Latest / Puro Tornillo / La inteligencia artificial, idiomas y más con Bandido Diamante 🔩 | Puro Tornillo
Transcript
- 0:00Speaker 2: Pues como están, nuevamente estamos en un capítulo más de
- 0:04Speaker 2: puro tornillo, nada de tuercas. En esta ocasión tenemos un
- 0:07Speaker 2: invitado especial que por su culpa estamos aquí. Gracias a
- 0:13Speaker 2: un curso que tomamos, que nos hizo el favor de invitarnos,
- 0:17Speaker 2: es que estamos haciendo esto que estamos haciendo. Bienvenido a
- 0:21Speaker 2: Fernando Suárez, el bandido diamante.
- 0:24Speaker 3: Comadre, eso que dices porque pensé que ibas a decir
- 0:26Speaker 3: estamos aquí por su culpa que nos cambió el horario. No,
- 0:32Speaker 3: del curso de monetización pues agradecidísimo, compadre.
- 0:34Speaker 2: Sí, todas las mañas, todos los tips, los recomendadísimos, se
- 0:38Speaker 2: los recomiendo bastante y pues bueno, aquí estamos nosotros haciendo
- 0:40Speaker 2: este tipo de contenido.¿ Cómo estás?
- 0:43Speaker 3: A toda madre, bien feliz de estar aquí y sobre
- 0:45Speaker 3: todo pues es un espacio de amigos, entonces eso me
- 0:48Speaker 3: hace sentir en casa. Sé que si hago error me proteges,
- 0:51Speaker 3: compadre
- 0:52Speaker 2: entonces... Muy bien, muy bien.
- 0:53Speaker 3: Feliz en esa parte.
- 0:54Speaker 2: Pues bueno, vamos a empezar con el tema de hoy. Eh, eh, eh,¿
- 0:56Speaker 2: y yo soy un pendejo o
- 0:58Speaker 3: qué? Ah, sí, sí,
- 0:58Speaker 2: hombre.
- 0:59Speaker 3: ¿Cómo, güey?¿ A poco muestran al vato que está atrás
- 1:01Speaker 3: de la cámara? No
- 1:02Speaker 2: no lo mostramos, se lo voy a
- 1:03Speaker 5: estar metiendo así
- 1:03Speaker 2: como un ruido, como un ruido.
- 1:05Speaker 5: Yo simplemente soy la voz de
- 1:06Speaker 2: tu conciencia, cabrón. Jorge Maldonado en los controles, por desgracia. Sí, sí, sí. ¡Sí, señor!
- 1:13Speaker 3: Nuestro Forrest
- 1:13Speaker 2: Gump, Jorge Montano, güey,
- 1:15Speaker 3: porque lo encontramos en películas, en bandas, en podcast, güey,
- 1:18Speaker 3: donde sea que gusten. Él está siempre presente y pronto
- 1:21Speaker 3: te pediré un favor. En
- 1:23Speaker 5: tables y la chingada. Muy bien,
- 1:30Speaker 2: pues vamos a empezar con el tema de hoy. Bueno,
- 1:34Speaker 2: uno de los temas de hoy que quiero platicar contigo
- 1:37Speaker 2: es tu opinión con respecto a lo que es el sobreuso.
- 1:43Speaker 2: en la medicina o en las consultas, ¿verdad? Del chat
- 1:46Speaker 2: GPT hoy en día. Antes era Doctor Google. Doctor Google
- 1:50Speaker 2: está siendo reemplazadora por Doctor Chat GPT. Y ver si
- 1:53Speaker 2: tú lo has usado o has escuchado que alguien lo
- 1:56Speaker 2: ha usado. Y yo te platico un poco la experiencia
- 1:58Speaker 2: que me ha tocado vivir con esto de la revolución
- 2:01Speaker 2: de las redes sociales y la inteligencia artificial.
- 2:03Speaker 3: Va avanzando ahí el Yahoo Respuestas renovado, ¿no? Básicamente. Mira,
- 2:07Speaker 3: yo no juzgo mucho siempre y cuando se entienda la
- 2:09Speaker 3: limitación de lo que estás consultando. Y aquí sí abro,
- 2:14Speaker 3: en general, ChatGPT. Y bueno, la inteligencia artificial en turno.
- 2:18Speaker 3: Pero algo para mí muy importante, porque yo uso la
- 2:20Speaker 3: inteligencia artificial en mis procesos que yo conozco. Entonces, cuando
- 2:26Speaker 3: uno lo usa así, como un asistente, o sea, como
- 2:29Speaker 3: un asistente junior en lugar de como un oráculo, sirve
- 2:32Speaker 3: mucho porque tú puedes identificar cuando, eh, güey, aquí le
- 2:35Speaker 3: tiró pa'l monte, güey. O aquí en realidad está teniendo una,
- 2:39Speaker 3: que el término técnico que usan es una alucinación.
- 2:41Speaker 7: Así es.
- 2:42Speaker 3: Pero cuando tú usas GPT o cualquier inteligencia artificial, como
- 2:46Speaker 3: si fuera un oráculo, pues tú mismo no tienes la
- 2:49Speaker 3: capacidad de poder discernir. Y ahí es donde puede haber
- 2:52Speaker 3: bronca real. Para una primera consulta, yo no lo vería mal,
- 2:56Speaker 3: porque es como cuando vas a hacer una investigación formal, académica,
- 3:00Speaker 3: y que tu primera aproximación es Wikipedia. No está mal,
- 3:03Speaker 3: pero es entender hasta dónde llega esto. Y para responder
- 3:07Speaker 3: más completo a la pregunta, me decías, tú lo has usado,
- 3:10Speaker 3: En cuestión médica nada más una vez lo he utilizado.
- 3:13Speaker 3: Y sí fue para una pequeña herida que tuve en
- 3:15Speaker 3: una pierna.
- 3:16Speaker 6: Ok.
- 3:16Speaker 3: Que sí me, como que me llamó la atención porque
- 3:21Speaker 3: fue como, si fuera un piquete. Ajá. Pasa como una semana,
- 3:24Speaker 3: se va curando. Y de repente se volvió a poner
- 3:27Speaker 3: rojo y me dio nervio, ¿no? Ok.
- 3:30Speaker 5: Y nunca te pasó, güey, de que, oye, tengo como
- 3:32Speaker 5: son los huevos o algo así
- 3:34Speaker 3: No, hombre, ahí pues le hubiera mandado una nota de
- 3:37Speaker 3: voz al Dr. Jeff. Una foto.¿ Cómo estás, mi chico?
- 3:41Speaker 3: Tengo un caso para ti, así
- 3:43Speaker 5: como investigador
- 3:43Speaker 3: privado
- 3:44Speaker 5: ¿no? Porque me imagino, Jeff, que te ha tocado también
- 3:48Speaker 5: raza que te ha mandado mensajes así, la madre, de
- 3:51Speaker 5: que es que busqué en chat GPT y que traigo
- 3:53Speaker 5: un grano o alguna
- 3:54Speaker 2: mamada así. Fíjate que lo, creo yo que de las
- 3:57Speaker 2: cosas buenas de la inteligencia artificial que ha pasado es
- 3:59Speaker 2: que cuando le preguntaron al doctor Google, Era como que
- 4:03Speaker 2: todo es cáncer. Todo esto puede llevar a que es
- 4:05Speaker 2: cáncer y no sé qué. Y venía la gente bien
- 4:07Speaker 2: asustada y con un montón de preguntas, dudas. Porque la
- 4:12Speaker 2: información que se ha proporcionado, que tú pones muy vagamente
- 4:15Speaker 2: en Google de preguntar algo simple, te arroja respuestas muy generales.
- 4:20Speaker 2: Por ejemplo, orinar con sangre, que se dice en el
- 4:23Speaker 2: lenguaje hipster médico, hematuria. La hematuria, pues, la más común
- 4:28Speaker 2: es una infección en la orina, ¿verdad? Pero también es
- 4:30Speaker 2: una manifestación de un cáncer de vejiga, ¿verdad? Por ejemplo. Entonces,
- 4:35Speaker 2: lo primero que viene es, pues, lo más negativo. Y eso,
- 4:38Speaker 2: con la inteligencia artificial, de alguna manera se ha filtrado.
- 4:41Speaker 2: Porque así como que al final te dicen, oye, pero
- 4:44Speaker 2: necesitas como que elaborar un poquito más.¿ Qué quieres saber
- 4:46Speaker 2: de eso?
- 4:47Speaker 3: Dame un poco más de información
- 4:48Speaker 2: O
- 4:49Speaker 3: existen estas tres opciones que pueden ser.
- 4:51Speaker 2: Así es. Ahora, yo creo que es algo relativamente, así
- 4:56Speaker 2: como dices tú, si se utiliza de manera, en la
- 5:01Speaker 2: forma correcta, creo que resuelve algunas dudas, inclusive para mí
- 5:05Speaker 2: de que no me pregunten tanto a mí o que
- 5:08Speaker 2: vayan a la consulta con, siempre iba, o es frecuente
- 5:11Speaker 2: que los pacientes vayan así con la libretita de preguntas,
- 5:13Speaker 2: es que tengo otras preguntas y empiezan a… A soltar ahí...
- 5:16Speaker 2: Pues páguele, cabrón. Las preguntas que tengan y con esta herramienta,
- 5:21Speaker 2: pues a veces esas dudas es nada más confirmar lo
- 5:24Speaker 2: que ya de alguna manera observaron, leyeron, ¿verdad? Pero me
- 5:28Speaker 2: toca por otro lado también, por ejemplo, otra vez tenemos
- 5:30Speaker 2: un paciente internado, ¿verdad? Que le dio una reacción a
- 5:36Speaker 2: una venita porque le pusieron un catéter ahí para ponerle
- 5:38Speaker 2: medicamento y se le inflamó. Y empezó de que no,
- 5:41Speaker 2: esto es una flevitis y tienen que hacerme un ultrasonido
- 5:43Speaker 2: y puedo tener una trombomolia y no sé qué. Digo,
- 5:46Speaker 2: sí puede pasar todo eso, pero clínicamente a final de
- 5:49Speaker 2: cuentas es lo que manda. Si no hay criterios para
- 5:54Speaker 2: empezar a hacer estudios invasivos, ahí a lo mejor es
- 5:57Speaker 2: donde se puede perder un poco el uso.
- 5:59Speaker 3: Claro, y sobre todo también en toda área creo yo
- 6:02Speaker 3: que hay que tener mucho cuidado con los expertos teóricos.
- 6:05Speaker 2: Porque
- 6:06Speaker 3: como dices, es que en teoría sí puede pasar esto.
- 6:07Speaker 3: Pero como nunca lo has visto en práctica, pues te
- 6:09Speaker 3: falta toda la experiencia de es posible, pero no friegues.
- 6:14Speaker 3: O sea, y sí entiendo ambas partes, porque también nosotros
- 6:18Speaker 3: nos encontramos ahorita grabando en San Pedro, en Nuevo León.
- 6:21Speaker 3: Y sí veo algo que al menos, yo no sé
- 6:25Speaker 3: si sea universal en todo México, pero sí lo veo
- 6:28Speaker 3: mucho en Nuevo León, que hay una parte donde quienes
- 6:31Speaker 3: somos pacientes es que me da miedo que el doctor...
- 6:34Speaker 3: me diga que tengo todo este pedo para bajarme el ano.
- 6:37Speaker 3: Y es algo que es muy presente, al menos en
- 6:40Speaker 3: el norte del país, en Nuevo León. Creo, sin estar
- 6:42Speaker 3: 100% seguro, que sí hay un poco más esta sensación
- 6:46Speaker 3: en los pacientes que en el resto de la República.
- 6:49Speaker 3: Y realmente mi única fuente es mi esposa Rosa, que
- 6:52Speaker 3: sí me dijo que para ella fue como nuevo el
- 6:54Speaker 3: ver que los... Porque ella, pues generalmente en Sinaloa y
- 6:57Speaker 3: luego en Guadalajara, donde ella se consultaba antes. Entonces, esta
- 7:01Speaker 3: parte como de donde hay dos líneas, o sea, la
- 7:05Speaker 3: del paciente diciendo, oye, güey, es que quisiera saber un
- 7:07Speaker 3: poco más. Sí, así es. Pero también la del médico diciendo, oye, güey,
- 7:10Speaker 3: pero entonces,¿ para qué me estás consultando si tú ya
- 7:14Speaker 3: nomás quieres que te diga que sí, güey? O sea,
- 7:16Speaker 3: y eso debe ser frustrante de ambas partes. Ojalá tuviéramos
- 7:20Speaker 3: un punto de encuentro que no creo que lo vayamos
- 7:21Speaker 3: a encontrar en esta plática necesariamente
- 7:23Speaker 2: pero... No, no va a haber, porque a final del día, bueno...
- 7:27Speaker 2: Un consejo yo siempre que le doy a los doctores jóvenes, ¿verdad?
- 7:31Speaker 2: No que esté viejo, pero ya no estoy tan nuevo. No, Fred,
- 7:34Speaker 2: no digas eso, güey
- 7:37Speaker 2: Ese es otro buen tema.
- 7:38Speaker 3: No digas eso porque si se te ve. No, y
- 7:41Speaker 3: ese es otro tema muy importante y perdón que te interrumpa,
- 7:43Speaker 3: pero por ejemplo, cuando tú consultas con un doctor que
- 7:47Speaker 3: tiene 30 años. Ajá. Hay una parte que dice, qué chingón,
- 7:51Speaker 3: porque va a estar muy actualizado. Y otra parte que dice,
- 7:53Speaker 3: pero sigue estudiando en muchas ocasiones.¿ Cuántas
- 7:58Speaker 2: llevas? Me
- 7:58Speaker 3: preguntaban
- 7:58Speaker 2: cuando estaba mateado
- 8:00Speaker 3: Cuántas llevas? Exacto. Entonces, sí tiene que haber por ahí
- 8:03Speaker 3: como un punto, pues un sweet spot, un punto óptimo
- 8:07Speaker 3: donde digas, sigue actualizado, pero realmente... creo que si la
- 8:13Speaker 3: etapa más fuerte de un médico si es mucho más
- 8:17Speaker 3: tardía que en otras profesiones
- 8:19Speaker 2: pero no nada más en la cuestión técnica sino en
- 8:21Speaker 2: la cuestión también administrativa porque al final del día desafortunadamente
- 8:26Speaker 2: algo que no te enseñan en la escuela es que
- 8:32Speaker 2: hay que cumplir ciertos requisitos administrativos para poder llevar a
- 8:36Speaker 2: cabo tu profesión de una manera adecuada¿ a qué me
- 8:39Speaker 2: refiero con esto? el llenado adecuado de un expediente clínico,
- 8:41Speaker 2: el llenado adecuado de un informe médico, el llenado adecuado
- 8:45Speaker 2: de documentación específica para las enfermedades, para que las cosas
- 8:52Speaker 2: se den, ¿verdad? Y a veces en esa parte, sí,
- 8:55Speaker 2: la gente más joven no tiene tanta experiencia en hacer
- 8:57Speaker 2: ese tipo de cosas. Porque al final de cuentas, la
- 8:59Speaker 2: cuestión técnica, después de que haces 10, 15 de algo, pues ya
- 9:03Speaker 2: tienes la experiencia suficiente para resolverlo, ¿verdad? Este... Y bueno,
- 9:07Speaker 2: y siempre hay muchos memes hoy en día de que
- 9:09Speaker 2: las nuevas generaciones de estudiantes de medicina se apoyan mucho
- 9:13Speaker 2: en el chat GPT para, como dices tú, como guía
- 9:17Speaker 2: para entender mejor lo que están estudiando, ¿verdad? Porque lo
- 9:20Speaker 2: explican de un lenguaje más fácil para esa nueva generación.
- 9:25Speaker 2: Cuando acabará... Claro, claro.
- 9:27Speaker 3: Seguramente has visto el meme de que raza ya no
- 9:29Speaker 3: se enfermen porque los médicos que se están formando
- 9:31Speaker 2: ahorita están pasando los exámenes con chat GPT. Sí, exactamente.
- 9:35Speaker 2: Y te preguntas,¿ quién me va a atender ahora cuando
- 9:36Speaker 2: esté ya más que si lo ocupe, verdad? Sí. Entonces,
- 9:39Speaker 2: sí es como que, sí hay un poco de incertidumbre.
- 9:42Speaker 2: Al menos, por ejemplo, cuando alguien va y me dicen,
- 9:45Speaker 2: usted merece total medicamento y chat GPT dice que los
- 9:48Speaker 2: efectos colaterales son este, este y este. Y dije, bueno,
- 9:51Speaker 2: pues en la experiencia que tengo, ese síntoma que tú
- 9:53Speaker 2: me dices, pues no pasa, ¿verdad? O sea, nunca me
- 9:56Speaker 2: ha tocado verlo. Ahí está, ¿verdad?
- 9:58Speaker 3: Sí, existe, pero es que uno no puede también... Y
- 10:01Speaker 3: ahí sí entra el sentido común, que realmente mucho viene
- 10:06Speaker 3: ya de tener un muestreo que nos dé una... Así es.
- 10:10Speaker 3: Que puedas hacer una decisión cuasi estadística, al menos. O sea, decir, ah, bueno,
- 10:14Speaker 3: de tantos casos sí existe,
- 10:16Speaker 2: pero... Entonces, lo que he estado haciendo, bueno, ya tengo
- 10:18Speaker 2: un rato haciéndolo, es tratar de involucrar cada vez más
- 10:21Speaker 2: a las personas en las decisiones. Ok. La decisión es...
- 10:25Speaker 2: Hay opción A, B y C, ¿verdad? La opción A
- 10:28Speaker 2: tiene estos pros y estos contras, la B igual, la
- 10:31Speaker 2: C igual.¿ Cuál quieres tú? Y la pregunta siempre es,¿
- 10:35Speaker 2: cuál cree usted que es la mejor? A final de cuentas,
- 10:37Speaker 2: si me echan esa paleta, yo elijo esta.¿ O
- 10:40Speaker 5: cuál completa?
- 10:42Speaker 2: Cuál alcanza?¿ En cuál está el seguro?
- 10:44Speaker 3: No, pero algo que yo sí creo que como paciente,
- 10:49Speaker 3: yo se lo he aconsejado a otros pacientes, es preguntarle
- 10:52Speaker 3: al doctor, si yo fuera... Por ejemplo, yo te diría eso.
- 10:55Speaker 3: Si yo fuera tu hermano,¿ qué piensas que sería mejor?¿
- 10:59Speaker 3: Qué decisión tomarías? Y ahí creo que a casi cualquier
- 11:02Speaker 3: médico es como un botón emocional que es importante. Porque
- 11:07Speaker 3: te platicaba yo antes de empezar que acabamos de pasar
- 11:09Speaker 3: una cuestión médica fuerte que todavía no termina en familiar
- 11:12Speaker 3: muy cercano. Y la frase que me la he pasado
- 11:15Speaker 3: repitiendo los últimos días ha sido, es que ese doctor
- 11:18Speaker 3: sí nos quiere. Y eso parece que ha sido más
- 11:23Speaker 3: importante en la toma de decisiones que la formación técnica. Oye,
- 11:26Speaker 3: que si es, que si es cardiólogo, que si es geriatra,
- 11:29Speaker 3: que si es internista, que si es médico general, que
- 11:31Speaker 3: si es ginecólogo. O sea, ha sido como el, si
- 11:35Speaker 3: nos va a decir la verdad, pero en ese estatus estamos,
- 11:38Speaker 3: al menos te lo digo, de parte de los pacientes
- 11:40Speaker 2: que
- 11:40Speaker 3: si dices, oye, güey, o sea, está bien duro esto,
- 11:42Speaker 3: güey
- 11:43Speaker 2: Sí, está duro. Y te explico ejemplos que pasan muy, muy,
- 11:46Speaker 2: muy frecuentemente. Es que en alguna, en alguna población, punto,
- 11:50Speaker 2: te conviertes, aunque no sea tu especialidad, en el médico
- 11:54Speaker 2: de esa familia, ¿verdad? Porque lo curaste de algo y
- 11:57Speaker 2: te tienen demasiada confianza y que ese es el punto
- 12:00Speaker 2: al que lleva cualquier consulta médica, es que la persona
- 12:04Speaker 2: con la que vas te genere ese estatus de confianza
- 12:07Speaker 2: para poder llegar a decir,¿ sabes qué? lo que él
- 12:09Speaker 2: me diga, voy a tomarlo mucho más en cuenta que
- 12:11Speaker 2: cualquier otra persona que venga y me diga lo que sea, ¿verdad?
- 12:13Speaker 5: Lo que quiere decir Jeff es que también te quiere
- 12:16Speaker 5: a ti.
- 12:17Speaker 3: Yo también te quiero, eso fue lo que escuché, güey.
- 12:19Speaker 5: Más porque me recomendaste hace poco
- 12:21Speaker 3: Y
- 12:21Speaker 5: te quiere checar los huevos. Es que hace poco
- 12:25Speaker 3: Estamos creando el bond aquí.
- 12:26Speaker 5: Exacto
- 12:29Speaker 3: Ya para poder bajarse los pantalones, ¿verdad
- 12:30Speaker 3: Que al cabo que estás mojado de café, güey. No
- 12:34Speaker 3: reveles mis secretos. Aprovecha, güey. No, no, pero sí creo
- 12:40Speaker 3: que es algo muy importante en todas partes del mundo.
- 12:44Speaker 3: Pero sobre todo lo veo mucho aquí, que es donde vivo,
- 12:46Speaker 3: donde he consultado. Decir, ay, güey, o sea, ese lazo.
- 12:50Speaker 3: Y hace unos meses me tocó hacerte la pregunta prohibida,
- 12:55Speaker 3: recomiéndame
- 12:55Speaker 2: un doctor
- 12:55Speaker 3: Jeff. Y pues yo sé que eso es de las
- 12:57Speaker 3: preguntas más complicadas que le puedes
- 12:59Speaker 2: hacer a un médico. Sí, porque puede ser que me
- 13:02Speaker 2: haya ido bien trabajando con esa persona o porque lo
- 13:05Speaker 2: conozco mucho tiempo. Pero el día que tú le hablaste,
- 13:07Speaker 2: el güey andaba ocupado en un congreso o algo y
- 13:09Speaker 2: te mandó la fraga y tú ya no sentiste esa
- 13:12Speaker 2: misma tensión que yo me hubiera imaginado que te da. Entonces,
- 13:15Speaker 2: como me dijo hace poquito también un buen amigo, me dice,
- 13:19Speaker 2: yo no recomiendo a nadie, pero esas personas con las
- 13:22Speaker 2: que he trabajado me ha ido bien. Entonces, pues ya
- 13:23Speaker 2: tú decides, tú crea tu propio juicio.
- 13:26Speaker 3: Sí, yo creo que también ahí, ahora sí que de
- 13:29Speaker 3: parte del paciente, nos toca decir, oye güey, Pues él
- 13:32Speaker 3: me recomendó desde todo la experiencia, cariño, todo que me
- 13:35Speaker 3: tiene
- 13:36Speaker 3: pero no significa que el otro güey sea una extensión
- 13:38Speaker 2: de él o que le
- 13:39Speaker 3: va a atinar a todas.
- 13:40Speaker 2: Exactamente. Ese es el punto. Ese es el punto más
- 13:43Speaker 2: crítico a veces de esas recomendaciones. Pues no sé, va
- 13:48Speaker 2: a tocar. No, te debe haber
- 13:49Speaker 3: tocado quien me lo mataron.
- 13:52Speaker 2: O
- 13:52Speaker 3: sea, mil experiencias súper duras donde a ver güey, pues
- 13:56Speaker 3: es que como paciente te toca entender que el médico
- 13:58Speaker 3: está haciendo lo mejor posible. Exactamente.
- 14:01Speaker 5: A qué te refieres con situaciones duras? Digo, porque
- 14:04Speaker 3: es
- 14:04Speaker 5: urológo. Sí, sí, sí. Imagínate, te ha tocado,
- 14:08Speaker 3: güey, que estés checando a alguien y de repente una
- 14:09Speaker 3: situación dura, que estaría muy fuerte, güey. Sí, sí me
- 14:13Speaker 3: ha tocado. Y de chingue, pues el tren.¿ Y qué haces?
- 14:16Speaker 3: El vato está librando dos batallas, ¿no?
- 14:18Speaker 2: Sí, güey
- 14:19Speaker 3: No sé si traigo piedras y aparte ya la traigo. Oh,
- 14:23Speaker 3: siento que lo quiero mucho. Jeff, tú sabes que eres
- 14:26Speaker 3: el doctor de confianza. No, ahí es donde entra...
- 14:31Speaker 2: Cómo que te entra, cabrón? Entra el profesionalismo. O bueno,
- 14:36Speaker 2: sale el profesionalismo. A mí no me entra nada. No,
- 14:42Speaker 5: mire tus palabras bien,
- 14:42Speaker 2: güey. Sí, muy bien. Oye,
- 14:46Speaker 5: y tú en qué le has sacado provecho, tú, bandido
- 14:51Speaker 3: Pues en procesos parciales de lo que hago. Por ejemplo,
- 14:55Speaker 3: cuando en los videoensayos estoy buscando diferentes líneas qué seguir.
- 14:59Speaker 3: O sea, por ejemplo, si estoy haciendo un videoensayo sobre
- 15:02Speaker 3: una película de zombies, abro, haz de cuenta, oye, traigo
- 15:05Speaker 3: estos cuatro temas,¿ qué otro tema me recomiendas? Y yo
- 15:08Speaker 3: siempre le digo, en el estilo de Nerdwriter 1, que es
- 15:12Speaker 3: mi youtuber favorito. Entonces, ah, y haz de cuenta que
- 15:15Speaker 3: GPT-C trae estos cuatro temas, pero¿ qué tal que sumas
- 15:18Speaker 3: este otro? Que es, oye, cuando salió esa película, la
- 15:22Speaker 3: distribución era con DVDs y los DVDs traían special features. Entonces, oye,
- 15:26Speaker 3: esto no se me había ocurrido. Y ahora sí déjamelo
- 15:28Speaker 3: investigo y lo amplio y todo.
- 15:31Speaker 5: Lo usas más de apoyo?
- 15:32Speaker 3: Definitivo, definitivo, sí. No que te
- 15:34Speaker 5: haga todo el trabajo, como mucha gente ya lo hace.
- 15:37Speaker 3: No, no, definitivo no, porque sí sería atentar contra lo
- 15:41Speaker 3: que hago un poco. Sí, claro. Entonces sí lo uso
- 15:45Speaker 3: para pasos intermedios y me hace bastante más eficiente. Pero
- 15:51Speaker 3: no es como que dame el videoensayo, enter. Definitivo no, ¿verdad? Sí,
- 15:54Speaker 3: pues claro
- 15:55Speaker 3: Ahí sí sería, pues,¿ para qué estás haciendo esto?
- 15:56Speaker 5: Sí, ¿no? Y aparte, pues, debe de traer tantito de
- 15:58Speaker 5: tu sabor, ¿verdad
- 16:00Speaker 2: Sí. Ahora, por ejemplo, digo, tratando de adentrar un poquito
- 16:04Speaker 2: más en esa pregunta, también es el uso que tenemos,
- 16:08Speaker 2: también lo usamos nosotros durante la consulta. Porque fíjate, en
- 16:11Speaker 2: alguna ocasión me tocó, cuando iba fuera de México, que
- 16:14Speaker 2: fuimos a una consulta y el doctor Litoral sacó el libro, güey.
- 16:17Speaker 2: Haces cuenta, traigo esta lesión aquí, sacó el libro y ahí, ah, mira, esto,
- 16:21Speaker 2: creo que tienes esto. Entonces, así ese tipo de decir,
- 16:25Speaker 2: no sé, voy a buscar el libro, lo veo y
- 16:27Speaker 2: te digo, ah, tienes esto, genera una desconfianza gigante en
- 16:31Speaker 2: la persona que está enfrente porque tiene la impresión de
- 16:33Speaker 2: que no tiene ni idea de qué es lo que
- 16:35Speaker 2: tiene y cómo lo va a resolver.
- 16:36Speaker 3: Sí, cuando en realidad se fue a la fuente
- 16:38Speaker 2: y ya está
- 16:38Speaker 3: sustentado, pero sí entiendo que hay una disonancia entre la
- 16:43Speaker 3: comunicación y la fuente de conocimiento que pues realmente como dices,¿
- 16:46Speaker 3: qué más quieres? O sea, aquí
- 16:47Speaker 2: está en el
- 16:48Speaker 3: libro que, o
- 16:48Speaker 2: sea,
- 16:49Speaker 3: ya no, nomás es que te lo estoy diciendo. Así es.
- 16:51Speaker 2: Y entonces, lo que sí me toca a mí frecuente
- 16:55Speaker 2: hacer es cuando a veces me dicen, es que estoy
- 16:57Speaker 2: tomando este medicamento, ese no lo conozco, déjame ver qué es.
- 17:01Speaker 2: Y ahí ya lo checo y ya, ah, es este medicamento,
- 17:03Speaker 2: entonces sí ya lo,¿ cómo se llama? Lo cotejo con
- 17:08Speaker 2: él de que, ah, mira, este medicamento sí tiene este
- 17:09Speaker 2: efecto arterial, porque, por ejemplo, hay medicamentos de presión arterial,
- 17:13Speaker 2: para la presión arterial o contra la presión arterial, que
- 17:16Speaker 2: producen disfunción eléctrica. Entonces sí es importante para mí preguntar
- 17:19Speaker 2: qué está tomando, porque hay cosas que sí afectan en
- 17:21Speaker 2: lo que yo hago. Así que aprovecha para preguntar, güey,
- 17:23Speaker 2: si quieres. Este es el momento de brillar. Sí, entonces
- 17:31Speaker 2: en ese sentido creo yo también ayuda un poco. Aunque bueno,
- 17:34Speaker 2: creo yo que también las respuestas ya se vuelven muy extensas.
- 17:37Speaker 2: Entonces te tardas un poco más en tratar de bajarle.
- 17:42Speaker 3: Sí, definitivo. Tiene su limitante, insisto, pero aún así no
- 17:47Speaker 3: lo veo como algo precisamente malo. Te cuento igual la
- 17:51Speaker 3: experiencia que escuché de una persona octogenaria. Y me platicaba
- 17:57Speaker 3: que estaba en un hotel. Y entonces, en un hotel alejado,
- 18:01Speaker 3: en un pueblito mágico. Y tuvo un problema donde dijo, ah,
- 18:04Speaker 3: agarró confianza, se tomó whisky y demás. Y de repente,
- 18:07Speaker 3: pues oye, no estoy pudiendo ir al baño en ese momento. Entonces,
- 18:10Speaker 3: iba a ser un problema grande. Iba a ser un
- 18:13Speaker 3: problema de... Háblale a un camencito que nos lleve tres horas.
- 18:16Speaker 3: O sea, y con ChatGPT es como ayudó a sacarlo
- 18:20Speaker 3: de la situación y a poder consultar al siguiente día
- 18:23Speaker 3: Pero ahí sí dije, güey, o sea,¿ cómo se le
- 18:25Speaker 3: prendió el foco? Además, la verdad, alguien de su generación
- 18:29Speaker 3: que adoptó tardíamente la inteligencia artificial, obviamente, y pues lo
- 18:33Speaker 3: sacó del problema
- 18:34Speaker 2: en
- 18:34Speaker 3: el momento. Pues qué
- 18:35Speaker 2: bueno, porque hubiera sido que hubieran tenido que poner sonda
- 18:38Speaker 2: o algo, si hubiera tapado, ¿verdad? Sí
- 18:40Speaker 3: para una primera reacción se me hizo... muy, muy buena
- 18:44Speaker 3: idea lo que hizo.
- 18:45Speaker 5: O a lo mejor le hubieras tenido que hacer como
- 18:47Speaker 5: cuando sacas gasolina de las camionetas. Es
- 18:52Speaker 3: lo bueno de dedicarse a contar chistos, compadre, no dedicarse
- 18:57Speaker 2: a arreglar. Pues muy bien, pasando al siguiente tema que
- 19:03Speaker 2: también creo yo que es importante que platicamos al rato.
- 19:06Speaker 2: Tú tienes, aparte de saber hablar inglés, hablas otro idioma,
- 19:09Speaker 2: alemán me dijiste.
- 19:10Speaker 3: alemán bien básico. O sea, realmente es uno de mis
- 19:13Speaker 3: fracasos porque lo estudié cuatro años más o menos y
- 19:17Speaker 3: te sé decir izquierda, derecha, baño, me llamo, tengo tal
- 19:21Speaker 3: edad y vamos a contar hasta más o menos hasta el 100.
- 19:23Speaker 2: El tema que quería platicar contigo, tratando de elaborar un
- 19:31Speaker 2: poquito más en lo que es la mente a veces
- 19:34Speaker 2: de gente creativa, ¿verdad?, también hay gente creativa en aprender
- 19:38Speaker 2: otros idiomas. Entonces, estaba leyendo otra vez un artículo ahí
- 19:44Speaker 2: de cómo es la mente en políglota, cómo funciona en
- 19:48Speaker 2: ese sentido.¿ Tú cuántos idiomas hablas? Yo hablo siete idiomas.
- 19:52Speaker 3: ¿Nahuatl? ¿Maya? Maya, Inca. Slang Monterrey Sur, Slang San Pedro.
- 20:03Speaker 3: Pocho
- 20:04Speaker 2: Pocho del Valle de Texas. Entonces, estaba, digo, me llamó
- 20:13Speaker 2: la atención porque siento yo que no es una, bueno,
- 20:17Speaker 2: al menos sentía antes de leer lo que estaba leyendo,
- 20:19Speaker 2: que no es como que una cosa que tengas tu habilidad,
- 20:22Speaker 2: sino la desarrollas como cualquier habilidad, como tocar un instrumento,
- 20:26Speaker 2: como hacer ejercicio, como este... para que haga un deporte,
- 20:30Speaker 2: no sé si tú en algún momento leíste la historia
- 20:33Speaker 2: esta de las 10,000 repeticiones o algo así.
- 20:35Speaker 3: Ah, sí, sí, las 10,000 horas que eso lo popularizó Malcolm
- 20:40Speaker 3: Gladwell
- 20:41Speaker 2: Entonces, haz de cuenta algo así parecido, de tantas veces
- 20:43Speaker 2: que lo haces, a final del día, pues esa experiencia
- 20:46Speaker 2: termina provocando que desarrolles ese tipo de conexiones en el
- 20:50Speaker 2: cerebro para que las hables de esa manera. Entonces, me
- 20:55Speaker 2: puse yo a hacer el ejercicio de o bueno, siempre
- 20:58Speaker 2: lo he hecho, de cómo hacen las personas para aprender. Tú,¿
- 21:03Speaker 2: cómo fallaste? Porque dices que...¿ Qué dices tú que te
- 21:06Speaker 2: faltó para aprender
- 21:08Speaker 3: Bueno, te diría que al menos considero que hacerte en
- 21:10Speaker 3: el inglés, porque también son dos historias ahí complementarias. En
- 21:14Speaker 3: el alemán, creo yo que hubo un problema de fondo,
- 21:19Speaker 3: y es que yo no quería a mi maestra y
- 21:22Speaker 3: mi maestra no me quería. Y eso sí, fue muy claro.
- 21:26Speaker 3: Fue muy claro así el... El que yo sentí de
- 21:28Speaker 3: las primeras veces que me ha sucedido, porque generalmente yo
- 21:32Speaker 3: he sido muy buen estudiante a lo largo de todo
- 21:34Speaker 3: lo que he estudiado. Y sí, en la clase de
- 21:38Speaker 3: alemán yo sentía mucho eso, que la maestra me veía
- 21:41Speaker 3: como alguien que trataba diferente. De hecho, ha sido la
- 21:45Speaker 3: única vez en mi vida que alguien me ha sacado
- 21:46Speaker 3: un salón con la maestra de alemán
- 21:48Speaker 5: Oye,¿ y esa clase de alemán ya era dentro de
- 21:50Speaker 5: la escuela o aparte era una clase...?
- 21:53Speaker 3: Era en la preparatoria. Yo tuve una muy buena maestra
- 21:55Speaker 3: de alemán primero en la UNI, en el Centro de Idiomas.
- 21:58Speaker 3: Y ese, güey, qué bárbaro, güey. Y en Mederos, o sea,
- 22:01Speaker 3: es una gran escuela. Al menos lo que yo considero
- 22:04Speaker 3: una maestra cubana
- 22:06Speaker 5: Y qué tal estaba? Ah, güey,
- 22:09Speaker 3: más respeto, más respeto. Nada más
- 22:11Speaker 5: dices cubano y digo
- 22:12Speaker 3: ay, güey. Luego, tres años, fue la misma maestra en
- 22:17Speaker 3: la preparatoria. Y luego por último en la carrera volví
- 22:20Speaker 3: a llevar un refuerzo de alemán. Y esa maestra fue
- 22:22Speaker 3: más o menos bueno. O sea, digamos lo más básico
- 22:24Speaker 3: sí lo sabría hacer. Creo yo que no tenía mucho
- 22:31Speaker 3: orden en cuanto a... Y me hablo aquí como a
- 22:34Speaker 3: nivel estratégico. Y voy a hacer una comparación que creo
- 22:37Speaker 3: que sí se vale hacer. Pero como empecé a estudiar
- 22:40Speaker 3: karate hace un año y medio. Y entonces yo al
- 22:43Speaker 3: principio decía algunas cosas como... le voy a pegar al
- 22:46Speaker 3: costal para que se me endurezcan los nudillos y poder
- 22:49Speaker 3: que no se me rompa la mano si le parto
- 22:50Speaker 3: en su madre a alguien, ¿no? Y luego hablaba, por ejemplo,
- 22:53Speaker 3: con el loco Arreola, peleador de MMA, y me decía, güey,
- 22:55Speaker 3: no sabes ni respirar, güey. O sea, como que vete
- 22:58Speaker 3: paso a paso, ¿no? Entonces, en karate me encontré un
- 23:01Speaker 3: muy buen libro, muy, muy buen libro que se llama
- 23:03Speaker 3: Karate Science, donde te empieza a explicar desde cómo pararte,
- 23:08Speaker 3: cómo distribuir tu peso entre las dos piernas, cómo respirar,
- 23:12Speaker 3: cómo debe estar tu columna puesta, Y entonces ahí dije, ah, güey,
- 23:17Speaker 3: que estén endurecidos no los nudillos. Era fijarse en una
- 23:19Speaker 3: cosa que no es lo primordial del idioma. Ganar o
- 23:23Speaker 2: morir.
- 23:25Speaker 3: Entonces creo yo que debe existir un tipo de, digamos,
- 23:31Speaker 3: a nivel estratégico, el cómo aprender un idioma donde, oye,
- 23:34Speaker 3: si hablamos básicamente con 300 palabras, pues primero aprendes el vocabulario.
- 23:39Speaker 3: Y luego, si lo principal es una conversación, porque te
- 23:42Speaker 3: va a dar un una gane muy inicial, pues es
- 23:46Speaker 3: importante que lo logres rápido. Sí, claro. Todo esto. Creo
- 23:49Speaker 3: yo que realmente cuando yo intenté estudiar alemán, nada de
- 23:53Speaker 3: esto ocurrió. Era como, ok, estoy viendo verbos ahora en
- 23:57Speaker 3: dativo y ahora los estoy viendo. Ok, hay tres géneros.
- 24:01Speaker 3: Hay masculino y femenino, pero también hay neutro. Ok, ahora
- 24:05Speaker 3: vamos a hablar de sustantivos. Pero ok, Nada tenía mucho
- 24:10Speaker 3: sentido de que cómo junto una cosa con otra. Sí,
- 24:12Speaker 8: está difícil.
- 24:12Speaker 3: Y ahí también fallé yo, porque hubo toda una generación
- 24:15Speaker 3: que sí, más o menos, algunos sí lograron hablarlo, ¿no?
- 24:19Speaker 3: Pero creo yo que debe haber como paso a paso el...
- 24:22Speaker 3: que estoy intentando lograr.
- 24:24Speaker 5: Ese libro fue el que le faltó a Daniela Russo, güey.
- 24:27Speaker 5: A Daniela Russo.¿ Te acuerdas que te estaba estudiando con
- 24:30Speaker 5: un librito,
- 24:31Speaker 3: güey? Sí, sí, sí, que
- 24:31Speaker 5: Miyagi le dice así, no, güey. Exacto, güey. Le
- 24:33Speaker 3: faltaba ese libro, güey. Miyagi
- 24:35Speaker 2: no tenía
- 24:35Speaker 3: karate science, güey. Sí, gran película
- 24:39Speaker 2: Muy buena acotación, ¿eh? Simplemente por eso la elaboración de
- 24:43Speaker 2: la pregunta, porque creo yo que a la hora que
- 24:47Speaker 2: empecé a aprender los idiomas, este... Utilicé la misma fórmula
- 24:51Speaker 2: y esa fórmula creo yo que me funcionó relativamente, que es,
- 24:56Speaker 2: a mí me gusta mucho la música y me gustan
- 24:58Speaker 2: mucho las películas. Entonces, empecé a buscar material que me
- 25:04Speaker 2: gustara para empezar a hacer como perico repeticiones. Y
- 25:08Speaker 3: qué importante lo que dices, porque ese es un objetivo. Oye,
- 25:11Speaker 3: voy a ver. esta película, pero la voy a ver
- 25:15Speaker 3: en el idioma original. Y ahí, por ejemplo, ya hay
- 25:17Speaker 3: un checkmark, ya hay un objetivo que se lo binario,
- 25:20Speaker 3: no se logró, no se logró. Sí
- 25:21Speaker 7: así es.
- 25:22Speaker 3: Y sobre todo complementando la parte de inglés. Yo te
- 25:26Speaker 3: diría cuando yo realmente subí mucho el nivel de inglés
- 25:29Speaker 3: fue cuando empecé a todos los audiolibros, escucharlos en inglés.
- 25:33Speaker 3: Ese creo que fue el punto más crítico de todos,
- 25:35Speaker 3: que fue posterior al de ver la televisión en inglés.
- 25:38Speaker 3: Y ahí sí lo haces porque lo haces, no?
- 25:42Speaker 2: Sí. Y luego después, ya conforme fui avanzando, bueno, al
- 25:45Speaker 2: principio no había eso, pero después las mismas películas empecé
- 25:49Speaker 2: a adquirirlas con subtítulos. Entonces escuchaba no nada más la
- 25:54Speaker 2: película en el idioma original, perdón, sino también con subtítulos
- 25:58Speaker 2: en el idioma. Sí, doble. Doble refuerzo, aunque no siempre
- 26:01Speaker 2: siendo lo mismo que lo que estaba ahí en los subtítulos.
- 26:04Speaker 2: Pero de alguna manera sí empataba el sentido y empezabas
- 26:08Speaker 2: tú como que a manejar eso. Creo yo también igual
- 26:11Speaker 2: el idioma alemán fue el más difícil. Para mí yo
- 26:14Speaker 2: creo que es un idioma que también es otra cosa
- 26:16Speaker 2: que se tiene que reforzar forzadamente. No nada más aprenderlo
- 26:20Speaker 2: en la escuela, sino tienes que ir. Oye,¿ y cuánto
- 26:22Speaker 5: tiempo te tardabas en aprender cada idioma?
- 26:27Speaker 2: Es que depende. Por ejemplo, siento yo que el inglés
- 26:30Speaker 2: es un idioma que es muy fácil en Monterrey al menos.
- 26:34Speaker 2: De aprender,¿ por qué? Y de practicar. Y de practicar,
- 26:36Speaker 2: porque estamos pegados a la frontera. Estamos pegados a la
- 26:39Speaker 2: frontera y toda parte de la cultura americana la tenemos
- 26:42Speaker 2: aquí medio pegada en muchas cosas, tanto en escuelas como
- 26:47Speaker 2: en todo. Todo está casi en inglés aquí, güey.
- 26:49Speaker 3: Sí, hasta ir al cine.
- 26:50Speaker 2: Ir al cine.
- 26:51Speaker 3: Está normalmente con subtítulos en español, pero básicamente el estándar
- 26:55Speaker 3: es que la película esté en inglés. Sí, exacto. Y
- 26:57Speaker 3: en otros estados no, ¿eh?
- 26:58Speaker 5: Sí, porque, por ejemplo, a mí me caga ver las
- 27:01Speaker 5: películas dobladas, güey, aunque sea, por ejemplo, El Juego del Calamargo.
- 27:05Speaker 5: Prefiero
- 27:06Speaker 3: verlo en
- 27:06Speaker 5: su idioma original
- 27:07Speaker 3: cabrón. Aunque no lo entienda
- 27:09Speaker 5: cabrón, pero prefiero ver las reacciones de las caras con
- 27:13Speaker 5: sus idiomas originales y la madre.
- 27:15Speaker 3: Claro, hay cinco o siete películas que dices, estas están
- 27:17Speaker 3: mejores en español, o sea, Matar o Morir, con Jean-Claude
- 27:20Speaker 3: Van
- 27:20Speaker 5: Dyck. O sea, es así de que, bueno, échame el español. Así.
- 27:23Speaker 5: Le voy a dar una oportunidad.
- 27:25Speaker 3: Shrek en español está bien. Hay cuatro o cinco, pero
- 27:28Speaker 3: todas las
- 27:28Speaker 5: demás...
- 27:31Speaker 3: Por
- 27:31Speaker 5: ejemplo, Deadpool, güey. La última de Deadpool, me habían dicho,
- 27:34Speaker 5: está brutal en español. Obviamente, primero la vi en inglés.
- 27:38Speaker 5: Le dije, bueno, me la
- 27:40Speaker 3: voy a aventar en español a ver
- 27:41Speaker 5: qué pedo. Y sí, trae buenas puntadas, pero sí se
- 27:44Speaker 5: ve
- 27:45Speaker 3: muy
- 27:46Speaker 5: mexicanizado el pedo.
- 27:47Speaker 3: Y está muy cabrón eso porque ha pasado, al menos
- 27:50Speaker 3: a mí me ha pasado y mucha gente escuchó que
- 27:52Speaker 3: le pase que Ah, compré para el cine. Y empecé, putas,
- 27:55Speaker 3: en español. Y te sales, güey, de la sala. Yo
- 27:58Speaker 3: sí lo he hecho, güey. Pero, por ejemplo, ese es
- 28:00Speaker 3: todo el antítesis del doblaje latino que hubo, sobre todo
- 28:05Speaker 3: en los noventas, la verdad, pero de caricaturas, de anime, donde...
- 28:09Speaker 3: O sea, los Simpsons, por ejemplo, sí es mejor verlos
- 28:12Speaker 3: en español. Al menos para mí. La tropicalización funciona.¿ Ves anime?
- 28:16Speaker 5: En inglés también está muy bien los Simpsons, pero el
- 28:20Speaker 5: pedo es de que le meten muchos... Muchas cosas de
- 28:23Speaker 5: la actualidad en esos entonces, en español, que en inglés
- 28:28Speaker 5: también son cosas que se refieren a cosas de allá.
- 28:31Speaker 3: Sí, tropicalizas, no nada más traduz. O por ejemplo, en anime,
- 28:34Speaker 3: si tú ves algo como Caballeros del Zodíaco en español,
- 28:38Speaker 3: es algo sumamente sentimental lo que estás viendo. Y en
- 28:42Speaker 3: español funciona de maravilla, en inglés no tanto, güey.
- 28:45Speaker 5: Yo creo que más las caricaturas antiguas, ¿no? De los ochentas.
- 28:48Speaker 3: Hubo una escuela de doblaje donde hasta Broso era la
- 28:51Speaker 3: voz de León en Thundercats. Sí. Eso
- 28:53Speaker 5: no sabía.
- 28:53Speaker 3: Sí, güey. Es para el augurio. Déjame ver más. Es Broso.
- 28:57Speaker 3: Es Broso. Pero sí. Mazinger
- 29:01Speaker 5: Z, todas esas madres.
- 29:02Speaker 3: Estaba
- 29:03Speaker 5: cabrón en español.
- 29:04Speaker 3: Sí, hay una escuela ahí donde sería muy interesante saber
- 29:07Speaker 3: qué hubo detrás. Y otra cosa es crear en el
- 29:09Speaker 3: otro idioma. Ajá. Por ejemplo, en Estados Unidos, o bueno,
- 29:13Speaker 3: para los americanos, en idioma inglés, ni siquiera voy a corregir,
- 29:17Speaker 3: no es para los americanos, en el idioma inglés es
- 29:19Speaker 3: donde se habla. Hay cosas como los one-liners que hace
- 29:23Speaker 3: mucho James Bond o que hace mucho Jean-Claude Van Damme,
- 29:26Speaker 3: que en español es muy difícil. No funcionan, pierden el
- 29:29Speaker 3: peso dramático. O hay, por ejemplo, eso lo dice Jorge
- 29:33Speaker 3: Luis Borges, que el inglés es un idioma mucho más
- 29:36Speaker 3: físico en el sentido de you push back, o vemos
- 29:42Speaker 3: cosas como el, I lift you up, o you turn
- 29:47Speaker 3: me down. Son cosas que no, que bueno, para traducirlo es,
- 29:51Speaker 3: te levo hacia arriba, o te mandé a la chingada,
- 29:54Speaker 3: pero hacia abajo. Ahí le ponemos subtítulos. Pero es muy físico.
- 29:59Speaker 3: Muchas de las cosas que explican y es más concreto.
- 30:02Speaker 3: El español tiende a ser, Decimos más barroco, es más desmadroso.
- 30:05Speaker 2: O sea,
- 30:06Speaker 3: le damos más vueltas a las cosas
- 30:07Speaker 2: para llegar. Tiene más emoción. Sí
- 30:11Speaker 3: Y, por ejemplo, ahora en los videoensayos, yo también que
- 30:13Speaker 3: empecé a hacerlo en inglés y en español. Y luego
- 30:16Speaker 3: yo mismo hago, primero hago una traducción así con inteligencia
- 30:19Speaker 3: artificial precisamente y luego hago la adaptación. Pero queda mucho
- 30:23Speaker 3: más corto el ensayo en inglés y dice lo mismo. Ajá.
- 30:25Speaker 3: Pero es más conciso. Ajá.
- 30:28Speaker 5: Lo que pasa es que también hay más palabras en
- 30:31Speaker 5: inglés que significan lo mismo. Y acá en español significa
- 30:36Speaker 5: lo mismo, pero pedo, chingado, cabrón o pedos así. Y
- 30:41Speaker 5: en inglés, en realidad, sí son palabras las que significan
- 30:44Speaker 5: un chingo de cosas.
- 30:45Speaker 3: No maldiciones, ¿verdad? Sí, no necesariamente tiene que ser escepto. Exacto. Bueno,
- 30:50Speaker 3: por ejemplo, fuck. Fuck
- 30:52Speaker 5: tiene un chingo de significados
- 30:53Speaker 3: Sí, demasiado, demasiado. Definitivo. Sí, somos más barrocos, te digo.
- 30:58Speaker 2: Entonces, volviendo al tema este, el inglés fue relativamente fácil
- 31:02Speaker 2: en medida de aprenderlo. Igual que tú, también hubo como
- 31:08Speaker 2: un momento en el cual sentí yo que lo hablaba
- 31:10Speaker 2: así y, boom, de repente se disparó. Y es porque
- 31:15Speaker 2: tuve que ir a hacer una rotación a Estados Unidos también,
- 31:16Speaker 2: ahí en Houston. Y ahí tenía que estar tratando con
- 31:20Speaker 2: pacientes con todo en inglés. Y ahí, boom, se elevó.
- 31:23Speaker 2: Tuve la necesidad de tener que adoptar. Entonces, me di
- 31:26Speaker 2: cuenta que sí es bueno tener la base de pero
- 31:28Speaker 2: tienes que ir de perdida una temporadita al lugar donde
- 31:31Speaker 2: se habla para como que llevar un poco más a
- 31:34Speaker 2: un nivel que quieres, ¿verdad?
- 31:35Speaker 3: Y sobre todo porque en el día a día no
- 31:38Speaker 3: hablamos técnicamente correcto.
- 31:40Speaker 2: Exacto.
- 31:40Speaker 3: Como normalmente en una película o en un audiolibro si
- 31:43Speaker 3: se habla. Yo dije, ah, pues audiolibro, pues ahora sí ya, güey,
- 31:46Speaker 3: porque ya sin ver ni una, ni la parte física,
- 31:50Speaker 3: ni leerle los labios, o sea, entiendo todo. Sí, pero
- 31:53Speaker 3: entiendes todo de alguien que tiene una narración impecable, con
- 31:57Speaker 3: un ritmo impecable. Bueno,¿ qué va a sacar al
- 31:59Speaker 5: sur de Estados Unidos? Y
- 32:01Speaker 3: hablan todo pegado.
- 32:02Speaker 5: Ahí está el pedo, por eso no entiendo ni madres.
- 32:07Speaker 3: Sí, o fui hace un par de años a Irlanda
- 32:10Speaker 3: y dije, no güey, yo hablo mejor inglés que estos cabrones,
- 32:12Speaker 3: aunque ellos lo hablen bien así, pero hablan muy
- 32:14Speaker 2: extraño. Sí, tienen un acento medio raro. Entonces, así fue.
- 32:20Speaker 2: Empecé con el inglés y luego por la idea de
- 32:24Speaker 2: irme a hacer el intercambio a Alemania, Estudié junto con
- 32:27Speaker 2: el alemán, estudié francés e italiano.¿ Estabas estudiando los tres
- 32:29Speaker 2: al mismo tiempo? No, hombre, no, no, para volverte loco.
- 32:32Speaker 2: La vergüenza. Entonces, pero lo que quiero decir es que
- 32:37Speaker 2: el italiano y el francés son lenguas romances. Sí. Entonces
- 32:40Speaker 2: son más parecidas al español. Sí. Y pues es más
- 32:43Speaker 2: fácil aprenderlo, es igual que el portugués. Entonces esos idiomas no,
- 32:47Speaker 2: por ejemplo, el portugués lo aprendí rapidísimo, porque se parece
- 32:50Speaker 2: un chorro al español. El italiano también se parece mucho
- 32:52Speaker 2: al español. El francés sí es más difícil, la profesión
- 32:54Speaker 2: es más complicada. Pero, pues sí, tienes que tener en cuenta,
- 32:59Speaker 2: como yo creo, como dices tú, un nivel básico. Y alemán,
- 33:02Speaker 2: pues sí, tuve que estar viviendo ahí un año y
- 33:03Speaker 2: ahí sí fue más. Y luego, a final de cuentas,
- 33:05Speaker 2: pues el sueco, que es donde viví más tiempo.
- 33:07Speaker 3: Y como quiera el portugués, el portuñol, se parece escrito.
- 33:12Speaker 3: O sea, yo sí me ha tocado agarrar un libro
- 33:13Speaker 3: en portugués. Sí, realmente sin saber absolutamente nada de portugués.
- 33:18Speaker 3: Puedo descifrar un 60% de lo que está diciendo, pero
- 33:21Speaker 3: ha hablado nada. O sea, cuando hablando con brasileños, nada, nada.
- 33:25Speaker 3: O sea, sí creo que hay una diferencia entre la
- 33:29Speaker 3: forma de verbalizarlo y la forma de escribirlo. Creo que
- 33:33Speaker 3: eso sí debe ser diferente al español, que normalmente la palabra,
- 33:36Speaker 3: y en el alemán también, que prácticamente se pronuncia como
- 33:39Speaker 3: está escrito.
- 33:39Speaker 2: Así es. Ahora, y otra cosa también es que, también
- 33:42Speaker 2: le comento a la gente que aprende idiomas, es que
- 33:46Speaker 2: una cosa es hablarlo a nivel... que eso es casi
- 33:50Speaker 2: imposible de hacer si eres extranjero. Tarda mucho tiempo. Es
- 33:54Speaker 2: una carrera hacerlo. Y otro es hablarlo a nivel de cancha.
- 33:57Speaker 2: O sea, coloquial, en la calle, para cosas del día
- 33:59Speaker 2: a día. Y yo creo que si llegas a ese
- 34:01Speaker 2: nivel es suficientemente bien para que la otra contraparte te
- 34:04Speaker 2: abra las puertas. Que también es una cosa muy importante
- 34:07Speaker 2: que me ha pasado a lo largo de la vida.
- 34:08Speaker 2: Es que si yo hablo ese idioma local, las puertas
- 34:11Speaker 2: se abren mucho. Aunque seas subjetivamente más o menos capaz
- 34:16Speaker 2: de ciertas cosas. Si te puedes comunicar, Entonces eso se vuelve...
- 34:19Speaker 2: En
- 34:19Speaker 5: tu caso, las piernas.
- 34:23Speaker 3: Y es que también les estás indicando como tuve un
- 34:27Speaker 3: interés o yo puse mi parte, aunque no lo esté
- 34:29Speaker 3: hablando bien, estoy haciendo mi esfuerzo. Y eso ya a
- 34:33Speaker 3: nivel emocional pesa más que a nivel técnico. Exacto
- 34:36Speaker 2: Y aquí pues tú lo ves, vas al sur y
- 34:39Speaker 2: llega alguien intentando hablar un poquito español y la gente
- 34:41Speaker 2: está muy contenta, muy a gusto con eso. No a
- 34:44Speaker 2: esos niveles pasa en los países en Europa, pero... pues
- 34:47Speaker 2: sí se aprecia ese camino.
- 34:52Speaker 3: Como quiera, fíjate algo que yo sí creo que el
- 34:56Speaker 3: español es sumamente difícil si no lo tienes de nacimiento.
- 34:59Speaker 3: A mí nunca me ha tocado ver a alguien que
- 35:01Speaker 3: aprenda español de adulto y lo hable como nativo. Y
- 35:05Speaker 3: el inglés sí me ha tocado ver eso. O que
- 35:07Speaker 3: piensen que seas native speaker, básicamente. Creo que eso sí
- 35:12Speaker 3: es una gran ventaja también del inglés. Cada uno tiene
- 35:16Speaker 3: sus Sus ventajas y desventajas, ¿verdad? Pero algo que sí
- 35:20Speaker 3: te diría también es cuando yo que escribo y me
- 35:24Speaker 3: ha tocado escribir un poco, pero sí directamente el inglés.
- 35:27Speaker 3: O sea, no traducirlo, sino lo escribo directo en inglés.
- 35:30Speaker 3: Y sí creo que hay como que a nivel profundo,
- 35:34Speaker 3: previo a formar las palabras, y seguramente ya está estudiado,
- 35:38Speaker 3: pero lo que voy es rayando un poquito en lo esquizofrénico,
- 35:41Speaker 3: ¿verdad
- 35:41Speaker 2: Pero
- 35:41Speaker 3: siento que cambia un poco la personalidad.
- 35:44Speaker 2: No mucho, pero sí cambia. Precisamente ese es el punto
- 35:47Speaker 2: que quería llegar ahorita en la mente del políglota. Fíjate
- 35:50Speaker 2: en la película de Inglourious Basterds, con el güey Christopher Watts.
- 35:57Speaker 2: Cuando habla en inglés, cómo se comporta. Cuando empieza a
- 36:01Speaker 2: hablar en italiano, cómo empiezan los gestos. Y luego cuando
- 36:05Speaker 2: habla en alemán. Sí, más. Tienes razón. Y luego en
- 36:08Speaker 2: francés también, que habla los cuatro en la película. Entonces,
- 36:12Speaker 2: cambia completamente su actitud y las expresiones de la cara,
- 36:16Speaker 2: de los gestos, lo que hace, porque se mete en
- 36:19Speaker 2: el papel del idioma. Entonces, eso también, no nada más
- 36:22Speaker 2: aprender el idioma, sino aprender la gesticulación que viene con eso.
- 36:26Speaker 2: Por ejemplo, me acuerdo cuando estaba ahí en Sao Paulo,
- 36:31Speaker 2: hay una expresión en portugués que me gusta, me da
- 36:34Speaker 2: mucha risa, como es que es batendo papo. No sé
- 36:37Speaker 2: si sepas qué significa. Es como haciendo... este, chik chat,¿
- 36:41Speaker 2: te das cuenta? Y ellos le hacen esto, sí, batendo papo,
- 36:44Speaker 2: le hacen así, entonces, cuando vas ahí, este, pues nada,
- 36:47Speaker 2: mucha risa ver que tienen esa expresión de las manos
- 36:49Speaker 2: para expresar eso.
- 36:51Speaker 3: Sí, vi un TikTok hace poquito, y no me gusta
- 36:54Speaker 3: hacer esto en los podcasts, de que, vi un TikTok
- 36:56Speaker 3: y no, estás como reciclando material, pero creo que viene
- 36:58Speaker 3: al caso mencionarlo. me dio mucha risa porque era un
- 37:01Speaker 3: mexicano en Estados Unidos, explicando, era un hecho en inglés
- 37:05Speaker 3: entre comillas, pero eran puras gesticulaciones, bueno, ni siquiera gesticulaciones,
- 37:08Speaker 3: eran ruidos con la boca. Y era cuando,¿ qué significa
- 37:12Speaker 3: para los latinos el eh-eh? ¡Uh!
- 37:16Speaker 4: O
- 37:18Speaker 3: sea, para nosotros sí lo sabemos leer. Y nunca lo
- 37:21Speaker 3: había notado de que, sí es cierto, para el americano
- 37:24Speaker 3: está bien raro decir, o sea... así de que como
- 37:32Speaker 3: el flofi pero si y eso pues no ni la
- 37:36Speaker 3: regla que es española como documentas
- 37:37Speaker 2: eso no se puede pero bueno pues eso es al
- 37:43Speaker 2: final de cuentas más o menos el tema que quería
- 37:44Speaker 2: hablar y por ahí nos falta uno déjame checar nada
- 37:46Speaker 2: más cuál es el que nos faltaba el
- 37:49Speaker 3: que gustes por ahí yo no me acuerdo
- 37:51Speaker 5: algún idioma que te gustaría aprender o que
- 37:54Speaker 3: tuviste
- 37:54Speaker 5: siempre curiosidad
- 37:55Speaker 3: No, fíjate que yo ya decidí que ya esa puerta
- 37:58Speaker 3: está cerrada para mí
- 37:59Speaker 5: Y tú, Jeff?
- 38:00Speaker 3: Sí.
- 38:01Speaker 5: Japonés
- 38:02Speaker 2: ¿Japonés? Sí. Últimamente he estado viendo con mis hijos animes.¿
- 38:06Speaker 2: Cuál has visto? Mi favorito ahorita es, por mucho, es
- 38:11Speaker 2: Attack on Titan. Es uno de mis favoritos.
- 38:13Speaker 3: Sí, sí, sí. No lo he visto aún, pero a
- 38:14Speaker 3: Adrián Marcelo lo
- 38:15Speaker 2: amo. Sí, me encanta ese. Lo vimos todo, mi hijo
- 38:18Speaker 2: mayor y yo. Y ahorita estamos viendo, pues, Demon Slayer también, ¿verdad?
- 38:22Speaker 2: Y hay uno nuevo que sacaron que también está chido
- 38:25Speaker 2: que se llama... Gachakuta, que también lo estoy viendo ahí con...
- 38:29Speaker 2: Y
- 38:29Speaker 3: dan ganas de llegar a ese punto de verlo en japonés.
- 38:32Speaker 2: Y luego, pues obviamente, pues yo crecí con los caballeros
- 38:34Speaker 2: de Soriaku y los empecé a ver en japonés también, ¿verdad? Recuérdame,
- 38:38Speaker 3: viviste en Japón
- 38:39Speaker 2: un año? Un año, sí. Cuando era pequeño, tenía tres años.
- 38:42Speaker 3: Sí, también hay algo ahí como...
- 38:44Speaker 2: Que viene de ahí. Por resolver
- 38:45Speaker 3: por resolver. Tus ojos. No, pero yo, por ejemplo, sí
- 38:52Speaker 3: ya cerré la puerta a los idiomas porque digo, ya...
- 38:56Speaker 3: si necesito mil horas más o menos para aprender a
- 38:58Speaker 3: nivel básico, pues a lo mejor prefiero tocar guitarra mil horas.
- 39:02Speaker 3: No sé. Entonces, como que ya veo mucho el costo
- 39:05Speaker 3: de oportunidad porque hay menos horas libres. Pero puedes tocar
- 39:08Speaker 3: la guitarra en otro idioma. Mientras estás cantando
- 39:10Speaker 2: Rammstein, ¿verdad? Eso sí. Sí, y bueno, ya para finalizar
- 39:15Speaker 2: nada más, el hecho de tener esa mezcolanza de idiomas,
- 39:19Speaker 2: lo que sí pasa es que de repente empiezas a
- 39:21Speaker 2: combinar palabras que crees tú que son de un idioma
- 39:24Speaker 2: y son de otro.
- 39:25Speaker 3: Y... Y es algo que es como de mal gusto.
- 39:28Speaker 3: Ajá
- 39:29Speaker 7: sí es.
- 39:29Speaker 3: Porque a mí me pasa en la vida diaria, lo
- 39:33Speaker 3: cuido más en micrófono. Y creo que es de las
- 39:35Speaker 3: grandes diferencias que tengo, o sea, de las pocas, pero grandes,
- 39:39Speaker 3: dentro y fuera de micrófono, de podcast o de pantalla,
- 39:43Speaker 3: que me estén tomando en cámara. Normalmente yo tiendo a
- 39:47Speaker 3: mezclar muchas palabras en inglés, pero sé que a cámara
- 39:50Speaker 3: registra como pinche mamón, güey. O como, ajá. No me
- 39:54Speaker 3: digas que no te acuerdas y que, güey, cabrón, pues
- 39:56Speaker 3: es que ya traigo un desmadre porque lo leí en inglés, güey.
- 39:59Speaker 3: Realmente lo tengo que traducir, güey.
- 40:01Speaker 5: Sí, pero no es por mamón, güey. Digo, de repente,
- 40:03Speaker 5: la neta, pues estás pensando en otras pendejadas y se
- 40:05Speaker 5: te van las cabras y de cómo chingados digo esta palabra.
- 40:08Speaker 3: Y lo
- 40:08Speaker 5: dices en inglés y se chingó.
- 40:10Speaker 3: Sí, sí, claro.
- 40:10Speaker 5: Digo, te vas a entender. A lo mejor sí suena
- 40:12Speaker 5: muy mamón de que, ah
- 40:13Speaker 3: pinche gringo y la chingada. No, sí suena muy mamón, güey.
- 40:15Speaker 3: Sí suena muy mamón. Y siempre en podcast intento al
- 40:18Speaker 3: menos hacer esto. Lo digo en español y en inglés.
- 40:20Speaker 3: Pero eso sí es de las cosas que... Sé que no...
- 40:25Speaker 3: Es desagradable, entre comillas, ¿verdad? Hacer
- 40:27Speaker 2: eso y
- 40:27Speaker 3: ¿What? Y es algo que hacemos... Que hacemos mucho, ¿verdad?
- 40:30Speaker 3: Aquí en Nuevo
- 40:31Speaker 2: León. Sí, sí, claro. Este... Y bueno, ya... El punto
- 40:34Speaker 2: final es... Ya viene la parte... Entonces aprendes el idioma
- 40:37Speaker 2: y luego... pues ya no hay con quién practicar, güey.
- 40:40Speaker 2: O sea, yo no tengo con quién hablar en sueco
- 40:42Speaker 2: ni con quién hablar en alemán, nada. Tú habla conmigo, güey,
- 40:44Speaker 2: no hay pedo. No te
- 40:46Speaker 5: voy a entender
- 40:46Speaker 2: ni malas, güey. No te voy
- 40:48Speaker 5: a entender, pero tú habla, desahógate un chingo, güey. Hablamos
- 40:51Speaker 5: en Monterrey Sur.
- 40:51Speaker 2: Sí, güey, chingue su madre. Entonces lo que hago es
- 40:54Speaker 2: que bajo aplicaciones de programas de televisión, entonces ahí los empiezo,
- 40:57Speaker 2: empiezo a, pues, practicarlo en mi mente verdad este
- 41:01Speaker 9: hello darkness my old friend
- 41:03Speaker 3: solillo el vato no y por ejemplo algo y sé
- 41:06Speaker 3: que sí lo puedo acceder no tan difícil en Netflix
- 41:08Speaker 3: hay un programa justo de comediantes por el mundo que
- 41:10Speaker 3: nunca he visto completo pero a mí me gustaría mucho
- 41:14Speaker 3: saber más sobre cómo viven la comedia tipo stand up
- 41:17Speaker 3: en diferentes países y si obviamente hay algo en timing
- 41:21Speaker 3: y en en todo que se pierde si estás viendo
- 41:24Speaker 3: a alguien hablar en un idioma que
- 41:25Speaker 2: no conoces
- 41:26Speaker 3: y nada más leyendo los remates exacto
- 41:28Speaker 2: sí sí sí este Y, pues, bueno, ya el último
- 41:31Speaker 2: tema que queremos platicar aquí es, otra vez volviendo un
- 41:33Speaker 2: poco a las redes sociales, es este, que también me
- 41:38Speaker 2: toca no nada más en la cuestión médica, sino en general,
- 41:40Speaker 2: es que ya hoy en día TikTok o Instagram se
- 41:45Speaker 2: vuelve la fuente de noticias,¿ se da cuenta? Sí. Y
- 41:48Speaker 2: se ha vuelto a veces un problema eso porque la
- 41:50Speaker 2: gente se cree todo, ¿verdad? Y entonces viene y te dice,
- 41:53Speaker 2: es que yo vi en TikTok esto, encontraron la cura
- 41:56Speaker 2: al cáncer en no sé dónde, fregados. Y pues, obviamente,
- 42:00Speaker 2: pues es una información muy básica, que a lo mejor
- 42:02Speaker 2: esta es fake, ¿verdad? Y pues no necesariamente estás tú
- 42:06Speaker 2: actualizado con todos los memes del TikTok o de lo
- 42:08Speaker 2: que sea, ¿verdad?
- 42:09Speaker 3: Y todo tiende a ponerse de la forma más explosiva,
- 42:14Speaker 3: más llamativa, o sea, porque ves, por ejemplo, ah, se
- 42:18Speaker 3: crea nueva vacuna contra cáncer de cerebro. Lo vi hace
- 42:21Speaker 3: un mes, más o menos, en la noticia. Pero a veces,
- 42:24Speaker 3: y ya no le piqué ni siquiera el artículo, ¿no?
- 42:26Speaker 3: Hasta ahí me quedé nada más en esa desinformación, pero
- 42:28Speaker 3: A veces, ah, en prueba que va en fase número uno,
- 42:32Speaker 3: en ratones. O sea, hay mucha desinformación, pero sobre todo
- 42:38Speaker 3: hay muchas noticias de cosas en las que no tenemos injerencia.
- 42:44Speaker 3: Y en ese aspecto, yo sí pensaría a mí, con
- 42:49Speaker 3: todo y que siempre critico mucho multimedia, es porque me corrieron. Realmente,
- 42:53Speaker 3: si tú es el noticiero... y ves, oye, en Miguel
- 42:56Speaker 3: Alemán está pasando esto, y en la noche aguas porque
- 42:59Speaker 3: va a enfriar. Todo eso realmente tiene mucho más injerencia
- 43:03Speaker 3: en mi vida que estar viendo CNN o Fox News,
- 43:07Speaker 3: donde están hablando de cosas que ciertamente son más relevantes
- 43:10Speaker 3: a nivel mundial, pero que...
- 43:12Speaker 5: A ti te vale para
- 43:13Speaker 3: pura chingada en ese momento. Y más que me valga,
- 43:16Speaker 3: no tiene... O sea, podría desaparecer uno de esos países
- 43:19Speaker 3: y si no me llegara por noticias, no me daría cuenta.
- 43:23Speaker 3: O que me dijeran, oye, güey,¿ sabes qué? Te estuvimos
- 43:26Speaker 3: madreando todos estos años, güey. Finlandia no existe. No existe.
- 43:29Speaker 3: Y dirías, oye, güey, pues no sabría, güey. O sea,
- 43:32Speaker 3: pero te tienen preocupado con eso. Y también hay un
- 43:35Speaker 3: doble culpa donde, y si no estás preocupado, es porque
- 43:38Speaker 3: te vale madre, es porque no tienes conciencia, es porque
- 43:42Speaker 3: eres un privilegiado. Y dices, madre, yo creo que sí,
- 43:46Speaker 3: sí nos hace muy bien el que no sea, que
- 43:50Speaker 3: la fuente de noticias externas no nos esté afectando en
- 43:53Speaker 3: cómo estamos tratando A nuestra pareja, a nuestros hijos, a
- 43:57Speaker 3: nuestros amigos en el día a día
- 43:58Speaker 2: Pero bueno, por ejemplo, si tú quieres buscar a alguna
- 44:01Speaker 2: otra fuente que no sea ChatGPT para buscar información de algo,¿
- 44:04Speaker 2: dónde la buscas? Por ejemplo,¿ un restaurante dónde la buscas?
- 44:07Speaker 3: En Google Maps.
- 44:09Speaker 2: No te metes a TikTok para ver referencias y cosas
- 44:11Speaker 2: de esas, ni dónde están, ni fotos.
- 44:14Speaker 3: Y al final no es mejor lo que hago, es
- 44:15Speaker 3: nomás otra ruta. Pero básicamente, si hay a nivel geográfico,
- 44:19Speaker 3: para mí es lo que manda. Y sobre todo, más
- 44:22Speaker 3: si estoy de viaje.
- 44:23Speaker 6: Ok.
- 44:23Speaker 3: Y ahí es donde terminas de entender el cuando vas
- 44:25Speaker 3: al restaurante y, no, hombre, güey, fui porque tenía 4,000 reviews
- 44:28Speaker 3: y luego vas y al final, oye, nos puedes llenar
- 44:29Speaker 3: el review y tú, por eso tenía 4,000 reviews. Sí, claro, güey. Sí,
- 44:34Speaker 5: sí
- 44:35Speaker 5: sí. A veces lo lleno, pero bueno. No, lo que
- 44:37Speaker 5: pasa es que también la desinformación, güey, es porque hay
- 44:41Speaker 5: un chingo de gente sin qué hacer, güey. Ajá. Y
- 44:44Speaker 5: nada más está ideando a ver qué chingada suelta. Nada
- 44:46Speaker 5: más por llamar
- 44:46Speaker 2: la atención. Los memes, güey.¿ Quién tiene tiempo de hacer
- 44:49Speaker 2: esas cosas? Bueno, manches
- 44:50Speaker 5: güey. Está cabrón,
- 44:50Speaker 3: güey.
- 44:51Speaker 5: Y qué tan rápido, güey, también.
- 44:53Speaker 3: Sí. Hay muy buena, hay mucho ingenio de por medio.
- 44:57Speaker 3: Y yo creo que es una parte también de la vida.
- 44:59Speaker 3: O sea, si un buen meme lo hace un chavito
- 45:03Speaker 3: de 16 años, digo, qué chingón. Si lo está haciendo alguien de 35, digo...
- 45:07Speaker 3: Esto está un poco preocupante porque andan haciendo memes. O sea,
- 45:12Speaker 3: creo que también viene... Hay etapas para... Y es un
- 45:15Speaker 3: medio más y sí... Sí, creo que incluso a nivel básico,
- 45:19Speaker 3: pero es un medio artístico, como un cartón... Este... Como un... Bueno,
- 45:23Speaker 3: el cartón no es un medio básico, pero sí... Mala
- 45:25Speaker 3: comparación a lo mejor. Pero sí por la inmediatez, como
- 45:28Speaker 3: que importa mucho el mensaje y... Y bueno, es un
- 45:31Speaker 3: poco más que... Que lo que yo hacía, que era
- 45:33Speaker 3: hacer dibujos en la libreta, ¿no? Entonces...
- 45:36Speaker 5: Bueno, pero era artístico, güey.
- 45:38Speaker 3: Eh, más o menos.
- 45:40Speaker 2: Pero, por ejemplo, YouTube no es una fuente que tú
- 45:43Speaker 2: utilices para, por ejemplo, aprender algo, por ejemplo, de...
- 45:48Speaker 3: Rara vez. Sí prefiero irme a medios que son como premium,
- 45:56Speaker 2: vamos
- 45:56Speaker 3: a llamarles.¿ Cómo cuál? Viene de mi formación y de
- 46:01Speaker 3: que yo mismo hago... contenido en YouTube. Yo he visto
- 46:04Speaker 3: contenido en YouTube que ha hecho que tome decisiones de
- 46:06Speaker 3: vida importantes. O sea, sí existe, pero es raro. Normalmente
- 46:11Speaker 3: el contenido que vemos en YouTube, y ahora que estamos
- 46:14Speaker 3: grabándose en la década de los 2020, viene más desde el
- 46:20Speaker 3: poder generar un contenido semanal de forma continua, y no
- 46:24Speaker 3: tanto el darte algo que esté totalmente pulido, totalmente la
- 46:28Speaker 3: mejor versión que podemos... Eso creo que normalmente está detrás
- 46:33Speaker 3: de espacios de paga. Sean cursos de páginas de creadores,
- 46:37Speaker 3: sean cursos en N cantidad. No le quiero meter aquí
- 46:40Speaker 3: un gol específico, pero Udemy, Coursera, alguno de los que tomen.
- 46:44Speaker 3: Por ejemplo, una vez me tocó decir en un podcast
- 46:47Speaker 3: con Roberto Martínez en Creativo, que al escucharlo él, decía, no,
- 46:50Speaker 3: es que si no usas Facebook Ads, te estás perdiendo.
- 46:53Speaker 3: Y yo en ese momento dije, te lo juro, le
- 46:55Speaker 3: puse pausa al podcast, busqué curso de Facebook Ads, Y
- 47:00Speaker 3: ese curso es lo que nos hizo generar el primer
- 47:02Speaker 3: millón de pesos en línea. Y sí fue como... Y
- 47:05Speaker 3: luego me decían,¿ cuál curso?¿ Cuál curso? Así de que
- 47:08Speaker 3: chingo de mensajes. Y yo, no me acuerdo cuál era
- 47:10Speaker 3: el curso, porque no importaba. Y ahorita si tomas...¡ Es envidioso, güey! ¡Suéltalo, gente!
- 47:17Speaker 3: Pero si ahorita tomas un curso 2025, va a haber un
- 47:18Speaker 3: curso mucho más chingón. que el que yo tomé en 2019. Sí,
- 47:23Speaker 5: pero también, por ejemplo, volvemos a la desinformación.¿ Cuántos pinches
- 47:27Speaker 5: cursos hay que te metes a Google a buscar un
- 47:30Speaker 5: curso de Facebook?
- 47:31Speaker 3: Ah
- 47:31Speaker 5: pero compras el bueno, güey.
- 47:32Speaker 3: Eso es a lo que voy.
- 47:33Speaker 5: Eso
- 47:33Speaker 2: es a
- 47:33Speaker 5: lo que voy.
- 47:34Speaker 3: Cuál es
- 47:34Speaker 5: el bueno con tanta desinformación
- 47:36Speaker 5: Cuál
- 47:36Speaker 2: es el cajita bueno, como decían los niños? Digo, para
- 47:39Speaker 2: todo hay reviews, para
- 47:40Speaker 3: todo hay gente que ya ha tomado los cursos y
- 47:43Speaker 3: que ahí puedes ver las reseñas. Pero lo que sí
- 47:45Speaker 3: te diría, obviamente no sé cuál va a ser el mejor. Claro.
- 47:48Speaker 3: Pero sí puedo tener... en cuenta de que si alguien
- 47:52Speaker 3: ya se dedica a esto, ya tiene un track record
- 47:54Speaker 3: y tiene buenas reseñas, es más probable que sea un
- 47:57Speaker 3: contenido que me deje algo a un video de YouTube
- 48:00Speaker 3: de alguien que está monetizando por vistas. Ajá. Entonces, el
- 48:04Speaker 3: factor crítico, y es una cuestión de edad también, creo,
- 48:08Speaker 3: es decir, ahorita, en esta etapa profesional, tengo que ser
- 48:12Speaker 3: cuidadoso con el tiempo. Ajá. Y entonces, antes, hace 10 años, Ajá.
- 48:18Speaker 3: tenía mucho tiempo, no tenía que ser tan cuidadoso con
- 48:20Speaker 3: el tiempo y es, lo invierto, lo invierto, lo estoy
- 48:22Speaker 3: invirtiendo en mí, pero va cambiando el contexto, va cambiando
- 48:26Speaker 3: el estatus profesional o el pedazo de la carga, a
- 48:28Speaker 3: lo mejor después vuelvo a tener mucho tiempo, pero en
- 48:31Speaker 3: este punto es lo que tengo que priorizar, es prefiero
- 48:34Speaker 3: poner un poco más de dinero, pero que mi tiempo
- 48:37Speaker 3: esté súper bien aprovechado, al revés, que antes que decía,
- 48:40Speaker 3: no traigo lana para poner, pero lo que
- 48:42Speaker 2: sí
- 48:42Speaker 3: tengo es tiempo, entonces usas cualquier, la moneda que más
- 48:45Speaker 3: tengas en ese momento.
- 48:46Speaker 2: Sí, exacto. Esa es una muy buena analogía de cómo elegir, ¿verdad?
- 48:50Speaker 2: Como que hacer el track de quién lo hace, ¿verdad?
- 48:53Speaker 2: Como debe ser. Vale más que alguien te presente lo
- 48:59Speaker 2: que hizo para decirte hice todo esto y ahora te
- 49:02Speaker 2: presento esto en base a esa experiencia que tengo. que alguien,
- 49:06Speaker 2: como siempre es humo, que no, es que yo soy
- 49:09Speaker 2: de un fregón y tengo un millón de seguidores de
- 49:11Speaker 2: quien sabe dónde, pero nunca he hecho esto. Sí, pero
- 49:13Speaker 2: tú no los has visto nunca. Y aquí está, y
- 49:17Speaker 2: me sigue mucha gente, y sígueme, y todo ese tipo de...
- 49:21Speaker 3: Y regreso, cuidado ahí con el experto teórico, que lo
- 49:24Speaker 3: platicábamos hace rato. Y en este caso puntual que mencioné,
- 49:28Speaker 3: vino de Roberto Martínez, que es una autoridad en ese tema.
- 49:32Speaker 3: Pero es un video de YouTube de los que saca
- 49:34Speaker 3: semana con semana. O sea, sí existen caminos, sí hay
- 49:37Speaker 3: espacios también en YouTube abiertos que te dejan conocimiento que,
- 49:40Speaker 3: como digo, a mí me ha llevado a tomar decisiones
- 49:43Speaker 3: a veces diferentes. El poder ver la opinión de alguien experto.
- 49:47Speaker 5: Fíjate, yo he usado YouTube para ver tutoriales sobre, digo,
- 49:51Speaker 5: pues cuando he hecho películas y cosas así de prostéticos.
- 49:54Speaker 3: For a
- 49:55Speaker 5: comp. Sí.
- 49:58Speaker 3: La gente no te va a creer y sí es
- 49:59Speaker 3: cierto lo que estás diciendo
- 50:01Speaker 5: No
- 50:01Speaker 3: pero he usado
- 50:02Speaker 5: videos de YouTube para ver cómo procesos más rápidos para
- 50:08Speaker 5: llegar hacia mi objetivo de, que es obviamente hacer un
- 50:11Speaker 5: pinche monstruo, hacer una caracterización fuera de lo normal. Y
- 50:18Speaker 5: cómo bajar costos y cómo ahorrarme tiempo también.
- 50:22Speaker 3: Creo que para lo técnico es muy bueno, para una
- 50:25Speaker 3: salida puntual que estás buscando. Es como si buscas, oye,¿
- 50:28Speaker 3: cómo le paso batería de mi carro a otro carro?
- 50:30Speaker 3: Lo vas a encontrar y va a ser súper bueno
- 50:31Speaker 3: Si buscas un curso estratégico de mecánica, YouTube no va
- 50:34Speaker 3: a ser el espacio para eso. Creo que debe ir
- 50:37Speaker 3: por ahí más o menos.
- 50:38Speaker 5: Tú has buscado cosas así de medicina?
- 50:40Speaker 3: Para
- 50:41Speaker 5: que
- 50:41Speaker 3: ya
- 50:41Speaker 5: no vayan
- 50:41Speaker 3: contigo.
- 50:42Speaker 2: Sí, es una, parece broma, meme, pero sí, conforme te
- 50:48Speaker 2: vas haciendo más maduro como cirujano, en mi caso, realmente
- 50:52Speaker 2: pues hay pasitos chiquitos en las cirugías que hacen mucha diferencia.
- 50:57Speaker 2: Pero no necesitas seguir hacerlo cien veces a un lugar
- 51:01Speaker 2: para aprenderlo. Entonces, así como dice el meme, Vi un
- 51:05Speaker 2: video de una cirugía que a lo mejor nunca había hecho,
- 51:08Speaker 2: pero dije, ah, mira, esta se hace así, se parece
- 51:10Speaker 2: mucho a esta, en esta cambia dos o tres pasos, ah,
- 51:12Speaker 2: pues así lo voy a hacer. Y ya lo hago
- 51:14Speaker 2: y sale bien, ¿verdad? Porque tengo esa madurez quirúrgica. Exacto,
- 51:18Speaker 2: y puedes discernir, aquí la estoy cagando y aquí lo
- 51:20Speaker 2: estoy haciendo bien. Pero suenas de cuenta, ah, nunca lo
- 51:22Speaker 2: he hecho, lo vi en un video, ahorita lo vamos
- 51:23Speaker 2: a hacer,¿ me explico? Sí, sí, sí. No suena lo
- 51:26Speaker 2: más serio. Ahorita calamos. Sí, sí, sí. No suena, no
- 51:29Speaker 2: suena tan padre.
- 51:31Speaker 3: No, yo... Nunca se me va a olvidar un día
- 51:33Speaker 3: que estaba en una clase del doctorado de las más difíciles,
- 51:36Speaker 3: que era diseño de instrumentos de medición. Es cómo puedes
- 51:39Speaker 3: hacer que un instrumento sí esté midiendo lo que quieras
- 51:43Speaker 3: que midas. A mí se me hizo de las clases
- 51:45Speaker 3: más difíciles. Muchísima estadística y demás. Y me acuerdo estar
- 51:49Speaker 3: así dos días antes del examen pensando ya valió madre.
- 51:52Speaker 3: O sea, ya era muy difícil lo que tenía que hacer. Ajá.
- 51:56Speaker 3: Y luego YouTube. Y llegué, haz de cuenta, pero exacto
- 52:00Speaker 3: al video de un güey de la India explicando cómo era. Yo,
- 52:03Speaker 3: no puede ser, güey. Pero así exacto. O sea, en
- 52:06Speaker 3: tres horas explicó, haz de cuenta que lo más crucial
- 52:08Speaker 3: y todo. Y me acuerdo al ir a firmarle de que, güey,
- 52:12Speaker 3: me ha salvado. Porque le quería dejar un comentario bonito, ¿no?
- 52:14Speaker 3: Veo un comentario de mi maestro. Antes sí dije, no
- 52:18Speaker 3: puede ser, güey. No, sí puede ser, güey. Está súper
- 52:20Speaker 3: bien explicado. A veces pasa. Era algo muy técnico, muy puntual, ¿verdad?
- 52:25Speaker 3: Y tenía, no sé, güey. 500 vistas o algo así,
- 52:28Speaker 3: porque pues cuántas personas les puede interesar algo
- 52:30Speaker 2: tan
- 52:30Speaker 3: profundamente técnico
- 52:31Speaker 2: Exactamente, pues es lo mismo en la medicina, o sea,
- 52:34Speaker 2: es una técnica que hay, no sé, un caso cada 10
- 52:39Speaker 2: años y en un centro lo hacen, pues es muy
- 52:43Speaker 2: poquita gente realmente la que... No va a llegar a 5
- 52:45Speaker 2: mil personas, imposible. No, exacto. Pues sí, exactamente, es un
- 52:49Speaker 2: conocimiento demasiado técnico que muy poquita gente le importa, pero
- 52:53Speaker 2: que sí es importante que esté ahí, ¿verdad? Porque si
- 52:55Speaker 2: te saca el charco. Sí, definitivo. Entonces, pues, muy interesante,
- 52:59Speaker 2: muy interesante todo lo que estás platicando el día de hoy.¿
- 53:02Speaker 2: Cómo andamos de tiempo, Malo? Muy bien. Ya nos tenemos
- 53:05Speaker 2: que ir a secarnos. Muy bien. Pues, bueno, pues, muchas
- 53:09Speaker 2: gracias a mi compadre Fernando por venir. Y, pues, aquí
- 53:13Speaker 2: estamos en un episodio más de Puro Tornillo, Nada Twerk. No,
- 53:18Speaker 3: hombre. Quisiera, antes de que despedir, antes de que despidas
- 53:21Speaker 3: nada más, Es decir, que somos muy amigos, güey. Y
- 53:23Speaker 3: eso también, si no quedó claro a lo largo del episodio,
- 53:27Speaker 3: se los decimos ahorita al finalizar. Nos conocemos bastante bien.
- 53:29Speaker 3: Pero no digas cómo, pero no digas cómo.
- 53:31Speaker 9: Las cosas a fondo, güey
- 53:33Speaker 5: Normalmente ya la gente ya sabe que cuando son muy
- 53:37Speaker 5: amigos de Jeff es porque
- 53:38Speaker 4: ya les
- 53:38Speaker 5: vio el pito
- 53:41Speaker 5: No
- 53:41Speaker 3: hemos llegado, pero estoy seguro que vamos en proceso, compadre.
- 53:44Speaker 3: Ya no me falta tanto para el examen de próstata.
- 53:49Speaker 3: Muchas gracias, Jeff. Saludos
- 53:53Speaker 5: Qué sucede?