Latest / El podcast de Jeny Mejía Aguirre / Democracy Now! 2026-06-18 Thursday

Transcript

Democracy Now! 2026-06-18 Thursday · El podcast de Jeny Mejía Aguirre

• 0:05
  Speaker 1: De
• 0:06
  Speaker 2: Nueva York, esto es Democracy Now!
• 0:25
  Speaker 3: President Trump and Iran's president have formally signed an agreement
• 0:30
  Speaker 3: to end the war. But Trump's still threatening to
• 0:36
  Speaker 2: resume bombing Iran. Well, look at what's in the 14-point
• 0:40
  Speaker 2: Memorandum of Understanding. Luego hablamos con el jefe de Oxfam
• 0:54
  Speaker 2: sobre cómo el G7 Summit que acabó de concluir no
• 0:58
  Speaker 2: logró abordar muchos de los temas más presionantes del mundo,
• 1:01
  Speaker 2: desde la desigualdad y el cambio climático a Gaza. Luego,
• 1:06
  Speaker 2: la NAACP ha firmado una acusación de polución de aire
• 1:09
  Speaker 2: contra la XAI de Elon Musk sobre su centro de
• 1:12
  Speaker 2: datos masivo en Memphis, pero el Departamento de Justicia está
• 1:16
  Speaker 2: buscando que la acusación sea disminuida en las zonas de
• 1:19
  Speaker 2: seguridad nacionales. Y hablaremos con el aclamado fotógrafo y activista
• 1:26
  Speaker 2: nigeriano británico, Missan Harriman. El tema de un nuevo documental
• 1:32
  Speaker 2: abriendo aquí en Nueva York, Shoot the
• 1:37
  Speaker 4: People. Mi trabajo es observar la condición humana y hacer
• 1:39
  Speaker 4: arte que tenga propósito. Los imágenes estarán aquí para siempre,
• 1:45
  Speaker 4: traiendo a la gente juntos a hacer algo más grande
• 1:48
  Speaker 4: que ellos
• 1:49
  Speaker 5: mismos. Ese es el poder. de arte, para decir que
• 1:52
  Speaker 5: otro mundo es posible y que tenemos el poder de
• 1:54
  Speaker 5: cambiar las cosas. Todo eso y
• 1:57
  Speaker 2: más, que viene. Bienvenidos a Democracy Now!, democracynow.org, el reporte
• 2:07
  Speaker 2: de paz y guerra. Soy Amy Goodman.¡ Suscríbete al canal!
• 2:31
  Speaker 2: El presidente iraní, Massoud Pazashgian, firmó el acuerdo en Teherán.
• 2:37
  Speaker 2: Más tarde, compartió el memorándum en las redes sociales llamando
• 2:40
  Speaker 2: a un documento histórico y una mensaje de un poderoso Irán.
• 2:45
  Speaker 2: The 14-point agreement calls for an immediate end to fighting
• 2:47
  Speaker 2: on all fronts, including Lebanon, the full resumption of maritime
• 2:49
  Speaker 2: traffic through the Strait of Hormuz, the lifting of the U.S. blockade,
• 2:51
  Speaker 2: the waiving of U.S. sanctions on Iran, the unfreezing of
• 2:53
  Speaker 2: Iranian assets, and a 300 investment fund to rebuild Iran. Iran's
• 2:55
  Speaker 2: lead negotiator, Mohammad Bakr Khalibaf, said, quote, Everything we sought
• 3:14
  Speaker 2: to achieve through military action we obtained several times over
• 3:19
  Speaker 2: through negotiation. It was not even comparable, unquote. On Capitol Hill,
• 3:25
  Speaker 2: some lawmakers have criticized Trump's deal, with Republican Senator Bill
• 3:29
  Speaker 2: Cassidy calling it the, quote, worst foreign policy blunder in decades, unquote. Meanwhile,
• 3:36
  Speaker 2: President Trump signaled that no one will face consequences for
• 3:40
  Speaker 2: the U.S. cruise missile strikes, que mató a más de 175
• 3:44
  Speaker 2: personas en una escuela primaria de chicas en Manab, en
• 3:47
  Speaker 2: el primer día de los ataques israelíes en Irán el 1
• 3:51
  Speaker 2: de febrero. La mayoría de las víctimas eran chicas de escuela.
• 3:54
  Speaker 2: Si fue una culpa, y como saben, está bajo investigación,
• 3:58
  Speaker 2: es una pregunta tan
• 4:01
  Speaker 6: extraña que se le ha preguntado a este Estado, lo
• 4:04
  Speaker 6: hablamos hace mucho tiempo, pero Nadie hizo
• 4:14
  Speaker 2: eso con propósito. La Agencia Nacional de Noticias de Lébanon
• 4:17
  Speaker 2: reporta que un ataque de drones israelí cerca de la
• 4:20
  Speaker 2: ciudad de Qatar, Tebnet, ha matado a una persona, en serio,
• 4:24
  Speaker 2: agotando a otra. Un ataque de drones separado en Bet Yachun,
• 4:30
  Speaker 2: en el sur de Lébanon, agotó a dos personas. Los
• 4:32
  Speaker 2: ataques de Israel llegaron, incluso si el acuerdo de desfile
• 4:34
  Speaker 2: de Irán de los Estados Unidos llama para terminar las
• 4:36
  Speaker 2: hostilidades en todas las fronteras, incluyendo Lébanon. Ucranian drones have
• 4:43
  Speaker 2: struck a massive oil refinery in Russia's capital region for
• 4:47
  Speaker 2: the second time in a week, sending thick black smoke
• 4:50
  Speaker 2: over Moscow, halting flights at Moscow's four airports. Elsewhere, Russian
• 4:54
  Speaker 2: officials say one woman was injured as debris from downed
• 4:57
  Speaker 2: Ukrainian drones fell on homes, cars and a fitness center,
• 5:01
  Speaker 2: as well as a large mall and an industrial site.
• 5:04
  Speaker 2: Ukraine's attack El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, se reunió
• 5:07
  Speaker 2: con el presidente Trump y otros jefes de Estado en
• 5:08
  Speaker 2: el G7 Summit en Francia. En Gaza, al menos dos
• 5:10
  Speaker 2: palestinos fueron asesinados, otro fue lesionado después de que Israel
• 5:12
  Speaker 2: bombó el sur de Gaza. El ataque targetó el Al-Mawasi,
• 5:15
  Speaker 2: un campo de tentación que Israel había designado como una
• 5:17
  Speaker 2: zona humanitaria. Los últimos asesinatos traen el número de muertes.
• 5:30
  Speaker 2: Desde que Israel concluyó con Hamas el so-called ceasefire de Hamas,
• 5:36
  Speaker 2: en octubre, a más de 1.000 muertos. Israel ahora ocupa el
• 5:38
  Speaker 2: 64% de la Estrella de Gaza, mucho más que el
• 5:40
  Speaker 2: 53% permitido bajo el acuerdo de octubre. El congreso democrático
• 5:43
  Speaker 2: de California, Rohana, ha sido el primer miembro del Congreso
• 5:55
  Speaker 2: para firmar un pedido de no tomar dinero de grupos
• 5:58
  Speaker 2: de lobbyistas pro-israelíes. El pedido de paz significa un pedido
• 6:01
  Speaker 2: de enforzar la ley americana contra la inteligencia extranjera, contra
• 6:03
  Speaker 2: la influencia extranjera y acabar con los crímenes de guerra.
• 6:05
  Speaker 2: Fue creado por el grupo APEC Tracker, que traza el
• 6:07
  Speaker 2: gasto político de la Comisión de Acuerdos Públicos de Israel.
• 6:19
  Speaker 7: Es bastante común. Significa que no deberíamos enviar nuestro dinero
• 6:23
  Speaker 7: de impuestos para guerras extranjeras. Deberíamos gastarlo aquí en casa.
• 6:26
  Speaker 7: Y dice que no deberíamos tomar dinero de APAC o
• 6:28
  Speaker 7: de todos sus paques de afiliados o dinero bundlado de
• 6:31
  Speaker 7: esas organizaciones. Y que tenemos que reconocer el genocidio que
• 6:34
  Speaker 7: ocurrió en Gaza.
• 6:42
  Speaker 2: La plaga de la paz incluye una promesa de apoyar
• 6:43
  Speaker 2: los derechos de la Primera Amendment de las personas críticas
• 6:46
  Speaker 2: del Estado de Israel, incluyendo los apoyadores del boicotamiento, el
• 6:49
  Speaker 2: divestimiento y las sanciones, o el movimiento BDS. Los activistas
• 6:52
  Speaker 2: de la paz se reunieron en Baltimore el viernes para
• 6:53
  Speaker 2: celebrar una decisión del sistema de pensiones y retiro de
• 6:56
  Speaker 2: la Maryland State para divestir la mayoría de sus acciones
• 6:57
  Speaker 2: en los bonos soberanos israelíes. Este es Evie Frankel, miembro
• 7:00
  Speaker 2: de la Voz de Israel por la Paz. and the
• 7:12
  Speaker 2: Break the Bonds campaign, the daughter of Holocaust survivors.
• 7:18
  Speaker 8: Cuando empezamos esta campaña, teníamos unos 73 o 74 millones de dólares
• 7:21
  Speaker 8: de fondos israelíes. Y actualmente estamos bajando a 11 millones de
• 7:26
  Speaker 8: dólares en fondos israelíes. Es una reducción del 85% en
• 7:28
  Speaker 8: sus contratos y decimos que es una victoria. Pero queremos
• 7:33
  Speaker 8: que divierten los otros 11 millones y queremos una política para
• 7:35
  Speaker 8: hacer claro que no pueden reinvestir.
• 7:44
  Speaker 2: En Haití, al menos 1,5 millones de personas han sido desplazadas
• 7:46
  Speaker 2: y forzadas a vivir en casas de desplazamiento debido a
• 7:49
  Speaker 2: la creciente violencia de género a través de Haití. Eso
• 7:50
  Speaker 2: es según un nuevo dato anunciado por el secretario general
• 7:53
  Speaker 2: de la ONU, Antonio Guterres, durante una visita a Haití
• 7:55
  Speaker 2: el domingo. Habló desde el capital, Port-au-Prince. Desde el comienzo
• 7:57
  Speaker 2: del año, la violencia de la género ha
• 7:59
  Speaker 9: causado
• 8:11
  Speaker 10: más de 2.300 muertes y más de 1.100 muertes. Se ha paralizado
• 8:13
  Speaker 10: el Estado, la economía educación y la entrega
• 8:24
  Speaker 2: de ayuda. Por lo tanto, la más grande vergüenza no
• 8:26
  Speaker 2: es la violencia de género, la más grande vergüenza es
• 8:28
  Speaker 2: la indiferencia, un mundo que se ha mirado al otro
• 8:29
  Speaker 2: lado por demasiado tiempo. Guterres welcomes the deployment of a
• 8:32
  Speaker 2: new UN-backed force to combat gangs, approved by the UN
• 8:34
  Speaker 2: Security Council in September, that will replace Kenyan police troops.
• 8:37
  Speaker 2: But many Haitians have opposed further foreign intervention in Haiti,
• 8:39
  Speaker 2: denouncing a history of political and economic destabilization. En noticias relacionadas,
• 8:43
  Speaker 2: los jurados para inmigrantes haitianos peticionan a la Corte Suprema
• 8:45
  Speaker 2: de Estados Unidos para disminuir los esfuerzos de la administración
• 8:48
  Speaker 2: de Trump para terminar el estatus de protección temporal, TPS,
• 8:50
  Speaker 2: para más de 300.000 haitianos que viven en los Estados Unidos.
• 8:53
  Speaker 2: Esto viene como evidencia descubierta durante la litigación en continuación
• 8:56
  Speaker 2: y ha levantado preguntas serios sobre el proceso que los
• 9:00
  Speaker 2: oficiales de Trump usan para terminar la liberación. El Departamento
• 9:08
  Speaker 2: de Seguridad Mundial anunció el viernes que todos los inmigrantes
• 9:11
  Speaker 2: detenidos en una cárcel de hielo isolada en la Florida Everglades,
• 9:16
  Speaker 2: conocida como Aligator Alcatraz, han sido transferidos a otras cárceles
• 9:20
  Speaker 2: a través de los Estados Unidos antes de la próxima
• 9:22
  Speaker 2: temporada de huracanes. DHS no dijo si la cárcel de
• 9:25
  Speaker 2: Ice would be closed. Advocados aseguran que los transferidos de
• 9:28
  Speaker 2: la cárcel han desaparecido, con sus pertenencias desconocidas a los
• 9:31
  Speaker 2: miembros de la familia. La gente detenida en la cárcel
• 9:32
  Speaker 2: de Ice de Everglades ha describido abusos egregiosos, incluyendo la
• 9:35
  Speaker 2: denuncia de la salud y la posición en una estructura
• 9:38
  Speaker 2: de dos por dos pies como una punición, según Amnesty International.
• 9:54
  Speaker 2: La legislatura estatal de Georgia ha rechazado un empuje de
• 9:57
  Speaker 2: Presidente Trump para retomar los distritos congresionales y legislativos. El
• 10:02
  Speaker 2: gobernador republicano Brian Kemp ha propuesto una sesión especial para
• 10:06
  Speaker 2: revisar las mapas políticas de Georgia antes de las elecciones de 2028.
• 10:10
  Speaker 2: Pero el viernes, los jurados republicanos se revolucionaron, declarando que
• 10:13
  Speaker 2: no habría voto en redistribución después de que los protestantes
• 10:16
  Speaker 2: llenaran la capital estatal, muchos de ellos cantando Black Voters Matter.
• 10:19
  Speaker 2: Esto es... El representante de la Ciudad de Tennessee, Justin Jones,
• 10:27
  Speaker 2: que viajó a Atlanta para unirse a las protestas.
• 10:32
  Speaker 11: Estoy aquí porque lo que ocurre en Atlanta está conectado
• 10:34
  Speaker 11: a lo que ocurre en Nashville, está conectado a lo
• 10:36
  Speaker 11: que ocurre en Jackson, Mississippi, está conectado a lo que
• 10:38
  Speaker 11: ocurre en Montgomery, Alabama. Están luchando contra la democracia multiracial
• 10:41
  Speaker 11: en el sur, así que tenemos que mostrarnos a los demás.
• 10:43
  Speaker 11: Pero lo que vimos en el tiempo real fue el
• 10:45
  Speaker 11: poder de la gente. Vimos un caucus casi totalmente blanco
• 10:47
  Speaker 11: que representa la nueva confederación. Nosotros representamos un nuevo sur
• 10:50
  Speaker 11: que es multiracial, rodeado de justicia racial, rodeado de proteger
• 10:53
  Speaker 11: nuestro voto.
• 10:55
  Speaker 2: Las administraciones de Trump lanzaron un lucho legal para bloquear
• 10:58
  Speaker 2: el programa de reparación de los Estados Unidos por primera vez,
• 11:00
  Speaker 2: que sirve a los miembros de la comunidad negra de Evanston, Illinois.
• 11:02
  Speaker 2: El programa fue aprobado por los miembros del Consejo de
• 11:06
  Speaker 2: la Ciudad de Evanston en el año 2021, alotando unos 20 millones
• 11:08
  Speaker 2: de dólares a los residentes negros que vivieron en la
• 11:10
  Speaker 2: ciudad entre 1919 y 1969, o sus decedentes directos sobre discriminación Gracias, Presidenta.
• 11:54
  Speaker 2: El Comité de la Inteligencia del Senado ha sido planeado
• 11:57
  Speaker 2: para escuchar testimonios del juzgado federal, Jay Clayton. Trump ha
• 12:00
  Speaker 2: elegido a Tulsi Gabbard, directora de la Inteligencia Nacional, que
• 12:02
  Speaker 2: se desplaza el viernes. Pero Trump dijo... From the G7 summit,
• 12:11
  Speaker 2: he would stall Clayton's nomination and would refuse to sign
• 12:15
  Speaker 2: an extension of the Foreign Intelligence Surveillance Act, allowing for
• 12:19
  Speaker 2: expansive domestic surveillance unless lawmakers first approve the Save America Act.
• 12:25
  Speaker 2: Voting rights experts say the Save Act could disenfranchise millions
• 12:29
  Speaker 2: of citizens who lack easy access to a required birth
• 12:31
  Speaker 2: certificate or a passport in order to vote. Trump también
• 12:37
  Speaker 2: demandó la aprobación del Senado de su abogado personal de defensa,
• 12:40
  Speaker 2: Jamie McDonald, para reemplazar a Jake Clayton como abogado de
• 12:44
  Speaker 2: los Estados Unidos aquí en Manhattan. Eso significa que el
• 12:47
  Speaker 2: director de los Estados Unidos de la habitación federal, Bill Pulte,
• 12:51
  Speaker 2: un loyalista de MAGA sin experiencia de seguridad nacional, se
• 12:54
  Speaker 2: convertirá en director de la inteligencia nacional el viernes. Pulte
• 13:01
  Speaker 2: ha usado su posición como oficial de asesoría de top
• 13:03
  Speaker 2: de los Estados Unidos para unirse a la campaña de
• 13:05
  Speaker 2: retribución de Trump contra sus enemigos políticos, haciendo referencias criminales
• 13:09
  Speaker 2: sobre las acusaciones de fraude de morgues. Pulte ahora tendrá
• 13:11
  Speaker 2: acceso a los secretos más cercanos de la gobierno a 18
• 13:13
  Speaker 2: agencias de inteligencia de Estados Unidos. Fue opuesto por un
• 13:16
  Speaker 2: número de republicanos, así como por senadores democráticos. The Pentagon
• 13:32
  Speaker 2: has released the names of eight U.S. service members killed
• 13:34
  Speaker 2: when a B-52 bomber crashed shortly after takeoff from Edwards
• 13:36
  Speaker 2: Air Force Base in California Monday. The crash came as
• 13:38
  Speaker 2: the Air Force is testing ways to keep its fleet
• 13:39
  Speaker 2: of so-called strategic bombers operating through at least 2050. The B-52
• 13:42
  Speaker 2: can carry up to 70,000 pounds of high explosive or nuclear ordnance.
• 13:55
  Speaker 2: And in Idaho, a federal judge has temporarily blocked a
• 13:59
  Speaker 2: new state law that threatened transgender people with up to
• 14:02
  Speaker 2: five years in prison for using public restrooms that match
• 14:04
  Speaker 2: their gender identity. In related news. La Comisión de Comercio Federal,
• 14:11
  Speaker 2: unida por cuatro estados, Alaska, Iowa, Nebraska y Texas, han
• 14:13
  Speaker 2: juzgado a la World Professional Association for Transgender Health. La
• 14:16
  Speaker 2: acusación alude a que el grupo hizo acusaciones de deceptividad
• 14:18
  Speaker 2: sobre la cuidadosidad de género para los menores. El grupo
• 14:21
  Speaker 2: dijo en una declaración que la FTC está, de acuerdo,
• 14:23
  Speaker 2: actuando a través de una retaliación pura como parte de
• 14:25
  Speaker 2: la campaña relentosa y objetiva del gobierno federal para impedir
• 14:28
  Speaker 2: la cuidadosidad de género. The FTC is not a medical
• 14:40
  Speaker 2: provider and has no place interfering with the process of
• 14:42
  Speaker 2: individualized medical decision-making, unquote. And those are some of the headlines.
• 14:48
  Speaker 2: This is Democracy Now!, democracynow.org, the War and Peace Report.
• 14:50
  Speaker 2: I'm Amy Goodman, back in New York, here with Nermeen
• 14:52
  Speaker 2: Shaikh on this historic day, as millions gather in lower
• 14:55
  Speaker 2: Manhattan for what's expected to be the largest parade in
• 14:57
  Speaker 2: New York history. That's the New York Knicks victory parade. Hi, Nermeen.
• 15:12
  Speaker 12: Hola, Amy, y bienvenidos de nuevo al estudio de Nueva York.
• 15:16
  Speaker 12: Los Estados Unidos y Irán han oficialmente firmado un memorándum
• 15:19
  Speaker 12: de comprensión para terminar la guerra en Irán. La firmación
• 15:23
  Speaker 12: llegó un día antes del plan. El presidente Trump firmó
• 15:26
  Speaker 12: el acuerdo en una cena en el Palacio de Versailles,
• 15:29
  Speaker 12: asistido por el presidente francés Emmanuel Macron. El presidente iraní,
• 15:32
  Speaker 12: Massoud Pazeshkian, firmó el acuerdo en Teherán. El acuerdo de 14
• 15:35
  Speaker 12: puntos solicita un fin inmediato de la lucha en todas
• 15:37
  Speaker 12: las fronteras, incluyendo en Lébanon, La resumción completa del tráfico
• 15:43
  Speaker 12: marítimo a través de la Estrella de Hormuz, la levantación
• 15:45
  Speaker 12: de la bloqueación de los Estados Unidos, la desvanecimiento de
• 15:46
  Speaker 12: las sanciones en Irán, la desvanecimiento de los asuntos iraníes
• 15:48
  Speaker 12: y un fondo de inversión de 300 billones de dólares para
• 15:51
  Speaker 12: reconstruir Irán. Pero el acuerdo también deja muchas preguntas mayores
• 15:53
  Speaker 12: sin resolución sobre el programa nuclear de Irán.
• 16:02
  Speaker 2: El negociador principal de Irán, Mohamed Bagher Ghalibaf, dijo,« Todo
• 16:06
  Speaker 2: lo que tratamos de lograr a través de la acción
• 16:08
  Speaker 2: militar lo obtuvimos varias veces a través de la negociación.
• 16:10
  Speaker 2: No era ni comparable», dijo. Hace horas antes de firmar
• 16:13
  Speaker 2: el acuerdo, el presidente Trump habló en el G7 Summit
• 16:15
  Speaker 2: y emitió una nueva amenaza a Irán. Es un memorándum
• 16:17
  Speaker 2: de comprensión, y si no me gusta, volvemos a...
• 16:29
  Speaker 3: Si no me gusta, si no se comportan, vamos a
• 16:31
  Speaker 3: volver a lanzar bombas en el medio de su cabeza.
• 16:41
  Speaker 2: Estamos acompañados ahora por Evali Nasser, profesor americano y iraní
• 16:43
  Speaker 2: de la Universidad Internacional de Estudios del Medio Oriente en
• 16:46
  Speaker 2: la Escuela Johns Hopkins de Estudios Internacionales. Recientemente coautoró una
• 16:49
  Speaker 2: pieza en Foreign Affairs que señaló la nueva gran estrategia
• 16:51
  Speaker 2: de Irán, cómo una republica islámica remitida reshapará el Medio Oriente.
• 16:54
  Speaker 2: También es autor del libro Irán's Grand Strategy. a political history.
• 17:08
  Speaker 2: Professor Nasser, it's great to have you back. If you
• 17:10
  Speaker 2: can start off by responding to this memorandum of understanding
• 17:16
  Speaker 2: that President Trump signed… En Versailles, obviamente, para traernos de
• 17:21
  Speaker 2: vuelta al final de la Guerra Mundial I, el presidente iraní,
• 17:23
  Speaker 2: por supuesto, se firmó remotamente. Pero hablemos de la significancia
• 17:26
  Speaker 2: de lo que finalmente aprendimos, que son los 14 puntos.
• 17:38
  Speaker 13: Muchas gracias por tenerme de vuelta. Creo que, primero de todo,
• 17:41
  Speaker 13: la parte más importante es que el presidente Trump decidió
• 17:43
  Speaker 13: firmar esto a sí mismo, en vez de que el
• 17:45
  Speaker 13: vicepresidente J.D. Vance lo haga, lo que ahora significa que
• 17:50
  Speaker 13: básicamente gobierna este documento. Creo que es importante en el
• 17:55
  Speaker 13: sentido de que termina esta guerra, cerra la paréntesis en
• 17:58
  Speaker 13: cien días de guerra caliente y económica que ha devastado
• 18:01
  Speaker 13: la economía global. Y el valor de la cara y
• 18:04
  Speaker 13: la manera en la que el comentario político, en particular
• 18:08
  Speaker 13: en el Oeste y en los Estados Unidos, lo interpreta,
• 18:11
  Speaker 13: es que este es un gran setback estratégico para los
• 18:12
  Speaker 13: Estados Unidos. Los Estados Unidos empezaron esta guerra con el
• 18:15
  Speaker 13: creyente de que destruiría la República Islámica en días. El
• 18:23
  Speaker 13: presidente demandó que otros se renunciaran a Irán y ahora
• 18:27
  Speaker 13: tiene que arreglarse por un acuerdo. Y el modo en
• 18:30
  Speaker 13: que este acuerdo se lee, parece que los Estados Unidos
• 18:33
  Speaker 13: están más ansiosos para que esta guerra termine que Irán.
• 18:35
  Speaker 13: Los Estados Unidos han dado a Irán. Y también es
• 18:40
  Speaker 13: muy claro que en Irán son muy triunfantes. Ellos creen
• 18:58
  Speaker 13: que es una gran victoria para ellos, no solo que
• 19:00
  Speaker 13: sobrevivieron a la guerra, sino que forjaron al presidente a
• 19:03
  Speaker 13: firmar este acuerdo. Y, más importante, todo lo que el
• 19:04
  Speaker 13: presidente dijo ayer fue romper tabúes. Irán puede tener enriquecimiento,
• 19:07
  Speaker 13: Irán puede tener misiles, Israel no puede destruir edificios en
• 19:10
  Speaker 13: Lebanon a la voluntad o no debería. Y que Irán
• 19:11
  Speaker 13: está encargado de tener sus propios asuntos fríos regalados al país.
• 19:27
  Speaker 12: And if you could comment, Professor Nasser, on the fact
• 19:29
  Speaker 12: that Lebanon figures in the very first point of this
• 19:31
  Speaker 12: memorandum and the fact you've called this agreement a success
• 19:33
  Speaker 12: for Iran because it's created, as you said, a fissure
• 19:35
  Speaker 12: between the U.S. and Israel. If you could elaborate on
• 19:37
  Speaker 12: that and what you see as the risks, given that
• 19:39
  Speaker 12: Israel was not consulted on this agreement and it's very
• 19:41
  Speaker 12: unclear that it will go along with it.
• 19:59
  Speaker 13: Bueno, primero de todo, la guerra fue un momento de
• 20:02
  Speaker 13: triunfo para Israel porque la convirtió a los Estados Unidos
• 20:05
  Speaker 13: a ir a la guerra para entender lo que es esencialmente,
• 20:09
  Speaker 13: y en su core, los objetivos estratégicos de Israel, que
• 20:12
  Speaker 13: fue la destrucción de la República Islámica a través de
• 20:15
  Speaker 13: medios militares. La guerra no pasó de la manera que
• 20:20
  Speaker 13: el presidente Trump lo entendió, y eso ya era un fissure. Ahora,
• 20:24
  Speaker 13: el presidente intentando salir de esta guerra lo mejor que puede,
• 20:27
  Speaker 13: les ha llevado a un camino que acepta la existencia
• 20:31
  Speaker 13: continuada de la República Islámica, dando dinero a la República Islámica,
• 20:34
  Speaker 13: hablando con la República Islámica, todo lo que son básicamente
• 20:36
  Speaker 13: retos estratégicos para Israel, y en particular para el primer
• 20:39
  Speaker 13: ministro Netanyahu. Y Irán está realmente pidiendo un precio para
• 20:42
  Speaker 13: acompañar a Trump. Y el precio que Irán está pidiendo...
• 20:52
  Speaker 13: está tratando deliberadamente de expandir ese rastro entre Estados Unidos
• 20:56
  Speaker 13: e Israel. Pero Irán, insistiendo en que Israel tiene que
• 20:58
  Speaker 13: devolverse de su posición máxima en Lébanon y arreglarse para
• 21:01
  Speaker 13: un incendio ahora, y quizás, como Irán está demandando, incluso
• 21:04
  Speaker 13: dejar Sudáfrica. Esencialmente, primero de todo, asercia el hecho de
• 21:06
  Speaker 13: que Irán está saliendo de esta guerra creyendo que tiene
• 21:09
  Speaker 13: más alianza que antes de que salga a esta guerra.
• 21:21
  Speaker 13: pero también crea mayor tensión entre Washington y Tel Aviv.
• 21:27
  Speaker 13: Y así que los iraníes están jugando esto de una
• 21:29
  Speaker 13: manera muy importante para ellos. Pero también tenemos que pensar
• 21:33
  Speaker 13: que el único resultado de esta guerra es la fricción
• 21:35
  Speaker 13: entre Israel y los Estados Unidos, periodo. Porque la estrategia
• 21:45
  Speaker 13: israelí de desplegar a los Estados Unidos para destruir a
• 21:47
  Speaker 13: Irán se ha desvanecido. Y, en fin, habrá una retención
• 21:51
  Speaker 13: en los Estados Unidos sobre por qué hemos ido a
• 21:53
  Speaker 13: esta guerra, cuáles eran las premisas de la pensión de
• 21:57
  Speaker 13: que seríamos sucesivos y quién es responsable. Y, aunque no
• 22:00
  Speaker 13: se ha dicho de voz alta, es muy claro, en
• 22:03
  Speaker 13: el undertone de lo que dice el presidente Trump, que
• 22:05
  Speaker 13: ha perdido la confianza en lo que el presidente, lo
• 22:08
  Speaker 13: que el primer ministro Netanyahu le dice a él, Y
• 22:10
  Speaker 13: que está un poco enojado porque está recibiendo un golpeo
• 22:14
  Speaker 13: para una guerra que era esencialmente una agenda estratégica israelí
• 22:21
  Speaker 13: y ahora tiene que llevar el costo político de ello.
• 22:25
  Speaker 12: Profesor Nasser, quiero preguntarle sobre este artículo que escribió con
• 22:29
  Speaker 12: Nargis Bajogli, la nueva estrategia grande de Irán, en la
• 22:34
  Speaker 12: que se detallan los cambios que se han hecho dentro
• 22:38
  Speaker 12: de Irán desde el año pasado, el primer ataque israelí
• 22:41
  Speaker 12: a Irán en junio de 2025, hasta ahora, cuando esta invasión
• 22:43
  Speaker 12: se inició, el 26 de febrero. Dicen que el Estado iraní
• 22:47
  Speaker 12: sufrió algo de una transformación. Escriben, More institutional change took
• 23:03
  Speaker 12: place
• 23:03
  Speaker 13: in those eight months than in the previous ten years combined.
• 23:05
  Speaker 13: If you could elaborate. Well, yesterday in Evian, President Trump
• 23:07
  Speaker 13: kept saying multiple times that there has been regime change
• 23:09
  Speaker 13: in Iran and a more pragmatic leadership has taken over.
• 23:14
  Speaker 13: Setting aside the second part of his statement that whether
• 23:17
  Speaker 13: it's pragmatic or not, there definitely has been regime change.
• 23:19
  Speaker 13: I mean, Israel and the United States, between the June 2025
• 23:22
  Speaker 13: war Y esta última guerra ha matado a más de 130
• 23:26
  Speaker 13: líderes iraníes. Y al hacer eso, han eliminado a toda
• 23:29
  Speaker 13: la clase de la liderazgo del país, que ha sido
• 23:30
  Speaker 13: reemplazado por una nueva generación que ha salido a través
• 23:32
  Speaker 13: de los rangos. Una generación que ha nacido en Irán
• 23:34
  Speaker 13: después de la revolución, una generación que nació no como
• 23:35
  Speaker 13: revolucionarios que luchaban contra un Estado, sino como hijos de
• 23:38
  Speaker 13: ese Estado y en una burocracia, en un sistema que
• 23:39
  Speaker 13: se hizo. Y tienen una actitud diferente hacia la creación
• 23:41
  Speaker 13: del Estado, hacia cómo manejar el país y, en particular,
• 23:57
  Speaker 13: cómo manejar la guerra. Una de las cosas que sorprendió
• 24:00
  Speaker 13: a los Estados Unidos en esta guerra fue la agresividad
• 24:04
  Speaker 13: de la nueva liderazgo iraní. El presidente, como lo mencionó
• 24:08
  Speaker 13: ayer varias veces, mató al general Soleimani, puso sanciones de
• 24:12
  Speaker 13: máximo presión en Irán, bombardeó las instalaciones nucleares de Irán
• 24:16
  Speaker 13: en junio y lo que obtuvo de la liderazgo anterior
• 24:19
  Speaker 13: en Irán fue una respuesta típica, conservadora y restringida. Y
• 24:23
  Speaker 13: ahora está enfrentando una liderazgo que no responde de la
• 24:25
  Speaker 13: misma manera. Responde muy, muy agresivamente y, por lo tanto,
• 24:27
  Speaker 13: fue capaz de mover las tablas en los Estados Unidos
• 24:30
  Speaker 13: al cerrar la Estrella de Hormones, al atacar a las
• 24:32
  Speaker 13: bases americanas. En adición, una de las grandes sorpresas de
• 24:34
  Speaker 13: esta guerra fue... es cómo rápidamente Irán se reorganizó entre
• 24:44
  Speaker 13: encontrarse en la defensa en junio y luego enfrentar una
• 24:48
  Speaker 13: enorme desgracia social en Irán en enero, que se había
• 24:55
  Speaker 13: compelido a expulsar muy sangrientemente y brutalmente y que llevó
• 24:59
  Speaker 13: a la conclusión alrededor del mundo que el régimen iraní
• 25:01
  Speaker 13: era realmente, realmente débil.¿ Cómo es que este régimen realmente,
• 25:03
  Speaker 13: realmente débil, en guerra con sus propios pueblos y habiendo
• 25:06
  Speaker 13: sufrido un bombardeo masivo en junio, se pudo reorganizar para
• 25:08
  Speaker 13: sobrevivir a un ataque muy directo y masivo por el
• 25:10
  Speaker 13: primer poder militar del mundo y el ejército más poderoso
• 25:22
  Speaker 13: del Medio Oriente. Y no solo sobrevivir, sino que salir
• 25:26
  Speaker 13: de la guerra con ganas estratégicas, como el control de
• 25:31
  Speaker 13: la Estrella de Hormuz, como un chocó en la economía global,
• 25:33
  Speaker 13: y forzar al presidente americano a retirarse para arreglar mucho
• 25:40
  Speaker 13: menos de lo que pensaba. Así que si tomamos cuenta
• 25:42
  Speaker 13: de esto, independientemente de si te gusta la República Islámica
• 25:46
  Speaker 13: o no, o de lo incómoda que han sido con
• 25:47
  Speaker 13: sus propios pueblos, tienes que cuidar del hecho de que
• 25:49
  Speaker 13: la nueva liderazgo de Irán Achieve the feat of reorganizing
• 25:59
  Speaker 13: the state, reorganizing their military, managing their economy in a
• 26:03
  Speaker 13: way to be able to achieve what they did in
• 26:07
  Speaker 13: the eight months between the two wars and then during
• 26:10
  Speaker 13: the course of the Hundred Day War.
• 26:12
  Speaker 2: You write that the view now from Tehran is that, quote,
• 26:15
  Speaker 2: the United States' decade-long containment of Iran has come to
• 26:20
  Speaker 2: an end. The new regional order will be defined less
• 26:24
  Speaker 2: by American primacy than by multipolarity, with China an increasingly
• 26:31
  Speaker 2: central player and Iran an integral rather than a marginal actor.
• 26:36
  Speaker 2: As we begin to wrap up, Professor Nasser—¿ Puedes explicar
• 26:40
  Speaker 2: esa geopolítica que está cambiando?¿ Y cómo exactamente?¿ Qué ha
• 26:44
  Speaker 2: logrado Trump?¿ Cuál es la diferencia entre febrero 27, antes de
• 26:48
  Speaker 2: que Israel y los Estados Unidos se atacaran, y ahora?
• 26:50
  Speaker 2: Lo que ha logrado Trump es acabar con el contenedor
• 26:52
  Speaker 2: de Irán. Primero de todo,
• 26:54
  Speaker 13: Irán destruyó aproximadamente 16 a 17 bases estadounidenses y algunas de ellas
• 26:58
  Speaker 13: completamente destruidas. Así que terminó, si pudieras, el encirclemento militar
• 27:05
  Speaker 13: de Irán. Creó dudas en la mente de los países
• 27:06
  Speaker 13: del Golfo sobre la sabiduría de asociarse con los Estados
• 27:08
  Speaker 13: Unidos en contener a Irán. Y luego ayer en Evian,
• 27:09
  Speaker 13: el presidente hizo claro que incluso el régimen de sanciones
• 27:11
  Speaker 13: contra Irán se va a calentar. Así que el contenedor
• 27:13
  Speaker 13: económico y militar de Irán se ha ido. Durante esta guerra,
• 27:15
  Speaker 13: tanto en el Medio Oriente como globalmente, el estado de
• 27:17
  Speaker 13: los Estados Unidos se ha disminuido. Se ha perdido el
• 27:19
  Speaker 13: terreno estratégico. Esto fue muy evidente. en la visita del
• 27:33
  Speaker 13: presidente a China. Así que la multipolaridad es un gran
• 27:34
  Speaker 13: ganador contra el presidente que asertó la dominación americana alrededor
• 27:38
  Speaker 13: del mundo. Pero tratar de mostrarlo en una guerra con
• 27:40
  Speaker 13: lo que él pensó que era un ejército de segunda
• 27:42
  Speaker 13: y tercera edad y un país en la frontera de
• 27:44
  Speaker 13: la colapso se ha quedado corto. Así que él ha
• 27:45
  Speaker 13: sido cortado en las piernas, si pudieras. Y lo que vendrá, obviamente,
• 27:48
  Speaker 13: es una mayor asertión de poder por varias regiones del mundo,
• 27:50
  Speaker 13: por China y Rusia. Y los Estados Unidos encontrarán que
• 28:07
  Speaker 13: es cada vez más difícil
• 28:11
  Speaker 2: compelir al resto del mundo a, básicamente, seguir la lucha
• 28:13
  Speaker 2: de los Estados Unidos. Vali Nasser, queremos agradecerle por estar
• 28:15
  Speaker 2: con nosotros. Profesor de Estudios Internacionales de los Estados Unidos
• 28:18
  Speaker 2: de la Escuela de Estudios Internacionales de Johns Hopkins. Nos
• 28:21
  Speaker 2: conectaremos con su pieza en los asuntos extranjeros, la nueva
• 28:24
  Speaker 2: gran estrategia de Irán, cómo una republica islámica remitida reshapará
• 28:27
  Speaker 2: el Estado de los Estados Unidos. Vuelvo a hablar con
• 28:29
  Speaker 2: el jefe de Oxfam Internacional, sobre
• 28:39
  Speaker 14: el G7 Summit. Quédense con nosotros. Para todos mis pecados,
• 28:42
  Speaker 14: Dios me denuece en el cielo. En el Día del Judicio, mamá,¿
• 28:45
  Speaker 14: no te vas a llorar? Porque si la justicia está
• 28:49
  Speaker 14: en el cielo, tráeme tus manos, mamá, porque estaré bien.
• 28:55
  Speaker 14: I was born in a shack made of mud and wood.
• 28:59
  Speaker 14: Twenty other people hanging from one's foot. There was no
• 29:05
  Speaker 14: water and the money was red. At times were hard
• 29:08
  Speaker 14: even to say a prayer. For all my sins God
• 29:12
  Speaker 14: denies me to heaven. On judgment day, mama, won't you cry?
• 29:21
  Speaker 14: For All My Sins, by Marco Cinelli. This is Democracy Now!, democracynow.org.
• 29:24
  Speaker 14: I'm Amy Goodman, with Nermeen Shaikh.
• 29:48
  Speaker 12: El G7 Summit se ha cerrado en el Alps francés.
• 29:50
  Speaker 12: En el último día del summit, los jefes de las
• 29:52
  Speaker 12: compañías de I.A. de la mundo se unieron a los
• 29:53
  Speaker 12: líderes de G7 para un desayuno de trabajo para discutir
• 29:54
  Speaker 12: la inteligencia artificial. Los asistentes incluyeron a los CEO de OpenAI,
• 29:57
  Speaker 12: Anthropic y Google DeepMind. Hace unos días, los Estados Unidos
• 30:00
  Speaker 12: habían ordenado a Anthropic para disablar el acceso a sus
• 30:02
  Speaker 12: modelos de I.A. más avanzados de naciones extranjeras, citando preocupaciones
• 30:05
  Speaker 12: de la seguridad nacional. Su atención al G7 también señaló
• 30:17
  Speaker 12: el crecimiento del poder geopolítico de los individuos más ricos
• 30:19
  Speaker 12: del mundo. Antes del comienzo, un estimado 20.000 personas protestaron el
• 30:21
  Speaker 12: G7 en Geneva. Un signo le dijo, tus enemigos no
• 30:23
  Speaker 12: llegan por barco, llegan por jet privado. No G7. Este
• 30:25
  Speaker 12: es Pipa Soji, quien asistió al protesto.
• 30:40
  Speaker 16: El
• 30:43
  Speaker 17: G7 para mí es una reunión de los ricos. El
• 30:46
  Speaker 17: G7 para mí es una reunión de los ricos para
• 30:48
  Speaker 17: ilustrar más allá de cómo los ricos pueden ganar más
• 30:51
  Speaker 17: ricos mientras los pobres se dejan de atrás. Y creo
• 30:52
  Speaker 17: que nosotros, las mujeres, necesitamos protestar contra estas personas ricas
• 30:56
  Speaker 17: aún más. Aunque hay dos mujeres en el G7, todavía
• 30:58
  Speaker 17: es muy importante representar la patriarca. Así que ahí lo tienes.
• 31:02
  Speaker 2: Para más, estamos acompañados ahora por el director ejecutivo de
• 31:05
  Speaker 2: Oxfam Internacional, Amitabh Behar. Está acompañándonos desde Nueva Delhi. Muchas
• 31:07
  Speaker 2: gracias por estar con nosotros desde India. Si puedes hablar
• 31:09
  Speaker 2: sobre el resultado de este G7 Summit y también sobre
• 31:11
  Speaker 2: la significación de lo que crees que fue el acuerdo
• 31:13
  Speaker 2: que se hizo para asegurar la presencia de Trump, tanto
• 31:15
  Speaker 2: en su proceso como en sus resultados.
• 31:33
  Speaker 9: Gracias. Creo que necesitamos poner esto en el contexto.¿ Qué
• 31:36
  Speaker 9: es realmente el contexto en el que la G7 estaba reunida?
• 31:38
  Speaker 9: Y como dijo tu anterior hablante, es más o menos
• 31:40
  Speaker 9: un club de las superrichas, superelites. Pero el contexto fue,
• 31:42
  Speaker 9: en esencia, aumentando los precios de alimentos, aumentando los precios
• 31:44
  Speaker 9: de combustibles y aumentando los precios de fertilizantes. La mayoría
• 31:47
  Speaker 9: de las personas pobres, las personas normales, no son on
• 32:01
  Speaker 9: their table at this moment. And that is when you
• 32:03
  Speaker 9: have this super club, elite club meeting. And what do
• 32:04
  Speaker 9: they come up with? It's essentially like asking the people
• 32:07
  Speaker 9: who have started the fire to kind of put it off.
• 32:10
  Speaker 9: That's not going to happen. And at this moment, what
• 32:11
  Speaker 9: we have seen in terms of the outcome, it does
• 32:13
  Speaker 9: not address the fundamental question that the world needs. Y
• 32:28
  Speaker 9: estas son cuestiones de la ley internacional. Esto es sobre
• 32:32
  Speaker 9: asegurar los derechos humanos, la dignidad humana para todos. Esto
• 32:34
  Speaker 9: es sobre luchar contra la desigualdad. Y estoy feliz de
• 32:40
  Speaker 9: que me has preguntado sobre la agenda y los compromisos
• 32:41
  Speaker 9: en términos de la agenda que se necesitarían para asegurar
• 32:43
  Speaker 9: la participación del presidente Trump. Ya has visto problemas como
• 32:46
  Speaker 9: el clima y el género salir de la ventana y
• 32:48
  Speaker 9: luego estás realmente haciendo una conversación que se trata del
• 32:50
  Speaker 9: interés de la G7.
• 33:05
  Speaker 12: Y, Amitabh,¿ puedes hablar sobre esto en el contexto de
• 33:07
  Speaker 12: estos grandes cortes en la ayuda humanitaria? Por supuesto, los
• 33:09
  Speaker 12: cortes más grandes aquí en los Estados Unidos, pero también
• 33:11
  Speaker 12: desde la EU. Los países OECD ahora contribuyen 23% menos
• 33:13
  Speaker 12: ayuda que en 2025, liderados por los Estados Unidos. Un año antes,
• 33:16
  Speaker 12: los Estados Unidos han cortado casi 60% de su ayuda.
• 33:34
  Speaker 9: El año pasado hemos visto casi 48 billones de OTAs que
• 33:38
  Speaker 9: se han cortado. Y este es el corte más grande
• 33:41
  Speaker 9: que hemos visto. Y esto realmente significa que en realidad
• 33:48
  Speaker 9: hay comunidades donde la gente está atrapada. El impacto directo
• 33:49
  Speaker 9: es muy, muy visible. Estás viendo que los servicios públicos
• 33:51
  Speaker 9: se rompen. Estás viendo que los países se llevan más
• 33:53
  Speaker 9: bajo el peso de la deuda. Pero esto está sucediendo cuando...
• 33:55
  Speaker 9: Y creo que esa es realmente la ironía del modelo
• 33:57
  Speaker 9: económico actual. Por una parte, ves a estos países... haciendo
• 34:13
  Speaker 9: estos cortes masivos que impactan a la gente común, la
• 34:14
  Speaker 9: gente normal, la pobreza, en todo el mundo. Por otro lado,
• 34:16
  Speaker 9: estamos viendo un conflicto. Y déjenme darles un par de números.
• 34:18
  Speaker 9: Desde que comenzó la guerra, 48 de los emprendedores de energía
• 34:20
  Speaker 9: de los países G7 han añadido 23,5 millones de dólares a
• 34:21
  Speaker 9: la AKT. que es aproximadamente 300 millones de dólares que se
• 34:43
  Speaker 9: están agregando cada día. Se han tenido seis compañías de
• 34:47
  Speaker 9: petróleo que están casi siendo proyectadas para ganar más de 152
• 34:52
  Speaker 9: millones de dólares este año. Así que eso es lo
• 34:58
  Speaker 9: que está sucediendo. Por un lado, se crea un sistema
• 35:01
  Speaker 9: económico que, en esencia, redistribuye la riqueza de la moneda
• 35:06
  Speaker 9: de la gente común, de la clase media y se
• 35:09
  Speaker 9: concentra en la parte superior. Por otro lado, hay estos 7
• 35:13
  Speaker 9: países que, de manera dramática y devastadora, están cortando la
• 35:18
  Speaker 9: ayuda humanitaria y el impacto es visible.
• 35:23
  Speaker 12: Puedes decir, Oxfam ha estado llamando a la acción internacional
• 35:25
  Speaker 12: como la que ocurrió durante la pandemia de COVID-19, así
• 35:26
  Speaker 12: como después de la invasión de Rusia de la escala
• 35:28
  Speaker 12: completa de Ucrania? Explícanos los pasos que se tomaron entonces
• 35:30
  Speaker 12: y lo que ha pasado ahora en el camino de
• 35:31
  Speaker 12: los israelíes.¿ Qué estaban haciendo allí?
• 35:56
  Speaker 9: Creo que esa es realmente la pregunta que tenemos que
• 35:59
  Speaker 9: preguntar a los líderes globales. Debo decir que las comunidades,
• 36:03
  Speaker 9: las voces que tuvieron en las calles de Geneva, no
• 36:05
  Speaker 9: son únicas a Geneva. Estas protestas están ocurriendo en todo
• 36:09
  Speaker 9: el mundo y estas personas están preguntando esas preguntas difíciles
• 36:12
  Speaker 9: de su liderazgo. Pero en este momento, estamos viendo este...
• 36:21
  Speaker 9: Es casi un consenso de Wall Street, donde todos se
• 36:23
  Speaker 9: unen para hablar de interés.¿ Y qué realmente ves en
• 36:25
  Speaker 9: términos de resultado? Ves alguna potencia que va a Gaza
• 36:28
  Speaker 9: en este momento. Sí, es bueno que estemos hablando de
• 36:29
  Speaker 9: ayuda humanitaria aumentada, pero¿ Gaza realmente necesita ayuda humanitaria sola?
• 36:44
  Speaker 9: No se trata de ayuda humanitaria. Se trata de reconstrucción.
• 36:46
  Speaker 9: Se trata de dignidad humana. Se trata de asegurar la
• 36:50
  Speaker 9: seguridad de la gente, comida, agua para todos. Eso es
• 36:52
  Speaker 9: lo que necesitamos. Veamos el resultado de la Ebola. Yo
• 36:55
  Speaker 9: diría que fue positivo. Lo agradecemos. Ahora se está discutiendo
• 36:57
  Speaker 9: la coordinación internacional. Eso es importante. También se están buscando
• 37:01
  Speaker 9: recursos nuevos que se denominarían recursos nuevos, pero esencialmente esto
• 37:16
  Speaker 9: es solo traer de vuelta algunos de los dineros que
• 37:19
  Speaker 9: están siendo cortados. Así que en este momento, siento que
• 37:22
  Speaker 9: hay una disjunción completa entre los líderes globales que, esencialmente,
• 37:24
  Speaker 9: están moviéndose hacia un sistema económico que se está capturando
• 37:27
  Speaker 9: por estos superrichos, superbillionarios,¿ Cuáles son las reales preguntas de
• 37:39
  Speaker 9: la gente común?¿ Qué es la inflación?¿ Qué es el
• 37:41
  Speaker 9: costo de la comida?¿ Qué es la dignidad dignificada? Todas
• 37:44
  Speaker 9: esas preguntas no son evenas en términos de la agenda principal.
• 37:57
  Speaker 2: Amitabh Beharwana, gracias por estar con nosotros. Director Ejecutivo Internacional
• 38:00
  Speaker 2: de Oxfam, hablando con nosotros desde Nueva Delhi, India. Esto
• 38:02
  Speaker 2: es Democracy Now!, democracynow.org, el reporte de la guerra y
• 38:05
  Speaker 2: la paz. Soy Mimi Goodman con Nermin Shaykh. Como la
• 38:07
  Speaker 2: IPO de SpaceX agarró las campañas esta semana, rompiendo a
• 38:09
  Speaker 2: Elon Musk a estatus de trillonario,
• 38:19
  Speaker 12: El Departamento de Justicia ha intervenido en nombre de SpaceX
• 38:22
  Speaker 12: en una acusación de derechos civiles sobre las posibles violaciones
• 38:25
  Speaker 12: del Acto de Aire Clínico que involucra uno de sus
• 38:27
  Speaker 12: centros de datos XAI. El NACP y el grupo ambiental
• 38:28
  Speaker 12: juzgaron a la compañía en abril, diciendo que es ilegal
• 38:31
  Speaker 12: operar docentes de turbos de combustible de gas en Mississippi,
• 38:33
  Speaker 12: cerca de casas, escuelas y iglesias en el norte de
• 38:35
  Speaker 12: Mississippi y cerca de Memphis, Tennessee. En un motion filed
• 38:44
  Speaker 12: by the DOJ's Environment and Natural Resources Division on Monday,
• 38:46
  Speaker 12: the DOJ asked the court to throw out the lawsuit
• 38:48
  Speaker 12: accusing the NAACP of threatening, quote, American national economic and
• 38:50
  Speaker 12: energy security by seeking to shut off power needed for
• 38:52
  Speaker 12: AI development.
• 39:02
  Speaker 2: Para más, vamos a la capital de California, a Sacramento,
• 39:04
  Speaker 2: donde estamos acompañados por Abrey Conner, director del Centro de
• 39:07
  Speaker 2: Ambiente y Justicia Climática de la NAACP. Deja tu respuesta
• 39:09
  Speaker 2: a SpaceX adquiriendo a Musk, la compañía AI XAI, y
• 39:11
  Speaker 2: la acusación de la NAACP. Sí
• 39:27
  Speaker 18: bueno, ya estábamos en el lucho de nuestras vidas con
• 39:31
  Speaker 18: las comunidades, luchando contra un billonario que decidió entrar en
• 39:34
  Speaker 18: una comunidad predominantemente negra, primero en Memphis, utilizando turbines de
• 39:38
  Speaker 18: masa que estaban contaminando la comunidad y luego copiando y
• 39:40
  Speaker 18: pasteando ese mismo tipo de proyecto. en South Haven, Mississippi.
• 39:53
  Speaker 18: Y luego, cuando ahora se mueve a un lugar donde
• 39:55
  Speaker 18: ahora hay un trilloneiro que está tomando decisiones y se
• 39:58
  Speaker 18: siente como si no tuviera que seguir necesariamente con el
• 40:01
  Speaker 18: Acto de Atención a Atención. Ese es un problema. Hicimos
• 40:04
  Speaker 18: una acusación porque el Acto de Atención a Atención es
• 40:06
  Speaker 18: todavía la ley de la tierra. You cannot actually just
• 40:14
  Speaker 18: go into a community, start polluting, and not actually try
• 40:16
  Speaker 18: to get the permits. Regardless of who is potentially in office,
• 40:19
  Speaker 18: the Trump administration, that does not mean that the law
• 40:20
  Speaker 18: does not apply to you. And so that was why
• 40:22
  Speaker 18: we first filed our lawsuit En South Haven, luego firmamos
• 40:33
  Speaker 18: una moción para una injunción preliminar porque ahora hay casi 60
• 40:36
  Speaker 18: turbines de gas metanico que están operando en estas comunidades
• 40:38
  Speaker 18: frontales y estamos diciendo al tribunal que necesita ser actuado
• 40:41
  Speaker 18: más pronto. Once we filed our case, we started to
• 40:53
  Speaker 18: hear rumblings that the US Department of Justice was planning
• 40:55
  Speaker 18: to get involved because they do have to make that
• 40:57
  Speaker 18: information public. What we found out, unfortunately, was that for
• 40:59
  Speaker 18: the first time, the US Department of Justice, even though
• 41:01
  Speaker 18: their mission is supposed to be to protect people, civil rights,
• 41:04
  Speaker 18: the public interest, that they are intervening in a way
• 41:06
  Speaker 18: to support people a trillones en un modo que dicen
• 41:23
  Speaker 18: que la seguridad nacional no significa necesariamente que está protegiendo
• 41:26
  Speaker 18: a la gente que está teniendo que vivir y sufrir
• 41:30
  Speaker 18: de metan y gas de turbos cada día, que la
• 41:31
  Speaker 18: seguridad de lo que sea esta guerra de Irán o
• 41:33
  Speaker 18: memoria o lo que sea, es más importante que la
• 41:36
  Speaker 18: gente que está siendo dañada cada día.
• 41:48
  Speaker 12: Y, Abre, como dijiste, es extraordinario que los Estados Unidos
• 41:50
  Speaker 12: intervengan en nombre de un polluante, en vez de intervenir
• 41:53
  Speaker 12: para impulsar la ley. Si pudieras hablar de la significancia
• 41:56
  Speaker 12: de esta acusación, de la acusación de la NAACP, que
• 41:58
  Speaker 12: se escuchó en el V Circuito, que es un tribunal
• 42:00
  Speaker 12: de acusaciones conservadoras, que sugiere que tal vez el Departamento
• 42:03
  Speaker 12: de Justicia tenga una ventaja.¿ Es correcto?
• 42:19
  Speaker 18: Bueno, lo que sabemos que es el hecho es que
• 42:21
  Speaker 18: el acto de aire limpio, sin importar quién es el juez,
• 42:23
  Speaker 18: sin importar quién es el tribunal, es que todavía es
• 42:25
  Speaker 18: la ley. Y sabemos que es importante para nosotros hacer
• 42:27
  Speaker 18: el caso cuando estamos en el tribunal, que este no
• 42:29
  Speaker 18: es que cualquier tipo de orden ejecutiva que está siendo
• 42:31
  Speaker 18: utilizado para iluminar estos tipos de proyectos. That's not the law.
• 42:47
  Speaker 18: And so we're continuing to move forward. We have our
• 42:51
  Speaker 18: hearing for our motion for preliminary injunction in a little
• 42:54
  Speaker 18: over a month. And so that's important. You know, it's
• 42:57
  Speaker 18: important that we're going to move forward. It's important that
• 43:01
  Speaker 18: regardless of who the judge is, regardless of the court,
• 43:05
  Speaker 18: that we are still utilizing what is the actual law,
• 43:07
  Speaker 18: which is that you cannot... Ahora, reconocemos que muchos de
• 43:13
  Speaker 18: los individuos que están listos por la intervención del Departamento
• 43:17
  Speaker 18: de Justicia de los Estados Unidos son asistentes políticos. Sin embargo,
• 43:34
  Speaker 18: también es importante reconocer que, como abogados, tenemos la obligación
• 43:37
  Speaker 18: de actualizar la ley, de actualizar nuestro pacto, de asegurarnos
• 43:39
  Speaker 18: de que tenemos la obligación ética de compartir lo que
• 43:42
  Speaker 18: es la ley como es ahora. Y la ley es
• 43:56
  Speaker 18: que si quieres operar un metanil gas en una comunidad,
• 43:58
  Speaker 18: tienes que obtener un permiso. Eso no está en debate.
• 44:00
  Speaker 18: La ley también está en que si el gobierno no
• 44:02
  Speaker 18: entra para hacer algo sobre esa contaminación, que las comunidades,
• 44:05
  Speaker 18: que la gente cotidiana tenga la oportunidad de traer esos casos.
• 44:24
  Speaker 18: de acción muy fue word en se we are going
• 44:27
  Speaker 18: to hold the polluters accountable en la desexacta y huelva
• 44:31
  Speaker 18: de huelva en destaca situación nada o lee es de
• 44:35
  Speaker 18: ios departamento de justicia argument that day should be the
• 44:38
  Speaker 18: ones that should make the final decision but that the
• 44:40
  Speaker 18: court in some way that they actually don't get to
• 44:42
  Speaker 18: make that choice either that's a problem for democracy overall
• 44:44
  Speaker 18: that something that we Gracias. Gracias por estar con nosotros.
• 45:33
  Speaker 2: Coming up, we go to the acclaimed Nigerian-British photographer and activist,
• 45:39
  Speaker 2: Misan Harriman, the subject of a new documentary that's opening
• 45:43
  Speaker 2: here in New York called Shoot the People. Stay with us.
• 46:06
  Speaker 15: I daydream of time lying down And who would dare
• 46:17
  Speaker 15: drive a knife through the future Of their very own
• 46:43
  Speaker 15: Finalmente
• 46:47
  Speaker 2: de vuelta por Maurice Hsu. Esto es Democracy Now!, democracynow.org.
• 46:52
  Speaker 12: Soy Mimi Goodman con Nermin Sheikh. Ahora volvemos al Reino Unido,
• 46:55
  Speaker 12: donde la criminalización del activismo relacionado con Palestina está en risa.
• 46:58
  Speaker 12: El domingo, un tribunal británico de acuerdos aprobó la banca
• 47:01
  Speaker 12: del gobierno sobre la acción de Palestina como grupo terrorista
• 47:03
  Speaker 12: sobre causar, quote, daños serios a la propiedad. Palestine Action
• 47:09
  Speaker 12: has carried out direct action protests at Israeli-linked military and
• 47:11
  Speaker 12: industrial sites in the UK since it was formed in 2020.
• 47:14
  Speaker 12: Last week, a judge sentenced four Palestine Action activists as
• 47:16
  Speaker 12: terrorists for their involvement in a protest at a factory
• 47:18
  Speaker 12: owned by Elbit Systems, Israel's largest weapons manufacturer. But it's
• 47:20
  Speaker 12: not just the government and the courts that are creating
• 47:23
  Speaker 12: a climate of fear around speaking up about Palestinian rights.
• 47:24
  Speaker 12: The latest high-profile target of right-wing media outlets es un
• 47:39
  Speaker 12: fotógrafo británico y activista, Misan Harriman, un advogado de los
• 47:43
  Speaker 12: derechos palestinos que ahora se acusa de promover el antisemitismo.
• 47:46
  Speaker 12: Harriman tiene más de un millón de seguidores en las
• 47:48
  Speaker 12: redes sociales. Sus fotografías de la movilidad Black Lives Matter
• 47:51
  Speaker 12: fueron virales y él se convirtió en el primer fotógrafo
• 47:53
  Speaker 12: blanco a filmar la copia de British Vogue. También ha
• 47:55
  Speaker 12: documentado extensivamente los partidos pro-Palestina en el Reino Unido, señalando
• 47:58
  Speaker 12: ejemplos de solidaridad judía.
• 48:07
  Speaker 2: Daniel Levy. describe the campaign as, quote, a preposterous ad
• 48:41
  Speaker 2: hominem attack. espuriosamente intentando crear un icono cultural británico antiracista
• 48:48
  Speaker 2: como un enemigo de los judíos. Daniel Levy era un
• 48:51
  Speaker 2: ex negociador de paz bajo dos ministros primarios israelíes. Bueno,
• 48:55
  Speaker 2: hay un nuevo documental sobre Ms. Anhariman, sobre la importancia
• 48:58
  Speaker 2: de la protesta y de tomar un puesto político como artista,
• 49:01
  Speaker 2: dirigido por el filósofo nigeriano-britán Andy Mundy Castle. Se llama
• 49:03
  Speaker 2: Shoot the People. Este es un teaser para el filme.
• 49:18
  Speaker 16: Cuando miro lo que está sucediendo hoy, es difícil no
• 49:20
  Speaker 16: sentirme inútil. No deberíamos negar que estamos en un momento
• 49:24
  Speaker 16: muy oscuro. Creo que la revolución debería
• 49:26
  Speaker 12: ser televisada. Creo que la revolución debería siempre ser documentada.
• 49:30
  Speaker 12: Mi trabajo es observar la condición
• 49:32
  Speaker 4: humana y hacer arte que tenga propósito. Los imágenes estarán
• 49:34
  Speaker 4: aquí para siempre, traiendo a la gente juntos a hacer
• 49:36
  Speaker 4: algo más grande que ellos mismos. Ese es el poder.
• 49:46
  Speaker 5: Para más, nos unimos aquí, en nuestro estudio de Nueva York,
• 49:51
  Speaker 5: por Missan Harriman.
• 50:09
  Speaker 2: Shoot the People has just opened in New York and
• 50:12
  Speaker 2: Toronto this week. It's distributed by Watermelon Pictures. Masan Haraman,
• 50:16
  Speaker 2: welcome to Democracy Now! It's great to have you in studio.
• 50:19
  Speaker 2: I know you'll be having a Q&A at the Angelica
• 50:21
  Speaker 2: tonight with Elliot Page. Before we go into the film
• 50:23
  Speaker 2: and your incredible work over the years...¿ Puedes hablar de
• 50:31
  Speaker 2: esta represión de activistas pro-Palestina, judíos, musulmanes, ateístas, cualquiera que sean,
• 50:36
  Speaker 2: y tus imágenes de la gente son magníficas, especialmente la
• 50:39
  Speaker 2: criminalización de la acción palestina?
• 50:49
  Speaker 16: Sí, o sea, has visto la reciente noticia de la
• 50:53
  Speaker 16: Corte de Apelación sobre la acción de Palestina. Y lo
• 50:55
  Speaker 16: primero que quiero decir es que es extraordinario que el
• 50:58
  Speaker 16: jurado del caso no se haya dado cuenta de que ellos...¿
• 51:05
  Speaker 16: Qué significa? Porque para un público global no creo que
• 51:06
  Speaker 16: haya tanto, solo habiendo florecido desde el Reino Unido y
• 51:08
  Speaker 16: Irlanda ayer, conocimiento de la acción de Palestina y cómo
• 51:11
  Speaker 16: el el gobierno británico los ha categorizado. Así que, hubo,
• 51:36
  Speaker 16: ya sabes, acuerdos, pero el punto más importante en este
• 51:38
  Speaker 16: momento de la acción de Palestina en el caso de
• 51:40
  Speaker 16: la Corte es que un jurado de nuestros compañeros decidió
• 51:47
  Speaker 16: el verdicto sin saber cuál sería la última encuesta. Y
• 51:51
  Speaker 16: eso es una cosa extraordinaria en cualquier democracia en cualquier
• 51:54
  Speaker 16: parte del mundo. Y espero que haya un acuerdo. Así que,
• 52:00
  Speaker 16: que esto puede ser retratado. Lo veremos. Pero nunca he escuchado,
• 52:02
  Speaker 16: y muchos escuelas han hablado de esto, de un tribunal
• 52:04
  Speaker 16: decidiendo cuál será el verdicto, y luego el verdadero verdicto
• 52:06
  Speaker 16: tiene una carga diferente a lo que el tribunal fue
• 52:09
  Speaker 16: hecho creer. Y eso es una cosa extraordinaria. Creo que
• 52:11
  Speaker 16: con la acción de Palestina, como fotógrafo, he visto... ¡Gracias!
• 52:33
  Speaker 16: You know, great grandmother is a clear and present danger
• 52:35
  Speaker 16: to any nuclear-powered nation state. And we've got to a
• 52:37
  Speaker 16: place where this is happening in plain sight for all
• 52:39
  Speaker 16: of us to see, which is why so many people
• 52:41
  Speaker 16: are incensed by the amount of arrests and the amount
• 52:42
  Speaker 16: that that is costing the state, because it costs money
• 52:44
  Speaker 16: to try people and arrest people en masse. Y
• 53:04
  Speaker 12: no creo que el apoyo para la acción de Palestina
• 53:07
  Speaker 12: se va a dejar porque se ha prescribido de esta manera. Absolutamente. Bueno,
• 53:10
  Speaker 12: vamos a la documentación ahora, Shoot the People. Este es
• 53:12
  Speaker 12: un clip de justo después de que asististe a los
• 53:14
  Speaker 12: Oscars en Los Ángeles en 2024, donde tu película de cortesía,
• 53:17
  Speaker 12: The After, fue nominada por un Oscar en la categoría
• 53:19
  Speaker 12: de la mejor película de cortesía de acción en vivo.
• 53:21
  Speaker 12: Cuando estás dirigiendo a la ceremonia, pasas múltiples protestas de
• 53:24
  Speaker 12: Palestina y la caminada en el carpeta roja. es editado
• 53:27
  Speaker 12: de una manera poderosa con fotos de bombas sobre Gaza.
• 53:30
  Speaker 12: En este clip, refleja la cuestión de la fama y
• 53:33
  Speaker 12: la responsabilidad que tiene para hablar. Creo que vivimos en
• 53:38
  Speaker 16: un momento en el que es demasiado fácil tener todo
• 53:41
  Speaker 16: este poder e influencia, pero literalmente no tiene nada que
• 53:52
  Speaker 16: ver con nada. El veneer de lo que pensaba que
• 53:54
  Speaker 16: el mundo era, se ha vuelto claro. Y estoy viendo
• 54:01
  Speaker 16: cuánto necesita cambiar. Realizo que he vivido una vida privilegiada,
• 54:05
  Speaker 16: y eso a menudo colide con mi activismo, y a
• 54:07
  Speaker 16: menudo pregunto si es posible ingresar a ambos mundos. Puedo
• 54:09
  Speaker 16: saltar de un filme y una fiesta de moda al otro,
• 54:27
  Speaker 16: Tengo
• 54:34
  Speaker 12: muchos amigos de celebridades con los que puedo quedarme y
• 54:37
  Speaker 12: despedirme de la dolor y la desigualdad del mundo. Así
• 54:40
  Speaker 12: que ahí estás, Miss Anne, en el documental. Ahora, por supuesto,
• 54:42
  Speaker 12: has elegido no despedirte y has citado a uno de
• 54:44
  Speaker 12: los músicos más extraordinarios del siglo XX, Nina Simone, como
• 54:47
  Speaker 12: diciendo que el deber de un artista, en lo que
• 54:49
  Speaker 12: me refiero, es reflejar los tiempos. Así que, si pudieras
• 54:52
  Speaker 12: hablar sobre eso, y cómo te
• 54:59
  Speaker 16: interesaste en el trabajo que hiciste y te hiciste activista
• 55:03
  Speaker 16: en tantos temas diferentes. Bueno, realmente me siento a las
• 55:05
  Speaker 16: piernas de las leyendas que me vinieron ante mí. Peter Margabade,
• 55:08
  Speaker 16: el gran fotógrafo surdeafricano, y siendo en Nueva York City,
• 55:12
  Speaker 16: Gordon Parks, que en muchas formas cambió mi vida. Y
• 55:15
  Speaker 16: él también estradó el activismo y la fotografía para Life Magazine,
• 55:19
  Speaker 16: Vogue Magazine, él mismo. Soy un hijo de un imperio.
• 55:23
  Speaker 16: mis padres fueron nacidos en un Nigeria ocupado. Nunca deberían
• 55:26
  Speaker 16: haber hijos de un dios más pequeño. Es así como
• 55:29
  Speaker 16: he sido nacido. Nunca deberían haber humanos de un dios
• 55:31
  Speaker 16: más pequeño. Si paso fuera de mi casa y veo
• 55:33
  Speaker 16: un niño que está muriendo, no voy a preguntar qué
• 55:35
  Speaker 16: dios ese niño adora. No voy a preguntar dónde nació
• 55:36
  Speaker 16: ese niño. Voy a ayudar al niño. Creo que llegamos
• 55:38
  Speaker 16: a un lugar donde incluso el derecho de los niños
• 55:40
  Speaker 16: a vivir¿ Qué transformaciones has visto en los últimos décadas?¿
• 55:55
  Speaker 16: Qué transformaciones has visto en los últimos décadas?
• 56:23
  Speaker 12: Sí, claro.
• 56:37
  Speaker 16: Bueno, fotografié todo esto. Vidas negras, queer, trans, clima. Y
• 56:40
  Speaker 16: la cosa de Palestina es que se reúne todo. Porque
• 56:43
  Speaker 16: todos esos grupos que veo en las protestas en Palestina,
• 56:46
  Speaker 16: la interseccionalidad de estos movimientos se reúne porque el derecho
• 56:50
  Speaker 16: a la autodeterminación de Palestina está profundamente basado en el
• 56:53
  Speaker 16: mismo compás moral que la gente tiene en otros movimientos.
• 57:01
  Speaker 16: El bloque judío, con el que marcho todo el tiempo,
• 57:03
  Speaker 16: es uno de los más extraordinarios que he visto en
• 57:05
  Speaker 16: estos protestas. Creo que el pilar central del judío es
• 57:07
  Speaker 16: el altruismo, pensar en otros, levantar a otros. Y ellos
• 57:10
  Speaker 16: se han convertido en hermanos y hermanas en armas, con musulmanes, árabes, palestinos,
• 57:14
  Speaker 16: todos mirando hacia el horizonte para construir un futuro que
• 57:16
  Speaker 16: nuestros niños merecen adquirir.
• 57:25
  Speaker 2: Vamos a hacer una parte dos de esta conversación. Pónganse
• 57:28
  Speaker 2: en línea en democracynow.org. Pero en estos últimos 30 segundos, hablen
• 57:32
  Speaker 2: sobre el título de este documental sobre ustedes, Shoot the People.
• 57:36
  Speaker 2: Shoot the
• 57:37
  Speaker 16: People es un juego de palabras, obviamente, de la verdadera
• 57:41
  Speaker 16: violencia de los cuerpos negros y amarillos. que tenemos que
• 57:44
  Speaker 16: durar generación tras generación, pero también de la potencia que
• 57:48
  Speaker 16: es una lente para ser testigos, para decir que estábamos
• 57:51
  Speaker 16: aquí y que estamos en contra de la tiranía juntos.
• 57:58
  Speaker 2: Misan Haraman, el fotógrafo nigeriano-británico, activista social y filmador nominado
• 58:00
  Speaker 2: por Oscar. Un nuevo documental sobre él se abrió esta
• 58:02
  Speaker 2: semana en Nueva York y también en Toronto. Se llama
• 58:04
  Speaker 2: Shoot the People. Váyanse a democracynow.org para la segunda parte
• 58:06
  Speaker 2: de nuestra conversación. Eso es todo para nuestro programa. Viene mañana,
• 58:08
  Speaker 2: el especial de junio con Clint Smith y Rhiannon Giddens.
• 58:24
  Speaker 2: I'm headed to Vermont today. I'll be in Burlington and
• 58:28
  Speaker 2: then Brattleboro, St. Johnsbury and Montpelier for a documentary about
• 58:33
  Speaker 2: Democracy Now! called Steal This Story, Please. I'll be with
• 58:36
  Speaker 2: the director, Carl Deal, and my brother, Vermont journalist David Goodman.
• 58:41
  Speaker 2: To see the theaters where we'll be, they're opening for
• 58:45
  Speaker 2: a week there, you can go to democracynow.org. Looking forward
• 58:49
  Speaker 2: to seeing people throughout Vermont. Y estoy tan feliz de
• 58:53
  Speaker 2: estar en casa con Nermeen Shaikh. Muchas gracias por unirte
• 58:56
  Speaker 2: a nosotros para otra edición de Democracy Now!