Latest / Easy Korean / How To Say "Sleep Tight"!

Transcript

How To Say "Sleep Tight"! · Easy Korean

• 0:00
  Speaker 1: It's easy Korean. Class 95.
• 0:05
  Speaker 1: Hello? Hello. It's time to learn some korean in E.
• 0:08
  Speaker 1: G korean. Did I get it right in the congress
• 0:12
  Speaker 1: korean korean? Okay. Professor K pop. We're going to learn today.
• 0:17
  Speaker 1: What word or phrase? Okay so we've learned how to
• 0:19
  Speaker 1: say hello. We've learned how to say good morning. Yes
• 0:23
  Speaker 1: but we haven't learned how to say good night. That
• 0:26
  Speaker 1: is true. Good night. As in like a hollow kind
• 0:28
  Speaker 1: of good night or good night as and I'm going
• 0:30
  Speaker 1: to bed, good night, I'm going to bed goodnight. Okay
• 0:33
  Speaker 1: so this literally translates to sleep tight. Oh you can
• 0:37
  Speaker 1: use it in you know a good night context. Yeah
• 0:40
  Speaker 1: the word is
• 0:42
  Speaker 1: oh that's so cute. Okay am I seeing the software?
• 0:45
  Speaker 1: Right okay. Break it down for Jamie's like giving himself
• 0:50
  Speaker 1: the he via gps. Why? It's cute and sweet. Okay
• 0:52
  Speaker 1: break it down for us cha cha cha yo yo
• 0:57
  Speaker 1: is it a charge Georgia with challenging then? Uh
• 1:04
  Speaker 1: cha yo yo so it's not a child to you.
• 1:08
  Speaker 1: It's a child to you. You know those U. C.
• 1:12
  Speaker 1: And J. You can break it down. Break it out again.
• 1:18
  Speaker 1: Yo yo yo yo mind doesn't sound right,
• 1:24
  Speaker 1: Charles.
• 1:24
  Speaker 1: Uh yo yo yo creo cha cha cha yoo yoo
• 1:32
  Speaker 1: cha cha seo right. Yeah you did seo chan joo.
• 1:38
  Speaker 1: Yeah it sounds like a child to you.
• 1:41
  Speaker 1: Oh that's a way to put it.
• 1:46
  Speaker 1: Okay that makes it easier for you? But is it
• 1:49
  Speaker 1: kind of um no not really. Okay. So you say this,
• 1:54
  Speaker 1: can you say this to a person that you don't know?
• 1:56
  Speaker 1: For example, as you're walking into your hotel at the
• 2:00
  Speaker 1: end of a long day of shopping and you won't
• 2:03
  Speaker 1: pass and they greet you and obviously you're going up
• 2:06
  Speaker 1: to your room and it's a good night. Can you
• 2:07
  Speaker 1: tell it to them? No, because that person is not
• 2:10
  Speaker 1: going to sleep, You are going to sleep? Oh yeah.
• 2:12
  Speaker 1: So you say this to a person who is going
• 2:14
  Speaker 1: to sleep? All right? Sleep tight. Right, okay. Okay, chow geo.
• 2:19
  Speaker 1: So I guess you won't be telling it to people
• 2:23
  Speaker 1: you don't know. I don't think so. Unless you are.
• 2:25
  Speaker 1: You know like you know that they're going to sleep
• 2:27
  Speaker 1: as well. That's true. What if? Okay. Okay. Scenario, you're
• 2:30
  Speaker 1: in a restaurant and you're the last customer to leave
• 2:34
  Speaker 1: and you want to say OK, goodnight.
• 2:36
  Speaker 1: Well, we don't have a good night in that context,
• 2:38
  Speaker 1: so you cannot use this child. Yeah, we only have goodbye.
• 2:41
  Speaker 1: And we have two ways of saying goodbye, which is
• 2:44
  Speaker 1: very confusing and we can cover it in another day. Okay.
• 2:48
  Speaker 1: In other words, this is not really a good night equivalent.
• 2:51
  Speaker 1: It is literally sleep tight. Yeah. Okay.
• 2:54
  Speaker 1: Giorgio tail. It's easy, Korean. Class 95