Latest / El Diario de Turismo / El Diario de Turismo - Programa 631
Transcript
- 0:02Speaker 2: Su atención, por favor. Si desean conocer las novedades del
- 0:07Speaker 2: turismo nacional e internacional de la mano de personalidades y
- 0:12Speaker 2: profesionales del trade, les sugerimos escuchar el diario de turismo
- 0:18Speaker 2: con la conducción de Francisco Simone por Radio Tren Topic.
- 0:24Speaker 2: Los invitamos a embarcar los jueves a las 16.30 y disfrutar
- 0:29Speaker 2: de este recorrido informativo de 90 minutos. Gracias por viajar con nosotros.
- 0:38Speaker 3: Auspicia el diario de turismo. En Hertz te invitamos a
- 0:42Speaker 3: disfrutar el camino y descubrir Argentina, con más de 50 oficinas
- 0:45Speaker 3: en todo el país, con autos totalmente nuevos y para
- 0:48Speaker 3: todas las necesidades. Pagando online en www.hertz.com.ar tenés un 20% off. Además,
- 0:56Speaker 3: seguís ahorrando durante todo el viaje con el programa de
- 0:58Speaker 3: descuentos para clientes, beneficios sobre ruedas, para ahorrar en restaurantes, hoteles,
- 1:03Speaker 3: actividades y mucho más. Ingresá en www.hertz.com.ar o escribinos a
- 1:09Speaker 3: reservas arrobahertz.com.ar para organizar tu próxima aventura. Seguinos en arrobahertz-argentina
- 1:15Speaker 3: para enterarte de todas las novedades.
- 1:21Speaker 4: Hay lugares donde el invierno se vive más despacio Un
- 1:27Speaker 4: rincón que te conecta con lo esencial Historias que nacen
- 1:37Speaker 4: para ser compartidas Instantes de calma donde el tiempo se detiene.
- 1:53Speaker 4: Las risas que nos unen. El calor que nos acerca.
- 2:01Speaker 4: Momentos para disfrutar en compañía. Sabores que despiertan recuerdos. Porque
- 2:10Speaker 4: hay lugares que se sienten de verdad. Un destino para
- 2:15Speaker 4: disfrutar con todos los sentidos. Compartí Concordia. Sentí el invierno.
- 2:34Speaker 5: Muy buenas tardes,¿ cómo les va? Bienvenidos a una nueva
- 2:36Speaker 5: emisión del Diario de Turismo. Bueno, vamos a estar trayendo
- 2:40Speaker 5: las informaciones más destacadas de la actividad turística nacional e
- 2:44Speaker 5: internacional hoy estamos en boxes con una fuerte gripe pero bueno,
- 2:49Speaker 5: como siempre vamos a estar trayéndoles la información relacionada con
- 2:54Speaker 5: la actividad turística y les vamos a traer notas con
- 2:59Speaker 5: lo que refiere a Bahía Príncipe, vamos a estar hablando
- 3:02Speaker 5: en segundos nada más con Gustavo Mesa, también una nota
- 3:06Speaker 5: que realizamos hace algunos días aquí en la ciudad de
- 3:10Speaker 5: Buenos Aires con la gente de Aragón que estuvo presentando
- 3:14Speaker 5: promociones sobre el destino, tanto en Buenos Aires como en
- 3:17Speaker 5: Rosario y en Mendoza. Y, por supuesto, venimos hablando mucho
- 3:22Speaker 5: del destino desde años anteriores. Bueno, estuvimos con la gente
- 3:27Speaker 5: aquí en Buenos Aires y les traemos toda esa información.
- 3:33Speaker 5: Hace unos días se realizó la presentación de Rosario aquí
- 3:37Speaker 5: en Buenos Aires, en el jardín japonés. ofreciendo no solo
- 3:42Speaker 5: la propuesta de vacaciones de invierno, sino todo lo que
- 3:46Speaker 5: tiene en cuanto a turismo vacacional en los 12 meses del
- 3:50Speaker 5: año y también el turismo MICE que está dando a
- 3:55Speaker 5: conocer la ciudad. Vamos a tener la oportunidad de hablar
- 4:02Speaker 5: con la gente de Interasys, con Graciela Albonós, su directora comercial,
- 4:07Speaker 5: que nos va a traer la actualidad, las novedades y
- 4:09Speaker 5: las promociones de esta importante empresa de asistencia al viajero.
- 4:15Speaker 5: Y vamos a tratar de incluir la nota que grabamos
- 4:18Speaker 5: esta mañana con la gente de Caribe Mexicano, si entra,
- 4:21Speaker 5: si tenemos lugar en cuanto al espacio, si no lo
- 4:24Speaker 5: haremos la semana que viene, con las novedades de este
- 4:29Speaker 5: destino tan importante a nivel mundial. Todo esto es lo
- 4:33Speaker 5: que hemos dado en llamar hace 12 años el Diario de
- 4:37Speaker 5: Turismo Radio. Estamos cumpliendo 631 programas. Gonza nos pone al aire.
- 4:43Speaker 5: Mi nombre es Francisco Simone. Hacemos el check-in y partimos.
- 4:46Speaker 2: Seguinos en las redes sociales, en Instagram como El Diario
- 4:50Speaker 2: de Turismo, en Facebook El Diario de Turismo 1, En Twitter, eldiariodeturismo,
- 4:57Speaker 2: ve solo la letra. También podés ingresar en nuestra web, eldiariodeturismo.com.ar.
- 5:05Speaker 7: En Kansas hay un barrio que se llama Argentina.
- 5:11Speaker 8: Hi. Charlie. Sorry? No, no, Charlie. Argentina, Argentina.¿ Una picadita?
- 5:15Speaker 2: Oh, thank you
- 5:15Speaker 7: Donde esté Argentina, vamos a estar nosotros. Paladín, nacimos para esto.
- 5:20Speaker 2: Con Europa Mundo, el mundo se abre a tus pies
- 5:23Speaker 2: con nuevos destinos sorprendentes. 2026 llega con grandes novedades. Descubre
- 5:30Speaker 2: nuestras rutas exclusivas y experiencias locales con la libertad de
- 5:34Speaker 2: armar tu viaje a tu medida. Y como siempre, salidas
- 5:39Speaker 2: garantizadas desde solo dos pasajeros. Este año sumamos más propuestas
- 5:44Speaker 2: en Europa regional, con circuitos por Países Bajos, Austria, Chequia,
- 5:50Speaker 2: Bulgaria y Rumanía. Y en Asia ampliamos con nuevos programas
- 5:55Speaker 2: por la isla de Kyushu, en Japón, además de Tailandia,
- 5:59Speaker 2: Laos y la increíble provincia china de Yunnan. Reserva hoy
- 6:04Speaker 2: con tu operador de confianza y vive una experiencia inolvidable
- 6:09Speaker 2: con la tranquilidad, flexibilidad y calidad de siempre. Visita www.europamundo.com
- 6:18Speaker 2: y descubre todo lo que te espera. Europamundo, la pieza
- 6:23Speaker 2: clave de tu circuito.
- 6:29Speaker 5: No nos olvidábamos la referencia del Mundial, de lo loco
- 6:33Speaker 5: que se vivió ayer todo, absolutamente con poquitos minutos antes
- 6:38Speaker 5: del cierre del partido donde Argentina lo da vuelta y bueno,
- 6:43Speaker 5: con todo el contexto que tiene no solo futbolístico sino
- 6:47Speaker 5: a nivel político también, la celebración, todo lo que se
- 6:52Speaker 5: vive allí en Estados Unidos y bueno, se viene una
- 6:57Speaker 5: nueva final en este caso de Argentina la segunda consecutiva
- 7:03Speaker 5: después de lo que fue el título en Qatar con
- 7:06Speaker 5: nuestros amigos y queridos españoles que vamos a estar enfrentándonos
- 7:11Speaker 5: en este caso si va a ser específicamente un partido
- 7:14Speaker 5: de fútbol a partir de las raíces y todo lo
- 7:17Speaker 5: que nos une con España. De hecho, estábamos viendo ayer los 2.800
- 7:23Speaker 5: millones de móviles que se hicieron en todos los lugares,
- 7:27Speaker 5: no solo de Argentina, sino en distintos lugares del mundo,
- 7:31Speaker 5: y veíamos la cantidad de gente que había en la
- 7:34Speaker 5: plaza principal de España, de Madrid, allí digamos con la
- 7:41Speaker 5: cantidad de argentinos que están celebrando pero bueno que gane
- 7:46Speaker 5: como decimos siempre el mejor en este sentido nos encantó
- 7:51Speaker 5: hablando de Europa Mundo la placa que enviaron hoy con
- 7:56Speaker 5: Alejandro de la Osa el gerente general de Europa Mundo
- 8:00Speaker 5: español y el director comercial para médicas de por supuesto
- 8:07Speaker 5: Lucas Osuna, cada uno con la camiseta de los equipos,
- 8:12Speaker 5: y bueno, que esto va a ser un partido que gane,
- 8:17Speaker 5: que mejor esté el día domingo, les enviamos un abrazo
- 8:20Speaker 5: grande a los españoles. Y hablando de España, pero en
- 8:24Speaker 5: este caso relacionado con el Caribe, vamos a estar actualizando información,
- 8:30Speaker 5: como siempre nos gusta hacer en nuestro programa, de Bahía Príncipe,
- 8:34Speaker 5: referido a las nuevas submarcas, a lo que viene realizando
- 8:42Speaker 5: la cadena en este tiempo, con las novedades, con todo
- 8:49Speaker 5: lo que viene generando, con las nuevas submarcas de Bahía,
- 8:56Speaker 5: de Bahía Príncipe, y estuvimos entrevistando a Gustavo Mesa, gerente
- 9:02Speaker 5: comercial para Latinoamérica, por supuesto con toda la información de
- 9:07Speaker 5: la cadena. La vemos y la escuchamos. Nuevo bloque del
- 9:11Speaker 5: diario de turismo. Como siempre vamos a estar hablando de
- 9:13Speaker 5: Bahía Príncipe, que este año se generan novedades muy importantes.
- 9:17Speaker 5: Lo hemos contado cuando estuvimos en Fitur, en la presentación
- 9:22Speaker 5: que había hecho Grupo Piñero con Jaya. A partir de marzo,
- 9:27Speaker 5: esta novedad que venimos difundiendo semana a semana... sobre las
- 9:31Speaker 5: nuevas submarcas y como siempre tenemos a Gustavo Mesa, gerente
- 9:35Speaker 5: comercial para Bahía Príncipe para Latinoamérica, a quien saludamos y
- 9:40Speaker 5: agradecemos que estén en el programa. Gustavo,¿ cómo va?
- 9:43Speaker 9: Qué haces, Fran?¿ Cómo les va? Un gusto saludarlos nuevamente
- 9:46Speaker 9: a vos y a Lu y a todo el equipo.
- 9:49Speaker 5: Bueno, un gusto para nosotros. Bueno, y estas novedades que
- 9:53Speaker 5: se fueron generando durante este año con nuevas submarcas, con, digamos,
- 9:59Speaker 5: nuevos lanzamientos a partir de este Joyventure con Hyatt y, bueno,
- 10:04Speaker 5: el trabajo que vienen realizando y mostrándolo en el trade.
- 10:09Speaker 9: Sí, sí. La verdad es que desde finales de marzo
- 10:12Speaker 9: de este año tenemos estas nuevas submarcas que siendo sincero
- 10:18Speaker 9: ha sido una grata sorpresa la aceptación que tuvo el
- 10:21Speaker 9: mercado porque veníamos de unas submarcas históricas que estaban en
- 10:29Speaker 9: la conciencia de nuestros huéspedes que eran los Grand y
- 10:32Speaker 9: los Luxury y dijimos, uff, cuánto va a costar esta
- 10:36Speaker 9: nueva imposición o este nuevo rediseño de los nombres de
- 10:41Speaker 9: los hoteles pero la verdad es que no Fuimos muy
- 10:45Speaker 9: bien recibidos en el mercado, los clientes incorporaron muy rápidamente
- 10:50Speaker 9: tanto las submarcas como el concepto, porque evidentemente esto nos
- 10:55Speaker 9: llevó a pasar de agrupar hoteles por servicios, con los
- 11:00Speaker 9: Grand y los Luxury, a agrupar hoteles bajo experiencias. Y
- 11:07Speaker 9: aquí aparecen las nuevas submarcas que son Explore para aquellos
- 11:11Speaker 9: hoteles familiares, y Escape para los hoteles solo adultos, con
- 11:17Speaker 9: lo cual verdaderamente para nosotros ha sido un paso muy
- 11:20Speaker 9: importante que hemos dado en este Joyment Tour, como bien mencionabas,
- 11:24Speaker 9: pero que en el mercado no repercutió de manera negativa
- 11:28Speaker 9: ni nos demoró en ningún aspecto en lo que tiene
- 11:31Speaker 9: que ver con ventas o dudas o cuestiones que a
- 11:35Speaker 9: priori uno puede prever o pensar que pueden suceder y
- 11:38Speaker 9: la verdad es que no. Fuimos muy bien recibidos, eso
- 11:44Speaker 9: creo que hace alusión a la penetración de mercado que
- 11:49Speaker 9: tiene Bahía Príncipe en la hora de que nuestros huéspedes
- 11:52Speaker 9: nos elijan y básicamente termina siendo que quien conocía nuestros
- 11:58Speaker 9: hoteles con las submarcas anteriores y compran al hotel con
- 12:02Speaker 9: la submarca actual, saben que siguen recibiendo el mismo producto,
- 12:07Speaker 9: el mismo servicio, la misma calidad Bahía Príncipe.
- 12:10Speaker 5: Y hablando un poco de las submarcas, está bien diferenciado
- 12:14Speaker 5: en este caso en lo que vos decías de la
- 12:17Speaker 5: experiencia y también relacionado con lo que es familia y
- 12:22Speaker 5: lo que es pareja o grupo, que es una buena
- 12:26Speaker 5: manera de demostrarlo. Y también en este caso estamos plenas
- 12:31Speaker 5: vacaciones de invierno nosotros aquí, pero en el hemisferio norte
- 12:34Speaker 5: vacaciones de verano, con lo cual es una muy buena
- 12:37Speaker 5: oportunidad en este momento para ver para viajar a los
- 12:39Speaker 5: hoteles que están en República Dominicana, en México y en Jamaica.
- 12:44Speaker 9: Sí, sí, sin dudas. Justamente, la submarca Explore, que agrupa
- 12:49Speaker 9: nuestros hoteles familiares, ofrece una serie de experiencias que por
- 12:55Speaker 9: supuesto van desde la gastronomía hasta las actividades enmarcadas en
- 13:00Speaker 9: un concepto familiar para que todos los miembros de una
- 13:03Speaker 9: familia tengan y disfruten sus vacaciones de manera completa entonces
- 13:09Speaker 9: vamos a tener un cuidado especial para que todos tengan
- 13:13Speaker 9: su experiencia familiar ya sean niños, pequeños, adolescentes, adultos grupos
- 13:19Speaker 9: de amigos incluso, o cualquier huésped que quiera alojarse en
- 13:23Speaker 9: un Hotel Explore, que como bien decís, lo tenemos presente
- 13:26Speaker 9: en nuestros tres destinos, en Dominicana, México y Jamaica. Por
- 13:32Speaker 9: ahí novedades importantes dentro de estas submarcas las vamos a
- 13:35Speaker 9: encontrar puntualmente en Jamaica, donde estamos terminando la última etapa
- 13:40Speaker 9: de remodelación del Bahía Príncipe Explore Jamaica, justamente familiar, que
- 13:46Speaker 9: post huracán, si bien ya tenía programada una remodelación para
- 13:49Speaker 9: este año, El huracán del año final, desde el 25, lo
- 13:53Speaker 9: que hizo fue adelantar las obras, con lo cual estaremos
- 13:57Speaker 9: reabriendo en noviembre de este año el Bahía Príncipe Explore
- 14:00Speaker 9: familiar Jamaica. Así que para este segmento y para este
- 14:05Speaker 9: nicho vamos a dar una oferta, vamos a reabrir parte
- 14:09Speaker 9: de nuestra oferta importante en Jamaica. Y otro dato importante
- 14:13Speaker 9: en el segmento Explore, en este caso México, es que
- 14:17Speaker 9: históricamente el único hotel que teníamos conviviendo los dos sistemas,
- 14:21Speaker 9: la mitad del hotel solo adultos y la mitad del
- 14:25Speaker 9: hotel familiar, que era el Akumal, hoy pasa, como bien
- 14:31Speaker 9: lo menciona la submarca, pasa a llamarse Bahía Príncipe Explora Akumal,
- 14:35Speaker 9: con lo cual deja de tener esta dualidad de producto
- 14:40Speaker 9: y pasa directamente a ser un hotel familiar en su totalidad.
- 14:45Speaker 9: Así que dentro de este mismo segmento y de esta
- 14:47Speaker 9: submarca Explore, encontramos en México la readaptación total como producto
- 14:53Speaker 9: familiar a la Kumal. Y en Dominicana, que hoy por
- 14:56Speaker 9: hoy es el gran destino de Bahía Príncipe y de
- 14:58Speaker 9: la venta en general a Caribe de los argentinos, bueno,
- 15:02Speaker 9: ahí la oferta es muy amplia. El único sí hotel
- 15:05Speaker 9: que ha cambiado de nombre, el resto siguen manteniendo todos
- 15:09Speaker 9: sus nombres, pero nuestro querido y antiguo Fantasía ha cambiado
- 15:14Speaker 9: por Bahía Príncipe Explore Legend. Es el único hotel que
- 15:19Speaker 9: sí ha sufrido el cambio de nombre, pero bueno, la
- 15:23Speaker 9: verdad es que Tenemos muchas formas cariñosas de recordar y
- 15:28Speaker 9: de comprar y de adquirir este hotel, como el Hotel
- 15:31Speaker 9: de los Castillos, el Hotel del Videomapping, el Hotel temático
- 15:36Speaker 9: para familias, siempre es como muy requerido por el público
- 15:41Speaker 9: argentino y latinoamericano en general. Pero bueno, básicamente es eso. Sí,
- 15:45Speaker 9: ahí tal vez hacemos en todas nuestras labores de capacitación
- 15:48Speaker 9: y de contacto con el trade, con los turoperadores y agentes,
- 15:53Speaker 9: recordar que el único que cambió justamente es el Fantasia
- 15:56Speaker 9: por Legend. Pero volvemos al mismo concepto que veníamos hablando,
- 16:00Speaker 9: siempre dentro de la submarca Explore, apuntando netamente al segmento familiar.
- 16:07Speaker 5: Fue un hotel que fue, digamos, desde los inicios un emblema,
- 16:11Speaker 5: un punto de inflexión dentro de la cadena, la posibilidad
- 16:14Speaker 5: de generar un concepto distinto a lo que se venía
- 16:20Speaker 5: teniendo y que eso también después se trasladó a Tenerife,
- 16:25Speaker 5: en España, con la misma idea y que es muy
- 16:30Speaker 5: elegido por los viajeros argentinos como vos decías, con la familia,
- 16:35Speaker 5: porque tienen, lo hemos visitado nosotros en un par de oportunidades, digamos,
- 16:40Speaker 5: no solo actividad para los niños, sino que tiene una
- 16:44Speaker 5: espectacular actividad para los jóvenes, que son un poquito más
- 16:47Speaker 5: difíciles de convencer en el momento del entretenimiento.
- 16:54Speaker 9: Es que de eso se trata, ¿no? Uno a veces
- 16:56Speaker 9: piensa en el producto familiar y terminamos aglutinando toda la
- 17:00Speaker 9: oferta en función de los niños, ¿no? Pero evidentemente la
- 17:03Speaker 9: familia se compone de un montón de aristas que van
- 17:07Speaker 9: desde los adultos, desde los abuelos incluso, o como bien
- 17:11Speaker 9: decías vos, los adolescentes. Y para eso es importante brindar
- 17:15Speaker 9: un servicio acorde. Entonces, la verdad es que sí, el
- 17:18Speaker 9: fantasía es muy temático en este nicho, en el nicho familia.
- 17:23Speaker 9: La gastronomía que brinda es de un nivel superlativo y
- 17:28Speaker 9: esto haciendo mucho foco en lo que tiene que ver
- 17:30Speaker 9: por ahí con los adultos y jugando un poco entre
- 17:33Speaker 9: gastronomía y actividades para la familia y para niños puntualmente,
- 17:38Speaker 9: no olvidemos que uno de nuestros castillos es un restaurante.
- 17:43Speaker 9: Y dentro de ese restaurante se da un show que
- 17:47Speaker 9: es muy atractivo a la hora de complementar la oferta
- 17:52Speaker 9: gastronómica con todo un show armado a través de los
- 17:55Speaker 9: camareros que van desde truco de magia hasta... interactuar los
- 18:00Speaker 9: comensales con los equipos de animación y restauración, que evidentemente
- 18:05Speaker 9: hacen esto un producto muy atractivo para este público que
- 18:12Speaker 9: es el familiar. A esto le sumamos el Teens Club
- 18:15Speaker 9: para los adolescentes, como decías vos, le sumamos un otro
- 18:18Speaker 9: castillo que es el Kids Club, que más lindo que
- 18:23Speaker 9: ir a dejar a los peques, a realizar actividades con
- 18:26Speaker 9: un equipo de animación dentro de un castillo. Así que
- 18:29Speaker 9: la verdad que sí, la oferta es muy característica y
- 18:33Speaker 9: por eso es uno de los hoteles más vendidos de
- 18:36Speaker 9: Bahía Príncipe, no solo en Argentina, sino en la región.
- 18:40Speaker 5: En próximas notas vamos a estar profundizando también sobre Escape,
- 18:45Speaker 5: que es los hoteles exclusivos para adultos, centrados en el bienestar,
- 18:50Speaker 5: la gastronomía premium, y una oferta de entretenimiento especializada. Y,
- 18:54Speaker 5: por supuesto, vamos a ir contando novedades que se vienen
- 18:58Speaker 5: en poquito tiempo más de Bahía Príncipe y también lo
- 19:02Speaker 5: que vos adelantabas relacionado con Jamaica, que es un dato muy,
- 19:06Speaker 5: pero muy importante. Gustavo, como siempre, un gusto tenerte aquí
- 19:11Speaker 5: en el programa y, bueno, vamos a ir difundiendo todo
- 19:14Speaker 5: lo que vaya generando Bahía Príncipe en este tiempo.
- 19:17Speaker 9: No, el agradecido soy yo, es un placer estar con
- 19:20Speaker 9: ustedes una vez más y bueno, a disposición como
- 19:23Speaker 5: siempre.
- 19:25Speaker 2: Muchísimas gracias. Vuelos directos al Caribe y desde allí más
- 19:38Speaker 2: de 25 destinos en toda América, incluyendo nuevas rutas a Miami, Orlando, Boston,
- 19:45Speaker 2: Chicago y Nueva York en los Estados Unidos. Un nuevo
- 19:50Speaker 2: puente entre vos y el continente, con calidez dominicana que emociona.
- 19:57Speaker 2: Entra a arjet.com y aprovecha promos y descuentos ya mismo.¡
- 20:03Speaker 2: Vamos arriba!
- 20:04Speaker 3: En Hertz te invitamos a disfrutar el camino y descubrir Argentina,
- 20:08Speaker 3: con más de 50 oficinas en todo el país, con autos
- 20:11Speaker 3: totalmente nuevos y para todas las necesidades. Pagando online en www.hertz.com.ar
- 20:18Speaker 3: tenés un 20% off. Además, seguís ahorrando durante todo el
- 20:21Speaker 3: viaje con el programa de descuentos para clientes, beneficios sobre ruedas,
- 20:25Speaker 3: para ahorrar en restaurantes, hoteles, actividades y mucho más. Ingresa
- 20:29Speaker 3: en www.hertz.com.ar o escribinos a reservas arrobahertz.com.ar para organizar tu
- 20:36Speaker 3: próxima aventura. Seguinos en arrobahertz-argentina para enterarte de todas las novedades.
- 20:51Speaker 5: Hola, estamos aquí en Radio Tren Topic, programa 631, todo lo
- 20:56Speaker 5: referido a la actividad turística nacional e internacional, y vamos
- 21:01Speaker 5: a presentar la próxima nota, está relacionada con Aragón, que
- 21:05Speaker 5: estuvieron realizando una presentación hace unos días aquí en Buenos Aires,
- 21:11Speaker 5: en Rosario, en Mendoza, sobre cada uno de los atractivos,
- 21:16Speaker 5: también relacionados con los vinos, en este caso la cepa
- 21:20Speaker 5: garnacha que es una de las más importantes de la
- 21:23Speaker 5: región de Aragón. Aquí tenemos algunas, no se está viendo mucho,
- 21:27Speaker 5: pero bueno, tenemos un poco acá de información relacionada con
- 21:32Speaker 5: lo que estuvieron presentando sobre el destino, sobre los atractivos,
- 21:37Speaker 5: con un muy buen material que estuvieron dando a conocer
- 21:43Speaker 5: al trade. También viñas paralelas, Aragón en Mendoza, se hizo
- 21:48Speaker 5: una presentación muy especial allí en la ciudad capital de
- 21:53Speaker 5: la provincia. Y algunos datos muy interesantes que compartimos en
- 22:01Speaker 5: esta nota que realizamos con María Nogueras, directora general de
- 22:08Speaker 5: Turismo y Hostelería de Aragón, que hace unos días había
- 22:12Speaker 5: asumido el cargo y estuvo muy predispuesta y vino a
- 22:16Speaker 5: Buenos Aires a presentar toda la oferta y vamos a
- 22:20Speaker 5: estar entrando detalle por detalle con todo lo que ofrece
- 22:24Speaker 5: este hermoso destino español. La vemos y la escuchamos. Bueno María,
- 22:29Speaker 5: un gusto tenerte aquí en Buenos Aires junto a todo
- 22:31Speaker 5: el equipo de Aragón con Ignacio Rodríguez aquí también que
- 22:36Speaker 5: está con nosotros en la presentación. Bueno, bienvenidos a Buenos Aires,
- 22:40Speaker 5: bienvenidos a Argentina porque también estuvieron hace unos días en Mendoza.
- 22:45Speaker 5: Y bueno, esta posibilidad de traer toda la información sobre
- 22:48Speaker 5: los atractivos, sobre la cultura, sobre el patrimonio que tiene Aragón,
- 22:53Speaker 5: que hemos conversado en algunas de las oportunidades. Pero bueno,
- 22:55Speaker 5: está muy bueno presentarlo aquí en la ciudad de Buenos Aires.
- 22:58Speaker 5: Bienvenida
- 22:59Speaker 11: Muchas gracias. Muchas gracias a todos vosotros, sobre todo a
- 23:02Speaker 11: todos los argentinos. Es un país maravilloso que me estoy
- 23:05Speaker 11: enamorando tanto de su cultura como de las personas que
- 23:08Speaker 11: son súper amables. Bueno, pues sí, yo venía a hablaros
- 23:11Speaker 11: un poco de la cultura y el patrimonio de Aragón,
- 23:14Speaker 11: ya que es un territorio bastante desconocido. Se encuentra entre
- 23:18Speaker 11: Madrid y Barcelona, porque seguramente muchos argentinos conoceréis estas dos
- 23:22Speaker 11: ciudades preciosas, pero justo en medio, a una hora y cuarta,
- 23:25Speaker 11: una hora y media de cada uno de los destinos,
- 23:27Speaker 11: tanto si vais a Madrid como si vais a Barcelona,
- 23:29Speaker 11: encontráis Aragón y llegáis a la capital, que es Zaragoza.¿
- 23:33Speaker 11: Qué tenemos en Aragón que pueda llamar la atención?¿ Por
- 23:37Speaker 11: qué tenéis que venir a Aragón? Porque es un sitio
- 23:39Speaker 11: que no está tan explotado turísticamente y es un sitio
- 23:42Speaker 11: todavía identitario.¿ Por qué? Porque prácticamente la globalización, no tanto
- 23:47Speaker 11: a las grandes ciudades como Zaragoza, sino a otros lugares
- 23:51Speaker 11: más pequeñitos, todavía no ha llegado, no se ha igualado
- 23:59Speaker 11: la cultura como podrían ser los demás territorios. Que eso
- 24:03Speaker 11: es prácticamente lo que ahora el turista busca, ¿no? Buscamos siempre,
- 24:07Speaker 11: cuando bajamos a grandes ciudades, aunque sea por todo el mundo,
- 24:09Speaker 11: nos encontramos siempre lo mismo. Y a veces buscamos eso auténtico, ¿no?¿
- 24:13Speaker 11: Cómo era esto? Ojalá hubiéramos podido venir aquí hace 50 años,
- 24:17Speaker 11: como fuese. Pero bueno, en Aragón aún seguimos teniendo ese
- 24:20Speaker 11: espíritu identitario que nos representa tanto a los que vivimos allí.
- 24:25Speaker 5: con una cultura, un patrimonio realmente importante, con raíces, porque
- 24:30Speaker 5: seguramente ustedes se lo han encontrado en este viaje o
- 24:32Speaker 5: en anteriores, con muchos argentinos que tienen raíces aragonesas. Uno
- 24:37Speaker 5: lo ve también en distintos lugares, en distintos ámbitos, centros
- 24:40Speaker 5: culturales y también gastronómicos. Y con la posibilidad de recorrer
- 24:46Speaker 5: distintos atractivos, no solo lo que hablábamos recién de historia
- 24:50Speaker 5: y de cultura, sino también con gastronomía, con un vino
- 24:53Speaker 5: muy especial. relacionado con Garnacha... en lo que es la cepa...
- 24:58Speaker 5: la relación que tienen con Mendoza... que hablábamos hace un
- 24:59Speaker 5: ratito también... bueno, muchos atractivos para que... el viajero pueda
- 25:01Speaker 5: tomar varios días... y recorrer el territorio
- 25:09Speaker 11: Por supuesto... hace unos días estuvimos en Mendoza... y tuvimos
- 25:13Speaker 11: la oportunidad de conocer... a hijos de inmigrantes... que tuvieron
- 25:18Speaker 11: que emigrar desde Aragón... y están situados en Mendoza... y
- 25:21Speaker 11: entonces fue un placer conocer... conocer y que ellos nos
- 25:24Speaker 11: enseñasen todo lo que hay en Mendoza. Y resulta que
- 25:29Speaker 11: es que tenemos una cosa en común, sobre todo con Mendoza,
- 25:32Speaker 11: que son los vinos. Resulta que en Aragón tenemos más
- 25:34Speaker 11: de 50 lagares romanos, porque fueron los romanos los que nos
- 25:39Speaker 11: enseñaron a hacer vino. Y resulta que ahora, en la actualidad,
- 25:44Speaker 11: tenemos cinco denominaciones de origen, sobre todo de garnacha, que
- 25:49Speaker 11: es como nuestra joyita, Y eso es lo que estuvimos
- 25:52Speaker 11: experimentando en Mendoza, otro lugar con grandes vinos aquí en Argentina.
- 25:57Speaker 11: Y tuvimos la posibilidad de poder compararlos. Hemos comprobado que
- 26:03Speaker 11: ambas tierras son bastante áridas y son tierras no muy
- 26:08Speaker 11: agradecidas al cultivo. Y entonces que salgan esos vinos, esa
- 26:11Speaker 11: fortaleza de vinos con esos sabores, es algo increíble y
- 26:14Speaker 11: es algo que compartimos tanto los mendocinos como los aragoneses.
- 26:18Speaker 5: Uno cuando va en la ruta entre Zaragoza y Teruel,
- 26:21Speaker 5: por ejemplo, creo que la ruta 23, tiene toda una zona
- 26:25Speaker 5: determinada con lo que decíamos de cepas garnachas y que,
- 26:30Speaker 5: si no me equivoco, en el 2025 hubo un evento especial
- 26:34Speaker 5: relacionado con el vino dentro de Europa con los vinos
- 26:37Speaker 5: de Aragón.
- 26:38Speaker 11: Correcto, y este año Zaragoza ha sido la capital de
- 26:40Speaker 11: la garnacha, que dentro de la ribera del Ebro se
- 26:44Speaker 11: ha podido cultivar garnacha propia de la ciudad de Zaragoza,
- 26:48Speaker 11: que es muy extraño, ¿no? Unas cepas pequeñitas simplemente para
- 26:52Speaker 11: darle ese valor a que Zaragoza es la capital mundial
- 26:56Speaker 11: de la garnacha. Y como decías, sí, a través de
- 26:59Speaker 11: la autovía A23 sí que podemos observar muchas hectáreas de
- 27:01Speaker 11: viñedos que esos pertenecen a la denominación de origen de Cariñera.
- 27:09Speaker 5: Y entrando un poquito en Zaragoza, estábamos hablando en este sentido, bueno,
- 27:13Speaker 5: los atractivos que tiene la ciudad, con los lugares que
- 27:16Speaker 5: uno tiene para recorrer, con la historia, con el palacio,
- 27:22Speaker 5: con todo lo que tiene que ver también con la
- 27:24Speaker 5: escultura y, digamos, cada uno de los representantes que nacieron,
- 27:29Speaker 5: vivieron en Aragón y tuvieron todo su desarrollo y es
- 27:34Speaker 5: uno de los atractivos que tiene el turismo también para visitar.
- 27:37Speaker 11: Por supuesto, la ciudad de Zaragoza es de construcción romana,
- 27:40Speaker 11: pero digamos que antes había un núcleo indígena de los íberos,
- 27:44Speaker 11: que también se han encontrado vestigios, de hecho hace unos
- 27:48Speaker 11: pocos meses se han encontrado vestigios íberos. Y claro, esta
- 27:51Speaker 11: conjunción de culturas, incluido que en el 711 la península ibérica
- 27:56Speaker 11: entra en los musulmanes y en el 718 ya conquista la
- 27:59Speaker 11: ciudad de Zaragoza, Y luego la posterior reconquista ha hecho
- 28:04Speaker 11: que se conjuguen unas culturas que esto ha influenciado tanto
- 28:08Speaker 11: a la identidad de los habitantes de Zaragoza como a
- 28:10Speaker 11: todo el patrimonio que tenemos.¿ Qué encontramos en la ciudad
- 28:13Speaker 11: de Zaragoza? Por supuesto las ruinas romanas. pero luego encontramos
- 28:16Speaker 11: el Palacio de la Aljafería, que es el palacio musulmán
- 28:21Speaker 11: más al norte de Europa, claro, porque todo acaba, es
- 28:25Speaker 11: el último palacio musulmán que podemos encontrar en Europa.¿ Qué
- 28:30Speaker 11: es este palacio? Pues este palacio, el Palacio de la Aljafería,
- 28:32Speaker 11: era un palacio de recreo, que incluso los reyes católicos
- 28:36Speaker 11: lo utilizaron para su tiempo de recreo cuando venían a Zaragoza.
- 28:40Speaker 11: Y bueno, posteriormente ha sido un montón de... Bueno, ahora
- 28:44Speaker 11: mismo están las Cortes, que es el organismo más importante
- 28:49Speaker 11: de gobierno de Aragón, y entonces es que ha tenido
- 28:53Speaker 11: un papel fundamental. Además de eso, también podríamos encontrar unos
- 28:56Speaker 11: baños judíos, aunque no están abiertos al público, y también
- 28:59Speaker 11: donde estaría en su día la judería, porque pensad que
- 29:02Speaker 11: en un momento... Zaragoza acogía las tres culturas entonces eso
- 29:07Speaker 11: ha repercutido además de la identidad de nuevo de la
- 29:10Speaker 11: población también en la gastronomía
- 29:14Speaker 5: Nos sorprendió en el recorrido todo lo que tiene que
- 29:17Speaker 5: ver con lo que es el parque de agua, una
- 29:21Speaker 5: zona que estuvo relacionada con, si no me equivoco, en el 2008,
- 29:26Speaker 5: que hubo una presentación muy especial y quedó toda la
- 29:30Speaker 5: infraestructura y un edificio en forma
- 29:34Speaker 11: de
- 29:34Speaker 5: gota de agua.
- 29:36Speaker 11: Correcto, en el 2008 tuvimos la suerte de acoger la expo,
- 29:39Speaker 11: la exposición internacional del agua y fue en Zaragoza, que
- 29:44Speaker 11: además vino muy bien a la ciudad porque se modernizó.
- 29:48Speaker 11: Entonces se creó lo que sería el Parque del Agua,
- 29:51Speaker 11: que era un sistema para autodepurar las aguas del río Ebro,
- 29:57Speaker 11: que es el que pasa por Zaragoza, que es el
- 29:59Speaker 11: más caudaloso de España. Y a la actualidad sigue en
- 30:02Speaker 11: funcionamiento y ese edificio es la Torre del Agua, que
- 30:05Speaker 11: es el edificio más alto de toda la ciudad. Y
- 30:08Speaker 11: si lo vemos desde arriba, cuando vienes en avión a Zaragoza,
- 30:12Speaker 11: ves que tiene forma de gota. Y la actualidad está
- 30:16Speaker 11: modernizando y entonces dentro de poco tiempo va a ser
- 30:20Speaker 11: un restaurante. Un restaurante con una visión de 360, que encima
- 30:24Speaker 11: se ven los Pirineos en días claros, y sobre todo
- 30:28Speaker 11: para darle de nuevo ese valor a lo que fue
- 30:32Speaker 11: la expo, que se sigue utilizando casi todos los edificios,
- 30:36Speaker 11: y sobre todo volver a revitalizar esa zona.
- 30:39Speaker 5: Pabellones que tiene, creo que Televisión Española, me parece, hay
- 30:44Speaker 5: un acuario muy importante allí inmersivo, que está como desarrollo,
- 30:50Speaker 5: y también oficinas corporativas.
- 30:52Speaker 11: Correcto. El acuario, por ejemplo, también se abrió para la
- 30:56Speaker 11: Expo y es el acuario más grande de agua dulce
- 31:00Speaker 5: de Europa. Seguimos con el recorrido por Zaragoza y no
- 31:05Speaker 5: podemos dejar de hablar de lo que es la única
- 31:08Speaker 5: ciudad del mundo con dos catedrales a 100 metros una de
- 31:12Speaker 5: la otra y con un patrimonio muy interesante a nivel
- 31:15Speaker 5: edificio e historia que tienen en los alrededores, en el
- 31:21Speaker 5: centro histórico.
- 31:22Speaker 11: Es muy curioso porque este mes hemos celebrado el 350 aniversario
- 31:27Speaker 11: de la unificación de las dos catedrales bajo el mismo mandato,
- 31:31Speaker 11: porque por lógica, ahora os voy a contar el origen
- 31:33Speaker 11: de esta discusión, por lógica pues había una competitividad a
- 31:37Speaker 11: veces no muy sana de a ver qué catedral era
- 31:41Speaker 11: la más bonita de las dos. Y esto viene… Porque
- 31:46Speaker 11: durante la época de los musulmanes, el barrio donde está
- 31:49Speaker 11: el pilar ahora era el barrio cristiano, y entonces el
- 31:53Speaker 11: pilar se llamaba Santa María la Mayor. Y al otro
- 31:56Speaker 11: lado estaba la mezquita Al-Hama, que era la mezquita más
- 31:59Speaker 11: grande de la ciudad de Zaragoza. que se construyó allí
- 32:05Speaker 11: encima del templo romano, del foro. Pensad que aquí ha
- 32:08Speaker 11: sido una constante superposición de culturas.¿ Y qué pasa? Que
- 32:13Speaker 11: los musulmanes sí que dejaban ejercer la religión a los cristianos,
- 32:16Speaker 11: a los mozárabes, pero no les dejaban reparar las iglesias.
- 32:21Speaker 11: Por lo tanto, en 1118, cuando el rey Alfonso I el
- 32:25Speaker 11: Batallador llega a la ciudad de Zaragoza, se encuentra con
- 32:29Speaker 11: que la iglesia de Santa María la Mayor, que es
- 32:32Speaker 11: el actual pilar, está totalmente destruido, o sea, estaba en ruinas.
- 32:37Speaker 11: Y entonces lo que hace es un poco lo que
- 32:39Speaker 11: ha pasado en la mezquita de Córdoba. Lo que pasa
- 32:41Speaker 11: es que nosotros fuimos más brutos. Llegó a la mezquita
- 32:44Speaker 11: Alhama y entonces la hizo iglesia. Y entonces lo primero
- 32:48Speaker 11: que hizo fue cambiarle la dirección. Dejó de mirar a
- 32:51Speaker 11: la Meca y miró hacia el norte. Y entonces, digamos
- 32:55Speaker 11: que la SEO, la Catedral de San Salvador, fue la
- 33:00Speaker 11: principal durante muchos años hasta que el pilar pudo ser
- 33:03Speaker 11: el pilar, lo que conocemos. Entonces,¿ qué pasa? Pues que
- 33:07Speaker 11: si uno tenía un retablo gótico del siglo XV, el otro,
- 33:11Speaker 11: a los 100 años siguientes, construía uno mejor. Y entonces, ese
- 33:15Speaker 11: pique que ha favorecido, sinceramente, al patrimonio y a la
- 33:18Speaker 11: historia de la ciudad de Zaragoza, Pues culminó hace 350 años
- 33:22Speaker 11: cuando el Papa dijo que ya valía.
- 33:25Speaker 5: Qué buena historia. Y este recorrido, cuando uno llega a
- 33:30Speaker 5: esa zona, tiene que tomarse un tiempo para correr cada una,
- 33:36Speaker 5: porque cada una tiene una historia muy particular y poder
- 33:40Speaker 5: conocer todo lo que fue, ¿no?
- 33:43Speaker 11: Sí, por supuesto. La SEO, que es la Catedral del Salvador,
- 33:48Speaker 11: en aragonés se denomina la SEO, tiene una historia mucho
- 33:55Speaker 11: más allá.¿ Por qué? Porque cuando éramos los reyes del Mediterráneo,
- 33:59Speaker 11: durante el Reino de Aragón y la Corona de Aragón,
- 34:02Speaker 11: allí era donde se casaban los reyes. donde mataron al
- 34:05Speaker 11: primer inquisidor de Aragón, lo mataron allí dentro de la catedral.
- 34:10Speaker 11: Y tiene muchísima historia vinculada más a la parte más
- 34:12Speaker 11: histórica de la evolución del Aragón antiguo. Y, sin embargo,
- 34:17Speaker 11: el Pilar es más devocional. Al final, el Pilar no
- 34:22Speaker 11: se paga entrada, es totalmente gratuito. Y yo siempre digo
- 34:26Speaker 11: que no se paga entrada porque es la casa de todos.
- 34:28Speaker 11: Durante las guerras, las diferentes guerras que ha habido en
- 34:31Speaker 11: España y que han afectado a Zaragoza, La peor fue
- 34:34Speaker 11: la de 1808 con la invasión francesa de la ciudad de Zaragoza.
- 34:38Speaker 11: El Pilar acogía a las personas, la gente vivía en
- 34:41Speaker 11: el Pilar, les daban clase en el Pilar, era un hospital.
- 34:44Speaker 11: Entonces es como la casa de todos los zaragozanos.¿ Cómo
- 34:47Speaker 11: vas a cobrar entrada a algo que es nuestra casa?
- 34:50Speaker 11: Entonces es otra vinculación más emocional. que histórica, digámoslo así.
- 34:56Speaker 11: Porque además, si vais a Zaragoza y entráis a ver
- 34:59Speaker 11: a la Pilarica, que es así como la llamamos, la
- 35:01Speaker 11: Virgen del Pilar, siempre hay gente, siempre hay gente. Y
- 35:05Speaker 11: todos los zaragozanos, seamos creyentes o no creyentes, siempre vamos
- 35:09Speaker 11: a verla, porque para nosotros es algo identitario, algo nuestro,
- 35:12Speaker 11: algo que sabemos que nos ayuda siempre. Excelente, la
- 35:14Speaker 5: verdad que muy buena referencia y bueno, Qué buena esta historia, digamos,
- 35:20Speaker 5: detrás de lo que uno ve, ¿no? Y recorriendo también
- 35:24Speaker 5: ahí la zona está, por ejemplo, el Monumento a la
- 35:27Speaker 5: Fuerza de la Hispanidad, que está relacionado con todo lo
- 35:30Speaker 5: que es Latinoamérica, en este caso, la muralla romana junto
- 35:34Speaker 5: a la Torre de la Suda musulmana y la torre
- 35:37Speaker 5: inclinada en la Plaza de César Augusto, allí junto a
- 35:41Speaker 5: lo que es el Mercado Central o de la Nusa.
- 35:44Speaker 11: Correcto. A ver, además está ahora en reparación, va a
- 35:50Speaker 11: comenzar dentro de poquito la reparación de la fuente de
- 35:53Speaker 11: la hispanidad, porque no hay que olvidar que la Virgen
- 35:56Speaker 11: del Pilar es la reina de la hispanidad. Y bueno,
- 36:00Speaker 11: pues tenemos allí un mapa de toda esta parte de
- 36:03Speaker 11: este mundo nuevo para nosotros, que es bastante bonita y
- 36:07Speaker 11: bastante curiosa de ver. Y después, detrás de esta fuente,
- 36:11Speaker 11: la cual nos representa a todos, encontramos San Juan de
- 36:13Speaker 11: los Panetes, que es la famosa torre torcida. Esto no
- 36:16Speaker 11: hay que olvidar que tenemos el Ebro al lado y
- 36:18Speaker 11: que es un río. Entonces, las construcciones deben tener una
- 36:23Speaker 11: buena cimentación. Y entonces, en este caso, se nos ha
- 36:26Speaker 11: torcido un poquillo. No llega a ser la torre de Episa,
- 36:28Speaker 11: pero es curioso verla. Sí que es verdad que una
- 36:31Speaker 11: vez al mes siempre va una persona a ver la
- 36:34Speaker 11: inclinación que tiene una persona profesional. Y todo eso lo
- 36:39Speaker 11: estamos solucionando porque no queremos que se nos caiga nuestra
- 36:41Speaker 11: torre inclinada. Y justamente en ese anexo a esta iglesia
- 36:48Speaker 11: encontramos el Torreón de la Azuda, que fue muy importante
- 36:51Speaker 11: durante la época musulmana. Y justo al lado, es una
- 36:56Speaker 11: torre reconvertida de las murallas romanas. Y justo al lado
- 37:00Speaker 11: comienzan las murallas romanas, porque Zaragoza es... la única ciudad
- 37:04Speaker 11: romana que queda con la planimetría perfecta... del Cardo, el
- 37:07Speaker 11: de Cumano, excepto el Foro en Medio... porque lo tenemos
- 37:10Speaker 11: pegado al río, por lógica... todo lo demás es que
- 37:14Speaker 11: queda la planimetría perfecta.
- 37:16Speaker 5: Volvemos un poquito a Goya, y bueno, en el recorrido
- 37:19Speaker 5: que realizamos... tenía, digamos, toda una referencia en distintos lugares
- 37:24Speaker 5: de la ciudad... y ahora hay, digamos, un trabajo que
- 37:28Speaker 5: vienen realizando... por algo que dentro de un par de
- 37:37Speaker 5: años va a ser un evento donde va a convocar
- 37:38Speaker 5: no
- 37:39Speaker 11: solo gente de toda España, sino de distintos lugares del mundo. Correcto.
- 37:40Speaker 11: Goya es de Zaragoza, de la provincia, nace en Fuente Todos,
- 37:43Speaker 11: pero desarrolla su carrera profesional en Zaragoza, sobre todo porque
- 37:48Speaker 11: tiene un maestro que tiene sus propios talleres, José Luzán,
- 37:51Speaker 11: en la ciudad de Zaragoza. tenemos la suerte de tener
- 37:54Speaker 11: una gran colección en el Museo Goya como su nombre
- 37:57Speaker 11: indica de los grabados fantásticos y maravillosos de Goya que
- 38:01Speaker 11: tanto expresaban el carácter del autor y ahora mismo está
- 38:07Speaker 11: cerrado entonces nos tenéis que dar a los zaragozanos unos
- 38:11Speaker 11: meses hasta final de año que vamos a volver a
- 38:13Speaker 11: abrir el Museo Goya porque hemos hecho un edificio anexo
- 38:15Speaker 11: para ampliar la colección y mejorar las instalaciones y sobre
- 38:18Speaker 11: todo modernizarlo porque la figura de Goya para nosotros, no
- 38:22Speaker 11: solo para Zaragoza, sino para todos los aragoneses, es muy importante.¿
- 38:25Speaker 11: Por qué hemos hecho esto? Porque en el 2028 es el
- 38:30Speaker 11: bicentenario de la muerte de Goya, que muere en Burdeos
- 38:34Speaker 11: porque dice que España estaba muy mal y entonces se
- 38:38Speaker 11: fue allí, pero nunca dejó de querer a su tierra.
- 38:43Speaker 5: Totalmente. Entramos en otro tema y ahora en un ratito
- 38:46Speaker 5: nos vamos a Teruel, pero el argentino le gusta mucho
- 38:50Speaker 5: el turismo de compras, por ejemplo. Que cuando va a
- 38:53Speaker 5: determinadas ciudades de España es casi una marea humana que
- 38:57Speaker 5: van y que vienen. Ustedes tienen la, digamos, no solo
- 39:01Speaker 5: la avenida principal, sino todas zonas aledañas con las mismas
- 39:05Speaker 5: tiendas que en otras ciudades de España están, con lo
- 39:07Speaker 5: cual es un atractivo más también poder llegar a Zaragoza
- 39:11Speaker 5: y en otros lugares de de Aragón y hacer turismo
- 39:15Speaker 5: de compra también
- 39:15Speaker 11: Por supuesto, Zaragoza tenemos varias calles muy comerciales, tanto el
- 39:19Speaker 11: Paso de Independencia como la calle Alfonso, pero luego también
- 39:22Speaker 11: contamos con grandes centros comerciales que están nada, a 15 minutos
- 39:26Speaker 11: del centro. Centros comerciales con muchos metros cuadrados con todas
- 39:30Speaker 11: las tiendas del mundo mundial. Entonces, toda esa parte de
- 39:33Speaker 11: shopping está cubierta. Tenemos Puerto Venecia, que es el centro
- 39:38Speaker 11: comercial más grande prácticamente de España. Y tenemos otro más
- 39:43Speaker 11: pequeñito que es Gran Casa, pero que también está en
- 39:45Speaker 11: las tiendas y este está más cerca. Entonces, además la
- 39:48Speaker 11: accesibilidad es perfecta. Tenemos una red de autobuses y de
- 39:52Speaker 11: tranvía perfecta. Entonces, por eso no habría ningún problema. E incluso,
- 39:56Speaker 11: vuelvo a repetir, en el centro también tenemos muchas calles comerciales.
- 40:00Speaker 5: una ciudad para recorrerla caminando para disfrutarla en cada uno
- 40:04Speaker 5: de los pasos y también con una historia digamos de
- 40:08Speaker 5: arte mudéjar pero también historias en cuanto a las construcciones
- 40:13Speaker 5: de cada una de las torres una historia que uno
- 40:17Speaker 5: tiene que conocer
- 40:19Speaker 11: aunque podemos observarlo también en la zona de Zaragoza desde
- 40:22Speaker 11: Zaragoza hacia abajo sobre todo Teruel es la capital del
- 40:25Speaker 11: mudéjar¿ qué arte es esto del mudéjar? ¿no? El Mudejar
- 40:29Speaker 11: fue construido, bueno, los principales materiales son ladrillo y los azulejos,
- 40:35Speaker 11: y se denomina Mudejar porque una vez con la reconquista cristiana,
- 40:43Speaker 11: se denominaba Mudejar a aquellos que se les había permitido quedarse,
- 40:47Speaker 11: aquellos árabes que se les había permitido quedarse, por supuesto reconvertidos.
- 40:52Speaker 11: Pero eran los grandes constructores y los grandes artífices de arte.¿
- 40:56Speaker 11: Cómo te ibas a deshacer de esas personas que hacían
- 40:58Speaker 11: estas cosas tan maravillosas? Entonces desarrollaron ese arte que estamos
- 41:04Speaker 11: celebrando su aniversario de patrimonio mundial de la UNESCO. Y
- 41:13Speaker 11: Teruel es fantástico. Es ir allí y vas a otro
- 41:16Speaker 11: mundo porque además de que la ciudad... además de todo
- 41:19Speaker 11: el mudéjar, también tiene una parte modernista muy importante, también
- 41:23Speaker 11: encontramos historias y leyendas muy peculiares, que es la de
- 41:27Speaker 11: los amantes de Turel. Diego e Isabel es como una
- 41:30Speaker 11: especie de Romeo y Julieta, pero en vez de ser
- 41:32Speaker 11: una novela, esto es histórico, porque ahora se encuentran en
- 41:37Speaker 11: un panteón de los amantes que están las momias originales.
- 41:42Speaker 11: Entonces sí que se conoce que esta historia pasó porque
- 41:45Speaker 11: fueron enterrados juntos porque en vida no pudieron estar juntos.
- 41:50Speaker 11: Digamos que es como la capital del amor, la denominamos así,
- 41:54Speaker 11: y durante el mes de febrero se hacen las bodas
- 41:56Speaker 11: de Isabel. que es una recreación espectacular con actores y
- 42:01Speaker 11: actrices increíbles que lo viven y lo representan de una
- 42:06Speaker 11: forma increíble, que eso de verdad que hay que vivirlo,
- 42:10Speaker 11: porque además todo el pueblo, perdón, todo el pueblo no,
- 42:13Speaker 11: toda la ciudad se involucra. Entonces tenemos jaimas representando diferentes
- 42:17Speaker 11: gremios y están súper trabajados desde hace muchos, muchos años.
- 42:21Speaker 11: No es un mercadillo medieval grande, Está todo súper estudiado,
- 42:27Speaker 11: súper documentado. La indumentaria que llevan las personas, los gremios
- 42:31Speaker 11: que había, los materiales que utilizan para recrear esos gremios.
- 42:37Speaker 11: Es un espectáculo.¿ En qué
- 42:39Speaker 5: momento del
- 42:41Speaker 11: año es? Empieza en febrero y hay diferentes capítulos. Luego
- 42:45Speaker 11: está la partida de Diego hacia la guerra, etc. Es
- 42:50Speaker 11: diferentes fines de semana
- 42:51Speaker 5: Y el amor de Soraya Soto? con los dos pretendientes,
- 42:56Speaker 5: Omar y Abdala, con el tema de la construcción, digamos,
- 42:59Speaker 11: de dos de las torres,
- 43:00Speaker 5: otra historia casi de novela, ¿no? Sí
- 43:04Speaker 11: esa también es una historia bastante curiosa, que además, a ver,
- 43:08Speaker 11: cuando estuve en Trevel, yo creo que fue este año
- 43:10Speaker 11: que me lo contaron que habían descubierto restos que podía
- 43:16Speaker 11: darle contexto material a esa leyenda, entonces me pareció espectacular, dije, bueno,
- 43:22Speaker 11: pues Pues es que Etero tiene una magia especial. La
- 43:26Speaker 5: verdad que estaban compitiendo para hacer cada una de sus
- 43:31Speaker 5: torres cuál era la más alta para ganar el amor
- 43:34Speaker 5: de Soraya. Y el que ganó después se suicidó. Está
- 43:41Speaker 5: bueno para buscar más información y conocer y profundizar sobre esto.
- 43:46Speaker 5: Y bueno, no solo esto, sino que hablábamos recién de
- 43:49Speaker 5: vinos y de gastronomía, y el jamón de Teruel es
- 43:53Speaker 5: algo muy característico, también, bueno, todo lo que está relacionado
- 43:56Speaker 5: con carne de cerdo, y también dentro de lo que
- 44:00Speaker 5: es la región, ternasco de Aragón, melocotón de Calanda, cebolla fuente,
- 44:06Speaker 5: lo estoy leyendo, de Ebro, los aceites de Bajo Aragón
- 44:10Speaker 5: y Sierra de Moncayo, digamos como productos típicos de de
- 44:16Speaker 5: lo que es Aragón como
- 44:17Speaker 11: región sí, luego también creo que te has olvidado la
- 44:19Speaker 11: trufa y todo lo que has dicho es maravilloso, sí,
- 44:24Speaker 11: sí de hecho, no sé si lo sabían pero el
- 44:29Speaker 11: secado tradicional del jamón es también patrimonio de la UNESCO,
- 44:33Speaker 11: patrimonio inmaterial de la UNESCO y
- 44:35Speaker 5: que hay muchos lugares así en
- 44:37Speaker 11: Tegua sí, además es fantástico y siempre lleva grabado la
- 44:42Speaker 11: estrella Mudéjar que es el símbolo de Teruel que le
- 44:46Speaker 11: da contexto a ello y es que es fantástico y
- 44:50Speaker 11: sobre todo que lo siguen realizando de forma tradicional que
- 44:54Speaker 11: están los secaderos yo me acuerdo hace unos años que
- 44:59Speaker 11: había cuando pasaba por las carreteras no las grandes sino
- 45:03Speaker 11: más las nacionales que teníamos en España estaban los jamones
- 45:09Speaker 11: colgados secándose al sol de forma tradicional
- 45:12Speaker 5: igual Y cuando uno va a Teruel no tiene que
- 45:16Speaker 5: dejar de pasar por la Plaza del Tórico, que es
- 45:19Speaker 5: el lugar típico, como un punto de encuentro de alguna manera,
- 45:24Speaker 5: y también no olvidarse de llevar cerámicos verdes, los característicos
- 45:30Speaker 5: de Teruel, como un recuerdo.
- 45:33Speaker 11: Sí, también es verdad que el arte de la cerámica
- 45:35Speaker 11: nos viene de aquellos musulmanes que poblaron nuestras tierras, y
- 45:39Speaker 11: entonces el color característico de Teruel es la cerámica verde.
- 45:43Speaker 11: Luego también hay otro pueblo que es muy famoso, que
- 45:46Speaker 11: es la cerámica de Muel, que también es bastante conocida
- 45:51Speaker 11: y son muy parecidas, lo único que cambia es el color.
- 45:54Speaker 11: Pero sí, digamos que es algo muy identitario de Aragón.
- 45:58Speaker 11: Después
- 45:58Speaker 5: tenemos Aragón con Alma, relacionado con todo lo que es este,
- 46:02Speaker 5: relacionado con Iglesias. Este año, 2026, va a pasar el eclipse
- 46:09Speaker 5: por Aragón, que también es una gran novedad. Lo que
- 46:13Speaker 5: hablábamos de Mudéjar, también hay rutas de territorio y otros
- 46:18Speaker 5: atractivos que uno puede visitar y recorrer en territorio. Otras
- 46:24Speaker 5: ciudades como Huesca, como Albarracín, como Tarazona. O sea, hay
- 46:28Speaker 5: muchísimos para descubrirnos.
- 46:30Speaker 11: Sí, este año tenemos la suerte de tener el eclipse,
- 46:34Speaker 11: que es total en todo Aragón. Tenemos el observatorio de Teruel,
- 46:40Speaker 11: porque Teruel, al ser una población que no hay muchos habitantes,
- 46:45Speaker 11: tanto en toda la provincia, resulta que tenemos poca contaminación
- 46:50Speaker 11: lumínica y contaminación de gases. Por lo tanto, es un
- 46:55Speaker 11: sitio maravilloso para observar el eclipse total. Y, de hecho,
- 46:58Speaker 11: se espera que va a haber una repercusión muy grande
- 47:00Speaker 11: económica en esta región. Y, bueno, eso es lo más
- 47:05Speaker 11: cercano que pasa. Ya he comentado que el año que
- 47:07Speaker 11: viene tenemos... Bueno, el año que viene no. En el 2028
- 47:11Speaker 11: tenemos el Bicentenario de la Muerte de Goya. Después tenemos
- 47:14Speaker 11: en Huesca, pues que Huesca se vende solo, o sea,
- 47:16Speaker 11: tenemos los Pirineos, que es una maravilla. De hecho, tenemos
- 47:20Speaker 11: el Camino de Santiago, las iglesias románicas a partir del
- 47:25Speaker 11: siglo X, que cuentan toda la historia del nacimiento de Aragón,
- 47:30Speaker 11: que allí no llegan los musulmanes, por lo tanto es
- 47:32Speaker 11: un románico puro y un cristianismo puro, no influenciado por
- 47:36Speaker 11: otras culturas, y que pasa el Camino de Santiago, ¿vale?,
- 47:41Speaker 11: que llega desde Francia, que de hecho el románico entra
- 47:44Speaker 11: por Francia y continúa hasta Santiago.
- 47:46Speaker 5: Y recién hace un ratito fuera de aire comentábamos con
- 47:48Speaker 5: vos y con Ignacio relacionado con todo lo que es nieve,
- 47:53Speaker 5: esquí
- 47:54Speaker 5: que digamos han tenido una muy buena temporada y que
- 47:57Speaker 5: también han mejorado y actualizado todo lo que es infraestructura
- 48:01Speaker 5: para aquel que va a hacer esquí y para el
- 48:03Speaker 5: que quiere participar de otra manera.
- 48:06Speaker 11: Sí, en Huesca tenemos, Aragón es la comunidad autónoma de
- 48:10Speaker 11: España que más kilómetros tiene de Pirineos, entonces tenemos diferentes estaciones.
- 48:17Speaker 11: Y este año hemos cerrado una de las épocas de esquí,
- 48:24Speaker 11: el mejor año en los últimos años.¿ Por qué? Porque
- 48:27Speaker 11: hemos tenido la suerte de que hemos tenido mucha nieve.
- 48:29Speaker 11: Ha nevado más que los Alpes suizos, entonces hemos tenido
- 48:33Speaker 11: todas las estaciones abiertas, más de 130 días, hemos tenido casi
- 48:39Speaker 11: el 100% de los metros esquiables que tenemos en Aragón
- 48:42Speaker 11: y es que ha sido fantástico, se ha abierto mucho. Bueno,
- 48:45Speaker 11: es que en marzo todavía seguía nevando, entonces hemos podido
- 48:49Speaker 11: disfrutar de una nieve con una calidad estupenda. Además, desde
- 48:53Speaker 11: el Gobierno de Aragón también estamos velando por evitar esa estacionalización,
- 48:58Speaker 11: darle más dinamización al territorio de los Pirineos. Se va
- 49:04Speaker 11: a inaugurar dentro de poco un tobogán, que es el
- 49:06Speaker 11: tobogán más grande de Europa dentro de los Pirineos, en Panticosa,
- 49:11Speaker 11: que es una de las estaciones de esquí, y también...
- 49:14Speaker 11: los telesillas, que si se utilizan en invierno para esquiar,
- 49:17Speaker 11: se utilizan en verano para aquellos que quieren viajar y
- 49:20Speaker 11: subir montes o subir a lo alto de las estaciones
- 49:25Speaker 11: de esquí con familia que lo puedan hacer. Entonces así
- 49:29Speaker 11: también promocionamos ese medio ambiente tan maravilloso que tenemos y
- 49:34Speaker 11: las montañas preciosas. No sé si nos quedó algún
- 49:36Speaker 5: dato más de este tiempo para comentar sobre atractivos, sobre digamos,
- 49:43Speaker 5: hechos que puedan llegar a ocurrir. No sé si hay
- 49:46Speaker 5: algún dato más como para acercar.
- 49:49Speaker 11: A ver, también tenemos otro aniversario, pero bueno, esto es
- 49:51Speaker 11: un poco más lejano, lo que pasa es que la
- 49:53Speaker 11: ciudad se está preparando para ello, que es el 2040, que
- 49:56Speaker 11: es el bimilenario de la llegada de la Virgen del
- 49:59Speaker 11: Pilar a la ciudad de Zaragoza. Supuestamente, bueno, según los escritos,
- 50:05Speaker 11: la Virgen del Pilar se aparece en carne mortal a Santiago,
- 50:08Speaker 11: el de Santiago de Compostela, en Zaragoza y le regala
- 50:12Speaker 11: un pilar, en las orillas del Ebro, le regala un
- 50:14Speaker 11: pilar y le dice desde aquí vas a construir mi templo. Entonces,
- 50:18Speaker 11: esa es la historia de la Virgen del Pilar. Entonces,
- 50:20Speaker 11: de eso, en el año 2040 va a ser 2.000 años. Y entonces,
- 50:24Speaker 11: eso para Zaragoza va a ser, bueno, y para todo
- 50:26Speaker 11: Aragón va a ser brutal. Y por eso, desde el
- 50:28Speaker 11: gobierno de Aragón, también apoyamos desde hace ya unos años
- 50:31Speaker 11: con Aragón con alma. Al final, nuestra historia se vincula
- 50:34Speaker 11: mucho con los hechos históricos y religiosos. Por lo tanto,
- 50:38Speaker 11: qué mejor que promocionar estos... este tipo de patrimonio para
- 50:46Speaker 11: contar nuestras raíces y nuestra historia. Y van a tener
- 50:47Speaker 11: ahora
- 50:48Speaker 5: también una reunión con la gente de la Iglesia de
- 50:54Speaker 5: Pilar de aquí de Buenos Aires en este recorrido también
- 50:56Speaker 5: relacionado con
- 50:56Speaker 11: eso. Por supuesto, por supuesto. O sea, nosotros somos muy
- 50:59Speaker 11: de la Virgen del Pilar, como todo España, porque hay
- 51:04Speaker 11: una jota, que una jota es las canciones típicas, que
- 51:09Speaker 11: dice que la Virgen del Pilar es la que más
- 51:11Speaker 11: altares tiene. Y es verdad. De hecho, aquí en Argentina
- 51:15Speaker 11: ya he visto que con el de hoy va a
- 51:17Speaker 11: ser dos. Entonces, a nosotros siempre nos enorgullece y siempre
- 51:23Speaker 11: nos hace como estar en casa. De hecho, esto es
- 51:26Speaker 11: un poco de spoiler porque les vamos a entregar una
- 51:29Speaker 11: cinta metida de la Virgen del Pilar con la bandera
- 51:31Speaker 11: de España. que esto es un regalo muy típico en
- 51:35Speaker 11: Zaragoza y en Aragón, porque simboliza el manto de la Virgen.
- 51:39Speaker 11: Ya sabéis que todos los días a la Virgen del
- 51:41Speaker 11: Pilar se le cambia el manto. Y entonces, digamos que
- 51:44Speaker 11: esta cinta, que tiene una tradición desde el siglo XVI prácticamente,
- 51:50Speaker 11: cuando te la tienen que regalar, es como que te
- 51:52Speaker 11: va a cuidar, sobre todo en tus viajes y en
- 51:54Speaker 11: tu enfermedad. Al no poder estar con la Virgen del Pilar...
- 51:57Speaker 11: si te regalan eso, es como que la tienes contigo. Entonces,
- 52:01Speaker 11: todos prácticamente de Aragón la tenemos puesta en una mochila,
- 52:04Speaker 11: en un llavero, incluso en la muñeca.
- 52:08Speaker 5: Bueno, hermoso recorrido hemos hecho por Aragón, por cada uno
- 52:11Speaker 5: de esos lugares, no solo turísticos, sino históricos, patrimoniales. Bueno,
- 52:16Speaker 5: hemos tenido una masterclass de Aragón. Te agradecemos mucho, María,
- 52:22Speaker 5: por estar con nosotros aquí en el Diario de Turismo.
- 52:24Speaker 5: Muchas gracias, Ignacio. por todas las gestiones y, bueno, por
- 52:28Speaker 5: la buena onda, como decimos aquí, continuamente de hace tantos
- 52:32Speaker 5: años que estamos en contacto. Y, bueno, lo mejor para
- 52:36Speaker 5: este recorrido por Buenos Aires y por Argentina y, bueno,
- 52:40Speaker 5: que vayan muchísimos más argentinos y viajeros de la región
- 52:43Speaker 5: a descubrir todas las bellezas que tiene Aragón
- 52:47Speaker 11: Por supuesto. Lo único que me queda por decir es
- 52:49Speaker 11: que Aragón es el sitio de España para vivirlo todo.
- 52:53Speaker 11: Os esperamos.
- 52:54Speaker 5: Mejor sierra imposible. Gracias.
- 53:00Speaker 2: Brasil en familia se vive distinto con Club Med. En
- 53:03Speaker 2: destinos seleccionados de Brasil podés viajar con niños gratis. Por
- 53:07Speaker 2: cada adulto, un niño viaja sin cargo. Descubrí Trancoso, con
- 53:12Speaker 2: su encanto y playas infinitas, y Río das Pedras, donde
- 53:16Speaker 2: la naturaleza y el confort se encuentran en perfecta armonía.
- 53:20Speaker 2: Club Med Brasil. Niños gratis. El lujo de estar juntos.
- 53:26Speaker 2: Tu mundo no se detiene y vos tampoco. En Tienda
- 53:29Speaker 2: Exo encontrás todo para seguir conectado. Notebooks, tablets, accesorios y
- 53:34Speaker 2: mucho más. Tecnología para estudiar, trabajar y disfrutar con calidad,
- 53:40Speaker 2: respaldo y precios que te acompañan. Compra fácil, en cuotas
- 53:44Speaker 2: y recibí en todo el país. Entra ahora a tiendaexo.com.ar
- 53:52Speaker 2: Tu mundo más conectado. Tecnología que se vive.
- 54:01Speaker 12: Recorriste Europa durante dos semanas El rato camina y el
- 54:05Speaker 12: sol dejó su marca El médico te dio una crema
- 54:08Speaker 12: que te calma Te cuesta cero
- 54:11Speaker 6: Cuando tenés Universal Assistance Cualquier urgencia médica en tu viaje
- 54:14Speaker 6: Te cuesta cero Universal Assistance Tu viaje es tu viaje
- 54:17Speaker 6: Y nosotros lo protegemos Te cuesta
- 54:18Speaker 12: cero Seguimos aquí en el diario de Turismo
- 54:25Speaker 5: Programa 631 Vamos a presentar la nota que realizamos con Alejandra
- 54:33Speaker 5: Mateus es la secretaria de turismo y deportes de Rosario
- 54:36Speaker 5: hablando de los atractivos y también la propuesta de vacaciones
- 54:40Speaker 5: de invierno y por supuesto también todo lo que tiene
- 54:43Speaker 5: que ver con el turismo maíz la presentamos, la vemos
- 54:46Speaker 5: y la escuchamos Bueno, Alejandra, un gusto como siempre estar
- 54:50Speaker 5: en contacto. Y bueno, como cada año a esta altura
- 54:55Speaker 5: de lo que es la temporada, están presentando lo que
- 54:59Speaker 5: es vacaciones de invierno en Rosario, que si no tengo
- 55:02Speaker 5: mal el dato, es la ciudad que tiene más cantidad
- 55:05Speaker 5: de metros en lugares bajo techo para disfrutar toda la familia. Bienvenida.
- 55:11Speaker 13: Muchas gracias. Sí, estamos presentando la propuesta para vacaciones de invierno.
- 55:15Speaker 13: Rosario es un 10%. Es nuestro emblema para estas vacaciones
- 55:19Speaker 13: de invierno. Venimos a presentar más de 400 actividades que va
- 55:23Speaker 13: a haber en la ciudad. Más allá de nuestros espacios
- 55:26Speaker 13: tradicionales para las infancias, para disfrutar en familia, vamos a
- 55:29Speaker 13: tener actividades especiales durante todo el mes de julio, pero
- 55:32Speaker 13: también durante el mes de agosto, por el mes de
- 55:35Speaker 13: las infancias, con una gran cantidad de propuestas. con una
- 55:38Speaker 13: agenda muy amplia, muy plural, muy diversa, pero también muy inclusiva,
- 55:43Speaker 13: con opciones que van desde los bebés, como las actividades
- 55:45Speaker 13: que tenemos en el nuevo espacio de la Biblioteca Argentina,
- 55:48Speaker 13: hasta recitales para adolescentes, como el de la banda musical Keyos,
- 55:53Speaker 13: propuestas tanto públicas como privadas. algunas con entradas gratuitas, otras
- 55:58Speaker 13: con entradas muy accesibles, como por ejemplo los espacios que
- 56:01Speaker 13: conforman el Tríptico de la Infancia, el Jardín de los Niños,
- 56:04Speaker 13: la Isla de los Inventos o la Granja de la Infancia,
- 56:07Speaker 13: con entradas a mil pesos, la muestra inmersiva Rosario 300, una
- 56:12Speaker 13: estación antigua a la que uno llega, se sube a
- 56:14Speaker 13: un vagón y puede, con tecnología de última generación, sobrevolar
- 56:19Speaker 13: los 300 años de historia de la ciudad a solo 5.000 pesos.
- 56:22Speaker 13: una agenda muy amplia con opciones para todos los gustos,
- 56:26Speaker 13: pero también para todos los presupuestos.
- 56:28Speaker 5: Y en cuanto a la propuesta, bueno, como siempre, cultural
- 56:31Speaker 5: destacada que tiene Rosario, arquitectónica, cuando uno va a recorrer
- 56:35Speaker 5: los distintos lugares, y gastronómica, de poder disfrutar un pescado
- 56:39Speaker 5: de río, tener helado artesanal, y todo lo que tiene
- 56:44Speaker 5: que ver también con cultura, con moda, en los distintos
- 56:49Speaker 5: espacios de la ciudad, donde hay también la posibilidad de
- 56:51Speaker 5: turismo de compras.
- 56:52Speaker 13: Así es. Rosario es una ciudad que tiene todo lo
- 56:57Speaker 13: que un gran destino urbano tiene para ofrecer. Hotelería, gastronomía,
- 57:02Speaker 13: paseos de compras, pero también con el agregado cultural de
- 57:06Speaker 13: la naturaleza del río Paraná. Somos la ciudad con mayor
- 57:09Speaker 13: cantidad de espacios verdes por habitantes de la República Argentina. Tenemos...
- 0:00Speaker 13: 35 kilómetros de calle recreativa todos los días domingos, calles
- 57:19Speaker 13: libres de motores y de autos para poder caminar, andar
- 57:22Speaker 13: en bicicleta, en patines y disfrutar en familia. Tenemos un
- 57:27Speaker 13: paseo desde el Monumento a la Bandera hasta... hasta el
- 57:30Speaker 13: Parque de España y hasta Puerto Norte, donde se puede
- 57:33Speaker 13: ir caminando por la vera del río Paraná y disfrutar
- 57:36Speaker 13: este maravilloso balcón al río. Y en el camino uno
- 57:39Speaker 13: se va encontrando con bares, con museos, con centros culturales,
- 57:44Speaker 13: con los galpones, con muestras inmersivas, con la Isla de
- 57:47Speaker 13: los Inventos, con una gran cantidad de propuestas. Yo siempre digo,
- 57:51Speaker 13: si vienen a Rosario, no dejen de visitar al menos
- 57:53Speaker 13: uno de nuestros 47 museos y centros culturales, porque... la oferta
- 57:58Speaker 13: permanente que tienen artística, cultural, es muy amplia y realmente
- 58:02Speaker 13: vale la pena disfrutarlo.
- 58:04Speaker 5: El del deporte, que fue, digamos, tan destacado en este
- 58:07Speaker 5: último tiempo, el castañino.
- 58:08Speaker 13: El museo del deporte santafesino, donde van a encontrar, entre
- 58:12Speaker 13: otras cosas, el Balón de Oro de Lionel Messi, un
- 58:15Speaker 13: museo totalmente interactivo, que además lo pueden vincular con el
- 58:18Speaker 13: circuito Messi para conocer la casa natal de Lionel. pero
- 58:23Speaker 13: también el club donde comenzó a jugar, la escuela donde
- 58:27Speaker 13: hizo la primaria en la ciudad de Rosario, también el
- 58:31Speaker 13: acuario del río Paraná, único acuario del río de Sudamérica
- 58:34Speaker 13: donde podemos conocer toda la biodiversidad de nuestro río Paraná
- 58:38Speaker 13: y el humedal. Hay una gran cantidad de propuestas, inclusive
- 58:41Speaker 13: muchas con entradas libres y gratuitas para poder disfrutar la
- 58:44Speaker 13: ciudad de Rosario. Y
- 58:45Speaker 5: no hay que perderse las audioguías, que ustedes, digamos, como destino,
- 58:48Speaker 5: fueron uno de los precursores en este sentido, hablando de Messi,
- 58:52Speaker 5: hablando de Di María, pero también todo lo que tiene
- 58:55Speaker 5: que ver con Fito Páez, con distintas personalidades de la
- 59:00Speaker 5: cultura de Rosario, y está muy atractivo.
- 59:03Speaker 13: Así es. Si bien tenemos muchos circuitos armados y hay
- 59:07Speaker 13: un registro de guías profesionales de turismo y todos los
- 59:10Speaker 13: días sábados y ahora en vacaciones de invierno se suman
- 59:13Speaker 13: más días, tenemos recorridos a pie con guías de turismo.
- 59:16Speaker 13: Yo siempre recomiendo que se baje la aplicación Rosario Turismo
- 59:19Speaker 13: que funciona de manera gratuita para todo tipo de celulares
- 59:22Speaker 13: y dispositivos móviles. Y ahí no solo van a tener
- 59:25Speaker 13: toda la información de la ciudad en la palma de
- 59:27Speaker 13: la mano, sino que hay más de 30 circuitos autoguiados. Como
- 59:30Speaker 13: vos bien decías, el de Lionel Messi, el de Angelito
- 59:33Speaker 13: Di María, el de Fito Páez, el de Negro Fontana Rosa.
- 59:36Speaker 13: El circuito de las infancias para recorrer con los chicos,
- 59:39Speaker 13: que uno no solo puede ir leyendo las postas, sino
- 59:42Speaker 13: que lo puede ir escuchando con audioguías, que próximamente van
- 59:45Speaker 13: a estar en inglés y un poquito más adelante en
- 59:47Speaker 13: portugués también, de cara a los Juegos Suramericanos. Vos sabés
- 59:51Speaker 13: que Rosario... Claro. fue
- 59:53Speaker 10: capitán
- 59:55Speaker 13: vamos a ser sede de este evento deportivo internacional que
- 59:58Speaker 13: sin lugar a dudas va a ser el evento deportivo
- 59:59Speaker 13: internacional más importante de la Argentina este año esto nos
- 1:00:02Speaker 13: va a permitir que más de 4.000 atletas de 15 países diferentes
- 1:00:06Speaker 13: de América Latina de Sudamérica perdón nos estén visitando en
- 1:00:10Speaker 13: las tres ciudades
- 1:00:11Speaker 5: Y el crecimiento en cuanto a infraestructura, por ejemplo, hemos
- 1:00:15Speaker 5: hecho la última nota hablando de Costa Nueva y de Laura,
- 1:00:19Speaker 5: que han inaugurado hace poquito tiempo, que también es un
- 1:00:22Speaker 5: atractivo adicional al todo lo que venían proponiendo. Ya
- 1:00:25Speaker 13: desde el año pasado, con motivo del tricentenario de la ciudad,
- 1:00:29Speaker 13: se llevó adelante un plan de obras muy ambicioso en
- 1:00:32Speaker 13: la ciudad. Estamos hablando de más de 333 obras. de las
- 1:00:36Speaker 13: cuales muchas de estas obras fueron pensadas para poner en
- 1:00:39Speaker 13: valor turísticamente a la ciudad de Rosario. La remodelación del
- 1:00:43Speaker 13: casco histórico, del Monumento Nacional a la Bandera, del Pasaje Juramento,
- 1:00:47Speaker 13: del Museo Esteves, la reconstrucción de toda la Costa Nueva,
- 1:00:51Speaker 13: la construcción del aura, este mirador con todo ese piso pintado,
- 1:00:56Speaker 13: intervenido por el muralista Martín Rond y un equipo de
- 1:00:59Speaker 13: muralistas rosarinos, que se ven reflejados en el techo, que
- 1:01:04Speaker 13: es espejado y a su vez la cubierta exterior que
- 1:01:07Speaker 13: todas las noches se ilumina con la bandera argentina, el
- 1:01:11Speaker 13: Parque de España cuyas obras van a estar finalizadas para
- 1:01:14Speaker 13: fin de año con un nuevo paseo helicoidal que sin
- 1:01:16Speaker 13: lugar a dudas va a ser un nuevo ícono arquitectónico,
- 1:01:19Speaker 13: turístico y un nuevo mirador al río Paraná. Obras que
- 1:01:24Speaker 13: son fundamentales, que le están cambiando la cara a la ciudad.
- 1:01:27Speaker 13: para el disfrute tanto de los rosarinos como de quienes
- 1:01:30Speaker 13: nos
- 1:01:30Speaker 5: visitan. Totalmente. Y en referencia también con el tema de espectáculos,
- 1:01:34Speaker 5: el crecimiento que tienen en cuanto, digamos, no solo en
- 1:01:37Speaker 5: vacaciones de invierno, sino durante todo el año con el
- 1:01:40Speaker 5: tema de la cartelera y el Festival Rosario que se
- 1:01:42Speaker 5: viene este año, que ya hubo una edición y ahora
- 1:01:45Speaker 5: se vuelve a repetir en octubre. La
- 1:01:47Speaker 13: verdad que sí. Cualquier fin de semana que ustedes vengan
- 1:01:49Speaker 13: a la ciudad de Rosario van a encontrar una cartelera
- 1:01:53Speaker 13: teatral y musical muy amplia, muy plural, muy diversa, tanto
- 1:01:58Speaker 13: pública como privada, tanto del circuito off como del circuito comercial. Rosario,
- 1:02:03Speaker 13: ustedes lo han visto en las imágenes, fue sede de
- 1:02:07Speaker 13: grandes eventos como el recital de Niki Nicole, el de
- 1:02:11Speaker 13: Frito Paz, recientemente el de Abel Pintos conmemorando el 20 de junio.
- 1:02:16Speaker 13: Se viene la apertura de los Juegos Sudamericanos también, pero
- 1:02:20Speaker 13: cualquier fin de semana que ustedes vengan a Rosario van
- 1:02:22Speaker 13: a encontrar actividad cultural muy rica en la ciudad de Rosario.
- 1:02:26Speaker 13: Estamos construyendo un estadio arena con capacidad para 10.000 personas que
- 1:02:31Speaker 13: se va a inaugurar para los Juegos, pero que después
- 1:02:33Speaker 13: queda en la ciudad, tanto para shows musicales como para
- 1:02:36Speaker 13: eventos deportivos.
- 1:02:38Speaker 5: Y turismo de reuniones es uno de los puntos también
- 1:02:41Speaker 5: muy importantes que ha crecido mucho y estuvo FEGRA hace poquito,
- 1:02:45Speaker 5: estuvo CAME y también viene el congreso de agentes, perdón,
- 1:02:50Speaker 5: de Grupo GEA en octubre o en noviembre.
- 1:02:53Speaker 13: Así es, nosotros nos dimos como política con el intendente
- 1:02:56Speaker 13: Pablo Haskin trabajar muy fuertemente el turismo de reuniones, ferias, congresos, convenciones,
- 1:03:03Speaker 13: viajes de incentivos, eventos deportivos y es lo que nos permite...
- 1:03:06Speaker 13: trabajar turísticamente en la ciudad, sobre todo en tres semanas.
- 1:03:10Speaker 13: Y por eso hemos salido a captar una gran cantidad
- 1:03:13Speaker 13: de eventos, por eso estuvimos presentes en la feria de FIEXPO,
- 1:03:17Speaker 13: por eso, como resultado de toda esta política que nos
- 1:03:21Speaker 13: venimos dando en gobernanza desde el gobierno municipal con el
- 1:03:24Speaker 13: gobierno provincial, pero también con el sector privado, Rosario quedó
- 1:03:27Speaker 13: tercera en el ranking de eventos internacionales en la Argentina.
- 1:03:31Speaker 13: Y más allá de que muchos eventos como el Congreso
- 1:03:34Speaker 13: de Apresid o el de Cardiología están volviendo a la
- 1:03:39Speaker 13: Ciudad de Rosario y vuelven a elegir Rosario para llevar
- 1:03:42Speaker 13: adelante estos grandes eventos, también se está dando que este
- 1:03:46Speaker 13: año muchos referentes del sector nos eligieron para encontrarse en
- 1:03:49Speaker 13: la Ciudad de Rosario. Hablo del Consejo Federal de Turismo,
- 1:03:52Speaker 13: pero también de FEDRA. de CAME ahora se viene el
- 1:03:57Speaker 13: encuentro de Grupo G al encuentro nacional hoy me contaba
- 1:04:01Speaker 13: la gente de Grupo G que ya hay 500 agencias inscriptas
- 1:04:05Speaker 13: y faltan todavía 3 meses para que se lleve a cabo
- 1:04:09Speaker 13: así que la verdad es que es una gran alegría
- 1:04:11Speaker 13: que se vuelva a elegir Rosario para llevar adelante los
- 1:04:15Speaker 13: eventos porque la ciudad está a la altura de las
- 1:04:17Speaker 13: circunstancias porque los eventos salen muy bien y porque Rosario
- 1:04:22Speaker 13: tiene todo para ser una ciudad líder en organización de eventos.
- 1:04:27Speaker 5: Y la última, y muchísimas gracias siempre por la predisposición,
- 1:04:30Speaker 5: todo lo que tiene que ver con conectividad, que ha
- 1:04:32Speaker 5: crecido tanto con la mejora del aeropuerto. En este caso,
- 1:04:36Speaker 5: en octubre, está el primer vuelo de World2Fly. Y se
- 1:04:40Speaker 5: acaba de cumplir 10 años que cuando estuvimos en el Sabó
- 1:04:44Speaker 5: y en el lanzamiento del vuelo de Copa y así
- 1:04:48Speaker 5: Latam y otras aerolíneas. Y bueno, esto también es un
- 1:04:50Speaker 5: crecimiento para el emisivo y para el receptivo.
- 1:04:53Speaker 13: Bueno, nosotros siempre decimos que el turismo es conectividad y
- 1:04:55Speaker 13: más allá de que Rosario tenga una habitación geográfica estratégica.
- 1:04:59Speaker 13: y que esté conectada por autopista con las principales ciudades
- 1:05:03Speaker 13: y provincias de la Argentina. Tener un aeropuerto internacional para
- 1:05:09Speaker 13: nosotros era fundamental. Que puedan aterrizar aviones de gran porte
- 1:05:12Speaker 13: como el que va a aterrizar de la empresa World2Flight,
- 1:05:14Speaker 13: que va a unir por primera vez en la historia
- 1:05:17Speaker 13: Rosario con Europa de manera directa, sin escalas. Para nosotros
- 1:05:21Speaker 13: es muy importante a la hora de salir a captar eventos.
- 1:05:23Speaker 13: Estamos conectados con los principales hubs de América Latina. me
- 1:05:28Speaker 13: refiero a Panamá, pero también a Lima, a San Pablo...
- 1:05:32Speaker 13: tenemos muy buena conectividad internacional... se está trabajando para tener
- 1:05:37Speaker 13: más todavía... y para nosotros esto es clave porque además
- 1:05:40Speaker 13: tenemos un aeropuerto moderno... pero también muy cercano, con una
- 1:05:44Speaker 13: escala muy humana... entonces que el pasajero llegue al aeropuerto...
- 1:05:49Speaker 13: y que en 15, 20 minutos, según el tránsito, pueda estar en
- 1:05:52Speaker 13: la ciudad de Rosario... Estamos por inaugurar la avenida Newberry,
- 1:05:56Speaker 13: que es una de las obras más importantes que se hizo,
- 1:05:59Speaker 13: que es la avenida que une el aeropuerto con el
- 1:06:01Speaker 13: centro de la
- 1:06:02Speaker 5: ciudad. Alejandra, muchísimas gracias, un placer como
- 1:06:05Speaker 13: siempre
- 1:06:06Speaker 10: A ustedes
- 1:06:10Speaker 2: Descubrí la magia del campo argentino, la Candelaria, un castillo
- 1:06:15Speaker 2: del siglo XIX rodeado por jardines de Carlos Taiz, Sabores
- 1:06:20Speaker 2: auténticos y experiencias pensadas para disfrutar cada momento.
- 1:06:25Speaker 14: Chubut tiene mucho para darte. Paisajes que emocionan. Y ese
- 1:06:31Speaker 14: sur tan nuestro que sorprende. Montañas que guardan magia. Paisajes
- 1:06:37Speaker 14: que me metan a quedarse. Y un mar infinito que
- 1:06:42Speaker 14: se funde en el horizonte. Chubut te espera con el corazón.
- 1:06:51Speaker 14: Chubut Turismo, corazón de la Patagonia
- 1:06:55Speaker 2: Marpatak Cruceros cuenta con Glaciares Gourmet. Es una experiencia full
- 1:07:00Speaker 2: day a bordo del crucero María Turquesa. Y el espíritu
- 1:07:04Speaker 2: de los glaciares es una experiencia de una noche dentro
- 1:07:07Speaker 2: del Parque Nacional. Ambas recorren lugares de este paraje patagónico
- 1:07:12Speaker 2: navegándolo con el más alto confort y con una gastronomía
- 1:07:16Speaker 2: gourmet diseñada especialmente para una experiencia memorable.
- 1:07:34Speaker 5: Estamos en el programa 631 del diario de turismo, en pleno
- 1:07:39Speaker 5: movimiento entre la semifinal y la final de fútbol argentino.
- 1:07:44Speaker 5: Pero bueno, por supuesto, siempre hay turismo, siempre hay novedades,
- 1:07:47Speaker 5: siempre hay informaciones. Y vamos a estar hablando con la
- 1:07:50Speaker 5: gente de Interasys, con novedades, con una celebración de los 12 años.
- 1:07:55Speaker 5: como empresa y con un crecimiento realmente sostenido. Estamos con
- 1:08:00Speaker 5: Graciela Albornoz, directora comercial, a quien saludamos y agradecemos mucho
- 1:08:04Speaker 5: que estén por acá. Graciela,¿ cómo estás?
- 1:08:09Speaker 8: Qué tal?¿ Cómo estás, Francisco? Un gusto saludarlos
- 1:08:11Speaker 5: Bueno, un gusto para nosotros. Y bueno, lo que decíamos
- 1:08:14Speaker 5: recién de Interasys, que en junio cumplió 12 años, y que
- 1:08:19Speaker 5: está teniendo un movimiento muy importante en cuanto al crecimiento,
- 1:08:25Speaker 5: a todo lo que tiene que ver con nuevos productos,
- 1:08:29Speaker 5: y también con la llegada a distintos países de la región,
- 1:08:35Speaker 5: como Paraguay y hace poquito Chile, que la van consolidando
- 1:08:40Speaker 5: en la región.
- 1:08:42Speaker 8: Exactamente, exactamente. Para nosotros, te imaginas que desembarcar en distintos
- 1:08:48Speaker 8: países de Latinoamérica es la misión para este año, ¿no?
- 1:08:53Speaker 8: O sea, si bien penetrar cada vez más en todo
- 1:08:56Speaker 8: lo que es la profundidad del país, pero también empezar
- 1:09:00Speaker 8: a poner los pies en distintos países latinos consolida más
- 1:09:04Speaker 8: la compañía desde lo que es el crecimiento per se, ¿no?
- 1:09:10Speaker 8: La asistencia al viajero cada vez es más grande el
- 1:09:14Speaker 8: consumo que tiene en cuanto a la madurez del pasajero.
- 1:09:19Speaker 8: Hoy todos están como mucho más claros y más conscientes
- 1:09:25Speaker 8: de la necesidad de irse con una asistencia hace años
- 1:09:30Speaker 8: por ahí. no se les ocurría, tampoco a la gente
- 1:09:33Speaker 8: de viajes le daba mucha fuerza en venderla, pero hoy
- 1:09:40Speaker 8: es como que todo eso cambió tanto y hace que
- 1:09:43Speaker 8: cada vez crezca más el sector, tanto acá como toda
- 1:09:48Speaker 8: la región, no es solamente acá
- 1:09:52Speaker 5: Es, digamos, un elemento fundamental del viaje hoy, no solo
- 1:09:56Speaker 5: por la cobertura, que en otro momento era el tema
- 1:09:59Speaker 5: valijas o algún inconveniente que pudiera surgir en el viaje,
- 1:10:06Speaker 5: sino fundamentalmente para todo lo que es salud, con los
- 1:10:09Speaker 5: costos que eso implica en distintos lugares del mundo, la asistencia,
- 1:10:14Speaker 5: y que muchos países ya desde hace... varios años lo
- 1:10:19Speaker 5: toman como un punto fundamental cuando uno traspasa lo que
- 1:10:29Speaker 5: es los límites del país.
- 1:10:31Speaker 8: Exacto, exacto. Siempre es como para dónde voy, cómo voy,
- 1:10:38Speaker 8: muchas veces el idioma, cómo me manejo, simplifican un montón.
- 1:10:45Speaker 8: La realidad es esa. Entonces hoy con un mensaje, una
- 1:10:48Speaker 8: llamada y a ver, hoy nosotros tener nuestra propia central
- 1:10:53Speaker 8: que atiende el pasajero en línea directa con un número,
- 1:10:57Speaker 8: no es que te atiende un bote y que vas
- 1:10:59Speaker 8: a tener la contención de los operadores, todo es en
- 1:11:05Speaker 8: base a lo que le pase, dónde está. Quizás se
- 1:11:08Speaker 8: resuelve con una videollamada, quizás tenga que trasladarse a algún
- 1:11:11Speaker 8: lugar o habrá que mandarle médico. O sea, todo depende
- 1:11:16Speaker 8: de lo que vaya pasando, ¿no? Y que sienta esa
- 1:11:19Speaker 8: contención en primera línea es fundamental. Creo que te diría
- 1:11:24Speaker 8: que elemental en el momento de viajar, porque el arriesgarse
- 1:11:29Speaker 8: hoy a no tenerlo, la verdad que el costo puede
- 1:11:33Speaker 8: ser demasiado alto y no solo económico. sino todo lo
- 1:11:36Speaker 8: que implica por distintas situaciones que te puedan surgir. Hoy
- 1:11:43Speaker 8: que se cubre el tema de la rotura de maletas,
- 1:11:46Speaker 8: o la pérdida de equipaje, también tenés los electrónicos protegidos.
- 1:11:54Speaker 8: O sea, es como que cada vez se hizo más
- 1:11:56Speaker 8: robusto el producto. A medida que van pasando los años,
- 1:12:00Speaker 8: cada vez tiene más fortalezas para poder llevarse un producto que, digamos,
- 1:12:08Speaker 8: con todos los atenuantes que te puedan pasar en el viaje.
- 1:12:13Speaker 5: Hay dos puntos, digamos, de este tiempo de Interacisa o
- 1:12:17Speaker 5: desde hace varios años que cuentan un poco el crecimiento
- 1:12:22Speaker 5: en estos tiempos. Por un lado, la central operativa propia
- 1:12:29Speaker 5: que trabaja las 24 horas del día y que es algo, digamos,
- 1:12:33Speaker 5: diferencial dentro del mercado que tengan la central operativa y
- 1:12:37Speaker 5: no tengan que estar terciarizando el servicio. Y por otro lado,
- 1:12:42Speaker 5: el trabajo que vienen realizando con el trade de manera
- 1:12:46Speaker 5: puntual con las agencias, con los turoperadores, digamos, con la
- 1:12:51Speaker 5: cantidad de personal tan profesional con los que cuentan para
- 1:12:56Speaker 5: ingresar en cada uno de los segmentos, y la participación
- 1:13:02Speaker 5: en distintos eventos que se está realizando, digamos, en todo
- 1:13:06Speaker 5: el país, obviamente también aquí en Buenos Aires, con visibilidad
- 1:13:11Speaker 5: de marca. Con lo cual es toda una conjunción de...¿
- 1:13:15Speaker 5: Por qué hoy Interasys tiene el posicionamiento que tiene?
- 1:13:20Speaker 8: Sí, venimos con un desarrollo grande, como bien dijiste, se
- 1:13:23Speaker 8: cumplieron 12 años de la empresa aquí en Argentina. digamos, la
- 1:13:29Speaker 8: penetración que tiene en todo el trade a nivel país,
- 1:13:33Speaker 8: porque tenemos ejecutivos que nos representan y trabajan para la
- 1:13:39Speaker 8: compañía en todo el país, participando en todos los eventos,
- 1:13:44Speaker 8: realmente tenemos una presencia muy grande, o sea, no hay
- 1:13:50Speaker 8: agentes de viajes, digamos, por decirlo de alguna manera, que
- 1:13:53Speaker 8: no nos conozcan. O sea, saben que en ese interasicio
- 1:13:56Speaker 8: hoy hay un lugar en el mercado que se ha
- 1:14:00Speaker 8: trabajado a lo largo de los años. Y, bueno, esto
- 1:14:03Speaker 8: que te decía de hacer cada vez más robusto el
- 1:14:06Speaker 8: producto hace a que cada vez tenga mayores fortalezas y,
- 1:14:12Speaker 8: no sé, se agregue más preexistencias. O sea, las VIP
- 1:14:17Speaker 8: que antes no se cubrían. O sea, un montón de
- 1:14:20Speaker 8: cosas que... se va tratando de profesionalizar la base del producto, ¿no?
- 1:14:27Speaker 8: Y el tener, como bien lo dijiste antes, nuestra central
- 1:14:32Speaker 8: también es un servicio de calidad extra que tenemos, o sea,
- 1:14:37Speaker 8: como el operador directo, viste que hay un problema o
- 1:14:40Speaker 8: algo pasa, entonces lo tengo acá al lado, no está
- 1:14:43Speaker 8: tercerizado y eso es muy importante para nosotros. De verdad
- 1:14:46Speaker 8: que sí.
- 1:14:48Speaker 5: y la creación de productos especiales que fueron desarrollando, que
- 1:14:52Speaker 5: después otras empresas fueron sumando a partir de lo que
- 1:14:57Speaker 5: ustedes fueron generando, como por ejemplo, vamos a empezar con
- 1:15:01Speaker 5: lo que es la asistencia nacional, que uno tal vez
- 1:15:06Speaker 5: lo piensa siempre para el exterior, pero cuando pasa 100 kilómetros
- 1:15:13Speaker 5: de su lugar de trabajo, de residencia no me sale
- 1:15:19Speaker 5: la palabra está muy bueno esto de poder tener una
- 1:15:24Speaker 5: cobertura porque tal vez la cobertura médica que uno pueda
- 1:15:26Speaker 5: tener en el día a día digamos, por una prepaga,
- 1:15:31Speaker 5: no tiene la extensión a nivel territorio. Tal vez solamente, bueno,
- 1:15:36Speaker 5: hablando de Buenos Aires, Buenos Aires y Lamba, y en
- 1:15:39Speaker 5: el resto está descubierto.
- 1:15:40Speaker 8: Exactamente, sí, esa es otra de las variables que tuvimos.
- 1:15:45Speaker 8: es a partir de los 100 kilómetros, que fue una fortaleza
- 1:15:51Speaker 8: muy grande que se le dio al producto. También los
- 1:15:53Speaker 8: mismos productos son receptivos, entonces si hay pasajeros que están
- 1:15:58Speaker 8: viniendo al país, hoy Argentina solicita asistencia para ingresar, entonces
- 1:16:04Speaker 8: hay agencias que trabajan en el receptivo, pueden traer pasajeros
- 1:16:08Speaker 8: y venderle nuestros mismos productos que sirven para ese pasajero
- 1:16:13Speaker 8: cuando llega, ahí no tiene los 100 kilómetros de cobertura de
- 1:16:18Speaker 8: su lugar de residencia, o sea, lo tiene desde el kilómetro, digamos,
- 1:16:23Speaker 8: desde donde llega Ezeiza ya está cubierto, porque precisamente es esa,
- 1:16:29Speaker 8: es el servicio que se da Y también, por ejemplo,
- 1:16:33Speaker 8: cuando uno trabaja en productos especiales, como son los educativos
- 1:16:37Speaker 8: o los viajes estudiantiles, que ahí cubrimos desde el kilómetro cero. Porque, bueno,
- 1:16:44Speaker 8: es como una solicitud para el de los colegios y demás.
- 1:16:47Speaker 8: Es como que se va trabajando muy a medida también
- 1:16:50Speaker 8: del mercado en el cual vos querés apuntar. Y la
- 1:16:55Speaker 8: verdad también es lo que te permite crecer, ¿no? Poder
- 1:16:58Speaker 8: tener la cintura para poder manejar en base a la
- 1:17:01Speaker 8: necesidad del cliente o el sector que querés atajar, ¿no?
- 1:17:06Speaker 5: Otro muy interesante es el regional porque cuando uno va
- 1:17:10Speaker 5: a países limítrofes piensa, como en otra época lo pensaba,
- 1:17:14Speaker 5: para el viaje internacional, digamos, con mayor distancia. también lo
- 1:17:19Speaker 5: piensa hoy por decir, bueno, si voy a un país limítrofe,
- 1:17:23Speaker 5: tengo la cobertura de la tarjeta. La cobertura de la
- 1:17:25Speaker 5: tarjeta ya no existe más, salvo algunos casos muy puntuales
- 1:17:29Speaker 5: y con montos muy grandes en cuanto a los acuerdos bancarios. Entonces,
- 1:17:38Speaker 5: esto de regional, de ir a Uruguay, a Chile, a Brasil,
- 1:17:41Speaker 5: a Paraguay, a Bolivia, hace que uno pueda sacar con
- 1:17:48Speaker 5: poco costo una cobertura en países limitados. Y
- 1:17:54Speaker 8: te digo Francisco, nosotros como además del servicio de viajero
- 1:17:57Speaker 8: tenemos el servicio también que es propio de nuestra central
- 1:18:03Speaker 8: de vehículo entonces le agregamos el tema de la cobertura
- 1:18:08Speaker 8: del vehículo con remolque en los países limítrofes. Básicamente esto
- 1:18:13Speaker 8: es en Uruguay, en Chile y Brasil. Y realmente, en
- 1:18:19Speaker 8: Paraguay también, perdón, Bolivia no entraría, pero donde más se
- 1:18:25Speaker 8: viaja a nivel regional es Brasil, Uruguay y Chile, que
- 1:18:30Speaker 8: la gente va con el auto. Entonces, poder tener ese servicio,
- 1:18:34Speaker 8: que le podamos hacer un mix de nuestro servicio de
- 1:18:38Speaker 8: viajero y agregarle el servicio de grúa, por si le
- 1:18:43Speaker 8: pasa algo realmente es muy disruptivo en el nivel viajero
- 1:18:50Speaker 8: porque no hay empresas que hagan las dos cosas
- 1:18:53Speaker 5: y es un servicio integral es un servicio integral
- 1:18:58Speaker 8: exactamente entonces realmente ahí sí digamos tenemos una fortaleza muy
- 1:19:04Speaker 8: grande que no hay otra opción en el mercado que
- 1:19:08Speaker 8: te dé las dos cosas juntas Pero bueno, ese es
- 1:19:11Speaker 8: el tema hoy en día, ¿viste? Tratar de ir superándote,
- 1:19:15Speaker 8: de generar más valor agregado, de hacer un producto más robusto.
- 1:19:19Speaker 8: Y bueno, a medida que se pueda ir agregando valor,
- 1:19:26Speaker 8: uno trata de hacerlo, ¿no? Es un poco el crecimiento
- 1:19:29Speaker 8: de la empresa. El
- 1:19:32Speaker 5: emigrar también. Esto que, digamos, uno va por mucho tiempo,
- 1:19:35Speaker 5: por bastante tiempo, a otro país y tener ese tipo
- 1:19:38Speaker 5: de coberturas porque recordamos que las coberturas cuando uno va
- 1:19:42Speaker 5: de viaje tienen un límite aproximadamente 90 días 90 días,
- 1:19:47Speaker 8: sí es lo que te da el visado también esos 90
- 1:19:51Speaker 8: días que te da el visado pasa por ahí los 90
- 1:19:55Speaker 8: días después lo que es en largas estadías es más
- 1:19:59Speaker 8: para quizás los chicos que van a estudiar ese producto
- 1:20:03Speaker 8: joven y demás que que bueno, es un producto que
- 1:20:07Speaker 8: es requerido también por ese segmento, porque los requieren las universidades,
- 1:20:13Speaker 8: si van a hacer intercambios o si van a trabajar,
- 1:20:15Speaker 8: y también son los más siniestrables, que también son los
- 1:20:20Speaker 8: más siniestrables, porque cualquier les pasa de todo, pero bueno,
- 1:20:27Speaker 8: es la realidad, o sea, uno tiene que tratar de cubrirlos,
- 1:20:32Speaker 8: pero realmente es un segmento con una siniestralidad muy alta.
- 1:20:39Speaker 8: Más allá de que sean jóvenes. Y
- 1:20:41Speaker 5: te agradecemos mucho el contacto. Bueno, uno de los que
- 1:20:45Speaker 5: fue también disruptivo en el mercado fue el de mascotas.
- 1:20:49Speaker 8: También, también. Exactamente, exactamente. Y realmente es como que, porque
- 1:20:57Speaker 8: realmente cada vez llevan más las mascotas. Entonces, hoy son
- 1:21:03Speaker 8: parte de la familia, ¿viste? Y tenemos un producto para
- 1:21:06Speaker 8: poder cubrirlas. También en su momento, a ver, fue como raro, ¿viste?
- 1:21:14Speaker 8: La alternativa hoy ya está más incorporada y, bueno, posicionándose
- 1:21:20Speaker 8: más en el sector. Sí. Y por otro lado, con
- 1:21:23Speaker 8: el apoyo
- 1:21:23Speaker 5: que dan siempre a las agencias de viaje, también van
- 1:21:29Speaker 5: generando concursos y van generando, acciones y promociones por ejemplo
- 1:21:32Speaker 5: en este caso con la gente de la 9 que es
- 1:21:36Speaker 5: todo lo que tiene con Malijas y eso también digamos
- 1:21:40Speaker 5: es una motivación
- 1:21:42Speaker 8: Sí, la realidad es que tratamos de incorporar como te
- 1:21:45Speaker 8: digo no solo el valor que viene desde nosotros sino
- 1:21:48Speaker 8: si podemos hacer estas alianzas estratégicas que también pertenecen al
- 1:21:54Speaker 8: sector y poder beneficiar al trade uno trata siempre de
- 1:22:01Speaker 8: de traccionar desde todos los lugares. Esa es la realidad.
- 1:22:06Speaker 8: Pero bueno, gracias por el espacio, Francisco. Un placer. Y
- 1:22:11Speaker 8: como siempre, acá estamos para cuando quieras. ¿Sí?
- 1:22:17Speaker 5: Muchísimas gracias y bueno, vamos a estar actualizando periódicamente todas
- 1:22:21Speaker 5: las novedades porque siempre las van generando y nos gusta
- 1:22:25Speaker 5: mostrarlas en el mercado. Así que bueno, muchísimas gracias.
- 1:22:27Speaker 8: Muchísimas gracias. Hasta luego. Un placer.
- 1:22:31Speaker 5: Estuvimos conversando con Graciela Albornoz, directora comercial de Interacid. Bueno,
- 1:22:38Speaker 5: con estas novedades que se presentan en el mercado, un
- 1:22:41Speaker 5: gran gusto para nosotros.¿ Sabes lo que necesitas?
- 1:22:45Speaker 15: Una dosis de mi. El momento donde te empapas con
- 1:22:53Speaker 15: mi sol caribeño. La belleza que te brindan mis paisajes.
- 1:22:57Speaker 15: La promesa de una aventura inolvidable. Te ofrezco puras vibras
- 1:23:03Speaker 15: de mundos entrelazados. Momentos y sensaciones únicas. Me llamo un curazao,
- 1:23:11Speaker 15: pero tú me puedes llamar cuando quieras. Espero verte pronto.
- 1:23:16Speaker 2: Súmate a OnFit, más de 20 gimnasios en Capital y Gran
- 1:23:20Speaker 2: Buenos Aires con todo lo que buscas. Equipos de última generación,
- 1:23:24Speaker 2: variedad de clases, profes que te motivan a alcanzar tus
- 1:23:28Speaker 2: objetivos y un precio que no pesa. Ya abrimos en
- 1:23:32Speaker 2: Núñez y San Vicente y vamos por más. OnFit, premium
- 1:23:37Speaker 2: al precio justo. Seguinos en Instagram, arroba OnFitArg y pedí
- 1:23:42Speaker 2: tu pase de prueba. OnFit es para vos. Es para todos.
- 1:23:50Speaker 2: Marpatak Cruceros cuenta con Glaciares Gourmet. Es una experiencia full
- 1:23:54Speaker 2: day a bordo del crucero María Turquesa. Y el espíritu
- 1:23:58Speaker 2: de los glaciares es una experiencia de una noche dentro
- 1:24:02Speaker 2: del Parque Nacional. Ambas recorren lugares de este paraje patagónico
- 1:24:07Speaker 2: navegándolo con el más alto confort y con una gastronomía
- 1:24:11Speaker 2: gourmet diseñada especialmente para una experiencia memorable.
- 1:24:23Speaker 5: Volvemos al diario de turismo. Si sos agente de viajes
- 1:24:26Speaker 5: y buscas las mejores opciones para tus pasajeros, The Stephanie
- 1:24:29Speaker 5: Travel es tu mejor aliado. Grupales a medida, grupales acompañados,
- 1:24:32Speaker 5: cupos aéreos y terrestres, circuitos, cruceros y mucho más. Podés
- 1:24:36Speaker 5: encontrarnos en thestephanietravel.com. Acceder a Cosmo, donde vas a encontrar
- 1:24:40Speaker 5: servicios exclusivos para potenciar tu agencia The Stephanie Travel, tu
- 1:24:44Speaker 5: operador mayorista de confianza The Stephanie Travel, compañía de viajes.
- 1:24:54Speaker 5: Bahía Príncipe Hotel and Resort ha renovado su identidad visual
- 1:24:58Speaker 5: y arquitectura de marca para reforzar su posicionamiento como referente
- 1:25:01Speaker 5: en el segmento de vacaciones, todo incluido en mejorar la
- 1:25:04Speaker 5: experiencia de compra. Esta nueva estructura centrada en el cliente
- 1:25:08Speaker 5: simplifica el proceso de reserva al organizar las submarcas en
- 1:25:11Speaker 5: categoría claramente definida de solo adultos y de todos los públicos. Así,
- 1:25:16Speaker 5: el icónico símbolo del sol de Bahía Príncipe ha sido
- 1:25:19Speaker 5: cuidadosamente modernizado para entornos digitales y globales, preservando al mismo
- 1:25:23Speaker 5: tiempo su esencia original. Esta renovación visual acompaña el nuevo
- 1:25:27Speaker 5: posicionamiento de marca bajo el lema Fulian Freely, que invita
- 1:25:31Speaker 5: a todos a disfrutar de unas vacaciones a su manera,
- 1:25:34Speaker 5: conectando además con la cultura del destino, uno de los
- 1:25:37Speaker 5: cambios más relevantes en la evolución. del modelo de submarcas
- 1:25:40Speaker 5: rediseñado para simplificar el proceso de compra y mejorar la
- 1:25:43Speaker 5: experiencia del huésped. Bahía Príncipe ha sustituido sus antiguas categorías
- 1:25:47Speaker 5: Gran Luxury, Sunlight y Fantasía por dos nuevas submarcas diseñadas
- 1:25:52Speaker 5: pensando en el consumidor final y organizadas por tipo de
- 1:25:55Speaker 5: público y experiencia. Bahía Príncipe Escape incluye hoteles exclusivos solo
- 1:26:00Speaker 5: para adultos centrados en el bienestar, la gastronomía premium y
- 1:26:04Speaker 5: una oferta de entretenimiento especializada, mientras que Bahía Príncipe Explore
- 1:26:08Speaker 5: engloba los establecimientos diseñados para familias y grupos que buscan
- 1:26:12Speaker 5: experiencias compartidas. Esta categoría incluye hoteles temáticos con identidad visual,
- 1:26:16Speaker 5: anteriormente fantasía, caracterizados por espacios creativos e inmersivos que enriquecen
- 1:26:22Speaker 5: el ocio familiar y estimulan la imaginación de los más pequeños.
- 1:26:26Speaker 5: Los nombres de los resort incorporan Ahora su submarca correspondiente
- 1:26:29Speaker 5: con los antiguos Fantasía pasando a denominarse Bahía Príncipe Explore
- 1:26:33Speaker 5: Legend en Punta Cana, Bahía Príncipe Explore Fantasía en Tenerife.
- 1:26:38Speaker 5: La semana que viene vamos a estar hablando con la
- 1:26:40Speaker 5: gente de Bahía Príncipe aquí en el programa trayendo novedades
- 1:26:43Speaker 5: sobre esto. Les contamos con la gente de... Ticket Ya Chasma,
- 1:26:54Speaker 5: cuando dos grandes se juntan, pasan cosas excepcionales. La operadora
- 1:26:59Speaker 5: es el nuevo representante comercial de Mapa Plus en Argentina.
- 1:27:02Speaker 5: Más productos, más respaldo y la oportunidad para las agencias
- 1:27:05Speaker 5: de viaje. Para más información, los agentes pueden ingresar en www.ticketyachasma.com
- 1:27:11Speaker 5: Seguiros en las redes sociales, en Instagram. Visit Buenos Aires
- 1:27:18Speaker 5: participó del Roadshow ARG Latinoamérica en el mercado Dutch, uno
- 1:27:25Speaker 5: de los principales eventos B2B de promoción turística de Latinoamérica
- 1:27:29Speaker 5: en los mercados de habla hispana. A lo largo de
- 1:27:32Speaker 5: cuatro jornadas en las distintas ciudades se desarrolló el Roadshow
- 1:27:35Speaker 5: presentando la amplia oferta turística de Buenos Aires a cerca
- 1:27:39Speaker 5: de 200 agentes de viajes y operadores turísticos, fortaleciendo vínculos comerciales
- 1:27:43Speaker 5: y generando nuevas oportunidades para continuar avanzando. posicionando a nuestro destino.
- 1:27:47Speaker 5: La participación de Visit Buenos Aires reafirma el valor estratégico
- 1:27:51Speaker 5: del mercado alemán para la ciudad. En el 2025, más de 50.000
- 1:27:55Speaker 5: viajeros alemanes eligieron la capital argentina, consolidando a ese país
- 1:28:02Speaker 5: como el tercer mercado emisor europeo. La tendencia continúa en
- 1:28:05Speaker 5: ascenso durante el primer cuatrimestre del 2026. La llegada de Alemania
- 1:28:10Speaker 5: registra un crecimiento del 20% en comparación con el mismo
- 1:28:14Speaker 5: mes del año anterior. Sabías que con Universal Assistance cualquier
- 1:28:20Speaker 5: urgencia en tu viaje cuesta cero. Sí, cero. Si viajas,
- 1:28:25Speaker 5: hacelo tranquilo y contratá hoy tu asistencia al viajero con
- 1:28:29Speaker 5: Universal Assistance. Aquí lo estamos recomendando como siempre. Nos vamos.
- 1:28:37Speaker 5: Hasta la semana que viene. Gonza nos puso al aire.
- 1:28:40Speaker 5: Mi nombre es Francisco Simone. Bueno, esperemos un triunfo y
- 1:28:44Speaker 5: si no, bueno, los felicitaremos a los amigos españoles, un
- 1:28:49Speaker 5: abrazo grande para todos en la producción, Luciana Peluso, Sofía Simone,
- 1:28:53Speaker 5: Luciana Peluso que cumplió años ayer, Sofía Simone, un beso
- 1:28:57Speaker 5: enorme para los estudiantes latinos, nos encontramos la semana que viene,
- 1:29:00Speaker 5: un abrazo grande para todos. Chau.