Latest / Forgotten Hollywood / Episode 226- Hollywood Remaking w/Kathleen Loock
Transcript
- 0:01You're listening to You've Forgotten Hollywood with Doug hess here on Jiljmedia. Hello everyone,
- 0:22and welcome to Forgotten Hollywood, your podcasts and memories of Yesteryear. My
- 0:26name is Doug Hesson. If you're tuning in Forgotten Hollywood for the first time,
- 0:29what I do on this podcast is take you on a journey back in
- 0:32time and share with you pieces of Hollywood that you may or may not know
- 0:35about. And in this episode, we have a very special guest with us
- 0:39today, Kathleen Look, and she is going to be discussing her latest book,
- 0:45Hollywood Remaking, How film remakes, sequels, enfranchises, shape industry and
- 0:51culture. Kathleen, welcome to Forgotten Hollywood. Thank you, Thank you.
- 0:57Excited to be here. Well, thank you. You know, it's really
- 1:00a pleasure that you're taking a few minutes out of your time to talk to
- 1:03us about you relate this book how we would remaking and so really the first
- 1:07question is two parts, if you will. The first question is maybe just
- 1:11tell a little bit about the book to the audience, and then also we'd
- 1:17like for you to talk about how this book came about. Yeah, so
- 1:22I'm very excited that this book is finally out there. It's been a long
- 1:26labor of love. So I've been working on this for yeah, I guess
- 1:32over a decade now, and that's also a little bit yeah, because of
- 1:38the scope of the book. So, Hollywood remaking is a term that kind
- 1:42of combines film remakes, sequels, prequel spin offs, crossovers, all kinds
- 1:49of films that somehow repeat or continue or expand or revise an already existing story.
- 1:57And Hollywood, as most of us know, is act the expert in
- 2:00doing that. So even if you look at other film cultures, this is
- 2:05what Hollywood has done since the beginning and is really leading in when we look
- 2:10at other film industries as well. So what I try to do with the
- 2:15book then is to kind of provide a historical perspective, so starting from the
- 2:21inception, but specifically also focusing on the heyday of remaking, around the transition
- 2:27to sound, to the end of the twenties and nineteenth thirties, and then
- 2:30to go up to today and see how the practice changes over time, what
- 2:36different trends we have. So, for example, from the heyday of the
- 2:38film remake itself, a film remake proper that kind of remakes a film that's
- 2:45already there in the in the doing the transition to sound to the kind of
- 2:51legacyquels and that we find today, and also the film reboots that we find
- 2:57today. So really kind of seeing what happens here and how is it related
- 3:00to industrial changes and developments over time? How is it related to cultural changes?
- 3:07How's it related also to media technological changes? So I'm saying television and
- 3:12the possibility also to access films via VHS, DVD, online streaming, that
- 3:16also all that's also, that's all changes how Hollywood starts to deal with the
- 3:24past. And so I'm interested in this kind of historical perspective but also in
- 3:30a theoretical way, and I provide a lot of examples, so kind of
- 3:36trying to yeah, situate myself in the field. It's a small field of
- 3:40remax studies, but I was always missing like this larger perspective and I try
- 3:46to provide that with my book. Absolutely, So how did this come about?
- 3:51What? What? What really gave that spark for you to sit down
- 3:55and start writing this book? Yeah, it's yeah, it's strange. I'm
- 4:00in German academia and here we usually write our first book on a topic and
- 4:06then the second book on a completely different topic, so which is kind of
- 4:11interesting. So if anyone's interested, I wrote my first book on Christopher Columbus
- 4:15and how he has commemorated in the United States, so on monuments that are
- 4:18now taken down and so on. But what I was interested in at the
- 4:23time already was this idea of memory and commemoration. So and for me this
- 4:29kind of somehow made sense in terms of film remakes as well, because if
- 4:34we talk about film remakes, and I started with the film remake, and
- 4:39then I kind of expanded towards sequels and so on, because I was like,
- 4:42okay, so we can't just do this with film remakes. But when
- 4:45I started out, it was only film remakes, and the idea was okay,
- 4:48so something is being continued here, is something is remembered here on the
- 4:53level of the film itself, but also on a larger, more abstract level
- 4:58of culture. So so what is happening exactly here? And the first film
- 5:02that got me really interested was an Invasion of the Body Snatchers, So that's
- 5:08the first one I actually analyzed at some point, and there were four versions
- 5:14at the time, I think, and next one should come out soon.
- 5:16Like if it's every twenty years or so that we get a new version,
- 5:21then I think we're yeah, there should be one again coming again soon.
- 5:27But in any case, what I wanted to say is that so around this
- 5:31topic of film remix I organized a conference in twenty ten, and it was
- 5:36not just film remax it was also about adaptations and fan productions, so different
- 5:42kinds of remixes. It was called remake Remodel. And there's also an edited
- 5:46collection that I made with Constantin Varavis, who wrote one of the early monographs
- 5:53on film remakes. And so this really was the starting point because I was
- 5:58like, Okay, now I have this one case that, but there's so
- 6:00much more, and so I got really interested and I really also started counting
- 6:06films and film remakes. And I was lucky to be able to pursue this
- 6:12project within a larger research group here in Germany that was funded by the German
- 6:16Research Foundation, the Popular Seriality Research Group, and within that group, where
- 6:21I worked with Frank Kentta, we kind of had this seriality studies focus as
- 6:27well. So the idea of seriality and of understanding film remakes also as serially
- 6:32evolving texts kind of, Yeah, opened up the my perspective on film remix
- 6:40and kind of also this idea of broadening it and seeing where there's also continuity
- 6:44and not only repetition involved. You know, you were talking about film remakes
- 6:49and I was talking to a friend when let him know that I was going
- 6:54to be interviewing you on this. And there's a lot of hardcore fans out
- 7:01there that really don't like the remakes and don't believe in that, and then
- 7:05there's some that really do. And I guess from a historical standpoint, when
- 7:11you look at the Silent era, I could understand why the remakes were there
- 7:15because you were going from silent to the Talkies, etc. But now you
- 7:19get into the present day and you know, you have all this controversy.
- 7:25You know, you look at a film like a Star is Born, It's
- 7:27been made what four times? And then what's your thoughts on that. Are
- 7:33there some films that are just so sacred that they should never be touched?
- 7:38Yeah, that's an interesting question, and I think that has also changed over
- 7:44time a lot, because I mean I've looked at fan magazines for the book,
- 7:46I've looked at fan magazines from the nineteen thirties and also at trade papers
- 7:51and how they discussed film remakes, and of course it's about the innovation to
- 7:56sound, but it's also I mean, we find them already in the nineteen
- 7:59twenties, like a lot of remakes in the silent era, and it's all
- 8:03about getting the chance to see that film again, you know. But you
- 8:07have to kind of take into account that the technology changed very fast at the
- 8:11time, so it was about seeing not only the new technology and how like
- 8:16what they presenting the film and what film could do, but also the stars
- 8:20of the day. So it was always this kind of idea to have this
- 8:24new version for new generations. And people really also suggested films to be remade
- 8:30in the fan magazines and they wanted to see their favorites again. And I
- 8:33found it really interesting that it was more about the stories than kind of preserving
- 8:37this one single film, and that of course has changed over time and now
- 8:43because these films are available for repeat viewing, to really get attached to them
- 8:48and so on, and a lot of people have sentimental attachments to films that
- 8:52they grew up with, which I find very interesting. And it's at that
- 8:56point when we get to this kind of more common proversial idea about okay,
- 9:01so how like how like what what film can be remade? And what can
- 9:05the update look like? And it's I think the main difference is also that
- 9:11these older films can still be shared with younger generations, with family members,
- 9:16and so they are not obsolete. But there is this idea that any kind
- 9:20of new version will make that film obsolete, that it will kind of taint
- 9:24memories that it will and and which is also interesting, which is also to
- 9:30some extent true because if the if we have a new film, the older
- 9:33film will always be become an open text, so it's no longer self contained.
- 9:37It will always influence like how we understand what we already know. So
- 9:43and I think this is where the where the crugs lie, So where the
- 9:46problem is and why a lot of people nowadays are kind of not a lot
- 9:52of people because others also welcome remakes, right, So if we have more
- 9:56diverse casts, for example, I mean there are people war against that or
- 10:01a female cast like Ghostbusters and Star Wars are examples where we have both sides,
- 10:05right, like you know, but it's interesting that these films become so
- 10:11important for people in their life, that they in their lives, that it's
- 10:15really about preserving them. And I find it interesting because it has been a
- 10:20practice that has such a long history, and again it changes over time.
- 10:26And I think that Hollywood itself has seen that there is this important combination of
- 10:31memory and identity and generation that somehow comes in and especially the aspect of nostalgia,
- 10:39that we can actually see how Hollywood is already reacting to these fan responses
- 10:45above all, especially Ghostbusters is a good it's a kiss in point because the
- 10:48female led Ghostbusters from twenty sixteen was kind of you know, yeah, there
- 10:56was a cause correction after that, and we get After Life, which in
- 11:00German Ghostbusters After Life, which in Germany, funny, funnily is called Ghostbuster's
- 11:05Legacy. So we have an English title, but it's not the same English
- 11:07title, uh, And now we get the sequel to that film, and
- 11:11the other one is kind of left out of the canon already, even though
- 11:16it tried very hard to to actually pay tribute to the old Ghostbusters movies.
- 11:22And and I find it very interesting because it's it's a strategy that we will
- 11:28find more and more. It's about not alienating fans, but still being inclusive
- 11:33for new fans, and I think, yeah, I'm a little bit yeah
- 11:39invited. So yeah, but but I can see, like from an industry
- 11:43in industry point of view, how they really kind of try to h yeah,
- 11:48yeah, put in dot all the eyes. I think, yeah,
- 11:52you know, like make me one happy and kind of yeah, try to
- 11:56include everyone more. We ask you this, how do you think social media
- 12:00has played into this? Because let's be honest, you know, up to
- 12:03about the year two thousand, there was no social media. It was just
- 12:07word of mouth. It was newspaper, it was magazines, etc. And
- 12:13you had to wait, you know, twenty four hours to get your news
- 12:16and everything, where today everything is so instant. So I could go in
- 12:22and see a remake of a show and I'm criticizing it thirty seconds after I
- 12:26walk out of the studio or praising it, and the world knows. Do
- 12:31you think that plays a little bit into this as well? Yeah, So,
- 12:35especially with a Ghostbuster's case, which I think has held like has kind
- 12:41of changed how Hollywood. It was important in that kind of change that we
- 12:48see in Hollywood towards more of a legacy quel so like and also switched away
- 12:52like away from the reboot as it was as we have seen it at the
- 12:58beginning of the two thousands, and kind of like the film we would that
- 13:01really wanted to start again from scratch, uh, and not pay attention to
- 13:07the past and kind of try something new. That worked with Batman and uh,
- 13:11you know, the the Nolan films, and it worked with James Bond,
- 13:16with with within any Craig films, it worked very well, but it
- 13:20didn't work with with long running franchises, so it didn't really work that well.
- 13:26And uh, and then I think the idea was, Okay, so
- 13:31we can restart a franchise, we can revive it, but we have to
- 13:35take the past into account. And I do think that a lot of that
- 13:41Social media does play into this, especially again in the case of Ghostbusters,
- 13:46where everyone knows like the trailer was the most disliked trailer and so on,
- 13:50and and I think these reactions do play a role in this. And with
- 13:56Star Wars it was the other way around. Right when the four awakens,
- 14:00it was like, okay, so this kind of excitement around the return of
- 14:03the familiar, and that there was actually this hype around seeing specific snippets from
- 14:13the past pop up again right, And this film actually kind of was also
- 14:18important of how the past can be included while still trying to tell a new
- 14:22story, or this notion of the legacy quel where the older generation slowly fades
- 14:28away but the franchise can still continue on. You know, there's a film
- 14:33like King Kong that was back way back with the silent all the way up
- 14:39to the present day basically right in terms of no to me, I think
- 14:43a film like King Kong fits well with remakes because technology has been vastly improved.
- 14:52I think we all can agree with that, and every generation gets to
- 14:56in a way reset the clock if you will, get to retell that particular
- 15:03story. Would you agree with that? Yeah, I think King Kong is
- 15:07a good example of that. And also the invasion of the body snatches that
- 15:13I mentioned before. So we have like certain sci fi films, science fiction
- 15:18films or horror films that really benefit from the technological advances in a way that
- 15:24makes it really interesting and really can lure lots of audiences to these new films
- 15:31because they can see something very different, uh, and they it's they find
- 15:37pleasure in this kind of portrayal or in these new technological possibilities motion capture and
- 15:43so on. It's very different from stop motion animation, right so, and
- 15:46CGI and so on. So I think what is important about these films is
- 15:52that they had not been serialized before, so you're not attached in the same
- 15:58way to one specifig to specific characters that you see grow old over time,
- 16:04for example, as you would with Indiana Jones for example. Right, So,
- 16:08it would be much more difficult to have a remake of a film that
- 16:15has already had a story that that has gone on and on and on.
- 16:22So if you get attached to certain characters and then then it will become more
- 16:26difficult to do that. Now, I think there are still there are certain
- 16:30films that really lent themselves to being remade, and those are horror and science
- 16:34fiction, which are the most remade as well, but there are but there
- 16:40are other genres as well. And I'm always excited about dramas or romantic comedies
- 16:47when when these are remade, because it's very interesting to look at them and
- 16:51how they evolve. And the shop around the corner and You've got mail would
- 16:53be one example. Absolutely. I I also think of Sabrina, William Holden,
- 17:02Humphrey Bogart to Harrison Ford. Those are great examples. Let me ask
- 17:15you this, did anything surprise you during your research? Yeah? I think
- 17:21the nineteen thirties really surprised me. So, I mean it makes sense for
- 17:26us, I think, to think of remakes. I think when we talk
- 17:33about remix. And also when I started out my research, everyone was like,
- 17:36what you're doing popular culture. So I'm in American studies and a lot
- 17:40of people as doing literature and literary themes and so on, what you're doing
- 17:47popular culture, and then what you're doing remakes, which is like even worse
- 17:49than you know, just popular culture. But so I was very aware of
- 17:57the discourse, and especially when I started. I think that has also changed
- 18:02now a little bit. But in so, film critics very often dismiss film
- 18:08remakes right so as derivative, and you get the whole discourse. And the
- 18:14same is true for sequels, where it used to be like that, at
- 18:17least especially in the seventies and eighties with the sequel lightist criticism, where it's
- 18:21like, oh, it's Rocky four already, and you know, and you
- 18:23get all the other sequels here, and it's the year of the sequel.
- 18:29Lighters like it's kind of a disease, and it's like this very negative thing,
- 18:33and Hollywood is not creative enough, and so on. So when I
- 18:37went back in time and I looked at the fan responses and fan letters,
- 18:42they're also fans that are very critical. And I can say more about that
- 18:45in a minute, but there is really this kind of very positive attitude towards
- 18:52remakes. As I already said, like the possibility to see a good story
- 18:55again is so important at the time, and I found that really interesting to
- 19:00see how much the discourses have changed and how much this kind of idea of
- 19:03originality has gone into into these discourses. And what I found interesting the only
- 19:11criticism I found with fans at the time was that they were being cheated,
- 19:18Like they were like, okay, so with different titles, so it would
- 19:22be a remake, but the studios somehow decided to give the film a different
- 19:26title, and then you get the whole like the whole discussion about but I
- 19:30still remember this, and also the whole discussion about like how long do we
- 19:34have to wait and exhibitors exhibitors who also complained to the studios and studios and
- 19:41say, you know, the title is the most important thing, like that's
- 19:44what we're selling. Like you can't just say change the title. People will
- 19:48happily go to a film if they know it's a remake and they want to
- 19:52see that, but not if you try to trick them. And there it's
- 19:56also a discussion about which genre to remake and how long to wait, because
- 20:00if it's like a crime or detective story, then people would still remember like
- 20:04at some point in the film like how like who done it? And and
- 20:11that would also be criticized. So maybe these kind of you know, twist
- 20:18films with a twist also, like thinking about six Cents or something like that,
- 20:22I could not imagine a remake of that film very soon because yeah,
- 20:27and I mean, and we've seen that problem also with Planet of the Apes
- 20:30and which you have when Tim Burton's remake, and I think and I write
- 20:37about that in the book as well, I think gas Man Sands Psycho and
- 20:40also Tim Burton's Planet of the Apes. So around the turn of the millennium,
- 20:45they really were indicative that, okay, so remakes cannot work like this,
- 20:49and that's when we get more when Hollywood kind of switches away or it
- 20:56turns away from film remakes. And looks and other ways of using the past.
- 21:02So we get film reboots then that completely break with the pass and start
- 21:06something new, or we get other kinds of sequels then, or we get
- 21:11and we especially get the prequel. Sorry, and we get the prequel,
- 21:15so other kinds of ways of telling the same story in a different but new
- 21:21way. Because because the twist with Planet of the Apes is so ingrained into
- 21:26popular culture, like into the cultural memory, that it was impossible to change
- 21:32it. And Tim Burton knew that, of course. Uh, and he
- 21:33tried to change it and it didn't work, and and the whole remake just
- 21:38didn't work because of that. Yeah, no, it's yeah, you spot
- 21:44on, I think in terms of that. I know we're getting close on
- 21:47time. But one thing I want to ask you maybe before we wrap this
- 21:52up, is are there any sacred movies in your personal opinion that should never
- 21:57be remade. I'm very I don't know. I'm I'm not very particular about
- 22:07this. I mean, I'm thinking about I do have favorite movies, but
- 22:11I'm also very interested in these new versions, and I even if I don't
- 22:15like them, I just still watch them. And I think some films that
- 22:19for me are really Yeah, maybe that that I want to maintain like they
- 22:26are a little bit, but I would still be interested in seeing the new
- 22:29version. So let's say it like that would be films like maybe Dirty Dancing,
- 22:33Pretty Woman or et which are really, you know, very I think
- 22:40that still hold up very well, even even Pretty Women. Yeah, but
- 22:47but I think they, for example, a film like pretty Woman would need
- 22:51to change so much right now. And yeah, I think we don't have
- 22:55any remake of that now, uh, and I think it might not even
- 23:02I think that might not work that well. And for Dotty Dancing, we
- 23:03did have the remakes and sequels and so on. And also I think they
- 23:10cannot really compare, but that's okay, and I still like to watch them
- 23:15and try to think about them because I just think it's so interesting because it
- 23:19doesn't only tell us something about the films, but it tells us something about
- 23:23ourselves and also about the culture that we live in. So I think that's
- 23:27the interesting part here well, and I would agree with you, you know.
- 23:32For me, I saw the original Footloose back in the eighties, and
- 23:37then they had the remake. I think I went into that movie already biased
- 23:42because I grew up in that nostalgia, and so I probably went in there
- 23:48with more of a closed mind than I should have, just because I was
- 23:52already biased on that. And I think that's not unusual for in the duels
- 24:00that we do walk in with a little bit of a pre conceived notion that
- 24:06we're not gonna write this, it's not gonna stack up to the original,
- 24:10because that's what we grew up and that's what we know. Mm hmm.
- 24:14Yeah. But I think that it tells you, like how much that older
- 24:17film means to you, And I think that's awesome because it really shows us
- 24:21how much we are invested in these kinds of films, right so, how
- 24:27much they are ingrained or entwined with other memories and so on. And this
- 24:33is actually something that I'm that I'm studying in the project that I'm doing now,
- 24:37which is called Hollywood Memories, where we do questionnaires and interviews with people
- 24:42about films that they remember and specifically about franchises, about film remakes and so
- 24:48on. So there will be a study in the United States as well in
- 24:53next year, so if anyone's interested, they can also look up Hollywood Memories
- 24:59and maybe Regie Serve for that as well. Yeah, oh that's that's great.
- 25:04And then are you gonna turn that into a book? Yes, well,
- 25:07it's actually a larger project. I don't think we have time to talk
- 25:11about all of it. But so we have different case studies and one is
- 25:15for the United States and then there it's all about Hollywood films and all about
- 25:18especially remix sepos franchises. And we have a case study in Germany, one
- 25:22in Mexico, one in China, and one in the United States and the
- 25:26others are already running right now, and the one in the United States will
- 25:32be the last one. But we're interested in how different generations connect with these
- 25:37films, and so we're interested in talking about that so with the people.
- 25:45So yeah, and you really kind of get audience opinions, because that was
- 25:48like where I went from this book, right, So I went from looking
- 25:52at it theoretically historically looking at the numbers as well, and I was like,
- 25:56what, you know, I really want to talk to people about this
- 25:59as well. Well, And so this is like the next project. Well
- 26:03your luck on that and hopefully we're going to have you back once that book
- 26:07gets published as well. Hollywood Remaking, How film remakes sequels and franchises,
- 26:15Shape Industry and Culture by Kathleen Look and it's out there by the University of
- 26:22California Press. But you can also pick this up Amazon and other bookstores as
- 26:27well. Please go out and get a copy of Kathleen's book, Hollywood Remaking.
- 26:32You're not going to be disappointed. We just touched the tip of the
- 26:34iceberg really in a lot of this and there's a lot more in that book.
- 26:38I think you're really going to enjoy. Kathleen, thank you so much
- 26:41for spending some time with us today. Yeah, thank you so much.
- 26:45Dak Well, thank you, and thank you for listening to this episode for
- 26:48Gotten on Hollywood. You search for Doug Hester forgott in Hollywood. You can
- 26:51also find me on Twitter Instagram at hes doug fourteen. If you listen to
- 26:55this podcast on iTunes another podcast service, please subscribe to rate and review this
- 26:59episode. Tune in next time for the latest episode of Forgotten Hollywood. Thank
- 27:03you for listening and we will see you then.