Latest / M51 Podcast / M51 Super Gigantes dormidos, la Tierra que respira bajo nuestros pies.
Transcript
- 0:02Speaker 2: Los supervolcanes más grandes y despiadados de nuestro planeta se
- 0:05Speaker 2: están despertando. Cuando hagan erupción, seguramente lo notarás, incluso si
- 0:10Speaker 2: vives a miles de kilómetros del epicentro. A los científicos
- 0:14Speaker 2: les preocupa que no tengamos suficiente tiempo para prepararnos y
- 0:17Speaker 2: enfrentar las consecuencias de una supererupción. Hay actividad volcánica cerca
- 0:22Speaker 2: de la ciudad italiana de Nápoles. Y no, no tiene
- 0:26Speaker 2: nada que ver con el famoso Monte Vesuvio, sino con
- 0:28Speaker 2: otro volcán. Este es más difícil de ver ya que
- 0:32Speaker 2: no tiene una cima alta como el Vesubio, pero no
- 0:35Speaker 2: dejes que este tipo malo te engañe. Podría ser mucho
- 0:39Speaker 2: más peligroso que su gigante vecino. Tiene un enorme cráter
- 0:43Speaker 2: de unos 13 kilómetros de ancho. Este volcán se encuentra en
- 0:47Speaker 2: los Campos Flegreos y es en realidad uno de los
- 0:50Speaker 2: mayores volcanes de Europa. Entró en erupción hace 39.000 años con
- 0:55Speaker 2: una explosión tan masiva que esparció cenizas por toda la
- 0:58Speaker 2: región mediterránea. También provocó que la temperatura descendiera más de 9
- 1:03Speaker 2: grados Celsius en toda Europa Oriental. Fue la mayor erupción
- 1:07Speaker 2: volcánica en Europa en 200.000 años. Desde entonces, ha experimentado erupciones
- 1:13Speaker 2: menores y la última ocurrió en 1538. Ahora, la zona está
- 1:18Speaker 2: llena de pequeños cráteres, aguas termales y pozas burbujeantes. Todos
- 1:23Speaker 2: ellos son prueba de que este volcán sigue muy activo
- 1:26Speaker 2: y cocinando algo. Desde principios de los 2000, el suelo en
- 1:30Speaker 2: el cráter gigante y en la ciudad cercana ha estado
- 1:33Speaker 2: elevándose lentamente entre 3 y 4 centímetros cada año, y hubo al
- 1:37Speaker 2: menos 150 sismos que sacudieron a este supervolcán últimamente. En mayo de 2024,
- 1:44Speaker 2: hubo un terremoto de magnitud 4,4 en la zona, el más
- 1:48Speaker 2: grande en los últimos 40 años. Los residentes tuvieron que abandonar
- 1:53Speaker 2: sus hogares y acampar fuera, con el temor de que
- 1:55Speaker 2: hubiera más terremotos. Nadie sabe cómo se comportarán los campos
- 1:59Speaker 2: plegrios en los próximos meses o años, pero las autoridades
- 2:02Speaker 2: están organizando ejercicios de evacuación para preparar a la población
- 2:05Speaker 2: por si acaso. El volcán italiano parece un inocente gatito
- 2:09Speaker 2: comparado con los verdaderos gigantes como el Yellowstone.
- 2:41Speaker 3: El suelo no está quieto. Nunca lo ha estado, la verdad.
- 2:48Speaker 3: Aunque lo parezca, caminamos sobre ciudades, sobre carreteras, sobre campos
- 2:54Speaker 3: que parecen estables. Pero debajo algo se mueve. Lento, constante, implacable.
- 3:03Speaker 3: Y en ciertos puntos del planeta ese movimiento no se esconde. Respira,
- 3:10Speaker 3: se acumula. Y en momentos concretos, estalla. No como un accidente,
- 3:22Speaker 3: sino como parte del sistema. Porque la Tierra no es
- 3:26Speaker 3: una superficie inerte. Es un organismo. Uno que genera presión, energía, temperatura,
- 3:33Speaker 3: y que cuando no puede contenerlo más, abre grietas, expulsa materia.
- 3:38Speaker 3: Y cómo no. reescribe completamente el paisaje. Esta noche no
- 3:46Speaker 3: vamos a hablar de volcanes como montañas, vamos a hablar
- 3:49Speaker 3: de ellos como lo que son, sistemas activos, puntos donde
- 3:54Speaker 3: el interior del planeta entra en contacto con la superficie
- 3:58Speaker 3: y donde la historia humana ha aprendido a convivir con
- 4:02Speaker 3: algo que nunca ha podido controlar. Vamos a abrir un
- 4:13Speaker 3: pequeño marco general, porque existen ciertos volcanes activos en el mundo,
- 4:19Speaker 3: pero algunos no son solo peligrosos, es que son persistentes,
- 4:24Speaker 3: forman parte del día a día de millones de personas,
- 4:28Speaker 3: son vigilados constantemente y aún así no dejan de ser imprevisibles.
- 4:35Speaker 3: En este programa nos vamos a detener en tres, tres
- 4:38Speaker 3: nombres que por sí solo yo creo que genera bastante respeto.
- 4:45Speaker 3: El Popocatepel, el Tal y Yellowstone. Tres escalas distintas, tres
- 4:54Speaker 3: contextos completamente diferentes, pero una misma pregunta.¿ Por qué siguen
- 5:00Speaker 3: siendo una amenaza real? No en teoría, sino en presente,
- 5:06Speaker 3: porque estos volcanes no pertenecen al pasado, es que están activos,
- 5:11Speaker 3: respiran y en mayor o menor medida están en espera.
- 5:19Speaker 3: Y para entenderlo tenemos que empezar por uno de los
- 5:22Speaker 3: más vigilados del planeta, un volcán que no duerme del todo,
- 5:26Speaker 3: y que desde hace siglos forma parte de la vida
- 5:29Speaker 3: cotidiana de quienes viven a su alrededor.¿ Qué os parece, compañeros,
- 5:37Speaker 3: si nos vamos a conocer el Popocatépetl? Bueno, más bien
- 5:44Speaker 3: sería Popocatépetl, que lleva el acento en la primera E.
- 5:52Speaker 3: Así que vamos a ver si lo hacemos bien, porque
- 5:55Speaker 3: estamos en Ciudad de México, en días claros, se puede
- 6:00Speaker 3: ver al fondo levándose con una silueta perfecta y muchas
- 6:05Speaker 3: veces con una columna de humo que no desaparece. Ese
- 6:10Speaker 3: es Popocatépetl, un nombre que... En náhuatl significa el cerro
- 6:17Speaker 3: que humea. Y claro, no es ninguna metáfora. Es pura descripción.
- 6:29Speaker 3: Popocatépetl es un estratovolcán activo con una edad de cientos
- 6:36Speaker 3: de miles de años. Que ya es. Forma parte del
- 6:39Speaker 3: cinturón volcánico transmexicano. Una región... donde la placa de coco
- 6:44Speaker 3: se introduce bajo la placa norteamericana. Y ese movimiento genera magma,
- 6:52Speaker 3: presión y finalmente actividad volcánica. Pero lo más interesante no
- 6:57Speaker 3: es solo su origen, es su continuidad. Porque Popocatépetl no
- 7:03Speaker 3: es un volcán aislado, está cerca de una de las
- 7:06Speaker 3: zonas más densamente pobladas del planeta. Más de 20 millones de
- 7:11Speaker 3: personas viven en su entorno. Y claro, es que es
- 7:18Speaker 3: algo que lo va a cambiar todo, que lo cambia todo.
- 7:22Speaker 3: No es un fenómeno lejano, es cotidiano. Y es que veréis,
- 7:27Speaker 3: durante siglos las culturas prehispánicas ya lo conocían. Y no
- 7:31Speaker 3: solo lo observaban, lo interpretaban, lo integraban en su visión
- 7:36Speaker 3: del mundo. Hay relatos que hablan de Popocatépetl como un guerrero.
- 7:44Speaker 3: Uno que vela, uno que permanece despierto. No como un
- 7:48Speaker 3: mito vacío, sino como forma de explicar algo que no
- 7:52Speaker 3: podían controlar. Popocatépetl ha tenido múltiples erupciones documentadas desde la
- 8:02Speaker 3: época colonial, pero su reactivación moderna comienza en 1994, después de
- 8:06Speaker 3: décadas de relativa calma. y desde entonces no ha vuelto
- 8:13Speaker 3: al silencio completo. Exhalaciones constantes, emisión de ceniza, explosiones menores,
- 8:22Speaker 3: un comportamiento que no llega a ser catastrófico, pero que
- 8:25Speaker 3: tampoco desaparece. El peligro siempre está, el peligro es real.
- 8:35Speaker 3: El riesgo de Popocatépetl no es solo la erupción, es
- 8:39Speaker 3: el contexto. ceniza que puede paralizar ciudades, flujos piroplásticos capaces
- 8:45Speaker 3: de arrasar todo a su paso, los laares, recordad que
- 8:52Speaker 3: hemos visto no hace mucho mezclas de agua, ceniza y
- 8:55Speaker 3: roca que descienden con fuerza devastadora y una población que
- 9:01Speaker 3: vive cerquísima, muy cerca. Por eso este volcán es uno
- 9:07Speaker 3: de los más monitorizados del mundo. Cámaras, sensores, satélites... Todo
- 9:13Speaker 3: está diseñado para leer sus señales. Para anticipar. Para reaccionar.
- 9:19Speaker 3: Pero hay algo que la ciencia no puede hacer completamente. Controlarlo.
- 9:28Speaker 3: Vamos a viajar al presente. Y es que hoy... Popocatépetl
- 9:32Speaker 3: sigue activo. Eso sí, no de forma extrema. Pero constante.
- 9:38Speaker 3: Y eso... es lo que lo convierte en algo distinto.
- 9:42Speaker 3: No es un volcán dormido. Es un sistema en equilibrio inestable.
- 9:48Speaker 3: Uno que libera energía poco a poco, pero que en
- 9:51Speaker 3: cualquier momento podría cambiar de comportamiento. Popocatépetl nos enseña algo
- 10:02Speaker 3: muy concreto, que la amenaza no siempre es explosiva, porque
- 10:07Speaker 3: a veces Es continua, silenciosa, presente y eso psicológicamente es
- 10:13Speaker 3: más difícil de gestionar porque no hay un final claro,
- 10:18Speaker 3: sino más bien diríamos que una vigilancia constante. Y eso
- 10:23Speaker 3: nos lleva al siguiente punto, porque si este volcán representa
- 10:27Speaker 3: la actividad persistente, el siguiente representa algo distinto. Un sistema
- 10:35Speaker 3: más pequeño. Pero eso sí, cuidado, mucho más engañoso, mucho
- 10:40Speaker 3: más inestable. Y es que desde el aire parece bastante tranquilo,
- 10:56Speaker 3: quizás demasiado. Un lago amplio, agua aparentemente inmóvil y en
- 11:02Speaker 3: el centro una isla. Una isla dentro de un lago que,
- 11:07Speaker 3: a su vez, está dentro de un volcán. Ese, misteriosos,
- 11:14Speaker 3: es Tal. Y esa estructura por sí sola ya debería
- 11:19Speaker 3: hacernos detenernos. Porque Tal no es un volcán convencional, no
- 11:25Speaker 3: es una montaña que se eleva, es un sistema colapsado.
- 11:31Speaker 3: Un volcán que, en algún momento de su historia, se
- 11:34Speaker 3: hundió sobre sí mismo. Creando una caldera y dentro de
- 11:38Speaker 3: esa caldera se formó el lago y dentro del lago
- 11:42Speaker 3: nuevos puntos de actividad como capas, como si el propio
- 11:46Speaker 3: sistema no hubiera terminado de estabilizarse nunca. Tal es uno
- 11:57Speaker 3: de los volcanes más activos de Filipinas. Ha registrado más
- 12:01Speaker 3: de 30 erupciones desde el siglo XVI. Pero el dato, aquí, importante,
- 12:07Speaker 3: no es el número. Es el tipo. Erupciones explosivas, rápidas,
- 12:13Speaker 3: difíciles de predecir por su intensidad. Una de las más
- 12:17Speaker 3: devastadoras ocurrió en 1754. Duró meses. Cubrió grandes zonas con ceniza
- 12:25Speaker 3: y alteró completamente el paisaje. Pero fijaos incluso en épocas recientes, tal...
- 12:32Speaker 3: ha demostrado algo que es inquietante, que puede pasar de
- 12:37Speaker 3: la calma al caos en muy poco tiempo. Como en
- 12:47Speaker 3: todos los casos siempre hay algo distinto, hay un factor clave.
- 12:52Speaker 3: Aquí es el agua. Veréis la diferencia. Popocatépetl es magma.
- 12:58Speaker 3: Tal es magma, interactuando con agua. Y eso lo cambia
- 13:03Speaker 3: absolutamente todo. Cuando el magma entra en contacto con el agua,
- 13:07Speaker 3: se produce una reacción violenta. El agua se vaporiza de
- 13:11Speaker 3: forma instantánea y la presión generada explota. Este tipo de
- 13:17Speaker 3: erupciones se llaman freatomagnáticas y son especialmente peligrosas porque no
- 13:24Speaker 3: siempre necesitan grandes cantidades de magma, solo que se den
- 13:29Speaker 3: condiciones adecuadas. Y hay algo muy común en tal y
- 13:36Speaker 3: es el engaño visual, porque no impresiona por su tamaño,
- 13:39Speaker 3: ni tampoco tiene una presencia de gran volcán, ni siquiera
- 13:45Speaker 3: domina el horizonte. Y eso genera una falsa sensación de seguridad.
- 13:51Speaker 3: Pero amigos, en realidad es uno de los sistemas más
- 13:55Speaker 3: inestables que existen, porque no depende solo de lo que
- 13:58Speaker 3: ocurre debajo, sino que depende también de lo que ocurre encima,
- 14:03Speaker 3: el agua. el lago, el equilibrio entre ambos. Y cuando
- 14:09Speaker 3: ese equilibrio se rompe, la respuesta es inmediata. En enero de 2020,
- 14:20Speaker 3: Tal entró en erupción de forma repentina. Columnas de ceniza
- 14:25Speaker 3: de varios kilómetros, rayos volcánicos, evacuaciones masivas, miles de personas desplazadas.
- 14:34Speaker 3: Todo en cuestión de horas, sin una señal previa clara
- 14:38Speaker 3: para el público general, por lo que os podéis imaginar, amigos,
- 14:42Speaker 3: que es algo que lo hace distinto a casi todos.
- 14:47Speaker 3: No solo es que sea peligroso, sino que es francamente rápido.
- 14:56Speaker 3: Hoy tal sigue bajo vigilancia constante, con sismógrafos, mediciones de gases,
- 15:01Speaker 3: control del nivel del lago, Pero incluso con toda esa
- 15:06Speaker 3: tecnología hay un margen de incertidumbre. Porque es un sistema
- 15:10Speaker 3: que es complejo, demasiado quizás. Y esa complejidad no siempre
- 15:16Speaker 3: se traduce en previsibilidad. Tal representa algo que yo considero
- 15:24Speaker 3: muy concreto. Y es perfecto ejemplo de la ilusión de control.
- 15:29Speaker 3: Porque podemos medir, podemos observar, podemos anticipar en parte... pero
- 15:34Speaker 3: no podemos eliminar el riesgo. Y eso nos coloca en
- 15:38Speaker 3: una posición que no me digáis que no, es incómoda.
- 15:44Speaker 3: La de convivir con algo que entendemos, pero no dominamos.
- 15:55Speaker 3: Y si el Popocatépetl nos hablaba de persistencia y tal
- 16:01Speaker 3: de inestabilidad, el siguiente nos obliga a pensar en otra escala,
- 16:08Speaker 3: en una escala mucho mayor, una escala que no afecta
- 16:12Speaker 3: a una región ni a un país, sino al planeta entero.
- 16:33Speaker 3: No hay humo, no hay lava visible, no hay una
- 16:38Speaker 3: montaña que lo delate. Y sin embargo, es uno de
- 16:42Speaker 3: los sistemas volcánicos más vigilados del planeta. Yarrouston no parece
- 16:49Speaker 3: un volcán. Ese es el primer error. Porque lo que
- 16:53Speaker 3: vemos en la superficie no es un volcán, no es
- 16:56Speaker 3: el volcán en sí. Es solo la piel. Y yo
- 17:00Speaker 3: creo que hay que hacerse una pregunta.¿ Qué es realmente Yellowstone?
- 17:08Speaker 3: Vamos con un hecho que es científico. Yellowstone es una
- 17:12Speaker 3: caldera volcánica gigante. Un sistema formado tras erupciones colosales que
- 17:17Speaker 3: colapsaron el terreno sobre una cámara magmática. Cuidado que no
- 17:22Speaker 3: hablamos de una explosión normal. Hablamos de eventos capaces de
- 17:27Speaker 3: alterar el clima global. Tres grandes erupciones conocidas. Recordemos con
- 17:36Speaker 3: estos datos. Hace 2,1 millones de años, 1,3 millones de años y 640.000 años.
- 17:51Speaker 3: Cada una de ellas expulsó cientos o miles de kilómetros
- 17:54Speaker 3: cúbicos de material. Para que nos entendamos un poquito aquí
- 17:58Speaker 3: la escala, Digamos que una erupción como la del Vesubio
- 18:02Speaker 3: en Pompeya sería insignificante en comparación. Yellowstone no va a
- 18:12Speaker 3: destruir ciudades. Puede afectar continentes. Y para entenderlo un poco
- 18:20Speaker 3: mejor deberíamos de hablar del sistema oculto. Y sé que
- 18:24Speaker 3: parece un buen titular de estos que nos gustan, pero
- 18:27Speaker 3: es que es una realidad. Veréis. Debajo de Yellowstone hay
- 18:31Speaker 3: algo que es absolutamente enorme. Hablamos de una cámara magmática,
- 18:36Speaker 3: o más correctamente, un sistema complejo de reservorios de magma
- 18:42Speaker 3: y roca parcialmente fundida. No es un lago de lava puro,
- 18:48Speaker 3: es más bien una mezcla, caliente, presurizada, en movimiento lento.
- 18:55Speaker 3: Y sobre ese sistema se extiende un parqué natural. con
- 18:59Speaker 3: sus géiseres, fumarolas, aguas termales... Todo eso que parece turístico,
- 19:06Speaker 3: amigos míos, es una señal, una fuga controlada de energía.
- 19:12Speaker 3: Una pregunta muy común,¿ está a punto de erupcionar? Esta
- 19:18Speaker 3: es la pregunta que siempre aparece, desde luego, y aquí
- 19:22Speaker 3: hay que ser claros. No hay evidencia de una erupción inminente.
- 19:29Speaker 3: Yellowstone está activo, pero eso no significa que vaya a explotar,
- 19:34Speaker 3: porque este tipo de sistemas no funcionan como un interruptor,
- 19:38Speaker 3: no pasan de 0 a 100, van cambiando lentamente. Y lo hacen
- 19:43Speaker 3: a través de señales, como deformación del terreno, actividad sísmica,
- 19:49Speaker 3: cambios en los gases, variaciones térmicas, y esas señales se
- 19:56Speaker 3: están monitorizando constantemente. continuamente, constantemente, día tras día, minuto a minuto,
- 20:02Speaker 3: segundo a segundo. Por lo que si os parece, aquí
- 20:07Speaker 3: vamos a pasar por el mito. Y es que a
- 20:10Speaker 3: pesar de eso que hablábamos, Yellowstone se ha convertido en
- 20:13Speaker 3: algo más. Es un símbolo. El símbolo del desastre global. Documentales, películas, teorías...
- 20:21Speaker 3: Todo ha contribuido a crear una imagen, la de un
- 20:24Speaker 3: volcán a punto de destruir el mundo. Esto es una
- 20:30Speaker 3: auténtica exageración, pero no es completamente falso en su base,
- 20:35Speaker 3: porque geológicamente sí es capaz de hacerlo, pero la cuestión
- 20:40Speaker 3: aquí no es si puede, es cuándo. Y ese cuándo, amigos,
- 20:45Speaker 3: ese cuándo no es humano, por lo que deberemos de
- 20:49Speaker 3: preguntarnos por la escala de tiempo y así tener una
- 20:54Speaker 3: mejor percepción de todo esto. Vamos con la escala de
- 20:59Speaker 3: tiempo porque aquí está la clave. Nosotros pensamos en años,
- 21:03Speaker 3: en décadas, en siglos. La Tierra, amigos míos, piensa en miles,
- 21:10Speaker 3: decenas de miles, millones. Y en esa escala, Yellowstone es activo,
- 21:17Speaker 3: pero no inmediato. Y aún así, seguimos observándolo porque representa
- 21:24Speaker 3: algo que no podemos ignorar. que vivimos sobre procesos que
- 21:28Speaker 3: no controlamos y que en ciertos momentos pueden cambiarlo todo.
- 21:41Speaker 3: Yellowstone no es miedo. Yellowstone es, quizás mejor dicho, sería perspectiva.
- 21:49Speaker 3: Porque nos recuerda que la estabilidad es relativa. Que lo
- 21:54Speaker 3: que hoy parece sólido puede no serlo en otra escala
- 21:57Speaker 3: de tiempo. Y que la Tierra no necesita nuestra presencia
- 22:01Speaker 3: para seguir funcionando. Aquí es donde todo encaja, amigos míos.
- 22:11Speaker 3: Tres volcanes, tres comportamientos, tres formas distintas de liberar energía.
- 22:17Speaker 3: Pero eso sí, una misma realidad. Tres volcanes, tres lugares distintos,
- 22:29Speaker 3: tres comportamientos que, en apariencia, no tienen nada que ver.
- 22:36Speaker 3: Uno respira de forma constante, otro engaña con su calma
- 22:40Speaker 3: y responde con violencia. Y el último ni siquiera parece
- 22:45Speaker 3: un volcán, pero los tres comparten algo, una misma lógica,
- 22:51Speaker 3: la del planeta. Un sistema vivo. Amigos, la Tierra no
- 22:58Speaker 3: es una superficie sólida. Es una estructura dinámica, capas en movimiento,
- 23:05Speaker 3: placas que se desplazan, material que asciende, energía que se
- 23:10Speaker 3: acumula y que en determinados puntos encuentra salida. Los volcanes
- 23:16Speaker 3: no son anomalías, son válvulas, puntos donde el interior libera
- 23:21Speaker 3: lo que no puede contener. Por lo que si lo
- 23:28Speaker 3: miramos bien, eso cambia completamente la forma de verlos. No
- 23:33Speaker 3: como amenazas aisladas, sino como parte de un equilibrio. Un
- 23:38Speaker 3: equilibrio que no está diseñado para nosotros. Por lo que
- 23:43Speaker 3: esto me lleva a la ilusión de estabilidad. Porque vivimos
- 23:49Speaker 3: como si el suelo fuera permanente, como si todo lo
- 23:52Speaker 3: que construimos tuviera una base fija. Pero amigos, no es así.
- 23:57Speaker 3: Esa estabilidad es temporal, una pausa, un intervalo entre procesos
- 24:02Speaker 3: mucho más grandes. Popocatépetl nos recuerda que el movimiento nunca
- 24:07Speaker 3: se detiene. Tal nos muestra que el cambio puede ser inmediato.
- 24:15Speaker 3: Y Yellowstone nos obliga a pensar en escalas que no
- 24:21Speaker 3: comprendemos del todo. Hoy por primera vez en la historia
- 24:28Speaker 3: podemos observar estos sistemas en tiempo real. Podemos medir, interpretar,
- 24:34Speaker 3: anticipar parcialmente. Pero hay algo importante en todo esto y
- 24:39Speaker 3: es que la ciencia no elimina el riesgo, lo traduce.
- 24:43Speaker 3: Digamos que nos permite leer lo que antes era invisible,
- 24:48Speaker 3: pero eso sí, no puede detenerlo. Y eso, queridos, nos
- 24:53Speaker 3: coloca en una posición nueva, desde luego que sí, ya
- 24:56Speaker 3: no ignoramos el peligro. Convivimos con él. Hay una idea
- 25:09Speaker 3: que atraviesa todo lo que hemos visto en este podcast,
- 25:14Speaker 3: en este programa de hoy. No es el miedo, es
- 25:18Speaker 3: la escala. porque cuando hablamos de volcanes no hablamos solo
- 25:23Speaker 3: de erupciones, hablamos de tiempo, de procesos que llevan ocurriendo
- 25:27Speaker 3: millones de años y que seguirán ocurriendo mucho después de nosotros. Hombre,
- 25:36Speaker 3: yo entiendo que eso puede parecer inquietante, pero también es revelador.
- 25:41Speaker 3: Y es que nos recuerda algo esencial, que no, de verdad,
- 25:48Speaker 3: que no estamos fuera del sistema, estamos dentro. Somos parte
- 25:51Speaker 3: de este planeta activo, de esta estructura que se mueve,
- 25:55Speaker 3: cambia y evoluciona. Y aún así, hemos construido algo extraordinario. Ciudades, tecnología, conocimiento.
- 26:05Speaker 3: Todo ello sobre una base que nunca ha sido completamente estable.
- 26:11Speaker 3: Y eso no es debilidad, es adaptación. por lo que
- 26:18Speaker 3: nos vamos a dividir entre el control y la aceptación. Veréis,
- 26:21Speaker 3: durante siglos hemos intentado controlar la naturaleza, medirla, predecirla, dominarla.
- 26:29Speaker 3: Hoy sabemos que eso tiene un límite, y ese límite
- 26:32Speaker 3: no es un fracaso, es una frontera. El punto en
- 26:36Speaker 3: el que dejamos de imponer y empezamos a entender. Por
- 26:42Speaker 3: lo que la verdadera pregunta,¿ por qué al final no?
- 26:46Speaker 3: La cuestión no es si estos gigantes despertarán, porque lo
- 26:49Speaker 3: van a hacer, lo harán. Eso sí, en algún momento.
- 26:54Speaker 3: La cuestión es otra.¿ Cómo vivimos sabiendo que eso es posible?¿
- 27:01Speaker 3: Con miedo o con conciencia? Permítanme, por favor, una última reflexión.
- 27:07Speaker 3: Y es que los volcanes, amigos, no son enemigos. Son
- 27:11Speaker 3: recordatorios de que la Tierra no es un escenario. Es
- 27:14Speaker 3: un sistema terrestre. Y nosotros solo estamos de paso. Pero
- 27:18Speaker 3: mientras estemos aquí podemos hacer algo. Observar, aprender y sobre
- 27:24Speaker 3: todo entender. Porque en ese entendimiento no desaparece el riesgo.
- 27:34Speaker 3: Pero cambia la forma en la que lo enfrentamos. Y
- 27:37Speaker 3: eso lo cambia todo.