Latest / Koerdisch dagelijks nieuws / Hesekê na de onrust na de brandstichting van de Koerdische vlag en oproepen tot kalmte.

Transcript

Hesekê na de onrust na de brandstichting van de Koerdische vlag en oproepen tot kalmte. · Koerdisch dagelijks nieuws

• 0:26
  Gisteren bespraken we de reacties op haattaal in Hesekê.
• 0:30
  Vandaag ziet het beeld er ernstiger uit.
• 0:33
  Na het vrijdaggebed werd in de stad Hesekê een Koerdische vlag in brand gestoken en werden symbolen van de Koerden beschadigd.
• 0:40
  Volgens berichten werden openbare en particuliere eigendommen vernield en begon een demonstratie vanuit de wijk Xiwêran.
• 0:47
  De Binnenlandse Veiligheidsdienst greep in om te voorkomen dat de demonstratie de noordelijke wijken van de stad bereikte.
• 0:54
  Op dezelfde dag werden drie burgers, terwijl ze met de auto over de rotonde Sînaay reden, beschoten en gewond.
• 1:00
  Ze werden naar het ziekenhuis Reca gebracht.
• 1:02
  Is bekend wie op hen heeft geschoten?
• 1:05
  De rapporten zeggen alleen dat gewapende mannen het vuur openden.
• 1:09
  De identiteit van de schutters en hun doel zijn niet bekendgemaakt.
• 1:13
  Reacties kwamen uit vele hoeken.
• 1:15
  De leider van de stamraad Tay, Huseyn Ferhan Ebdulrehman el-Tayî, waarschuwde dat sommige partijen verdeeldheid tussen Arabieren en Koerden willen zaaien.
• 1:24
  De gouverneur van Hesekê, Nûredîn Ehmed, riep op tot vreedzame demonstraties en om vernieling en confrontaties te vermijden.
• 1:32
  De Conferentie voor Democratische Islam zei dat het bewaren van de sociale vrede een gedeelde verantwoordelijkheid is.
• 1:40
  Dus een stamleider, de gouverneur en een religieuze instelling zeggen allemaal hetzelfde: laat de onrust niet escaleren.
• 1:48
  Vanuit Hesekê gaan we naar Turkije.
• 1:51
  Vandaag brachten familieleden van Abdullah Ocalan op het eiland Îmralı een bezoek aan hem.
• 1:57
  Havva Elçîn, Omer Ocalan en Haci Aydin Ocalan namen deel aan het bezoek.
• 2:02
  De families van Hamîlî Yildirim, Omer Hayrî Konar, Ergîn Atabet, Mahmût Yamalak en Zekî Bayhan voerden ook een bezoek uit.
• 2:10
  Het vorige familiebezoek vond plaats op achtentwintig mei van dit jaar, tijdens het offerfeest.
• 2:17
  Dus zijn er ongeveer vier en een halve maand verstreken sinds het laatste bezoek.
• 2:21
  Ja.
• 2:22
  Tegelijkertijd hield de İmralı-delegatie van de DEM-partij, namelijk Pervîn Buldan, Mîthat Sancar en advocaat Faîk Ozgur Erol, in het parlement een ontmoeting met de voorzitter van de MHP, Devlet Bahçelî.
• 2:35
  Ook de ondervoorzitter van het parlement, Celal Adan, was aanwezig.
• 2:40
  Het onderwerp was het vredesproces en de democratische samenleving.
• 2:44
  Deze ontwikkelingen kwamen een dag na de herdenking van negen oktober negentienhonderd achtennegentig, de dag waarop Ocalan Syrië verliet.
• 2:53
  In Istanboel en Qamişlo werden ter gelegenheid daarvan verklaringen en marsen gehouden.
• 2:59
  In Serêkaniyê heeft de terugkeer waar we gisteren over spraken een nieuwe stap gezet.
• 3:03
  Het vierde konvooi van ontheemden uit de dorpen van Serêkaniyê, bestaande uit vijfhonderd veertien gezinnen, is op weg naar hun huizen gegaan.
• 3:12
  Er worden nu voorbereidingen getroffen om de terugkeer naar het stadscentrum te starten, in coördinatie met het Comité van Onheemde Personen van Serêkaniyê.
• 3:21
  De verantwoordelijke voor het proces, Mehmûd Xelîl, zegt dat het doel is dat alle ontheemden voor de winter terugkeren.
• 3:28
  Het gebied staat sinds de Turkse operatie van tweeduizend negentien onder controle van Turkije en daarmee verbonden gewapende groepen.
• 3:36
  Na zeven jaar is het seizoen de dichtstbijzijnde grens voor deze terugkeer geworden.
• 3:41
  Ook in Hesekê zijn inwoners en vertegenwoordigers van de gemeenschap in opstand gekomen tegen het besluit om slechts drie lessen Koerdisch per week te geven.
• 3:50
  Drie lessen tegenover wat?
• 3:52
  Tegenover veertien jaar waarin een generatie onderwijs in de moedertaal kreeg.
• 3:57
  Volgens hen is dit aantal onvoldoende, en ze zeggen dat ze zullen werken aan een volledig onderwijsprogramma.
• 4:04
  Advocaat Mihemed Emîn Dawid Mamo sprak ook over het presidentiële besluit.
• 4:09
  In het dorp Qizelî bij Kobanê ontplofte een mijn toen Reşad Mistefa Hecî Mislim het huis betrad en hij raakte zwaar gewond.
• 4:17
  Een familielid raakte ook gewond toen die probeerde hem te redden en een tweede mijn ontplofte; zijn toestand is stabiel.
• 4:25
  Beiden werden naar ziekenhuizen in Kobanê gebracht.
• 4:28
  En in het zuiden vond een soortgelijk incident plaats.
• 4:31
  In het stadje Kerk el-Şerqî in Dereayê vonden in het huis van Xelîl Îbrahîm el-Ehbeş meerdere explosies achter elkaar plaats en hij raakte gewond.
• 4:42
  De bron van de explosies is niet vastgesteld.
• 4:46
  Uit het zuiden van Syrië is nog een ander bericht.
• 4:49
  De Hoge Commissaris voor de Mensenrechten van de Verenigde Naties heeft Israël opgeroepen om in het zuiden van Syrië huiszoekingen, intimidatie, arrestaties en vernieling van eigendommen te stoppen.
• 5:00
  Woordvoerster Şabîa Mantoo zei in Genève dat in de maand september bijna tweehonderd tachtig militaire incidenten werden geregistreerd.
• 5:08
  Een reactie van Israël wordt in de rapporten niet vermeld.