donde se estaba
- 8:13cocinando todo. Literal sí, por también bueno,
- 8:16el jazz con con con el mar de ideas con la.
- 8:20Tradición nativa también de ciertas músicas, que también
- 8:23está influenciado bastante en el jazz.
- 8:25¿Mhm, bueno, llegaste en qué año ahí a Estados Unidos con esta
- 8:29beca primeros días todo distinto, me imagino yo cómo fue
- 8:34esa experiencia de adaptarte? Llegué en el 2014, llegué un
- 8:40país distinto al país que hay ahora, pero fue una experiencia
- 8:44maravillosa y que a mí una experiencia dura decir 1 le la
- 8:50identidad del inmigrante es una identidad que se va construyendo
- 8:53con los años. No hablaba bien inglés, entonces
- 8:57fue también un golpe grande de tener que aprender a hablar el
- 9:01primer año decidí tener menos amigos latinos para poder hablar
- 9:05hoy en inglés, porque si no entras como en un si no es fácil
- 9:09no hablar, hay mucha gente que pasa muchos años y yo quería
- 9:12hablar bien inglés para poder también tener acceso a otras
- 9:14cosas. Eh.
- 9:18Y fue, fue mágico y también un poco loco.
- 9:22El Estados Unidos es un país muy loco.
- 9:26Eso es lo que puedo definir, es un país que tiene, tiene su su,
- 9:31su poder, su magia y también bueno, Nueva York es una ciudad
- 9:34dura, es una ciudad con muy grande donde pasan muchas cosas
- 9:38así que creo que es como una mezcla.
- 9:40¿No, eh? Y así se va construyendo la
- 9:43identidad o la vas tejiendo. ¿Ajá bueno, sí que te adaptaste
- 9:46con el tiempo me imagino que estudiaste formaste por ahí
- 9:51también este parte de una banda, qué pasó?
- 9:53Es el primer tiempo ahí esos primeros años.
- 9:56Sí, estudié un montón de un montón YY eso me da.
- 10:01A mí me motivó mucho a seguir adelante con la música aparte,
- 10:07el programa que yo estaba el año oculta elegite si vos pasabas un
- 10:10examen te dejaban elegir tu profesor particular.
- 10:13No importaba cuál fuera su profesor, entonces yo podía
- 10:16llamar a cualquier artista, decir quiero que sea microphis y
- 10:18el artista sea que sí, entonces llega a conocer un montón de mis
- 10:22ídolos y empecé a tocar. Armé una orquesta con un montón
- 10:26de músicos con linda Briceño, que ganó los grammys.
- 10:30Haremos una orquesta de música sudamericana.
- 10:32Después tuvo una banda más pequeña con unos artistas que
- 10:37todavía sigo tocando con la guitarrista la unoa que se
- 10:40llamaba levana. Y después empecé a tocar bajo mi
- 10:44nombre y ahí fue cuando. Cuando fue increíble, empecé a
- 10:48empecé a conocer músicos muy buenos y se y se abren muchas
- 10:52puertas. Eso es lo mágico de esa ciudad
- 10:54que sí toca. Si trabajas se te abren las
- 10:58puertas. Que bien bueno y en un momento
- 11:01empezaste me imagino a a pensar en en tu disco, en este disco
- 11:06que que se va a estrenar a el 26 de septiembre.
- 11:09Si no me equivoco, no que escuchábamos recién dos almas,
- 11:13que es un adelanto de contarnos un poco sobre cómo empezaste a
- 11:17trabajar en este proyecto. El disco empezó, yo empecé a
- 11:22componer hace varios años en y obviamente las composiciones a
- 11:26las también las ponían las orquestas o cosas distintas,
- 11:28pero siempre estaba esta idea de contar historias.
- 11:33Y. Cuando empecé a escribir las
- 11:36canciones. ¿Como empecé a encontrar mi
- 11:40propio lenguaje, no? En la escritura, en la armonía,
- 11:44en el ritmo y al principio de COVID fue que quería grabar el
- 11:49disco. Igual no pudo ser, había ganado
- 11:53un gran la ciudad de Nueva York para poder grabarlo.
- 11:58¿Este cerró todo entonces ese tiempo me dio para ese tiempo
- 12:02que tuvimos todos, me dio para reflexionar un poco también de
- 12:05cómo contar las historias y gracias a Dios que esperé porque
- 12:09apareció un equipo de producción que para mí es como no sé mi
- 12:13sueño no? ¿Eh?
- 12:14La gente que está en ese disco para mí era como guau.
- 12:18Toda esta gente acá en este y lo grabamos en vivo.
- 12:22Eso también ha sido una cosa muy maravillosa.
- 12:24Todo el disco está grabado en vivo en una habitación, entonces
- 12:27hay algo ahí muy mágico que se genera.
- 12:29Obviamente hay canciones que como la canción que sale.
- 12:33Principio de septiembre con trucos, o sea, son canciones que
- 12:36están producidas separados, pero la mayoría del disco está
- 12:38grabado en vivo. Y con artistas que para mí es un
- 12:42honor, no tengo al baterista y el bajista de Messi Grey bueno
- 12:46que Fanny wow claro, la productora es lautoa y Amelia
- 12:51elvert. Además no sé elierhaesta de Leon
- 12:54bridges y Jacob collier. Toda la gente que se puso en esa
- 12:57habitación y me dijo esta música es increíble, hagámoslo y eso te
- 13:01da la verdad mucho. Yo creo que te da mucho poder a
- 13:05la hora de poder contar una historia, tener gente alrededor
- 13:07tuyo que te dice esto está bueno, vamos para adelante.
- 13:11Logramos en Los Ángeles. Hace 2 años y bueno, de ahí se
- 13:16viene todo el proceso. Grabé la la orquesta de cuerdas
- 13:19está grabada en Argentina. El Lucio mantel hizo los
- 13:23arreglos. Hay varios artistas argentinos
- 13:25también en el disco y medio. Hacer como ese puente no es el
- 13:29puente, un poco de los músicos conozco de Nueva York y Los
- 13:32Ángeles con los músicos que que también me han tocado mucho el
- 13:35corazón en Argentina y que me acompañen.
- 13:37Ajá De hecho, en esta canción que escuchábamos recién dos
- 13:40almas está mhm Alba, si no me equivoco, fue telonero de Paul
- 13:45McCartney en Argentina. Sí, sí, sí, sí sí.
- 13:49Yo le mandé la canción al más quería tener una.
- 13:53Nadal el cariño, una voz Argentina la verdad porque hay
- 13:56algo ahí también el canto argentino, que es muy bonito y
- 13:59Marc me dijo dale y lo gravois y nada se siente como si lo
- 14:03hubieses grabado en la misma habitación, la verdad.
- 14:05Mhm bueno y me imagino que el artista también le pasa un poco
- 14:08la la ansiedad de querer presentar ese disco de lanzar
- 14:12las canciones. Hoy la metodología es bueno,
- 14:14largar un single, presentar una canción por ahí, otra incluso
- 14:17hasta muchas canciones y después viene el disco, el disco ya
- 14:20decías, está preparadísimo, está esperando ver la luz el próximo
- 14:2426 de septiembre, así que bueno. ¿Cómo manejas un poco esa
- 14:26ansiedad también? Soy afortunada, no sé si tengo
- 14:31tanta ansiedad de de porque yo nunca paro de tocar, entonces
- 14:34eso a mí me me me pone feliz. Creo que la ansiedad más que
- 14:40quizás tocar shows porque son los toco, es que esta música
- 14:46poder viajar con la música de cinta a nuevas partes del mundo.
- 14:49Si tú solo en esta, creo que ahí está un poquito más, mi bicho de
- 14:52ansiedad, de poder extender el disco y quizás ir a lugares del
- 14:58mundo que gracias a Dios. El año que viene ya empieza a
- 15:02salir todo eso que no he ido. Creo que ahí viene la ansiedad
- 15:05de querer contar la historia y ir a distintas partes, lugares
- 15:09donde no, no se habla español o no se habla inglés YY poder
- 15:14navegar la habitación. En ese sentido, creo que la que
- 15:17la música transmite un montón. Estamos hablando con Carolina
- 15:23mamá aquí en mañanas urbanas en este fogón, ella está radicada
- 15:26en Estados Unidos para aquellos que se van sumando, así que
- 15:29bueno esperando. Seguramente la presentación del
- 15:32disco, una gira, tal vez presentarlo aquí en la Argentina
- 15:35también están los planes. Sí, totalmente.
- 15:38Estamos, estamos en tratativas. ¿Qué bueno, bueno, no pueden
- 15:41seguir en las redes, eh? La buscan está en Spotify.
- 15:47¿Están estas dos canciones por ahora no vestida de melodía y
- 15:50dos almas, no? Sí sale 1/3 canción el 3 de
- 15:55septiembre y después ya sale 1/4 single y el dijo completo.
- 15:59Bien excelente, bueno carotte. Ahora hacemos por estos minutos
- 16:02fantástico la historia y lo que hace es así que en mucha suerte
- 16:07de aquí en adelante. Dale muchas gracias.
- 16:10Un placer. Bueno ha pasado un nuevo fogón
- 16:13aquí en el 105.5 en este mañana urbanas.
- 16:20El. Fuimos una historia para leer el
- 16:29universo, una canción insólita, tristísima, un beso, profundo de
- 16:35los que te cambia el rumbo, una pasión histriónica atípica, con
- 16:42marea y viento y lo que derrumba el tie.
- 16:49Sube la caída vestida de melody. Fuimos un camino que jamás ha
- 16:58sido visto, una ilusión histórica rarísima, un soneto
- 17:04astuto que conspira con El Mundo una razón y no hospital
- 17:09intrínseca con olvido y miedo, y cada nota de Steven.
- 17:17Eso busca la armonía. Una nueva bellorín.
- 17:25Y. El.
- 17:45El. El.
- 17:55Fuimos un camino secreto, astuto suave como el Alba loco, sin
- 18:02rumbo fuimos un misterio súbito y violento, dulce como un beso,
- 18:08inevitable, lento. Fuimos una historia o un verso
- 18:13profundo. Ciega como El Mundo.
- 18:19Tomaré viento y lon. De derrumbar el.
- 18:27Sube la caída vestida de melody. Aquí.
- 18:35Tía. El.
- 18:44El. El.
- 19:03El. A.