Latest / Fakten zum Einschlafen – Geschichte / Sind die Opfer von Pompeji wirklich versteinerte Leichen? - Giuseppe Fiorelli und die Entschlüsselung der Pompeji-Opfer | Fakten zum Einschlafen: Geschichte
Transcript
- 0:00Willkommen bei Fakten zum Einschlafen. Geschichte.
- 0:09Die eindringlichen Gestalten in Pompeji auf der
- 0:16Seite zusammengerollt, Münder offen, Arme erhoben,
- 0:19gehören zu den bekanntesten Bildern der Archäologie.
- 0:23Viele Menschen halten sie für die versteinerten
- 0:26Leichname der Römer, die im Jahr 79 nach Christus
- 0:31beim Ausbruch des Vesuvs in Vulkanasche zu Stein
- 0:34wurden. Diese Episode erklärt, warum diese verbreitete
- 0:38Annahme nicht stimmt und was die berühmten Figuren
- 0:42stattdessen tatsächlich sind. Wir betrachten
- 0:46den genauen Ablauf der Katastrophe, von dem fallenden
- 0:49Bimmstein bis zu den tödlichen pyroklastischen
- 0:52Strömen und klären, warum die Körper der Opfer
- 0:56im Laufe der Jahrhunderte vergingen. Der italienische
- 0:59Archäologe Giuseppe Fiorelli erkannte in den
- 1:021860er Jahren, dass die zurückbleibenden Hohlräume
- 1:06in der verhärteten Asche wie natürliche Gussformen
- 1:09funktionierten. Durch das Ausgießen dieser Lücken
- 1:12mit flüssigem Gips schuf er detaillierte Abdrücke
- 1:15der Opfer, die bis heute faszinieren. Wir untersuchen
- 1:19zudem, was moderne forensische und bioarchäologische
- 1:23Methoden über die Haltung, die Gesundheit und
- 1:26die Ernährung der römischen Bevölkerung aussagen
- 1:29können. Bei der Arbeit an dieser Episode kehrte
- 1:32ich immer wieder zu einer grundlegenden Frage
- 1:35zurück. Wie verändern wir unser Bild der Vergangenheit,
- 1:38wenn wir verstehen, dass ein solcher greifendes
- 1:42Zeugnis nicht der Körper selbst, sondern ein
- 1:45sorgfältig rekonstruierter Abdruck seiner Abwesenheit
- 1:48ist? Es fasziniert mich, wie eine moderne Technik
- 1:53des 19. Jahrhunderts uns den antiken Menschen
- 1:56näherbringt und gleichzeitig fordert, dass wir
- 2:00genau hinsehen, anstatt uns von einer ersten
- 2:02emotionalen Deutung leiten zu lassen. Sie gehören
- 2:08zu den eindringlichsten Bildern der Archäologie,
- 2:11menschliche Gestalten, zusammengerollt in scheinbarer
- 2:15Qual, Münder offen, Glieder verdreht, erhalten
- 2:19seit fast zwei Jahrtausenden, aber es sind keine
- 2:23Körper und sie sind nicht antik. Es sind Gipsabgüsse.
- 2:28Angefertigt in den 1860er Jahren von einem Mann,
- 2:32der verstand, dass Abwesenheit richtig gefüllt
- 2:35mehr offenbaren kann als Anwesenheit. Die Gestalten
- 2:40sind vertraut, auf der Seite zusammengerollt,
- 2:44Arme erhoben, Münder offen, manche bedecken ihr
- 2:49Gesicht. Sie erscheinen in Fotografien, Dokumentationen,
- 2:55Museumsausstellungen. Die meisten Menschen, die
- 2:59sie sehen, kommen zu demselben Schluss, dies
- 3:01sind die versteinerten Überreste der Opfer Pompejis,
- 3:05irgendwie durch Vulkanasche zu Stein geworden,
- 3:08eingefroren in ihren letzten Momenten seit fast
- 3:112000 Jahren. Das ist nicht, was sie sind. Die
- 3:17Gestalten sind Gipsabgüsse. Sie wurden in den
- 3:201860er Jahren von einem italienischen Archäologen
- 3:24namens Giuseppe Fiorelli geschaffen, der flüssigen
- 3:27Gips in leere Hohlräume goss, die von längst
- 3:30zur Westen Körpern zurückgelassen worden waren.
- 3:33Die Abgüsse bewahren die Form des Körpers, nicht
- 3:37den Körper selbst. Sie sind eine Zusammenarbeit
- 3:42zwischen antiker Katastrophe und moderner Technik.
- 3:45Und diesen Unterschied zu verstehen, verändert,
- 3:48wie wir sowohl die Katastrophe als auch ihre
- 3:52Opfer sehen. Um zu verstehen, warum das wichtig
- 3:55ist, müssen wir mit der Stadt selbst beginnen
- 3:58und mit dem Tag, an dem sie verschwand. Pompeji
- 4:02lag an der Küste Kampaniens in Süditalien, etwa
- 4:0510 Meilen südöstlich von Neapel, im Schatten
- 4:09des Vesuvs. Im Jahr 79 n. Chr. war es eine wohlhabende
- 4:15römische Stadt mit vielleicht 10 .000 bis 20
- 4:18.000 Einwohnern. Es gab ein Forum, Tempel, Bäder,
- 4:23Läden, Bordelle, Bäckereien und Privathäuser,
- 4:26die von bescheidenen Wohnungen bis zu aufwendigen
- 4:29Villen mit Gärten und friskierten Wänden reichten.
- 4:33Es war kein abgelegener Ort. Es war durch Straßen
- 4:38und das Meer mit der weiteren römischen Welt
- 4:41verbunden. Ein Ort, an dem Händler, Handwerker,
- 4:45Sklaven und freie Bürger in der dichten, vielschichtigen
- 4:48Art jeder mediterranen Hafenstadt lebten und
- 4:52arbeiteten. Der Vulkan darüber war seit Jahrhunderten
- 4:57ruhig gewesen. Die Römer kannten den Vesuv als
- 5:01einen Berg mit fruchtbaren Hängen, bedeckt mit
- 5:04Weinbergen und Villen. Es gibt keinen Beleg dafür,
- 5:08dass seine Bewohner ihn im modernen Sinn als
- 5:11Vulkan erkannten. oder dass sie die Gefahr verstanden,
- 5:14die von ihm ausging. Das Erdbeben von 62 nach
- 5:19Christus, das die Stadt schwer beschädigt hatte,
- 5:22wurde möglicherweise als seismisches Ereignis
- 5:25verstanden und nicht als vulkanische Warnung.
- 5:28Als der Berg im August des Jahres 79 nach Christus
- 5:32Anzeichen von Unruhe zeigte oder möglicherweise
- 5:36später im Jahr, gab es keinen Deutungsrahmen
- 5:39für das, was kommen würde. Das traditionelle
- 5:43Datum des Ausbruchs stammt von Plinius, dem Jüngeren,
- 5:46dessen zwei Briefe an den Historiker Tacitus
- 5:49unser einziger zeitgenössischer, schriftlicher
- 5:52Bericht über die Katastrophe sind. Plinius schrieb
- 5:57von Misenum aus, auf der anderen Seite des Golfs
- 5:59von Neapel, wo er den Ausbruch beobachtete. Sein
- 6:03Onkel, Plinius der Ältere, befehligte dort die
- 6:07römische Flotte und segelte zur Küste, um zu
- 6:10untersuchen und Menschen zu retten, und starb
- 6:13bei diesem Versuch in Stabiae. Die Briefe Plinius
- 6:17des Jüngeren beschreiben eine hoch aufragende
- 6:20Wolke in der Form einer Schirmpinie, die vom
- 6:23Berg aufstieg und sich über den Himmel ausbreitete.
- 6:26Sie sind anschaulich, präzise und begrenzt. Er
- 6:31sah nicht, wie Pompeji selbst zerstört wurde.
- 6:35Er schrieb Jahre nach dem Ereignis und rekonstruierte,
- 6:39was er selbst gesehen und was man ihm berichtet
- 6:41hatte. Sie sind von unschätzbarem Wert, aber
- 6:45sie sind kein direkter Bericht über das, was
- 6:48innerhalb der Stadt geschah. Doch selbst dieses
- 6:51Datum ist angefochten worden. Archäologen haben
- 6:55Herbstfrüchte in den Trümmern gefunden, darunter
- 6:58Trauben und Granatäpfel, die Ende August noch
- 7:01nicht reif gewesen wären. Heizbecken wurden in
- 7:05Räumen entdeckt. was auf kühleres Wetter hindeutet
- 7:08als im mediterranen Sommer. Eine in den Ruinen
- 7:13gefundene Münze könnte nach dem traditionellen
- 7:16Datum des 24. August geprägt worden sein. Einige
- 7:22Forscher plädieren inzwischen für einen Ausbruch
- 7:24im Oktober oder November, vielleicht erst am
- 7:2723. November. Die Debatte ist weiterhin offen.
- 7:32Und sie veranschaulicht etwas Wichtiges über
- 7:34Pompeji. Selbst das Datum der Katastrophe ist
- 7:38nicht vollständig geklärt und verschiedene Arten
- 7:41von Belegen, textliche gegenüber archäologischen,
- 7:45können in unterschiedliche Richtungen weisen.
- 7:48Der Ausbruch selbst folgte einer Abfolge, die
- 7:52Vulkanologen aus den hinterlassenen geologischen
- 7:55Schichten rekonstruiert haben. Zuerst kam eine
- 7:59pinianische Säule, benannt nach der Beschreibung
- 8:02Plinius des Jüngeren, eine gewaltige explosive
- 8:05Eruption, die Asche und Bimmstein hoch in die
- 8:08Atmosphäre schleuderte, in einer turmhohen vertikalen
- 8:11Wolke. Stundenlang, vielleicht bis zu einem Tag,
- 8:16fielen Bimmsteine auf Pompeji und sammelten sich
- 8:18mit einer Geschwindigkeit an, die schließlich
- 8:21mehrere Fuß pro Stunde erreichte. Der Bimmstein
- 8:26war leicht, porös und trügerisch gefährlich.
- 8:30Er häufte sich mit wachsendem Gewicht auf Dächern,
- 8:33erst ein paar Zoll, dann ein Fuß, dann mehrere
- 8:37Fuß. Holzbalken brachen und splitterten. Ziegeldächer
- 8:43gaben nach. Menschen, die nicht geflohen waren,
- 8:47saßen in Gebäuden fest oder kämpften sich durch
- 8:50Straßen, die bereits mit Trümmern unpassierbar
- 8:53waren. Einige starben in dieser Phase, zerquetscht
- 8:58von herabstürzendem Mauerwerk. oder erstickt
- 9:01in der dichten, aschergefüllten Luft. Der Bimstein
- 9:05selbst war anfangs nicht heiß genug, um zu brennen,
- 9:08aber er war unerbittlich, füllte Räume, blockierte
- 9:11Türen und machte Bewegung nahezu unmöglich. Dann
- 9:15kamen die pyroklastischen Ströme. Das sind sich
- 9:18schnell bewegende Ströme aus überhitztem Gas,
- 9:21Asche und Gestein, die sich mit hoher Geschwindigkeit
- 9:25und extremer Temperatur über den Boden bewegen.
- 9:29Anders als Lavaströme. die langsam genug sind,
- 9:33um ihnen zu Fuß zu entkommen, können pyroklastische
- 9:36Ströme einen rennenden Menschen einholen. Die
- 9:39Temperatur in einem solchen Strom kann 300 Grad
- 9:42Celsius übersteigen, genug, um einen sofortigen
- 9:46thermischen Schock auszulösen und Fleisch und
- 9:49Lungen zu verbrennen. Die Ströme, die Pompeji
- 9:53trafen, waren kein einzelnes Ereignis, sondern
- 9:57eine Serie, vielleicht sechs oder mehr, die in
- 10:01den folgenden Stunden durch die Stadt fegte.
- 10:04Jeder Strom hinterließ seine eigene Schicht im
- 10:06geologischen Befund, eine Stratigraphie der Zerstörung,
- 10:10die Forscher wie eine Zeitlupenwiederholung lesen
- 10:13können. Wer den fallenden Bimmstein überlebt
- 10:16hatte, stand nun vor etwas weit Schlimmerem.
- 10:19Die Todesursachen waren vielfältig und variierten
- 10:23wahrscheinlich je nach Ort und Zeitpunkt. Es
- 10:27sticken durch eingeatmete Asche tötete viele.
- 10:30Die feinen Partikel füllten Lungen und Atemwege.
- 10:34Thermischer Schock tötete andere. Manchmal so
- 10:38schnell, dass keine Zeit zum Reagieren blieb.
- 10:41Die Ströme hatten auch genug Kraft, um Menschen
- 10:43niederzuwerfen und sie dort zu begraben, wo sie
- 10:46fielen. Die Körper, die wir in Pompeji finden,
- 10:50starben nicht alle auf dieselbe Weise, im selben
- 10:53Moment oder aus derselben Ursache. Die Katastrophe
- 10:57entfaltete sich über viele Stunden und die Erfahrungen
- 11:01der Opfer unterschieden sich je nachdem, wo sie
- 11:04waren, was sie taten und ob sie versucht hatten
- 11:06zu fliehen. Was danach geschah, ist der Schlüssel
- 11:10zum Verständnis der Abgüsse. Die Asche und der
- 11:14Bimstein, die Pompeji begruben, waren feinkörnig
- 11:17und, einmal abgelagert, relativ stabil. Mit der
- 11:22Zeit verhärtete das Material um die Körper der
- 11:25Opfer. und bildete eine Artform. Die Körper selbst,
- 11:30aus organischem Material bestehend, zersetzten
- 11:33sich allmählich. Bakterien und Feuchtigkeit bauten
- 11:37Fleisch, Organe und schließlich Knochen ab. Was
- 11:42zurückblieb, war nicht der Körper, sondern der
- 11:45leere Raum, in dem der Körper gewesen war, ein
- 11:48Hohlraum in der verhärteten Asche, der den exakten
- 11:51Umriss der Leiche bewahrte. Einschließlich Abdrücken
- 11:54von Kleidung, Haaren und Hautstruktur. Die Asche
- 11:59hatte wie eine Gussform in der Bildhauerei gewirkt
- 12:01und negativen Raum statt positiver Form aufgezeichnet.
- 12:06Denken Sie an einen Fußabdruck im Schlamm, der
- 12:09aushärtet und sich später mit Sediment füllt
- 12:12und so einen natürlichen Abdruck erzeugt, nur
- 12:15dass der Fußabdruck hier ein ganzer menschlicher
- 12:19Körper war und der Schlamm Vulkanasche, die fast
- 12:23zwei Jahrtausende ungestört liegen bleiben sollte.
- 12:27Pompeji blieb mehr als 1700 Jahre begraben. Die
- 12:32Erinnerung an seine genaue Lage verblasste. Der
- 12:36Name überlebte in einigen Texten, aber die Stadt
- 12:39selbst ging unter Ackerland und gelegentlicher
- 12:41Bebauung verloren. Systematische Ausgrabungen
- 12:45begannen 1748 unter den Bourbonen Königen von
- 12:48Neapel, die daran interessiert waren, Kunst und
- 12:52Altertümer für ihre Sammlungen zu bergen. Die
- 12:56frühen Ausgreiber gruben sich von oben durch
- 12:58die Asche, wie Bergleute nach unten vordringend,
- 13:02statt horizontale Schichten freizulegen. Sie
- 13:06suchten nach Schätzen, Fresken, Mosaiken, Marmorstatuen,
- 13:10Bronzeobjekte. Diese wurden in den königlichen
- 13:14Palast gebracht, oft aus Wänden und Böden herausgeschnitten,
- 13:18mit wenig Rücksicht auf ihren architektonischen
- 13:21Zusammenhang. Was sie fanden, war außergewöhnlich.
- 13:25Straßen mit erhöhten Trittsteinen zum Überqueren
- 13:29bei Überschwemmungen. Häuser mit intakten Fresken,
- 13:33deren Farben noch leuchteten. Bäckereien mit
- 13:37Broten noch in den Öfen durch Hitze verkohlt.
- 13:41Graffiti anwenden, Wahlaufrufe, grobe Zeichnungen,
- 13:45Namen. Möbelabdrücke in vulkanischem Schutt.
- 13:49Die Formen von Betten, Tischen und Regalen, die
- 13:54verrottet waren. aber ihre Umrisse in der verdichteten
- 13:58Asche hinterlassen hatten. Sie fanden auch menschliche
- 14:02Knochen, verstreut und manchmal in Gruppen, und
- 14:06sie fanden die Hohlräume in der Asche, seltsame,
- 14:09unregelmäßige Löcher, die sie nicht vollständig
- 14:13verstanden. Die frühen Auskleber behandelten
- 14:16diese Hohlräume als leere Räume, als Hindernisse,
- 14:20die beseitigt werden mussten. Ihre Priorität
- 14:24war es, zu den festen Objekten darunter zu gelangen,
- 14:28Böden, Wände, Artefakte. Wenn sie auf einen Hohlraum
- 14:32in der Asche stießen, durchbrachen sie ihn und
- 14:35gruben weiter nach unten. Selbst wenn Knochen
- 14:39darin gefunden wurden, wurde der Zusammenhang
- 14:42nicht systematisch untersucht. Die Hohlräume
- 14:45waren ein Rätsel ohne Lösung, ein Phänomen, das
- 14:48die verfügbaren archäologischen Techniken nicht
- 14:51bearbeiten konnten. Die Körper waren fort, die
- 14:55Räume... die sie hinterlassen hatten, waren für
- 14:58die Methoden und Prioritäten derzeit unsichtbar.
- 15:02Einige Hohlräume wurden mit ziemlicher Sicherheit
- 15:05zerstört, ohne erkannt zu werden, ihr Inhalt
- 15:08für immer verloren. Das änderte sich in den 1860er
- 15:13Jahren, als Giuseppe Fiorelli Direktor der Ausgrabungen
- 15:16in Pompeji wurde. Fiorelli war ein ausgebildeter
- 15:20Archäologe mit besonderem Interesse an systematischer
- 15:23Dokumentation und daran, Informationen über die
- 15:26gesamte Bandbreite des römischen Lebens zu gewinnen,
- 15:29nicht nur über die künstlerischen und monumentalen
- 15:32Überreste. Er hatte die Ausgrabungspraxis in
- 15:36Pompeji bereits revolutioniert, indem er einführte,
- 15:39ganze Häuserblocks auf Bodenniveau freizulegen,
- 15:42statt von oben zu graben. Er etablierte ein Rastesystem
- 15:47zur Funddokumentation. Er bestand darauf, den
- 15:51architektonischen Zusammenhang zu bewahren. Und
- 15:54er betrachtete die Hohlräume mit anderen Augen.
- 15:58Fiorelli verstand, dass sie keine leeren Räume
- 16:01waren, sondern negative Abdrücke, die geisterhaften
- 16:05Aufzeichnungen von Körpern, die in ihren Aschegräbern
- 16:08verwest waren. Die Asche war um die Körper herum
- 16:11wie Gips gehärtet. Und die Körper waren zerfallen
- 16:15und hatten eine Form im Negativ hinterlassen.
- 16:18Die Einsicht war im Rückblick einfach, aber sie
- 16:22erforderte die Hohlräume nicht als zu beseitigende
- 16:25Abwesenheiten zu sehen, sondern als zu bewahrende
- 16:29Anwesenheiten. Fiorelli entwickelte eine Technik,
- 16:32um diese Abdrücke sichtbar zu machen. Wenn Auskleber
- 16:37auf einen Hohlraum stießen, ermittelten sie zuerst
- 16:40seine vollständigen Grenzen durch vorsichtiges
- 16:42Sondieren und zeichneten die unregelmäßige Form
- 16:45in der verhärteten Asche nach. Dann machten sie
- 16:49eine kleine Öffnung, meist oben, gerade groß
- 16:51genug für einen Gießkanal. Flüssiger Gips wurde
- 16:55vorbereitet, gemischt zu einer Konsistenz, die
- 16:58dünn genug war, um in jede Vertiefung zu fließen,
- 17:00aber dick genug, um zu einem haltbaren Feststoff
- 17:04zu härten. Der Gips wurde langsam und vollständig
- 17:08gegossen, füllte den Hohlraum von unten nach
- 17:10oben, in der Asche hinterlassen hatte. Der Guss
- 17:21durfte nicht übereilt werden, zu schnell, und
- 17:24Luftblasen würden eingeschlossen, zu langsam,
- 17:26und der Gips könnte zu Härten beginnen, bevor
- 17:29der Hohlraum voll war. Dann kam das Warten. Der
- 17:34Gips musste vollständig aushärten. Ein Prozess,
- 17:37der Tage dauern konnte, während die umgebende
- 17:40Asche sowohl Halt als auch Risiko bot, jede Störung
- 17:44konnte die Form zerstören, bevor der Abguss vollständig
- 17:48war. Sobald er ausgehärtet war, wurde die umgebende
- 17:52Asche abgeschlagen, ein behutsamer Prozess der
- 17:54Subtraktion, der freilegte, was darin lag. Die
- 17:59Ausgräber arbeiteten sich vom Abguss nach außen
- 18:01vor, entfernten die Matrix aus vulkanischem Material
- 18:04Korn für Korn und legten die Gestalt frei, die
- 18:08fast 2000 Jahre verborgen gewesen war. Das Ergebnis
- 18:13war eine feste, dreidimensionale Figur in der
- 18:16exakten Position des ursprünglichen Körpers.
- 18:19Ein positiver Abguss aus einer negativen Form.
- 18:22Antike Asche und moderner Gips in Zusammenarbeit
- 18:25über Jahrtausende hinweg. Der erste erfolgreiche
- 18:29Abguss wurde 1863 angefertigt. Was zum Vorschein
- 18:34kam, verblüffte alle. Der Gips hielt Details
- 18:38fest, die unmöglich schienen. Die Falten einer
- 18:41Tunika, die Webstruktur von Stoff, sichtbar in
- 18:44den Abdrücken, die Riemen von Sandalen um Knöchel
- 18:48gewickelt. Die Textur von Harem, gegen die Asche
- 18:51gedrückt. Einige Abgüsse enthielten Skelettreste
- 18:56in ihrem inneren Knochen, die im Hohlraum zurückgeblieben
- 19:00und in den Gips eingebettet worden waren, nun
- 19:03in zwei Medien zugleich erhalten. Andere waren
- 19:07reiner Gips, die Knochen waren entfernt worden
- 19:10oder vollständig zerfallen. Die Technik unterschied
- 19:15nicht zwischen menschlichen und tierischen Opfern.
- 19:18Abgüsse wurden auch von Hunden, Schweinen und
- 19:21anderen Tieren angefertigt, die in ähnlichen
- 19:24Hohlräumen gefunden wurden. Die emotionale Wirkung
- 19:28war unmittelbar und ist nie verblasst. Die Abgüsse
- 19:32gaben den modernen Betrachter etwas, das Knochen
- 19:35und Ruinen nicht konnten, eine menschliche Gestalt,
- 19:39eine Haltung, eine Andeutung individueller Erfahrung.
- 19:44Der Abguss eines Mannes, der seinen Mund mit
- 19:47seinem Umhang bedeckt, vielleicht gegen die Asche,
- 19:49den Stoff in seinen Fingern zusammengeknüllt.
- 19:53Der Abguss einer Frau, auf der Seite zusammengerollt,
- 19:57die Knie angezogen, ihr Körper zu einer kleinen,
- 20:00schützenden Form gemacht. Der Abguss eines Kindes,
- 20:04klein und zerbrechlich. Überraschend klein nach
- 20:07modernen Maßstäben. Viele Opfer waren kleiner
- 20:11als heutige Bevölkerungen, was römische Ernährungs
- 20:14- und Gesundheitsverhältnisse widerspiegelt.
- 20:16Und die Abgüsse machen das sichtbar auf eine
- 20:19Weise, die Statistiken nicht können. Der Abguss
- 20:23eines Hundes, auf dem Rücken verdreht, die Beine
- 20:27starr, die letzte Position des Tieres in Gips
- 20:29bewahrt. Der Garten der Flüchtlinge, außerhalb
- 20:34der Stadtmauern in einem Weinberg. enthält 13
- 20:37gemeinsam gefundene Abgüsse die größte einzelne
- 20:41Ansammlung. Sie scheinen eine Gruppe gewesen
- 20:45zu sein, die zu entkommen versuchte, vielleicht
- 20:47eine Familie oder mehrere Familien, die auf dem
- 20:50offenen Gelände jenseits der Tore Zuflucht suchten.
- 20:53Die Abgüsse liegen in verschiedenen Positionen,
- 20:57einige auf dem Bauch, einige zusammengerollt,
- 21:00eine Gestalt nach einer anderen greifend. Sie
- 21:04sind gerade wegen ihrer Größe und ihrer scheinbaren
- 21:06Erzählung von Fluchtversuchen zum Sinnbild der
- 21:09Katastrophe geworden. Doch selbst hier widersetzen
- 21:13sich die Details einfacher Deutung. Die Positionen
- 21:17können ebenso sehr Begräbnis und Verwesung widerspiegeln,
- 21:20wie bewusstes Handeln, Asche und Zeit formten
- 21:23um, was der Gips später aufzeichnete. Aber gerade
- 21:27die Macht der Abgüsse birgt das Risiko der Fehldeutung.
- 21:32Sie sind keine Körper. Sie sind archäologische
- 21:36Rekonstruktionen, Artefakte des 19. Jahrhunderts,
- 21:40hergestellt aus antiken Formen. Der Gips ist
- 21:44modern. Die Technik ist modern. Die Gestalten,
- 21:49die entstehen, sind geprägt von Entscheidungen,
- 21:52die Fiorelli und seine Nachfolger darüber trafen,
- 21:55wie zu gießen, wie auszurichten, wie viel Asche
- 21:58zu entfernen. Sie sind keine direkten Fenster
- 22:01in die Vergangenheit, sondern vermittelte, die
- 22:04sorgfältiger Deutung bedürfen. Was können sie
- 22:07uns also sagen? Und was können sie nicht? Die
- 22:12Abgüsse bewahren die Position des Körpers in
- 22:15dem Moment, als er begraben wurde und die Asche
- 22:18aushärtete, nicht unbedingt den Moment des Todes.
- 22:22Dieser Unterschied ist wichtig. Ein Körper könnte
- 22:26gefallen sein, von einem Strom bewegt worden
- 22:29sein, sich nach dem Tod gesetzt haben oder durch
- 22:32die Ansammlung von Trümmern verlagert worden
- 22:34sein. Die Boxerstellung, die in vielen Abgüssen
- 22:39zu sehen ist, mit gebeugten Armen und geballten
- 22:42Fäusten, wurde lange als letzte Geste der Abwehr
- 22:45oder der Qual gedeutet. Moderne forensische Analysen
- 22:50legen eine andere Erklärung nahe hitzebedingte
- 22:53Muskelkontraktion. Eine postmortale Veränderung,
- 22:57die eintritt, wenn Muskeln extremer Temperatur
- 23:01ausgesetzt werden. Die Haltung kann uns etwas
- 23:04darüber sagen, wie der Körper erhitzt wurde,
- 23:06nicht darüber, was die Person tat, als sie starb.
- 23:11Ebenso sind Gesichtsausdrücke, die in den Abgüssen
- 23:14erhalten sind, schwer zu lesen. Die Entspannung
- 23:18der Gesichtsmuskeln nach dem Tod, die Auswirkungen
- 23:21von Hitze auf Weichgewebe und der Druck der darüber
- 23:24liegenden Asche prägen alles, was der Gips aufzeichnet.
- 23:29Geschlossene Augen, offene Münder, die Stellung
- 23:32eines Kiefers, Diese Merkmale können physische
- 23:35Prozesse widerspiegeln und keine emotionalen
- 23:38Zustände. Das Gesicht eines Abgusses als Qual
- 23:43zeigen zu beschreiben, heißt, moderne emotionale
- 23:47Deutung auf Prozesse zu projizieren, die nicht
- 23:50vollständig verstanden sind. Die Abgüsse sind
- 23:53ergreifend, aber sie sprechen nicht direkt von
- 23:56individuellem Bewusstsein oder Erleben. Die moderne
- 24:00Untersuchung der Abgüsse, verbunden mit der Analyse
- 24:04von Skelettresten, wo sie erhalten sind, hat
- 24:06echte Informationen über die Opfer geliefert.
- 24:11Bioarchäologen können Alter, Geschlecht, Körpergröße,
- 24:15Gesundheitszustand, Zahnzustand und manchmal
- 24:18Hinweise auf Krankheit oder Verletzung bestimmen.
- 24:21Die Opfer waren im Allgemeinen kleiner als heutige
- 24:25Bevölkerungen. was Ernährungs - und Gesundheitsverhältnisse
- 24:28in der römischen Welt widerspiegelt. Zahnverschleißmuster
- 24:33zeigen eine Ernährung, die reich an Getreide
- 24:36und abrasiven Verunreinigungen aus steingemahlenem
- 24:39Mehl war. Einige Skelette zeigen Anzeichen körperlicher
- 24:44Arbeit in der Knochenstruktur, verdickte Gelenke,
- 24:48zusammengedrückte Wirbel, Muskelansätze, die
- 24:51durch wiederholte Belastung entwickelt wurden.
- 24:54Andere zeigen relative Leichtigkeit. mit feinerer
- 24:58Knochenstruktur, die auf weniger anstrengende
- 25:01Leben hindeutet. Verheilte Brüche, Infektionen
- 25:05und Marker für Ernährungsstress erscheinen in
- 25:09einigen Überresten individuelle Geschichten des
- 25:12Überlebens in Knochen geschrieben. Die Verteilung
- 25:16der Opfer über die Stadt deutet auf Muster von
- 25:18Flucht und Schutz hin. Mehr Körper wurden in
- 25:22Gebäuden gefunden als auf offenen Straßen, was
- 25:25darauf hindeutet, dass viele Zuflucht in Gebäuden
- 25:28suchten, die zu ihren Gräbern wurden. Die Anwesenheit
- 25:33schwangerer Frauen, Säuglinge und älterer Menschen
- 25:37unter den Abgüssen bestätigt, dass nicht alle
- 25:40fliehen konnten, selbst wenn Warnung und Gelegenheit
- 25:43bestanden. Einige Gruppen scheinen gemeinsam
- 25:46gestorben zu sein, vielleicht Familien oder Haushalte.
- 25:51Andere wurden allein gefunden in Räumen oder
- 25:54Korridoren. Ihre letzten Positionen deuten auf
- 25:57individuelle Entscheidungen hin, wo sie die Katastrophe
- 26:00abwarten sollten. Die Technik selbst hat sich
- 26:04weiterentwickelt. Frühe Abgüsse wurden mit Gips
- 26:08angefertigt, der relativ zerbrechlich und im
- 26:11Laufe der Zeit anfällig für Schäden ist. Gips
- 26:15nimmt Feuchtigkeit auf, reißt unter Spannung
- 26:19und kann durch Handhabung oder Erschütterung
- 26:22beschädigt werden. Einige frühe Abgüsse wurden
- 26:26beim Entfernen zerbrochen, beim Transport beschädigt
- 26:30oder durch Ausstellung in unkontrollierten Umgebungen
- 26:32beeinträchtigt. Spätere Abgüsse, besonders aus
- 26:36dem 20. Jahrhundert, verwendeten haltbarere Materialien,
- 26:40darunter Epoxidharze, die Witterung widerstehen
- 26:43und feinere Details erfassen können. Das Archäologische
- 26:48Nationalmuseum Neapel und der Archäologische
- 26:52Park Pompeji beherbergen heute den Großteil der
- 26:56erhaltenen Abgüsse mit fortlaufenden konservatorischen
- 26:59Herausforderungen, die prägen, wie wir diesen
- 27:02Objekten heute begegnen. Die Zahl der Abgüsse
- 27:06ist kleiner als viele annehmen. Aus Grabungen
- 27:10in Pompeji haben die Überreste von etwa 1100
- 27:13Individuen geborgen, aber nicht alle wurden abgegossen.
- 27:18Einige wurden als Skelette ohne erhaltene Hohlräume
- 27:21gefunden. Einige Hohlräume waren durch frühere
- 27:25Ausgrabungen oder natürlichen Einsturz zu beschädigt,
- 27:29um abgegossen zu werden. Einige wurden in früheren
- 27:34Arbeitsperioden schlicht nicht erkannt oder nicht
- 27:37priorisiert. Die geborgenen Überreste stellen
- 27:41einen unbekannten Bruchteil der Gesamtbevölkerung
- 27:43dar. Und viele Bewohner entkamen wahrscheinlich
- 27:46vor oder während der frühen Phasen des Ausbruchs.
- 27:49Die Abgüsse stellen also eine Teilmenge einer
- 27:53Teilmenge dar. Nicht alle Opfer, nicht alle Geborgenen
- 27:57über Reste, sondern nur diejenigen, deren Körper
- 28:02unter den präzisen Bedingungen gießbare Hohlräume
- 28:05hinterließen. Die Fiorelli und seine Nachfolger
- 28:08erkennen und bearbeiten konnten. Die Abgrüsse
- 28:13stehen an einer Schnittstelle von Beleg und Deutung,
- 28:15die selbst in der Archäologie ungewöhnlich ist.
- 28:19Sie sind Primärquellen für die archäologische
- 28:21Praxis des 19. Jahrhunderts, materielle Zeugnisse
- 28:25von Fiorellis Technik und Prioritäten. Sie sind
- 28:30Sekundärquellen für die antike Katastrophe, vermittelt
- 28:33durch fast zwei Jahrtausende der Verschüttung,
- 28:36Verwesung und modernen Intervention. Sie sind
- 28:40Objekte wissenschaftlicher Untersuchung, Touristische
- 28:43Attraktion, künstlerische Inspiration und emotionale
- 28:47Reaktion. Ihre Bedeutung hat sich über die Zeit
- 28:51verschoben und wird sich weiter verschieben,
- 28:53wenn neue Analysetechniken angewendet werden
- 28:56und sich unser Verständnis des Ausbruchs weiterentwickelt.
- 29:00Mehrere Unsicherheiten bleiben in der Forschung
- 29:03aktiv. Das genaue Datum des Ausbruchs ist, wie
- 29:08wir gesehen haben, umstritten. Die genaue Zahl
- 29:12der Opfer ist unbekannt. Schätzungen reichen
- 29:14von mehreren Hundert bis zu mehreren Tausend,
- 29:17wobei die geborgenen Überreste einen unbekannten
- 29:20Bruchteil der Gesamtzahl darstellen. Die Abfolge
- 29:24und der Zeitpunkt der pyroklastischen Ströme
- 29:27werden durch vulkanologische Forschung weiter
- 29:30verfeinert. Die individuellen Identitäten fast
- 29:34aller Opfer sind nicht wiederherstellbar. Einige
- 29:37Inschriften und Graffiti nennen möglicherweise
- 29:39Menschen, die umkamen, Aber Namen mit bestimmten
- 29:43Abgüssen zu verbinden, ist selten möglich und
- 29:46nie sicher. Was die Abgüsse letztlich bieten,
- 29:50ist nicht Gewissheit, sondern Verbindung. Sie
- 29:55sind das Nächste, was wir dem Sehen der Menschen
- 29:57nahe kommen können, die in dieser Katastrophe
- 30:00starben, nicht weil sie die Körper selbst sind,
- 30:03sondern weil sie den Raum bewahren, den diese
- 30:06Körper einst einnahmen. Sie machen abstrakte
- 30:10Katastrophe konkret. Sie verwandeln Statistik
- 30:14in Haltung, Geologie in Geste. Sie verlangen
- 30:18von uns, genau zu verstehen, was wir betrachten.
- 30:21Nicht versteinerte Römer, sondern die sorgfältig
- 30:24angefertigten Aufzeichnungen ihrer Abwesenheit,
- 30:27geformt von antiker Asche und modernem Gips zu
- 30:31gestalten, die nach 2000 Jahren noch immer Aufmerksamkeit
- 30:35fordern und Deutung verlangen. Wenn Sie das nächste
- 30:38Mal eines dieser Bilder sehen, erinnern Sie sich,
- 30:41was es ist. Ein Hohlraum in Vulkanasche, gefüllt
- 30:46mit flüssigem Gips in den 1880er Jahren, ausgehärtet
- 30:50und freigeschlagen. Ein sichtbar gemachter, negativer
- 30:55Raum. Ein Körper, der kein Körper ist, der die
- 31:00Form eines Lebens bewahrt, das in Stunden endete,
- 31:04die wir rekonstruieren, aber nicht wirklich vorstellen
- 31:07können. Die Abgüsse sind eine bemerkenswerte
- 31:11Leistung archäologischer Vorstellungskraft. Und
- 31:14ihre Macht hängt davon ab, ihre Natur genau zu
- 31:17verstehen. Sie sind nicht die Opfer selbst. Sie
- 31:22sind das, was wir aus den Spuren gemacht haben,
- 31:25die die Opfer hinterlassen haben. Und genau dieser
- 31:28Unterschied ist es, der sie wert macht, richtig
- 31:30verstanden zu werden.