Latest / Learn Irish with Fexingo / Irish for the Trout - Macalla Basics
Transcript
- Lucas: Welcome back to another small step with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. It feels good to be here again. Lucas: It does. We have been talking about animals for a while now. Luna: We covered the owl, the wren, the badger, the salmon... Lucas: And the beaver, the crab, the hedgehog, and the fox. Luna: That is quite a list. What are we learning today? Lucas: Today we look at something in the water. A fish. Luna: Oh, a fish. Is it the salmon again? Lucas: No. This one is smaller. It is the trout. Luna: The trout. How do you say that in Irish? Lucas: The word is macalla. Luna: Macalla. That sounds nice. Lucas: Let us say it together. An macalla. Luna: An macalla. Lucas: Very good. Now just the word itself. Macalla. Luna: Macalla. Lucas: Perfect. So, where do we find this fish? Luna: In the river? Or in the sea? Lucas: Usually in fresh water. Let us say the full phrase. Luna: Tá an macalla sa t-uisce. Lucas: Yes. The trout is in the water. Luna: Tá an macalla sa t-uisce. Lucas: You are getting the rhythm quickly. Luna: I like that one. It flows well. Lucas: Let us try asking if it is there. Luna: How do we ask that? Lucas: An bhfuil an macalla ann? Luna: An bhfuil an macalla ann? Lucas: Exactly. Is the trout there? Luna: An bhfuil an macalla ann? Lucas: Spot on. Now, let us say we like it. Luna: Do people eat trout often? Lucas: They do. But we can just say we like the animal. Luna: Is breá liom an macalla. Lucas: Yes. I love the trout. Luna: Is breá liom an macalla. Lucas: There you go. You have four phrases now. Luna: Let me repeat them all. Lucas: Go ahead. Luna: An macalla. Tá an macalla sa t-uisce. An bhfuil an macalla ann? Is breá liom an macalla. Lucas: That was excellent. Really clear pronunciation. Luna: Thanks. It helps to picture the fish swimming. Lucas: It does. Speaking of pictures, I want to share something quick. Luna: Sure, what is it? Lucas: A few listeners send money monthly via buy me a coffee dot com slash fexingo — that's F. E. X. I. N. G. O. Luna: Oh, really? Lucas: Yeah. It covers the costs so we can keep making these episodes ad-free. Luna: That is great to know. It keeps the show running. Lucas: It really does. Anyway, back to the trout. Luna: Right. Let us say the first phrase again slowly. Lucas: An macalla. Luna: An macalla. Lucas: Now the sentence about the water. Luna: Tá an macalla sa t-uisce. Lucas: Good. And the question. Luna: An bhfuil an macalla ann? Lucas: And the feeling. Luna: Is breá liom an macalla. Lucas: You are remembering them perfectly. Luna: I feel more confident with these animal words. Lucas: That is the goal. One small step at a time. Luna: Like finding a trout in the stream. Lucas: Exactly. Just waiting for the right moment to see it. Luna: Or catch it. But mostly see it. Lucas: Mostly see it. Let us try the whole set one more time. Luna: Ready. Lucas: An macalla. Luna: An macalla. Lucas: Tá an macalla sa t-uisce. Luna: Tá an macalla sa t-uisce. Lucas: An bhfuil an macalla ann? Luna: An bhfuil an macalla ann? Lucas: Is breá liom an macalla. Luna: Is breá liom an macalla. Lucas: Beautiful. You did very well today. Luna: Thank you, Lucas. I had fun with this one. Lucas: I am glad. Keep practicing these until we meet again. Luna: I will. See you next time. Lucas: See you next time.