Latest / il posto delle parole / Nadia Nicoletti "L'insalata era nell'orto"
Transcript
- 0:01Speaker 2: Nadia Nicoletti, buongiorno. Buongiorno, buongiorno a voi. Benvenuta, benvenuta davvero
- 0:07Speaker 2: qui nel nostro posto delle parole per farci incontrare anzitutto
- 0:12Speaker 2: il Pianeta Terra Festival perché Nadia Nicoletti è stata ospite
- 0:18Speaker 2: del Pianeta Terra Festival insieme con Luca Mercalli. Ricordo che
- 0:23Speaker 2: Nadia Nicoletti, autrice di diversi libri, ma di questo parleremo
- 0:28Speaker 2: fra poco. Anzitutto, tornando al pianeta Terra Festival, avete raccontato
- 0:34Speaker 2: dell'orto maestro di vita. Lei per l'orto ha raccontato, ha
- 0:38Speaker 2: scritto e vive anche e soprattutto di orto. Quindi c'è
- 0:42Speaker 2: stato questo dialogo tra un climatologo e una scrittrice ortolana.
- 0:46Speaker 2: Come è andato
- 0:47Speaker 3: l'incontro? L'incontro di ieri è stato un incontro molto partecipato,
- 0:54Speaker 3: c'era davvero tantissima gente e il tema era l'orto maestro
- 0:58Speaker 3: di vita ma anche l'orto in un momento come questo
- 1:02Speaker 3: dal punto di vista climatico con un'estate così calda come
- 1:06Speaker 3: è stata quest'anno, e abbiamo cercato di capire come noi
- 1:11Speaker 3: ortolani potevamo comportarci con appunto quel discorso del caldo
- 1:18Speaker 2: e allora per essere molto pratici lei Nadia Nicoletti come
- 1:22Speaker 2: si è
- 1:22Speaker 3: comportata
- 1:24Speaker 2: dal caldo per il suo orto?
- 1:27Speaker 3: Premesso che il mio orto è in Trentino per cui
- 1:30Speaker 3: diciamo una zona abbastanza fresca di solito dicevamo che quest'anno
- 1:37Speaker 3: in Trentino per esempio è stato un anno molto difficile
- 1:41Speaker 3: dal punto di vista delle piogge perché abbiamo avuto dei
- 1:44Speaker 3: periodi lunghissimi in cui non è piovuto per niente abbiamo
- 1:49Speaker 3: avuto dei comuni che hanno emanato il divieto di annaffiare
- 1:52Speaker 3: perché gli acquedotti erano sotto pressione per cui abbiamo avuto
- 1:56Speaker 3: da una parte un problema riferito all'acqua che non avevamo
- 2:01Speaker 3: mai avuto in precedenza e dall'altra parte un problema di
- 2:05Speaker 3: calore che era anomalo soprattutto in alcune ore della giornata,
- 2:10Speaker 3: chiaramente le ore centrali. E abbiamo dovuto affrontare queste due
- 2:13Speaker 3: emergenze contemporaneamente. Allora, da un punto di vista pratico, si
- 2:20Speaker 3: è visto che ad esempio il recupero delle acque piovane,
- 2:23Speaker 3: dei testi attraverso questi sistemi di incanalare l'acqua del seto
- 2:30Speaker 3: che va in serbatoio e poi viene utilizzata in seguito
- 2:33Speaker 3: per innaffiare è ormai la strada che dobbiamo darci perché
- 2:38Speaker 3: ci sono dei problemi proprio per riperire l'acqua per innaffiare
- 2:42Speaker 3: le piante. bisogna anche pensare che la naffiatura va fatta
- 2:48Speaker 3: sempre quando fa molto caldo nelle ore più fresche e
- 2:52Speaker 3: abbiamo visto che la sera tardi, la mattina presto dove
- 2:55Speaker 3: c'è l'automatico e si può annaffiare ad esempio anche nelle
- 2:58Speaker 3: ore notturne crea alla pianta meno problemi di stress perché
- 3:04Speaker 3: se noi pensiamo che una pianta magari è a 30-35
- 3:09Speaker 3: gradi e noi somministriamo dell'acqua che comunque è fresca crea
- 3:14Speaker 3: nella pianta uno stress di temperatura che fa molto male.
- 3:19Speaker 3: Il secondo problema è il problema del calore perché abbiamo
- 3:24Speaker 3: visto che le piante comunque sopra i 30 gradi hanno
- 3:29Speaker 3: una sorta di riposo, cioè si fermano come noi quando
- 3:35Speaker 3: facciamo un piccolo riposino per stenderci, no? e questo purtroppo
- 3:42Speaker 3: non ha soluzione nel senso che dovremmo abituarci a questi
- 3:48Speaker 3: periodi di forte calore in cui la pianta fa di
- 3:52Speaker 3: tutto perché le piante poi sono brave perché mirano la
- 3:56Speaker 3: sopravvivenza per cui riducono la trastirazione, riducono le funzioni vitali
- 4:02Speaker 3: per rimanere in vita Allora per quanto riguarda l'orto per
- 4:06Speaker 3: esempio ci sono dei problemi con alcune piante, faccio un esempio,
- 4:10Speaker 3: il finocchio per dire si difende andando a seme, la
- 4:15Speaker 3: situazione è un po' tragica dal punto di vista della
- 4:20Speaker 3: produzione del finocchio vero e proprio, io vado a seme
- 4:23Speaker 3: così mi salvo perché la pianta ha memorizzato questa idea
- 4:28Speaker 3: di fare il seme per riprodursi per cui diciamo che
- 4:32Speaker 3: abbiamo affrontato un po' l'argomento del cambiamento climatico perché Luca
- 4:37Speaker 3: è particolarmente specializzato in questo settore e poi abbiamo cercato
- 4:41Speaker 3: di capire come affrontare questo discorso nei nostri orti di
- 4:46Speaker 3: questo cambiamento climatico e vedere come Quali azioni possiamo fare?
- 4:52Speaker 2: Quali azioni possiamo fare nell'orto? Perché ciò che si fa
- 4:55Speaker 2: nell'orto si fa anche nel rispetto, è un'istruzione per l'uso,
- 4:58Speaker 2: nel rispetto del pianeta Terra. Siamo a metà ottobre, bene
- 5:02Speaker 2: o male, bene o male Nadia Nicoletti. Il suo orto
- 5:05Speaker 2: che cosa ci racconta? Che cosa c'è nel suo orto?
- 5:08Speaker 3: ogni volta ci sono ancora i cavoli e ancora le
- 5:11Speaker 3: verde che sono più piccole degli anni precedenti perché naturalmente
- 5:15Speaker 3: l'estate è un po' messo a dura prova anche quella
- 5:18Speaker 3: ricominciano finalmente i radicchi e le insalate autunnali perché d'estate
- 5:23Speaker 3: sono state un disastro come dicevo ieri tutte le verdure
- 5:27Speaker 3: a foglia larga col caldo soffrono moltissimo e sono finiti
- 5:31Speaker 3: i pomodori che hanno prodotto bene anche col caldo insomma
- 5:35Speaker 3: non è stato un grosso diciamo danno per il pomodoro
- 5:39Speaker 3: ricominciano hanno rifatto le ultime zucchine che d'estate avevano fatto
- 5:44Speaker 3: un po' di riposo e abbiamo raccolto i fagioli e
- 5:47Speaker 3: le patate e direi che aromatiche ce ne sono state
- 5:51Speaker 3: per tutta l'estate e anche il sedano e il prezzemolo
- 5:54Speaker 3: hanno avuto problemi direi grosso modo queste cose qua ecco
- 5:58Speaker 3: che ci sono nel nostro in questo momento
- 6:00Speaker 2: Lei tra l'altro è autrice di libri dedicati all'orto l'insalata
- 6:03Speaker 2: era nell'orto l'orto a scuola nel tempo libero Quando lei
- 6:07Speaker 2: parla di orto a scuola è un elemento molto importante
- 6:10Speaker 2: per informare e seminare nella mente dei piccoli e dei
- 6:14Speaker 2: bambini e dei ragazzi questa informazione e questa cultura dell'orto.
- 6:20Speaker 2: Lei come la vive la cultura dell'orto insieme con i bambini?
- 6:24Speaker 3: Ma guardi, io l'ho vissuta tutta la vita perché io
- 6:27Speaker 3: ho fatto l'insegnante di scuola primaria e nella scuola ho
- 6:30Speaker 3: creato nelle scuole dove sono stata nelle due scuole principali
- 6:34Speaker 3: dove sono stata ho creato sempre e ho tenuto sempre
- 6:37Speaker 3: l'orto scolastico Insieme a Pia Pera nel 2006, Pia Pera
- 6:41Speaker 3: è stata una scrittrice, ha scritto di orti e di giardini,
- 6:44Speaker 3: con lei nel 2006 abbiamo fondato Orti di Pace che
- 6:48Speaker 3: si trova, che esiste ancora, lo curo io, è un
- 6:51Speaker 3: portale dove si raccolgono informazioni sugli orti scolastici, terapeutici, carcerari,
- 6:57Speaker 3: comunitari eccetera, si chiama www. ortodipace. org. Lì si possono trovare tutta
- 7:04Speaker 3: una serie di informazioni, rispondi, le persone possono mandare informazioni
- 7:10Speaker 3: rispetto appunto a orti condivisi, terapeutici eccetera. È un po'
- 7:16Speaker 3: un luogo di ritrovo tra noi che siamo convinti che
- 7:21Speaker 3: l'orto non è solo un luogo di produzione ma è
- 7:24Speaker 3: anche un luogo di benessere in cui la gente coltiva
- 7:27Speaker 3: per coltivare le verdure, sì. ma anche per coltivare il benessere,
- 7:32Speaker 3: la pace e stare in bene con se stessi, perché
- 7:34Speaker 3: l'otto non è solo una produzione di verdure, è anche
- 7:38Speaker 3: un modo di essere a questo mondo, un modo di
- 7:41Speaker 3: rispettare il pianeta. Ecco, io ai miei bambini, ai bambini
- 7:45Speaker 3: che ho avuto a scuola e nei libri che ho scritto,
- 7:47Speaker 3: ho cercato di divulgare questa cosa convinta che la scuola...
- 7:51Speaker 3: e deve anche preoccuparsi di creare dei luoghi di benessere
- 7:54Speaker 3: all'interno della struttura dove ci sono i bambini per cui
- 7:59Speaker 3: l'orto l'abbiamo sempre visto come un luogo dove il bambino
- 8:04Speaker 3: trova serenità e pace e anche come un luogo dove
- 8:08Speaker 3: tutti i bambini sono uguali dove non c'è bisogno di
- 8:11Speaker 3: avere dei prerequisiti per capirci dove ogni bambino è uguale
- 8:16Speaker 3: all'altro dove si coltiva l'amicizia dove si impara la cosa
- 8:20Speaker 3: dove si impara il rispetto è un luogo dove l'orto
- 8:23Speaker 3: è un luogo anche dove si impara la bellezza e
- 8:26Speaker 3: dove si impara la meraviglia cioè il luogo dove io
- 8:30Speaker 3: semino metto sotto terra un semino e dopo un po'
- 8:33Speaker 3: di tempo trovo una pianticella
- 8:35Speaker 2: e si impara anche nell'orto una cosa su cui io
- 8:39Speaker 2: vorrei attirare l'attenzione dei nostri ascoltatori si impara la geometria
- 8:45Speaker 2: perché io ben presente quanto mi è stato detto in
- 8:50Speaker 2: merito proprio alla precisione le prode che dividono un prodotto
- 8:55Speaker 2: da un altro e ci sono certi orti soprattutto un
- 8:58Speaker 2: tempo che era una bellezza vederli tanto era la precisione
- 9:02Speaker 2: geometrica delle separazioni e io ero innamorato di questo poi
- 9:06Speaker 2: un giorno sono stato a visitare un orto di un
- 9:09Speaker 2: notissimo ristorante e quest'orto sembrava quasi malandato ed è proprio
- 9:17Speaker 2: mi è stato detto no lo facciamo appositamente senza nessuna
- 9:22Speaker 2: precisione e lei che cosa ne pensa?
- 9:26Speaker 3: Ma guardi, con i bambini è difficile essere precisi, io
- 9:30Speaker 3: nel mio sono abbastanza precisa, nel mio orto di casa
- 9:34Speaker 3: mi piace avere un orto ordinato. ma negli orti scolastici
- 9:39Speaker 3: questo ordine a volte non è così tanto rispettato. Certo
- 9:42Speaker 3: che per quanto riguarda la geometria, per esempio io quando
- 9:46Speaker 3: avevo le classi più alte della scuola primaria facevo anche
- 9:49Speaker 3: la geometria dentro l'orto, nel senso misuriamo, io voglio una
- 9:53Speaker 3: iola di tanti centimetri e allora lì imparavamo anche la geometria,
- 10:00Speaker 3: ma imparavamo anche la storia perché per esempio se io
- 10:04Speaker 3: metto un mais posso insegnare anche la storia, da dove viene,
- 10:10Speaker 3: per cui la sua parte dell'America, tutte queste cose qua
- 10:13Speaker 3: si stavano dentro come materie scolastiche, potevamo svolgere alcune unità
- 10:20Speaker 3: didattiche all'interno del nostro orto, così come per esempio anche l'arte,
- 10:27Speaker 3: la pittura. Diciamo che l'orto era un ambiente trasversale da
- 10:35Speaker 3: questo punto di vista dell'apprendimento, poi si apprendono anche tante
- 10:40Speaker 3: cose che non sono scolastiche chiaramente perché si apprende anche
- 10:43Speaker 3: lo sbaglio per esempio. il fatto che io posso seminare
- 10:48Speaker 3: e questi semi magari non crescono tutti, per esempio la
- 10:52Speaker 3: percentuale di germinabilità è sempre una percentuale, non è al 100%,
- 10:57Speaker 3: per cui l'orto insegna anche l'errore, il fatto che io
- 11:01Speaker 3: posso fare una cosa e non farla benissimo, magari lo
- 11:06Speaker 3: devo rifare. Allora questi bambini dove è richiesto tutto alla perfezione,
- 11:14Speaker 3: nell'orto imparano che nella natura non è proprio così, che
- 11:17Speaker 3: la natura invece ha anche dei campi di errore, chiamiamolo così,
- 11:24Speaker 3: in cui viene richiesto magari anche di ripetere una cosa.
- 11:27Speaker 2: E nell'errore, c'è sicuramente da imparare nell'orto perché l'orto insegna
- 11:32Speaker 2: anche la vita. Ricordo che i libri di Nadia Nicoletti
- 11:35Speaker 2: sono pubblicati dall'editore Salani, l'ultimo se non sbaglio per l'appunto
- 11:39Speaker 2: l'insalata era nell'orto, l'orto a scuola e nel tempo libero.
- 11:43Speaker 2: Ma prima di salutarci, qual è il libro che le
- 11:46Speaker 2: fa compagnia in questi giorni Nadia? Beh in questi giorni
- 11:48Speaker 3: sicuramente l'orto di un perditorno di Pia Pera. di cui
- 11:55Speaker 3: c'è la riedizione che Pia Pera è stata una mia
- 11:57Speaker 3: grande amica e lei ha scritto questo libro nel 2003
- 12:01Speaker 3: vinto il treno Hanbury che allora c'era per l'editoria dei
- 12:05Speaker 3: Giardini e ogni volta che lo rileggo siccome è stato
- 12:09Speaker 3: un libro che ha segnato diciamo ha un po' sduganato
- 12:13Speaker 3: l'orto da povero a metterlo insomma in primo piano come
- 12:18Speaker 3: diceva Luca Mercalli nella prefazione del suo libro Il mio
- 12:23Speaker 3: orto tra cielo e terra ha fatto una piccola prestazione
- 12:25Speaker 3: dedicata a Pia Pera in cui dice che Pia ha
- 12:28Speaker 3: proprio portato l'orto più vicino alla persona e all'altro ganato
- 12:33Speaker 3: e da una cosa di cui noi quasi ci vergognavamo
- 12:37Speaker 3: di avere l'orto ne abbiamo finalmente parlato e diventato più
- 12:42Speaker 3: vicino a tutti noi. Anche
- 12:44Speaker 2: perché Pia Pera diceva, e questo è il titolo anche
- 12:46Speaker 2: di un suo libro che è La Virtù dell'Orto, coltivando
- 12:50Speaker 2: la terra si coltiva anche la felicità e nell'orto quanta
- 12:53Speaker 2: felicità troviamo ma come sempre la felicità è fuggevole e
- 12:58Speaker 2: la felicità richiede disciplina richiede metodo richiede cura pazienza e
- 13:03Speaker 2: tanta attesa come tutte le cose dell'orto e della vita
- 13:07Speaker 2: grazie davvero Nadia Nicoletti
- 13:12Speaker 3: buona giornata nel suo orto grazie arrivederci a tutti