Latest / GPS Audiovisual / GPS Audiovisual T07 P22 - ENTREVISTAS GABRIELA RICARDES, GABRIEL ORQUEDA, SANTIAGO FRANCO

Transcript

GPS Audiovisual T07 P22 - ENTREVISTAS GABRIELA RICARDES, GABRIEL ORQUEDA, SANTIAGO FRANCO · GPS Audiovisual

0:02
Speaker 2: GPS Audiovisual Radio. Todos los miércoles a las 19 horas. El
0:07
Speaker 2: protagonista es el cine argentino. En la mirada de Julia Montesoro.
0:12
Speaker 2: Un programa con perspectiva de género que nuclea la industria
0:15
Speaker 2: cinematográfica del país.
0:31
Speaker 3: El cine argentino necesita reencontrarse con la actividad audiovisual plena
0:38
Speaker 3: y reencontrarse también con el público. Hoy que desde algunos
0:43
Speaker 3: sectores se impulsan políticas de Estado que buscan desfinanciar definitivamente
0:50
Speaker 3: al sector audiovisual y cuando la Escuela de Cine del
0:54
Speaker 3: Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, la ENERC, está
0:58
Speaker 3: severamente desfinanciada, Nosotros desde GPS Audiovisual seguimos apostando, seguimos creyendo
1:07
Speaker 3: en la cultura como pilar fundamental de nuestra sociedad. Una
1:11
Speaker 3: cultura que sea plural, libre, accesible, diversa y que cuente
1:16
Speaker 3: con apoyo del Estado para su desarrollo. Bienvenidos a una
1:21
Speaker 3: nueva edición de GPS Audiovisual Radio con la producción periodística
1:26
Speaker 3: de Norberto Chávez, la conducción de quien les habla, Julia
1:30
Speaker 3: Montesoro en los controles Gonzalo Soráis y en la dirección
1:34
Speaker 3: artística Jessica Bernardú. Estamos en la séptima temporada de GPS
1:41
Speaker 3: Audiovisual Radio. Gabriela Ricardes, la ministra de Cultura de la
1:46
Speaker 3: Ciudad de Buenos Aires, tiene por delante nuevos desafíos en
1:50
Speaker 3: el campo del audiovisual. Por un lado, se vislumbran cambios
1:55
Speaker 3: en el Museo del Cine tras la ida de su
1:59
Speaker 3: directora Paula Félix Didier. Por otro, hubo una reciente presentación
2:04
Speaker 3: en el marché du film de Cannes, tendiente a la
2:08
Speaker 3: internacionalización de la industria audiovisual porteña. Recibimos entonces a Gabriela
2:15
Speaker 3: Ricardes para hablar de estos temas. Un gusto, Gabriela,¿ cómo estás? Estás,
2:23
Speaker 3: tenés tu micrófono muteado. A ver si ahora vos nos
2:29
Speaker 3: estás escuchando bien.
2:31
Speaker 4: Ahora los escucho perfecto. Hola, Julia, muchas gracias
2:35
Speaker 3: Cómo estás? ¿Bien? Bien,
2:36
Speaker 4: muy bien, muy bien
2:39
Speaker 3: Bueno, empecemos entonces por el tema tras la ida de
2:43
Speaker 3: Paula Félix Didier del Museo del Cine.¿ Qué aspectos van
2:47
Speaker 3: a priorizar en el museo, Gabriela?
2:52
Speaker 4: En realidad, Paula lo que hace es abandonar un lugar
2:55
Speaker 4: de la gestión diaria de la dirección, pero está vinculada
2:58
Speaker 4: al Museo del Cine. Ella sigue trabajando en su área
3:01
Speaker 4: de expertise, que es la preservación y todo lo que
3:08
Speaker 4: hay alrededor de ello, en un proyecto muy ambicioso que
3:12
Speaker 4: nosotros estamos teniendo, que es unificar un poco las sedes
3:17
Speaker 4: que tiene el Museo del Cine en la ciudad de
3:20
Speaker 4: Buenos Aires. y mejorar la calidad de todos los espacios
3:26
Speaker 4: que contienen a los archivos fílmicos. Nosotros terminamos ya hace
3:32
Speaker 4: dos meses un laboratorio de nitratos modelo específicamente diseñado con
3:39
Speaker 4: las últimas tecnologías y con los indicadores mundiales para el
3:44
Speaker 4: tratamiento de los nitratos. Brevemente contarles que que el patrimonio
3:49
Speaker 4: fílmico que nosotros manejamos en el Museo del Cine está
3:53
Speaker 4: en grandes líneas en las latas que contienen, cuyo soporte
3:58
Speaker 4: es el nitrato y luego el resto que ya es acetatos,
4:01
Speaker 4: pero los nitratos son inflamables, peligrosos, etc. Y estamos armando
4:08
Speaker 4: un laboratorio específico y ya empieza ahora en julio la
4:11
Speaker 4: mudanza de todo ese material a un laboratorio específico y
4:16
Speaker 4: lo mismo con los acetatos a una nueva sede en
4:18
Speaker 4: Parque Patricios que va a unificar no solamente el patrimonio
4:21
Speaker 4: fílmico con espacios y bóvedas específicas, sino también todo el
4:26
Speaker 4: patrimonio que tiene el museo en una sede que hoy
4:28
Speaker 4: está en Paseo Colón, de un edificio que no pertenece
4:31
Speaker 4: más a la Ciudad de Buenos
4:32
Speaker 2: Aires.
4:33
Speaker 4: y que tampoco tenía buenas condiciones ni para la preservación
4:37
Speaker 4: ni la catalogación de las piezas que son de lo
4:40
Speaker 4: más variadas, que van desde, no sé, los guiones, pósters, vestuarios, etc.
4:48
Speaker 4: Piensen que el Museo del Cine de la Ciudad de
4:50
Speaker 4: Buenos Aires es el único museo del cine del país
4:52
Speaker 4: y todo eso va a ser trasladado a la biblioteca,
4:58
Speaker 4: a la... la sala de consultas, etc., un espacio unificado
5:02
Speaker 4: maravilloso en Parque Patricio, donde la mudanza va a empezar
5:06
Speaker 4: en agosto. Y, por supuesto, seguir con la tarea de preservación, difusión, conservación,
5:14
Speaker 4: formando las redes con todos nuestros otros interlocutores locales y globales,
5:21
Speaker 4: No vamos a tener una diferencia en la mirada
5:24
Speaker 3: de lo que hacemos
5:24
Speaker 4: pero sí en un trabajo donde vamos a estar en
5:28
Speaker 4: muchas mejores condiciones edilicias.
5:30
Speaker 3: Claro, que era un aspecto, una deuda pendiente de hace
5:35
Speaker 3: mucho tiempo, ¿no? Y que, bueno, me consta que vienen
5:38
Speaker 3: trabajando duro ustedes para que esto llegue ahora por fin
5:43
Speaker 3: a buen puerto. Finalmente, digo, ¿no? Porque además el patrimonio
5:48
Speaker 3: que está en juego ahí... Es muy grande.
5:52
Speaker 4: Hay muchísimo patrimonio. Entendemos perfectamente cuál es nuestra misión. Estamos para...
6:03
Speaker 4: para ponerle el cuerpo, para compartir, para que este patrimonio
6:06
Speaker 4: sea un patrimonio de todos los argentinos, de todos aquellos
6:09
Speaker 4: que investigan, que preservan, que restauran, que hacen de nuestro
6:15
Speaker 4: cine un patrimonio vivo y vivible por cada uno de
6:19
Speaker 4: los ciudadanos, que es como nosotros comprendemos el trabajo con
6:22
Speaker 4: el patrimonio y sobre todo para poder trabajar en los
6:27
Speaker 4: próximos 30 años que vienen con este con este patrimonio. Así
6:31
Speaker 4: que es un trabajo arduo, pero estamos muy contentos y
6:35
Speaker 4: les vamos a ir contando como siempre las novedades y
6:38
Speaker 4: los avances.
6:39
Speaker 3: Bueno, agradecidísimos desde ya que siempre estamos abiertos a estas
6:43
Speaker 3: novedades y a todo lo que nos vas adelantando. Justamente
6:48
Speaker 3: recién mencionabas que Paula Félix Didier no se aparta del museo,
6:53
Speaker 3: sino que va a seguir ligada, ¿no? entre las cosas
6:57
Speaker 3: que se difundieron es que su trabajo iba a estar
7:01
Speaker 3: junto a una mesa ejecutiva, creativa¿ Qué funciones va a
7:07
Speaker 3: tener este espacio?
7:09
Speaker 4: La salida de Paula tiene que ver con unos temas
7:12
Speaker 4: que Paula tenía administrativos, de unas sanciones, de unas denuncias
7:18
Speaker 4: que tuvo y unas suspensiones. Como nosotros nos parece muy
7:22
Speaker 4: valioso su trabajo específico en
7:24
Speaker 2: todo
7:24
Speaker 4: el tema de la expertise, de la curaduría, de las muestras,
7:28
Speaker 4: del trabajo específico técnico en cuanto a la preservación y
7:32
Speaker 4: creemos que es una persona absolutamente valiosa y clave es
7:37
Speaker 4: que tomamos esta decisión y vamos a construir juntos, junto
7:41
Speaker 4: con Paula, junto con el museo cómo es este nuevo
7:45
Speaker 4: momento que se viene porque Vos sabés, Julia, que cuando
7:49
Speaker 4: las cosas quedan establecidas de una manera durante muchísimos años,
7:54
Speaker 4: porque bueno, muchas veces por ahí el Estado no cumple
7:57
Speaker 4: su parte, en el momento en que se cumple también
8:00
Speaker 4: se genera un nuevo movimiento que hay que volver a trabajar, pensar,
8:04
Speaker 4: repensar y entender cuál es la mejor estructura para el
8:08
Speaker 4: museo en este momento y dónde está la mejor manera
8:11
Speaker 4: de que cada persona ocupe el lugar que mejor le
8:14
Speaker 4: hace bien. al proyecto del museo y creo que con
8:18
Speaker 4: eso la verdad que Paula es una gran profesional, yo
8:21
Speaker 4: la conozco hace muchísimos años, mucho antes de ser ministra
8:25
Speaker 4: y creo que es una en definitiva realmente no fue
8:33
Speaker 4: una situación deseada o buscada, fue una situación que tuvo
8:37
Speaker 4: que
8:37
Speaker 2: ver
8:38
Speaker 4: realmente con reglamentaciones y con otros temas que no tienen
8:41
Speaker 4: que ver con el ejecutivo específicamente pero sí creemos que
8:46
Speaker 4: vamos a encontrar la manera del mejor funcionamiento para cada
8:49
Speaker 4: una de las personas que está en el museo y
8:51
Speaker 4: que tienen algo para aportar. Así que yo siempre tengo
8:57
Speaker 4: una mirada muy particular sobre el momento del vacío. Muchas
9:03
Speaker 4: veces
9:03
Speaker 3: dicen,¿
9:03
Speaker 4: y quién va a venir? No sé.¿ Y cómo nos
9:06
Speaker 4: vamos a organizar? Sabemos lo que tenemos que hacer
9:09
Speaker 2: y vamos a
9:09
Speaker 4: ver cómo ordenamos. las fichas en este momento en una
9:13
Speaker 4: nueva realidad del museo por suerte que finalmente llega a
9:18
Speaker 4: un buen puerto y donde vamos a reacomodar no es
9:21
Speaker 4: lo mismo tener la gente girando entre sedes que tener
9:25
Speaker 4: una sola sede no es lo mismo tener el laboratorio
9:28
Speaker 4: de nitratos específico ya funcionando que no tenerlo entonces todo
9:32
Speaker 4: eso nos va a poner a nosotros en otra situación
9:35
Speaker 4: en un crecimiento del museo Y, por supuesto, contamos con
9:39
Speaker 4: Paula para eso y creo que es una gran persona
9:41
Speaker 4: para tener siempre cerca y en el equipo.
9:45
Speaker 3: Sí, es muy capacitada para esa función y, bueno, todo
9:50
Speaker 3: el trabajo que ha desarrollado con su equipo, digámoslo también, ¿no?
9:54
Speaker 3: Desde el Museo del Cine es muy, muy importante, realmente.¿
10:01
Speaker 3: Va a tener algún tipo de impacto en otra de
10:05
Speaker 3: las joyas de la corona, diría yo, si me permitís
10:08
Speaker 3: la expresión, con tu gestión?¿ Va a tener algún tipo
10:12
Speaker 3: de impacto toda esta movida del museo en el Festival Lumière 2027?
10:19
Speaker 3: Porque justamente también está vinculado a... No, no, no,
10:22
Speaker 4: más que impacto es una... Es una relación que tiene
10:27
Speaker 4: que trabajarse y nutrirse y va a tener una gran
10:30
Speaker 4: vidriera de exposición el trabajo del museo. Para eso lo hacemos.
10:33
Speaker 4: Nosotros creemos mucho en nuestro patrimonio, creemos mucho en lo
10:36
Speaker 4: que tenemos para dar y para mostrar y creemos que
10:39
Speaker 4: Buenos Aires, como siempre lo decimos, es una capital cultural
10:43
Speaker 4: global que tiene... Una producción maravillosa. También saber que nosotros
10:49
Speaker 4: lo que tenemos es el patrimonio. El patrimonio es el
10:52
Speaker 4: soporte fílmico de muchas cosas de las que no somos
10:56
Speaker 4: dueños de los derechos. Porque nosotros, el Museo del Cine,
11:00
Speaker 4: no es dueño de los derechos de todo lo que tiene.
11:03
Speaker 4: Es dueño del soporte fílmico. Y que ese soporte fílmico
11:10
Speaker 4: tiene además, muchas veces... otros dueños de derechos de esos soportes,
11:17
Speaker 4: nosotros estamos para trabajar conjuntamente con todos, nacionales, internacionales, multilacionales, digamos,
11:25
Speaker 4: nosotros tenemos copias de películas de diferentes orígenes en cuanto
11:32
Speaker 4: a su cadena de derechos, ¿no? Entonces, y también tenemos,
11:36
Speaker 4: muchas veces tenemos copias que hay otras copias en la Argentina,
11:41
Speaker 4: que hay otras copias en el mundo y que nosotros
11:43
Speaker 4: las ponemos en función de la mejor restauración posible o
11:47
Speaker 4: de aquellas joyas únicas que se pueden encontrar o de
11:50
Speaker 4: aquello que se puede estudiar de una manera específica o
11:53
Speaker 4: de aquella copia diferente que tenemos nosotros, porque nuestro cine
11:57
Speaker 4: se pasó de una manera diferente a otro lugar y
11:59
Speaker 4: que genera eso, pensamiento, investigación, discusión. Entonces, nosotros somos un...
12:08
Speaker 4: Un espacio que preserva el soporte físico para toda la
12:12
Speaker 4: Argentina y para el mundo también
12:15
Speaker 3: Bueno, recordemos, esto ya lo digo yo, recordemos que Argentina
12:21
Speaker 3: no tiene todavía una Cinemateca Nacional. Entonces, en ese sentido,
12:27
Speaker 3: el Museo del Cine adquiere todavía un valor mucho mayor
12:33
Speaker 3: que el que ya tiene de por sí.
12:36
Speaker 4: No, total, y también como elemento que articula, que articula
12:40
Speaker 3: con
12:40
Speaker 4: otras colecciones, que articula con otros archivos. Nosotros no creemos
12:45
Speaker 4: que tenemos que ser los dueños y poseedores de todo,
12:47
Speaker 4: pero que sí que lo que tenemos tiene que estar
12:50
Speaker 4: bien cuidado y al servicio del resto del medio, ¿no?
12:54
Speaker 4: Porque como para eso estamos, y sobre todo para difundir,
12:59
Speaker 4: porque lo que no se conoce no se cuida, lo
13:02
Speaker 4: que no se cuida no se ama, no se preserva,
13:04
Speaker 4: y Y la cadena se corta. Yo creo que en
13:09
Speaker 4: esta nueva etapa del museo tenemos un gran trabajo por delante,
13:14
Speaker 4: hermoso trabajo por delante, que tiene también que ver con
13:17
Speaker 4: difundir nuestro patrimonio. En este sentido, el museo tiene desde
13:21
Speaker 4: hace unos años un festival, que es el Festival Mado,
13:24
Speaker 4: que es el festival que se hace junto con el
13:26
Speaker 4: Malva y otras instituciones. y va a venir el Festival
13:30
Speaker 4: Lumière a trabajar y todavía dar más luz a todo
13:34
Speaker 4: lo que estamos haciendo. No viene a reemplazar, no viene
13:36
Speaker 4: a sacar,
13:37
Speaker 2: viene a
13:37
Speaker 4: sumar y viene a popularizar, a ir en busca del público,
13:43
Speaker 4: del gran público que va a ser en definitiva aquellos
13:47
Speaker 4: que quieran el cine argentino o el cine internacional, el
13:51
Speaker 4: cine en general, que lo cuiden, que cuiden esta práctica
13:54
Speaker 4: colectiva única, que cuiden esta posibilidad de narrar, de contar,
13:59
Speaker 4: de contarnos, de comprender miradas, regiones, mundos, historias, y creo
14:07
Speaker 4: que ahí nosotros tenemos en este momento, nosotros, no solamente nosotros,
14:12
Speaker 4: sino cada uno de los que somos responsables de espacios públicos,
14:15
Speaker 4: no diría solamente en la Argentina, sino en el mundo,
14:17
Speaker 4: una enorme responsabilidad para comprender el valor colectivo y comunitario
14:26
Speaker 4: del cine en nuestras vidas
14:29
Speaker 3: Estaba viendo que, bueno, además de Francia con Lumière, hay
14:35
Speaker 3: otros países que también en este momento están planteando estos
14:39
Speaker 3: ejes de patrimonio audiovisual de los que estás hablando vos ahora, que, bueno...
14:45
Speaker 3: lo hemos conversado en anteriores entrevistas, ¿no? De cómo se
14:51
Speaker 3: trae al presente el acervo cinematográfico, ¿no? Y digo, bueno,
14:57
Speaker 3: eso también es algo sobre lo que venís trabajando y
15:02
Speaker 3: vas a profundizar.
15:05
Speaker 4: Vamos a profundizar porque estamos absolutamente convencidos de no solamente
15:11
Speaker 4: del poder transformador del arte y la cultura, sino de
15:17
Speaker 4: la potencia que tienen las historias, la potencia que tienen
15:23
Speaker 4: las acciones colectivas en cada una de las cosas de
15:27
Speaker 4: lo que hacemos. Nosotros contamos con un apoyo muy fuerte
15:32
Speaker 4: de Jorge Macri, de nuestro jefe de gobierno, en cada
15:35
Speaker 4: una de las acciones que encaramos. Y eso... Me gusta
15:39
Speaker 4: rescatarlo porque no es tan habitual, no está en el
15:44
Speaker 4: mood del momento, es decir, nosotros apostamos por la cultura,
15:49
Speaker 4: por el arte, porque creemos que la cultura es una inversión,
15:52
Speaker 4: que es un motor de desarrollo, que genera empleo de calidad,
15:56
Speaker 4: que genera pertenencia, que genera comunidad, que nos hace personas.
16:02
Speaker 4: Comprender nuestro pasado, vivir el presente con otras herramientas y
16:07
Speaker 4: sobre todo poder imaginar otros futuros posibles. Esto no está
16:14
Speaker 4: puesto en duda, no está puesto en discusión. Creo que
16:17
Speaker 4: es un trabajo que el cine, el teatro, la música...
16:24
Speaker 4: Lo colectivo hoy, el compartir un momento, un tiempo y
16:30
Speaker 4: un espacio con gente diferente a uno, que lo que
16:34
Speaker 4: te une es esa película, es ese espectáculo que te
16:37
Speaker 4: hace salir de tu casa, que te hace tomar el colectivo,
16:40
Speaker 4: que te hace ir a compartir un momento único, no
16:43
Speaker 4: tiene precio y creo que es algo que nosotros, los
16:46
Speaker 4: que estamos a cargo de algunas políticas públicas, tenemos que
16:50
Speaker 4: tener en cuenta. porque es algo que cada vez va
16:53
Speaker 4: a ser más valorado, en donde cada vez tenemos que
16:57
Speaker 4: poner más la mirada, porque vamos a necesitar esos espacios.
17:02
Speaker 3: Claro, es lo que nos constituye, en este caso como ciudad,
17:07
Speaker 3: como ciudadanos de esta ciudad. Ahora, hace poco, lo decía
17:15
Speaker 3: al comienzo del programa, la ciudad de Buenos Aires tuvo
17:20
Speaker 3: una participación por primera vez en el Marché du Film,
17:25
Speaker 3: en el Mercado de Cannes, que es el lugar por excelencia, ¿no?¿
17:33
Speaker 3: Cuál es el balance de esa experiencia? Digo, no solo
17:38
Speaker 3: en lo artístico, sobre todo en lo económico, en lo
17:43
Speaker 3: que tiene que ver con gestión.¿ Qué balance haces, Gabriela?
17:49
Speaker 4: fue muy positivo. Fue muy positivo, primero porque nosotros fuimos
17:54
Speaker 4: al pabellón internacional a tener un espacio físico donde poder,
17:59
Speaker 4: además de las proyecciones y las películas que acompañamos, donde
18:03
Speaker 4: los productores argentinos, los directores, los desarrolladores de proyectos, los
18:08
Speaker 4: que estaban en algunas otras secciones de Cannes o del Marché,
18:14
Speaker 4: o que estaban incluso con... con otras películas que a
18:20
Speaker 4: veces no eran necesariamente argentinas, pero que sí eran argentinos,
18:23
Speaker 4: encontraron un espacio institucional de respaldo y de apoyo. Y
18:30
Speaker 4: eso es muy importante en el momento de hacer negocios.
18:33
Speaker 4: No
18:33
Speaker 5: es
18:34
Speaker 4: lo mismo tener una ciudad atrás, un país atrás, una
18:38
Speaker 4: región atrás, que no tenerla. Eso significó muchísimo para todos
18:43
Speaker 4: los directores y productores que estuvieron, que hicieron rapidísimamente propio
18:48
Speaker 4: ese espacio, que hicieron sus rondas de negocios, que hicieron
18:51
Speaker 4: sus reuniones, que pudieron tener un espacio donde ser locales,
18:57
Speaker 4: donde no ir al encuentro del stand del otro, digamos
19:01
Speaker 4: que en el marché eso es algo bastante característico, sino
19:04
Speaker 4: tener un lugar donde poder presentar como corresponde tu proyecto,
19:10
Speaker 4: tu producto, tu pitch. Por otro lado, donde naturalmente realizar
19:15
Speaker 4: ese networking tan importante en los mercados, que es ese
19:19
Speaker 4: momento de encuentro donde muchas veces las cosas están planificadas,
19:24
Speaker 4: como en todos los mercados, las reuniones, la... sobre qué
19:29
Speaker 4: tema trabajábamos cada día, las reuniones de la Film Commission,
19:32
Speaker 4: las reuniones de los festivales de cine, las reuniones de Ibermedia, etc.
19:37
Speaker 4: Pero más allá de eso, lo que se genera también
19:41
Speaker 4: es muchas veces, hay muchos negocios que se hacen por
19:46
Speaker 4: estar en el momento justo, en el lugar justo. Y
19:49
Speaker 2: esos
19:49
Speaker 4: lugares hay que generarlos también, no... creemos que eso fue
19:54
Speaker 4: muy fuerte y también que fue muy celebrado y no
19:57
Speaker 4: fue celebrado solamente por los argentinos, fue celebrado por el
20:01
Speaker 4: mundo que nuestros realizadores, nuestros directores, nuestros productores tengan nuevamente
20:08
Speaker 4: una presencia y un espacio con un respaldo institucional.¿ Por qué?
20:14
Speaker 4: Porque el cine argentino es muy potente. El cine argentino
20:17
Speaker 4: hizo mucho trabajo. El cine argentino fue cabeza de las
20:22
Speaker 4: grandes redes como Ibermedia, como muchísimas redes que se constituyeron
20:27
Speaker 4: a través en principio del cine argentino y que hoy
20:29
Speaker 4: pueden ver al cine español y otro tipo de países
20:35
Speaker 4: que ya el cine colombiano, muchos otros, pero que Argentina
20:38
Speaker 4: fue el líder durante mucho tiempo. Y creo que fue
20:43
Speaker 4: una experiencia muy, muy enriquecedora, además de las proyecciones, de
20:50
Speaker 4: los screenings, etcétera, el sentido de... el sentido de pertenencia
20:57
Speaker 4: y el sentido de respaldo, porque
20:58
Speaker 3: el
20:58
Speaker 4: respaldo no es solo económico,
21:01
Speaker 3: el respaldo
21:01
Speaker 4: también es institucional,
21:03
Speaker 3: económico
21:04
Speaker 4: por supuesto, pero también el respaldo es decir, acá hay
21:08
Speaker 4: alguien que le interesa lo que está pasando, no estamos
21:10
Speaker 4: solos y todos los recursos que la ciudad tiene están
21:14
Speaker 4: puestos para que esto pueda suceder.
21:18
Speaker 3: Bueno, justamente ese es un punto clave para también los
21:23
Speaker 3: atraer inversores internacionales a los rodajes de la Ciudad de
21:28
Speaker 3: Buenos Aires. Digo, que se
21:30
Speaker 4: vea
21:31
Speaker 3: que hay un respaldo,
21:34
Speaker 4: ¿no? Que las producciones tienen un respaldo, además de las
21:37
Speaker 4: herramientas concretas, ¿no? Ahí realmente nuestro carry bait juega un
21:45
Speaker 4: papel muy importante y muy preponderante y cómo podemos mejorar...
21:50
Speaker 4: esas proporciones y cómo podemos tener nuestras alianzas con Uruguay
21:56
Speaker 4: o con otros para multiplicar esos recursos, eso también se
22:01
Speaker 4: trabaja mucho y realmente fue una presencia muy no solamente
22:09
Speaker 4: muy beneficiosa sino también fue muy alegre, o sea,
22:14
Speaker 3: fue muy
22:15
Speaker 4: lindo ver a todo el mundo festejando que Bueno, nada,
22:22
Speaker 4: que institucionalmente
22:23
Speaker 3: el cine argentino tenía un espacio. Algo que se estaba perdiendo,
22:25
Speaker 3: por otra parte, ¿no? En términos de país, digo, de
22:29
Speaker 3: marca país. Bueno, tanto Javier Portafus como el director del Bafisi,
22:35
Speaker 3: como el área de desarrollo cultural participaron de esta experiencia
22:41
Speaker 3: en Francia, allí en el marché, ¿no? En ese sentido,¿
22:45
Speaker 3: qué nuevos horizontes o espacios se abrieron respecto del futuro
22:52
Speaker 3: del Bafisi?
22:54
Speaker 4: Bueno, el Bafisi terminó de conformar su presencia en una
23:01
Speaker 4: red de festivales iberoamericanos y también está trabajando con la
23:05
Speaker 4: presencia en otras redes internacionales, consolidándose como institución. uno de
23:09
Speaker 4: los festivales más importantes de su región. Javier también trabajó
23:15
Speaker 4: mucho con toda la red de festivales de Iberoamérica, concretamente
23:22
Speaker 4: en intercambio de bloques de festivales de ganadores del Bafisio,
23:29
Speaker 4: de películas del Bafisio relevantes en otros festivales y cómo
23:32
Speaker 4: podemos abrir esos mercados. cómo esa producción puede circular. Trabajamos
23:40
Speaker 4: con la Filcomision de San Pablo, con la Filcomision de Roma,
23:44
Speaker 4: en acuerdos específicos de coproducción, con fondos de coproducción dobles, digamos.
23:50
Speaker 4: Firmamos un acuerdo con San Pablo que ya dentro de
23:53
Speaker 4: poquito lo vamos a poder dar a luz para fomentar
23:59
Speaker 4: las coproducciones entre San Pablo y Buenos Aires. no solamente
24:04
Speaker 4: las coproducciones con dinero específico para coproducciones, sino también la circulación,
24:09
Speaker 4: a nosotros el mercado brasileño es un mercado que nos cuesta,
24:12
Speaker 4: nos cuesta vender el formato, pero sí nos cuesta vender
24:15
Speaker 4: el producto, entonces bueno, ahí hay un trabajo también de
24:20
Speaker 4: colaboración con Roma Lacio, con la región de Roma Lacio,
24:29
Speaker 4: un trabajo también específico con fondos específicos y también con
24:34
Speaker 4: premieres y muestras en la Cinemateca de Roma hubo con
24:39
Speaker 4: muchas en cada una de las áreas nuestras digamos de
24:43
Speaker 4: gobierno hubo mucho trabajo específico además de colaborar en este
24:49
Speaker 4: networking de cada uno de los que estaba allí
24:53
Speaker 3: bueno Mucho para hablar, pero sobre todo hay mucho para hacer.
24:58
Speaker 3: Gabriela Ricardes, Ministra de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires.
25:03
Speaker 3: Muchísimas gracias por acompañarnos aquí en GPS Audiovisual Radio y bueno,
25:09
Speaker 3: por también ir contándonos este día a día del panorama
25:14
Speaker 3: audiovisual en la Ciudad de Buenos Aires. Muchísimas gracias, Julia.
25:17
Speaker 3: Cualquier cosa las
25:17
Speaker 4: vamos contando, las vamos manteniendo al tiempo
25:22
Speaker 3: Por favor, no se olviden. Seguimos en GPS Audiovisual Radio.
26:01
Speaker 3: El libro El salto hacia adentro, conversaciones con directores y
26:06
Speaker 3: directoras del cine argentino a 50 años del golpe, una obra
26:11
Speaker 3: de Gabriel Orqueda, es un volumen monumental que recupera un
26:18
Speaker 3: exhaustivo trabajo de investigación y entrevistas autogestivas. La obra se realiza,
26:25
Speaker 3: plantea un análisis crítico y generacional del cine argentino que
26:30
Speaker 3: abordó la dictadura y sus secuelas. Estamos con su autor,
26:35
Speaker 3: Gabriel Orqueda. Gracias por estar aquí en GPS Audiovisual Radio. Bienvenido, Gabriel. Hola,¿
26:42
Speaker 3: qué tal, Julia
26:43
Speaker 6: Cómo estás? Buenas tardes. Muy bien, por acá.
26:46
Speaker 3: Bueno, me alegro. ¿Qué...¿ Qué disparador personal o político te
26:52
Speaker 3: llevó a emprender una investigación de forma autogestiva y al
26:57
Speaker 3: cumplirse 50 años del golpe?
27:01
Speaker 6: Bueno, mira, uno de los puntos justamente fue ese. Hace
27:05
Speaker 6: dos años yo me di cuenta que se iban a
27:08
Speaker 6: cumplir 50 años del golpe. y bueno, acá en casa yo
27:13
Speaker 6: tengo varios libros sobre cine argentino y sobre todo varios
27:17
Speaker 6: libros que se han encargado de analizar las películas que
27:20
Speaker 6: se hicieron sobre la dictadura pero me di cuenta que
27:24
Speaker 6: no había un libro donde estuviera reunida la voz de
27:28
Speaker 6: todos esos directores y directoras que a lo largo de
27:31
Speaker 6: estos 50 años fueron filmando las películas y poniendo en escena
27:36
Speaker 6: lo que fue la dictadura desde distintos ángulos Entonces me
27:40
Speaker 6: pareció que era una buena idea arrancar a conversar con ellos,
27:46
Speaker 6: a ver qué posibilidades había, sobre todo, porque como bien
27:50
Speaker 6: dijiste recién, el trabajo fue autogestivo, si bien yo ya estoy, digamos,
27:55
Speaker 6: en el medio escribiendo libros, hace unos cuantos años, bueno,
27:59
Speaker 2: los
27:59
Speaker 6: directores y directoras siempre están haciendo algo, siempre están filmando,
28:02
Speaker 6: o yendo a festivales, o dando clases, entonces bueno, había
28:07
Speaker 6: un temor inicial de que quizás no me pudieran dar
28:10
Speaker 6: su palabra, pero bueno, finalmente todos terminaron diciéndome que sí,
28:15
Speaker 6: que les interesaba el proyecto, y por suerte pude reunir
28:19
Speaker 6: una cantidad de voces considerable, que es lo que a
28:24
Speaker 6: mí me interesaba también dar cuenta justamente de que tenemos
28:28
Speaker 6: un corpus de películas sobre la dictadura bastante amplio, bastante
28:33
Speaker 6: grande aún así yo todo el tiempo me pregunto si
28:37
Speaker 6: teniendo en cuenta la historia del cine argentino, ese corpus
28:41
Speaker 6: aún sigue demandando más historias, ¿no? Que yo creo que sí,
28:44
Speaker 6: que por suerte se están haciendo.
28:46
Speaker 5: Pero un
28:46
Speaker 6: poco la idea fue esa, tratar de agregar un libro
28:48
Speaker 6: donde las voces de los directores estuvieran reunidas y también
28:54
Speaker 6: tratar de hacerlos dialogar entre sí, ¿no? Como
28:57
Speaker 3: para
28:57
Speaker 6: establecer una suerte de mapa, de recorrido.
28:59
Speaker 3: Claro, bueno,¿ y por qué elegiste el título El Salto
29:03
Speaker 3: Hacia Adentro? Y justamente,¿ de qué manera...? lograste engarzar esas
29:09
Speaker 3: reflexiones de generaciones tan distintas, de miradas tan distintas.
29:16
Speaker 6: Claro, bueno, mira, el salto hacia adentro está bueno porque
29:18
Speaker 6: en estos últimos días ya son varias personas que me
29:22
Speaker 6: preguntan por el título y algunas lo asocian a una
29:27
Speaker 6: cuestión más de autoayuda, más espiritual, como que sería el
29:31
Speaker 6: salto hacia adentro, hacia
29:32
Speaker 2: uno
29:32
Speaker 6: mismo, una cosa más introspectiva. Y no es para nada eso,
29:37
Speaker 6: no fue mi idea, sino que tiene que ver con
29:40
Speaker 6: una película de Ana Poliak. De hecho, la tapa del
29:44
Speaker 6: libro la tiene Ana Poliak ahí como foto de portada. Perdón.
29:51
Speaker 6: Y es un fotograma de una película de ella que
29:54
Speaker 6: se llama La Fe del Volcán. En esa película, en
29:58
Speaker 6: el primer plano, Ana Poliak que se encuentra en un
30:03
Speaker 6: lugar muy alto, que está rodeada y llena de vacío,
30:05
Speaker 6: que se siente así y que sabe que tiene que saltar.
30:08
Speaker 6: Pero la pregunta que se hace es si saltar hacia
30:11
Speaker 6: afuera o saltar hacia adentro. Tiempo después, yo me encontré
30:15
Speaker 6: con una crítica de Ramiro Sonsini, que además es director
30:18
Speaker 6: de cine, actor, y él en esa crítica se detiene
30:26
Speaker 6: a analizar ese plano de la película de Ana Poliak
30:29
Speaker 6: Y llega a la conclusión de que si saltar hacia
30:31
Speaker 6: afuera implica quitarse la vida, saltar hacia adentro sería reafirmarla.
30:36
Speaker 6: Y esa idea de reafirmar la vida mediante un acto
30:38
Speaker 6: de creación, como es hacer una película, que es lo
30:41
Speaker 6: que efectivamente termina siendo Anapoliak en La Fe del Vulcán,
30:44
Speaker 6: a mí me pareció que era extensiva al resto de
30:47
Speaker 6: los cineastas que a lo largo de estos años pusieron
30:51
Speaker 6: en escena la dictadura, ¿no? Muchos de ellos la atravesaron,
30:55
Speaker 6: sufrieron las consecuencias, se tuvieron que exiliar, o tuvieron familiares desaparecidos,
31:00
Speaker 6: y
31:01
Speaker 5: otros no, pero
31:02
Speaker 6: sintieron en algún momento la necesidad de poner o de
31:07
Speaker 6: abordar el tema desde algún lugar que hasta el momento
31:10
Speaker 6: no se había hecho. Entonces por eso la idea es
31:13
Speaker 6: saltar hacia adentro como una decisión de hacer algo material,
31:16
Speaker 6: algo concreto.
31:19
Speaker 3: Y de qué manera lograste articular esos testimonios tan distintos,
31:26
Speaker 3: tan disímiles y de generaciones tan diferentes? Digo, porque estructurar
31:34
Speaker 3: el libro y que no parezca una mera acumulación de entrevistas,
31:39
Speaker 3: hay una decisión, hay un eje argumental, algo que buscaste.
31:48
Speaker 6: Sí, sí, bueno, mirá, te diría que por un lado
31:51
Speaker 6: el orden del libro me lo fueron armando los propios
31:54
Speaker 6: directores y directoras, porque como te dije recién, todos estaban
31:59
Speaker 6: ocupados haciendo distintas cosas, entonces me iban diciendo que sí,
32:03
Speaker 6: pero poniéndome ciertas condiciones más que nada de tiempo, como che,
32:08
Speaker 6: hablemos en dos semanas, o en un mes termino de
32:11
Speaker 6: filmar esto y ya estoy libre, Entonces yo la manera
32:15
Speaker 6: que encontré un poco de hacerlos dialogar entre todos es
32:18
Speaker 6: justamente preguntarles a cada uno de ellos cómo se llevaban
32:22
Speaker 6: con el cine hecho por sus colegas. Y eso está
32:26
Speaker 6: genial porque en general no escuchamos mucho a los directores
32:29
Speaker 6: hablar de otras películas, sobre todo directores contemporáneos, ¿no? que
32:34
Speaker 6: en general, bueno, cuando estrenan sus películas se les hace
32:37
Speaker 6: alguna que otra pregunta de ocasión, pero muy pocas veces,
32:40
Speaker 6: o al menos yo he escuchado muy pocas veces escucharlos
32:42
Speaker 6: hablar diciendo, bueno, qué películas les gustan o qué películas
32:47
Speaker 6: los determinaron, los formaron. Entonces esa pregunta para mí era
32:51
Speaker 6: como base en cada una de las charlas que fui teniendo.
32:55
Speaker 6: Y a su vez yo lo que iba haciendo, a
32:57
Speaker 6: medida que me iba encontrando con ellos y charlando, era
33:01
Speaker 6: justamente trasladar alguna pregunta que yo les había hecho a otro.
33:06
Speaker 6: Por ejemplo,
33:07
Speaker 5: no
33:07
Speaker 6: sé, a alguien le preguntaba por la obra de Los Hornos. Entonces,
33:13
Speaker 6: no sé, Julio Ludeña me decía que a él en
33:14
Speaker 6: su momento no le gustó, pero que él la valora
33:17
Speaker 6: por este motivo y este motivo. Entonces, a la semana
33:19
Speaker 6: siguiente yo me encontraba, no sé, con Héctor Oliveira, que
33:23
Speaker 6: yo sabía que tampoco le había gustado mucho la película,
33:26
Speaker 6: pero bueno, a mí también me interesaba... como actualizar esa mirada.
33:31
Speaker 6: Entonces yo le decía, che, mirá, Julio Ludueña, me dijo
33:35
Speaker 6: que a él la película le parece esto, lo otro,
33:37
Speaker 6: vos qué pensás. Entonces ahí Olivera me hablaba de Julio Ludueña,
33:41
Speaker 6: de La Hora de los Hornos, y bueno, un poco
33:43
Speaker 6: así se fue enlazando esa suerte de mapa un poco
33:46
Speaker 6: disperso
33:47
Speaker 3: que es
33:48
Speaker 6: el cine argentino así, ¿no? Sí,
33:50
Speaker 3: la variedad, ¿no?, que caracteriza al cine argentino. Ahora, el libro...
33:57
Speaker 3: también se resignifica al aparecer directores clave como Adolfo Aristarán,
34:03
Speaker 3: Luis Puenzo, Juan Carlos de Sanso.¿ Sentís que la obra
34:07
Speaker 3: adquirió otra responsabilidad de golpe, como transformarse en un archivo histórico,
34:15
Speaker 3: de algún modo, al desaparecer físicamente estos directores? Me refiero.
34:22
Speaker 6: Sí, sí, esa es como una consecuencia o un efecto
34:26
Speaker 6: medio involuntario, no fue mi idea para nada, yo esperaba que, bueno, digo,
34:30
Speaker 6: tarde o temprano lo que terminó pasando iba a pasar,
34:33
Speaker 6: pero no fue esa mi idea inicial, mi idea era
34:37
Speaker 6: hablar con cada uno de ellos para preguntarles, sobre todo
34:41
Speaker 6: estos directores que mencionaste recién, que ya no están entre nosotros,
34:45
Speaker 6: pero que atravesaron la dictadura desde distintos lugares, que después
34:49
Speaker 6: la pusieron en escena, Y todos me dieron miradas muy
34:53
Speaker 6: distintas acerca de cómo vivieron ellos ese
34:56
Speaker 3: tema.
34:56
Speaker 6: Entonces, inevitablemente, el libro sí termina... Perdón, estoy con una
35:01
Speaker 6: tos tremenda
35:03
Speaker 6: El libro termina adquiriendo esta suerte de documentos, se transforma
35:10
Speaker 6: en algo de eso... donde se reúne la palabra quizás
35:12
Speaker 6: alguna de las últimas palabras que dieron estos cineastas sí
35:19
Speaker 6: es lo que ocurre con los libros tarde o temprano
35:21
Speaker 6: va a terminar pasando con todos efectivamente
35:25
Speaker 3: con algunos te diría yo Gabriel Orqueda no te voy
35:28
Speaker 3: a torturar más porque veo que estás haciendo un gran
35:32
Speaker 3: esfuerzo yo de este lado también estoy un poco resfriada
35:35
Speaker 3: pero bueno entiendo perfectamente Bueno, por último, preguntarte dónde se
35:45
Speaker 3: puede conseguir el libro, dónde está disponible, porque además, recalcamos,
35:52
Speaker 3: es un proyecto autogestivo. Así que,¿ cómo se encuentra la
35:58
Speaker 3: gente con tu libro?
36:01
Speaker 6: Bueno, mira, el libro en principio lo estoy vendiendo yo,
36:03
Speaker 6: lo estoy distribuyendo yo, lo entrego en mano yo, porque
36:06
Speaker 6: como bien decís, es un proyecto independiente. Pero también, o sea, digo,
36:12
Speaker 6: me escriben a mí por el Instagram o en alguna
36:14
Speaker 6: de las redes y conversamos. Hay como un link ahí
36:18
Speaker 6: que se llena y listo, a mí me llega el
36:20
Speaker 6: mail y yo después envío el libro, lo entrego en mano.
36:23
Speaker 6: Pero también se consigue en la librería LibroFilm. que está
36:26
Speaker 6: ahí en la calle Corrientes la mítica librería Librofilm la
36:30
Speaker 6: pueden conseguir ahí en el Centro Cultural de la Cooperación
36:32
Speaker 6: y en Badaraco Libros que
36:34
Speaker 3: está ahí en
36:35
Speaker 6: Entre Ríos
36:36
Speaker 3: en Avenida Entre Ríos, exactamente casi Estados Unidos creo algo así,
36:41
Speaker 3: Badaraco Libros creo que por ahí bueno, muchísimas gracias por
36:47
Speaker 3: esta obra realmente muy interesante muy atinada también y bueno,
36:52
Speaker 3: por este contacto Que te mejores. Bueno. Te mando un
36:56
Speaker 3: abrazo muy fuerte. Muchas gracias, Julia. Hasta luego. Gracias, Gabriel Orqueda.
37:01
Speaker 3: Seguimos en GPS Audiovisual Radio. Santiago Franco es, junto con
37:31
Speaker 3: Juan Cabral, codirector del documental El Partido, una realización de
37:37
Speaker 3: este año, de 2026, que revive el histórico cruce entre Argentina
37:42
Speaker 3: e Inglaterra en el Mundial de México de 1986 y lo
37:46
Speaker 3: hace de una forma completamente coral y antropológica. Este documental,
37:54
Speaker 3: El Partido, va a inaugurar el próximo 3 de julio, nada
38:00
Speaker 3: más y nada menos que la nueva edición del Festival
38:04
Speaker 3: Internacional de Carlo Vivari, esa maravillosa localidad termal de la
38:09
Speaker 3: República Checa. Así que bueno, allí por ahí va a
38:13
Speaker 3: comenzar entonces este festival. Estamos con Santiago Franco en estos
38:18
Speaker 3: días de fervor mundialista. Bienvenido,¿ cómo estás?
38:23
Speaker 7: Cómo estás?¿ Todo bien? Un gusto.
38:25
Speaker 3: Bueno, igualmente.¿ Cómo se hizo el partido? Empecemos por ahí.¿
38:29
Speaker 3: Cómo se hizo el partido?¿ Cuál fue el enfoque que
38:33
Speaker 3: eligieron darle justamente habiendo tanto contenido sobre ese Mundial y
38:39
Speaker 3: sobre ese partido? ¿No?
38:42
Speaker 7: Bueno, el partido se hace a partir de una relación
38:46
Speaker 7: de amistad que me une con Juan Cabral. En este
38:50
Speaker 7: caso a mí me toca conversar con vos, pero bueno,
38:52
Speaker 7: soy la cara de un grupo enorme de gente y
38:55
Speaker 7: aparte de dos directores. que somos amigos hace mucho tiempo,
38:58
Speaker 7: y él me regala el libro de Andrés Burgo, la
39:00
Speaker 7: película está basada en el libro El Partido, de Andrés Burgo,
39:04
Speaker 7: que entre tantos libros que escribió, generó una crónica de
39:07
Speaker 7: ese 22 de junio de 1986, específicamente de este partido tan conocido
39:13
Speaker 7: entre Argentina e Inglaterra, Y era una idea que Juan
39:17
Speaker 7: tenía desde hace mucho tiempo, que de alguna manera cuando
39:20
Speaker 7: descubrió el libro se encauzó y encontró casi la forma...
39:26
Speaker 7: A priori nosotros nos adaptamos de ese libro porque el
39:30
Speaker 7: relato formal que tiene el libro divide el evento entre antes,
39:33
Speaker 7: durante y después, pero sin embargo se mantiene dentro de
39:37
Speaker 7: una crónica que es sobre ese día, ¿no? Un poquito...
39:41
Speaker 7: lo que antecede es en el marco del Mundial, menciona
39:43
Speaker 7: un poco, dando contexto sobre la guerra, y habla un
39:48
Speaker 7: poquito de la repercusión posterior. Pero nosotros, bueno, tomamos esa
39:51
Speaker 7: idea y después de las conversaciones que tuvimos con Andrés
39:54
Speaker 7: Burgo en una de las primeras charlas, cuando nos juntamos
39:56
Speaker 7: en un bar, surge la pregunta, ¿no?¿ Cuándo empieza un partido?¿
39:59
Speaker 7: Cuándo termina? Que es una pregunta que nosotros formulamos al
40:03
Speaker 7: inicio de la película, ¿no? Ahí se ve una placa
40:06
Speaker 7: donde están esas dos preguntas planteadas. Y bueno, a partir
40:11
Speaker 7: de las conversaciones que tuvimos con Juan, empezamos a discutir, bueno,¿
40:14
Speaker 7: cuándo arranca este partido? Arranca cuando se define el cruce
40:17
Speaker 7: de cuartos de final de ese Mundial en donde se
40:20
Speaker 7: encuentra Argentina-Inglaterra. Arranca cuatro años antes con el antecedente más famoso,
40:25
Speaker 7: conocido y doloroso para nuestra historia, que es la Guerra
40:28
Speaker 7: de Malvinas
40:29
Speaker 7: Arranca un año antes cuando Maradona sube a un escenario
40:32
Speaker 7: con Freddie Mercury e intercambia camisetas con... con el ídolo
40:37
Speaker 7: popular inglés una cosa impensada después de la guerra pero
40:42
Speaker 7: sucedió o incluso nos remontamos hasta 221 años antes del partido
40:48
Speaker 7: cuando Byron llega a las islas y pone una bandera
40:53
Speaker 7: y genera el inicio de un conflicto geopolítico que dura
40:57
Speaker 7: hasta el día de
40:57
Speaker 3: hoy entre todos esos temas entonces por dónde decidieron ir
41:05
Speaker 3: contémosle a la audiencia,
41:08
Speaker 7: ¿no? Bueno, un poco nosotros narramos una descripción de todos
41:13
Speaker 7: estos temas, ¿no? La película arranca con esa pregunta y
41:17
Speaker 7: empezamos a hacer ese recorrido y de una manera muy
41:20
Speaker 7: dinámica y rítmica vamos transitando la llegada de Byron al principio, narrado,
41:26
Speaker 7: que esto es importante, a través de Gary Lineker, que
41:31
Speaker 7: es delantero de la selección inglesa, que estuvo presente por
41:35
Speaker 7: supuesto en el partido y fue goleador de ese Mundial
41:38
Speaker 7: y del otro lado con el otro punto de vista
41:41
Speaker 7: es Jorge Valdano, que sería el argentino que va narrando
41:45
Speaker 7: todas estas anécdotas porque una de las cosas fundamentales en
41:48
Speaker 7: las primeras charlas que tuvimos con Juan, Juan mencionaba para
41:52
Speaker 7: mí lo más importante es reunir a ambos equipos entendiendo
41:56
Speaker 7: que este año y más precisamente este lunes se cumplieron 40
42:00
Speaker 7: años de aquel evento
42:02
Speaker 3: este lunes, con lo
42:03
Speaker 7: cual nosotros Este lunes, sí, exactamente. El lunes 22 de junio
42:06
Speaker 7: se cumplieron 40 años del partido de Argentina-Inglaterra de la mano
42:11
Speaker 7: de Dios y del gol del Barrié de Cósmico, el
42:13
Speaker 7: gol
42:13
Speaker 2: más
42:13
Speaker 7: mítico de la historia. Para los futboleros es casi como
42:16
Speaker 7: una especie de cumpleaños. Y para nosotros, te imaginas lo
42:21
Speaker 7: que fue después de darnos cuenta dos años atrás que
42:25
Speaker 7: teníamos que llegar para esta fecha.
42:27
Speaker 2: Y después
42:28
Speaker 7: aparte, todo un poco se aceleró más cuando la película
42:34
Speaker 7: tuvo la gran noticia de enterarnos de que iba a
42:38
Speaker 7: estrenarse en Cannes, cosa que un poco incluso aceleró más
42:42
Speaker 7: los procesos para terminarla, con lo cual fueron un par
42:45
Speaker 7: de años muy intensos. Todo un proceso muy lindo, pero
42:50
Speaker 7: muy intenso en líneas generales. Ahora,¿ cómo logran
42:52
Speaker 3: porque es la película utiliza, si cabe la palabra, a
42:59
Speaker 3: Jorge Valdano y a Gary Lineker como grandes hilos conductores
43:04
Speaker 3: de todo este relato que arman ustedes.¿ Cómo se estructuró esto?
43:12
Speaker 3: El uso de estos narradores
43:14
Speaker 2: principales
43:15
Speaker 3: ¿no? Para darle además una dinámica muy particular, muy sonora,
43:22
Speaker 3: si se quiere.
43:24
Speaker 7: Sí, el proceso fue particular porque, bueno, cuando uno encara
43:28
Speaker 7: un documental generalmente piensa, bueno, lo principal que voy a
43:30
Speaker 7: obtener son primero los testimonios y después estructuro todo a
43:34
Speaker 7: partir de eso, si se quiere, y nosotros hicimos el
43:36
Speaker 7: camino inverso. Cuando nos dimos cuenta de que el aniversario,
43:40
Speaker 7: el 40 aniversario, era muy pronto para cuando arrancamos a editar nosotros,
43:45
Speaker 7: para que te des una idea, arrancamos a editar en
43:47
Speaker 7: enero del año pasado, más tirando a febrero, entonces... Realmente
43:52
Speaker 7: era muy poco el tiempo que teníamos para alcanzar a
43:55
Speaker 7: estrenar ahora, que fue en mayo el estreno de este año.
43:59
Speaker 7: Casi un año y monedas de edición. Entonces, con un
44:03
Speaker 7: equipo de edición de cuatro personas, arrancamos siendo dos, con
44:09
Speaker 7: Seba Fasanelli y Lucas Copolecchia, que empezamos a editar. Más
44:16
Speaker 7: que nada generamos una estructura de archivo y lo que
44:22
Speaker 7: tuvo de bueno eso es que después en diciembre recién
44:25
Speaker 7: pudimos generar las entrevistas con Gary Lineker, con Valdano y
44:30
Speaker 7: con los demás jugadores ingleses y argentinos que estuvimos filmando,
44:35
Speaker 7: con lo cual por una cuestión de la dinámica propia
44:39
Speaker 7: del proyecto eso nos permitió poder mostrarles casi un 70%
44:43
Speaker 7: del material preeditado a ellos, que ellos vean la experiencia
44:48
Speaker 7: en pantallas gigantes que
44:51
Speaker 2: les
44:51
Speaker 7: íbamos proyectando este archivo. y que pudiesen reaccionar de una
44:55
Speaker 7: manera muy genuina a lo que van viendo en el
44:58
Speaker 7: documental entonces esa interacción es real lo que sucede ahí
45:02
Speaker 7: ellos por ejemplo, después por supuesto a partir de las
45:05
Speaker 7: entrevistas y sus reacciones algo se reeditó del material de
45:08
Speaker 7: archivo porque se va retroalimentando lógicamente pero en líneas generales
45:13
Speaker 7: vieron una gran parte de la estructura de la película
45:16
Speaker 7: sobre todo las secuencias que tienen que ver con el
45:18
Speaker 7: antecedente de la guerra de Malvinas con lo cual eso
45:21
Speaker 7: es como... Nosotros no teníamos muy claro cómo iban a
45:24
Speaker 7: reaccionar los ingleses a ese material y vuelve muy genuino
45:29
Speaker 7: lo que sucede. Y la realidad es que las respuestas
45:34
Speaker 7: fueron muy bellas. Ellos, por ejemplo, no sabían algo que
45:38
Speaker 7: es importante que mencionabas, que es un tema muy revisitado
45:40
Speaker 7: a lo largo de nuestra historia, es parte de nuestra cultura.¿
45:44
Speaker 7: Qué hacemos para darle una mirada nueva, una perspectiva diferente
45:47
Speaker 7: para que sea atractivo? Bueno, eso es lo primero que
45:50
Speaker 7: te preguntan los jugadores cuando van a hablar, ¿no? Bueno,¿
45:53
Speaker 7: por qué voy a hablar?¿ Por qué Gary Lineker, Peter Shilton,
45:55
Speaker 7: que es casi la némesis de Maradona a lo largo
45:58
Speaker 7: de la historia, y John Barnes en este caso?¿ Por
46:00
Speaker 7: qué me voy a exponer a que dos directores argentinos
46:02
Speaker 7: me hagan preguntas sobre este tema que es un partido
46:05
Speaker 7: que perdimos y es casi una cicatriz, ¿no? Y bueno,
46:09
Speaker 7: al mostrarle pequeños pedazos de lo que veníamos editando ellos entendieron, ah,
46:13
Speaker 7: esto es distinto, ¿no? Bueno, al ver, por ejemplo, el
46:15
Speaker 7: episodio de Queen y Diego... y de golpe reconocer ciertas
46:19
Speaker 7: cosas del lado argentino que no conocían y viceversa los
46:24
Speaker 7: argentinos conociendo un poco el costado inglés que eso es
46:27
Speaker 7: creo que lo más nutritivo que
46:29
Speaker 2: tiene la
46:29
Speaker 7: propuesta
46:30
Speaker 2: para
46:30
Speaker 7: nosotros este es el partido más icónico de la historia
46:32
Speaker 7: y desde el principio teníamos esa premisa y para gastar
46:35
Speaker 7: la altura de esa premisa necesitábamos necesariamente ambos puntos de
46:39
Speaker 7: vista
46:40
Speaker 3: claro y además imagino que adquieren otra dimensión estos testimonios
46:48
Speaker 3: al ser realizados hoy, al reflexionar hoy, al revisitar hoy
46:55
Speaker 3: los protagonistas o los que estuvieron involucrados en esa historia,
47:00
Speaker 3: en ese partido, revisitar esos momentos, sobre todo el tema
47:04
Speaker 3: de Malvinas.
47:06
Speaker 7: Sin duda. Sí, sin duda, sí. Y es un momento
47:09
Speaker 7: muy particular del mundo. Nos dimos cuenta también en Cannes
47:15
Speaker 7: cuando estrenamos la película, porque yo creo que es como
47:18
Speaker 7: la muestra más... Viste, la devolución que se dio ahí
47:23
Speaker 7: en una sala de mil personas donde hay gente de
47:25
Speaker 7: todo el mundo es quizás la muestra más genuina que
47:29
Speaker 7: vos tenés del material en sí mismo, ¿no? Porque... no
47:32
Speaker 7: hay tanto prejuicio en el mejor de los sentidos no
47:36
Speaker 7: hay tanta argentinidad de por medio o tanto a perspectiva
47:39
Speaker 7: inglesa que esa era también una de las premisas principales
47:43
Speaker 7: que teníamos con Juan la idea de que esto exceda
47:46
Speaker 7: que no sea un documental que exceda lo futbolístico que
47:49
Speaker 7: no sea casi como una crónica para un programa de
47:53
Speaker 7: deportes y que a su vez también que exceda la
47:56
Speaker 7: argentinidad en sí misma que fue una película que de
47:59
Speaker 7: alguna manera hable de algo que nos atraviesa a todos ¿no?
48:02
Speaker 7: Y es muy notorio, en devoluciones de críticos de todo
48:06
Speaker 7: a lo largo del mundo, cómo eso se hace sentir, ¿no?
48:10
Speaker 7: A mí tengo el recuerdo muy claro de una periodista
48:13
Speaker 7: alemana en Cannes diciéndome, es la primera vez que entiendo
48:17
Speaker 7: qué le pasa a mi marido cuando ve fútbol, ¿no?
48:20
Speaker 7: Y me lo dijo, y lloré tres veces a lo
48:22
Speaker 7: largo de la película, y odio el fútbol, me lo
48:25
Speaker 7: dice así, porque es como uno de
48:26
Speaker 5: los
48:26
Speaker 7: conflictos que tuvo su marido, era eso. Bueno,
48:28
Speaker 5: no es la
48:29
Speaker 7: única. Esas cosas realmente a mí me... Te llaman mucho
48:34
Speaker 7: la atención,
48:34
Speaker 2: digamos,
48:35
Speaker 7: ¿no? Porque uno no se da cuenta que por ahí
48:37
Speaker 7: la película puede generar en una persona eso. Pero sí,
48:41
Speaker 7: evidentemente lo que en algún punto nombra, sobre todo hacia
48:45
Speaker 7: el final, sin necesidad de spoilear demasiado, por si hay
48:48
Speaker 7: alguien que no la vio, pero está ese momento borgeano,
48:50
Speaker 7: hay un momento de... lindo de unión entre dos cosas
48:55
Speaker 7: que parece que no se van a mezclar nunca en
48:57
Speaker 7: algún punto y de alguna forma algo que nos parecía
49:02
Speaker 7: súper interesante era intentar que prevalezca la belleza del juego
49:06
Speaker 7: sobre los horrores de la guerra y eso era un
49:11
Speaker 7: contraste potente a veces intentar que esa mezcla juntar ambas
49:21
Speaker 7: cosas no fuese forzosa, sino que se diera de
49:25
Speaker 3: una manera natural. Bueno, es casi inevitable abordar ese tema
49:30
Speaker 3: cuando se trata de Argentina e Inglaterra. Ahora,¿ a qué
49:36
Speaker 3: tipo de documentación desconocida o inédita pudieron acceder ustedes para
49:43
Speaker 3: realizar el partido?
49:46
Speaker 7: Bien, particularmente lo que sucede con respecto al material específico
49:54
Speaker 7: del día del partido, la mayoría de las cosas están reveladas.
49:58
Speaker 7: Lo que sucede, como no había previamente un documental específico
50:02
Speaker 7: del partido, nosotros tenemos mucho footage de ángulos no vistos previamente,
50:08
Speaker 7: de jugadas que mucha gente desconoce. para mencionarlo un evento
50:13
Speaker 7: que es conocido sin quizás poder hablar demasiado es la
50:15
Speaker 7: nuca de Dios el famoso suceso que sucede hacia el
50:20
Speaker 7: final del partido que mucha gente no lo recordaba incluso
50:23
Speaker 7: conociendo la historia es llamativo no sabían que eso había
50:26
Speaker 7: sucedido y hay materiales específicos de eso hay un ángulo
50:32
Speaker 7: del gol de Diego que no se vio nunca hay
50:35
Speaker 7: reacciones de jugadores al gol de Diego que no se
50:37
Speaker 7: habían visto Entonces, de alguna u otra manera, la posibilidad
50:42
Speaker 7: de dedicar gran parte, o sea, la premisa de tu
50:45
Speaker 7: documental a un partido específico, hace que por ahí en
50:48
Speaker 7: otros que se revisan más que nada, o desde la
50:50
Speaker 7: óptica de Maradona, o desde la óptica de los campeones
50:53
Speaker 7: del mundo, lo pasan un poco de una manera más superficial,
50:56
Speaker 7: entonces no logran meterse o no se justifica el gasto
51:01
Speaker 7: que tiene ese material que de por sí es, complejo,
51:05
Speaker 7: todo lo que tiene que ver con fútbol es muy
51:07
Speaker 7: difícil de gestionar y en términos de precios es como
51:11
Speaker 7: irrisorio
51:11
Speaker 3: los derechos y los royalties
51:18
Speaker 7: es tremendo y la verdad que eso destaca muchísimo el
51:22
Speaker 7: trabajo de nuestro equipo de archivo que fue bueno, ustedes
51:27
Speaker 7: saben lo difícil que es lidiar con algunas veces los
51:30
Speaker 7: recursos que uno tiene para hacer un documental son escasos
51:34
Speaker 7: Y entonces, nada, realmente hace falta un equipo de gente
51:39
Speaker 7: matándose para que esas gestiones se vuelvan posibles, porque no
51:43
Speaker 7: dan los números bajo ningún concepto. Sí,
51:46
Speaker 3: sí, sí. Entonces es así
51:47
Speaker 3: Sí. Otra, una dificultad extra, digamos. Ahora, fuera del público futbolero, ¿no?
51:54
Speaker 3: Que es básicamente el que... que va a sufrir y
51:59
Speaker 3: va a disfrutar mucho con esta película.¿ Por qué el
52:02
Speaker 3: documental atrae también a los amantes de la geopolítica, de
52:10
Speaker 3: la historia?
52:13
Speaker 7: Bien, yo creo que es porque, a diferencia de... A
52:17
Speaker 7: mí me da la sensación de que si bien es
52:19
Speaker 7: un documental deportivo, sobre deportes
52:23
Speaker 7: excede el deporte. Eso es algo que nos interesaba mucho.
52:28
Speaker 7: generalmente en documentales previos que tocan el tema lo hacen
52:33
Speaker 7: de una manera muy superficial, el tema de la guerra
52:35
Speaker 7: para nosotros era fundamental, siempre estructurado desde el que el
52:39
Speaker 7: fútbol está presente a lo largo de la película, eso
52:41
Speaker 7: no se abandona nunca, por eso no es caprichosa la
52:44
Speaker 7: unión de ambas cosas, es de alguna manera en dos
52:47
Speaker 7: naciones futboleras, como la inglesa y la argentina, Hay muchas
52:51
Speaker 7: cosas que parece que van de la mano, ¿no? Desde
52:54
Speaker 7: la invención del fútbol, desde los ingleses llegando a la Argentina, trayéndolo,
52:59
Speaker 7: y los intercambios culturales, económicos, los conflictos geopolíticos. Bueno, el
53:06
Speaker 7: capítulo de la guerra en particular es un capítulo que
53:08
Speaker 7: dura 10 minutos dentro de la película, que tiene una duración considerable,
53:12
Speaker 7: entendiendo que la película dura 91, siendo un documental de fútbol. Entonces,
53:19
Speaker 7: nuestro compromiso era... No siento que a priori nosotros dijimos
53:24
Speaker 7: vamos a darle un porcentaje mayor a la historia que
53:31
Speaker 7: al partido en sí mismo, para nada, pero sí fuimos
53:34
Speaker 7: consecuentes con lo que sentíamos que era necesario para avanzar.
53:37
Speaker 7: entender un poco de dónde viene... esta pica... esta rivalidad...
53:45
Speaker 7: que por supuesto... de alguna manera se cristaliza ese día...
53:49
Speaker 7: como que hay un montón de historias... que convergen en
53:52
Speaker 7: un punto... que es ese 22 de junio... en el Estadio
53:56
Speaker 7: Azteca en México... y con un tipo que sale a
53:59
Speaker 7: la cancha... con la 10 en la espalda... y genera... por
54:03
Speaker 7: un lado el gol... quizá más polémico... y pícaro de
54:09
Speaker 7: la historia, como queramos definirlo desde el punto de vista
54:12
Speaker 7: que querramos, y el gol más increíble de la historia.
54:15
Speaker 7: Y todo eso en el marco de cuatro minutos, con
54:17
Speaker 7: lo cual es realmente demencial. Si tenés la oportunidad de
54:20
Speaker 7: ver ese partido entero, que es algo que no pasa, ¿no?
54:23
Speaker 7: Generalmente uno ve
54:24
Speaker 2: los
54:24
Speaker 7: resúmenes, ¿no? Pero si lo ves entero, es increíble cómo
54:27
Speaker 7: se va transformando la energía. Y nosotros intentábamos reflejar esos matices,
54:33
Speaker 7: eso que sucede ahí adentro, que cuando uno... Entiende el
54:37
Speaker 7: contexto de la historia, la cantidad de detalles y microanécdotas
54:41
Speaker 7: que hay alrededor. Nada, nos parecía importante generar ese diálogo
54:45
Speaker 7: entre lo granular, lo pequeño, el detalle y lo grande,
54:49
Speaker 7: lo gigante, ¿no? La alineación de planetas, dos historias, dos
54:53
Speaker 7: fuerzas imparables que van a chocar en ese punto, ¿no?
54:56
Speaker 7: Y por supuesto las consecuencias después de eso, ¿no?
54:58
Speaker 5: En
54:59
Speaker 7: todo sentido, cómo afecta a la cultura, cómo afecta incluso
55:02
Speaker 7: a nuestra relación diplomática con ese país.
55:07
Speaker 3: Sí, sí, sí. Bueno, hoy todavía se sigue hablando en
55:10
Speaker 3: el contexto de este mundial por el que estamos atravesando.
55:15
Speaker 3: También yo he escuchado algunos comentarios respecto de Argentina, Inglaterra,
55:20
Speaker 3: aquel partido, aquel gol. y entonces en este contexto digo
55:28
Speaker 3: Maradona o Messi Santiago Franco
55:33
Speaker 7: mirá, bueno porque
55:35
Speaker 3: ahí también hay otra
55:38
Speaker 7: mirá, sí, sí o sea los dos no tengo forma
55:43
Speaker 7: de podemos hablar dos horas de esto no es que
55:47
Speaker 7: le escriba a la pregunta, me encanta pero te diría
55:51
Speaker 7: los dos son maravillosos ambos A mí particularmente, ambos dos,
55:57
Speaker 7: llegando medio al final de su carrera, entendiendo que ya
56:00
Speaker 7: es el último ciclo, tienen un arco muy lindo narrativo
56:03
Speaker 7: en sus historias personales, que excede lo futbolístico. A mí
56:07
Speaker 7: me encanta eso. Al principio parecía que Messi no tanto,
56:10
Speaker 7: comparado con Diego que es como un personaje casi.
56:12
Speaker 3: Claro, sí
56:13
Speaker 3: increíble
56:15
Speaker 7: con una cantidad de facetas descomunal, pero a mí Messi
56:19
Speaker 7: me conmueve en muchos niveles y lo que me encanta
56:21
Speaker 7: es eso entender al fútbol como un espacio de proyección
56:24
Speaker 7: y estos tipos en particular que tienen esa capacidad de
56:29
Speaker 7: medio de representar lo que nosotros querramos, casi es como
56:31
Speaker 7: que van transitando el inconsciente colectivo y si vos lo
56:34
Speaker 7: querés odiar, los podés odiar, si los querés amar, los
56:35
Speaker 7: querés idolatrar, lo que sea, todo eso pueden recibir esa
56:39
Speaker 7: energía y magnificarla entonces eso me parece maravilloso
56:42
Speaker 3: Bueno, y nos da Messi en este momento, además, tan
56:46
Speaker 3: particular de la Argentina, que nos dé semejantes alegrías. Te
56:50
Speaker 3: lo dice alguien que no soy para nada futbolera. Pero bueno,
56:55
Speaker 3: muchísimas gracias por el partido, por esta película. Recordemos entonces
57:00
Speaker 3: que el partido de Juan Cabral y Santiago Franco va
57:04
Speaker 3: a inaugurar el próximo 3 de julio el Festival Internacional de
57:09
Speaker 3: Cine de Carlo Vivari allí, en República Checa. Está basado
57:13
Speaker 3: en el libro del periodista Andrés Burgo y el documental
57:17
Speaker 3: reconstruye ese histórico cruce entre Argentina e Inglaterra en el
57:23
Speaker 3: contexto del Mundial México 86. Muchísimas gracias y bueno. La
57:32
Speaker 7: película sigue en cines en el país y ahora se
57:35
Speaker 7: estrena en el Gomont este jueves, así que nos invitamos
57:38
Speaker 7: todos al cine, que es una experiencia para tener en
57:41
Speaker 7: la pantalla grande, por
57:42
Speaker 3: supuesto
57:42
Speaker 3: Es donde hay que verlo, exactamente. Bueno, muchísimas gracias. Y
57:46
Speaker 3: con esta entrevista y este segmento futbolero nos despedimos entonces
57:55
Speaker 3: hasta el próximo miércoles en una nueva emisión de GPS
57:58
Speaker 3: Audiovisual Radio aquí en Radio Trend Topic. Gracias por acompañarnos.
58:05
Speaker 3: Hasta el próximo miércoles. Esto fue GPS Audiovisual Radio.
58:28
Speaker 8: Los esperamos el próximo miércoles a las 19 horas por Radio Trento.