腹を割るというのは切腹のことでは無い
There is an expression in Japanese called “split one’s stomach”. This means to confide one’s true feelings, and doesn’t mean to commit suicide by harakiri. When working for a Japanese company, you should not hide your true feelings from the employees around you.
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.