Latest / Hechos para Dormir – La Historia / ¿Por qué el mundo de 1914 ya era un sistema global? - El mapa de los imperios en 1914 | Hechos para Dormir – La Historia
Transcript
- 0:04Bienvenidos a Hechos para dormir, la historia.
- 0:09Al observar un mapa político de Europa en 1914,
- 0:17es fácil creer que el mundo estaba dividido en
- 0:20naciones independientes a punto de enredarse
- 0:22en un conflicto regional. Sin embargo, esa visión
- 0:27es una ilusión óptica. El mundo de hace un siglo
- 0:30no estaba organizado principalmente como un mosaico
- 0:33de estados nacionales, sino como un complejo
- 0:35sistema de imperios. Este episodio examina cómo
- 0:39esa estructura imperial global determinó que
- 0:42una crisis local en los Balcanes activara redes
- 0:44de alianzas, recursos y tropas que se extendían
- 0:48desde el Océano Pacífico hasta las Américas.
- 0:51A lo largo del episodio exploramos la infraestructura
- 0:55que sostenía este orden, desde las estaciones
- 0:58carboneras que dictaban el alcance de las flotas
- 1:00hasta la diferencia entre el dominio colonial
- 1:03formal y las esferas de influencia informal.
- 1:07Analizamos cómo potencias como Gran Bretaña,
- 1:09Francia y Alemania competían y cooperaban al
- 1:12mismo tiempo, y cómo las crisis marroquíes y
- 1:15las guerras balcánicas revelaron las tensiones
- 1:19de un sistema que terminó por colapsar. Lejos
- 1:22de ser un conflicto que se volvió mundial con
- 1:25el tiempo, la guerra de 1914 fue global desde
- 1:29sus primeros días, porque el mundo que la produjo
- 1:32ya estaba profundamente interconectado. Mientras
- 1:36trabajaba en este episodio, volvía una y otra
- 1:39vez a una pregunta engañosamente sencilla. ¿Cómo
- 1:43un solo asesinato en Sarajevo pudo sacudir a
- 1:46todos los continentes? Quería entender la maquinaria
- 1:50invisible que hizo posible esa expansión. Me
- 1:53resulta fascinante descubrir que las tropas coloniales,
- 1:56el petróleo de Oriente Medio y las rutas comerciales
- 2:00no fueron añadidos tardíos al conflicto. sino
- 2:03la infraestructura preexistente del mundo imperial.
- 2:06Este es un espacio para contemplar cómo las conexiones
- 2:10del pasado explican la magnitud de una conflagración
- 2:13que remodeló nuestro presente. Si uno mira un
- 2:19mapa estándar de Europa en 1914, verá algo que
- 2:24le resulta familiar. Francia, Alemania, Gran
- 2:27Bretaña, Rusia, Austria -Hungría, Italia. Nombres
- 2:33que se parecen a los países modernos. Fronteras
- 2:37que parecen significar algo. Pero ese mapa es
- 2:41una especie de ilusión óptica. Muestra límites
- 2:44políticos, pero oculta la estructura real del
- 2:47mundo. El mundo de 1914 no estaba organizado
- 2:52principalmente como un conjunto de estados nacionales.
- 2:55Estaba organizado como un sistema de imperios.
- 2:59Y si queremos entender por qué una crisis en
- 3:02los Balcanes pudo arrastrar a soldados de Senegal,
- 3:05a trabajadores de China, a recursos de la India
- 3:08y al poder naval de Japón, necesitamos comenzar
- 3:11con un mapa completamente distinto. Imaginemos
- 3:15en su lugar un mapa del mundo donde el color
- 3:18se derrama a través de los continentes. El imperio
- 3:22británico aparece en rojo, y el rojo está en
- 3:25todas partes. La India, Canadá, Australia, Nueva
- 3:28Zelanda, Sudáfrica, Egipto, Sudán, Nigeria, Kenia,
- 3:33Rhodesia. Las Indias Occidentales, Hong Kong,
- 3:36Singapur, Malasia, Birmania, partes del Golfo
- 3:40Pérsico. El Imperio Francés en Azul a lo largo
- 3:44del norte de África, África Occidental, África
- 3:47Ecuatorial, Madagascar, Indochina e islas dispersas
- 3:51del Pacífico. El Imperio Ruso extendiéndose desde
- 3:55Polonia y Finlandia. a través de Siberia hasta
- 3:58el Pacífico, y hacia el sur, por Asia Central,
- 4:01hasta las fronteras de Afganistán y Persia. El
- 4:05Imperio Alemán con territorios en el este y el
- 4:08sudoeste de África, Togo, Camerún y grupos de
- 4:12islas en el Pacífico. El Imperio Austrohúngaro,
- 4:16controlando gran parte de Europa Central y extendiendo
- 4:19su influencia hacia los Balcanes. El Imperio
- 4:23Otomano conservando todavía Anatolia. El Levante.
- 4:27Mesopotamia, Arabia y partes de los Balcanes,
- 4:30aunque en retroceso. Italia con Libia, Eritrea
- 4:34y Somalia. Japón con Corea, Taiwán y el sur de
- 4:39Manchuria. Y los Estados Unidos, a menudo olvidados
- 4:43en esta compañía, con Filipinas, Hawaii, Puerto
- 4:46Rico y un dominio informal en partes del Caribe
- 4:48y de América Central. Este es el mapa que importaba.
- 4:53En este mapa, gran parte de la superficie terrestre
- 4:57del mundo y la mayoría de su población vivía
- 4:59bajo alguna forma de dominio o influencia imperial.
- 5:03El mundo no era un mosaico de naciones independientes
- 5:06a punto de enredarse. Ya estaba enredado, ya
- 5:09era jerárquico, ya estaba estructurado mediante
- 5:12conexiones que iban de las metrópolis a las colonias,
- 5:15de las bases navales a las estaciones carboneras,
- 5:18de los puertos de tratados a las zonas de concesión.
- 5:22Para hacer visible este mapa como un sistema
- 5:25vivo y no como una abstracción estática, imaginemos
- 5:29una estación carbonera en Adén o en Singapur.
- 5:33Un buque de guerra británico llega a cargar carbón.
- 5:37Su tripulación se mueve por los muelles. Cerca,
- 5:41un barco francés toma combustible. Después, un
- 5:46vapor mercante alemán. Luego, un buque escuela
- 5:50japonés. El mismo polvo de carbón se posa sobre
- 5:54uniformes distintos. El mismo capitán de puerto
- 5:57coordina las salidas. No son operaciones nacionales
- 6:02separadas. Son el funcionamiento cotidiano de
- 6:05una red imperial, donde la competencia y la rutina
- 6:09conviven. La estación carbonera es el lugar donde
- 6:13las manchas de color del mapa se vuelven infraestructura
- 6:17física, donde el imperio abstracto se vuelve
- 6:19concreto. La distinción entre imperio formal
- 6:23e imperio informal es crucial aquí. Imperio formal
- 6:28significaba dominio directo. Administradores
- 6:31británicos en la India, gobernadores franceses
- 6:34en Argelia, funcionarios alemanes en África Oriental.
- 6:38Imperio informal significaba dominio económico
- 6:41y político sin anexión. China es el caso más
- 6:45claro. Ninguna potencia gobernaba China, pero
- 6:49varias potencias tenían esferas de influencia.
- 6:51áreas de concesión, derechos ferroviarios y privilegios
- 6:55extraterritoriales. Lo mismo ocurría en Persia,
- 6:59donde Gran Bretaña y Rusia dividieron el país
- 7:02en zonas de influencia en 1907, sin colonizarlo
- 7:06formalmente nunca. América Latina, en particular
- 7:10América Central y el Caribe, quedó en gran medida
- 7:13dentro de la esfera informal estadounidense.
- 7:16Estos arreglos eran a menudo más rentables y
- 7:20menos costosos administrativamente, que las colonias
- 7:23formales. Pero no eran menos imperiales en sus
- 7:27efectos. La red naval hizo físicamente posible
- 7:32este sistema. Las estaciones carboneras, puertos
- 7:36donde los buques de guerra a vapor podían preabastecerse
- 7:39de combustible, determinaban dónde podían operar
- 7:42las flotas y dónde no. Un buque de guerra a vapor
- 7:46en 1914 solo podía viajar una distancia limitada
- 7:51antes de que sus depósitos quedaran vacíos. La
- 7:54ubicación de las estaciones carboneras dictaba
- 7:57qué rutas eran posibles y cuáles no. Un buque
- 8:02de guerra británico que viajara de Portsmouth
- 8:04a Hong Kong tenía que pasar por estaciones específicas,
- 8:08Gibraltar, Malta, Puerto Ced, Adén, Colombo,
- 8:13Singapur. La pérdida de una sola estación habría
- 8:17hecho el viaje imposible o mucho más peligroso.
- 8:21Gran Bretaña mantenía estaciones carboneras en
- 8:24todos esos puntos y en muchos más. Francia en
- 8:28Dakar, Saigón, Numea. Alemania construía su propia
- 8:32red en Tsingtao, Kiao Chou y otros lugares. No
- 8:37eran simples comodidades logísticas. Eran el
- 8:41esqueleto estratégico del mundo imperial. Los
- 8:44nodos por los que fluían el poder militar, el
- 8:47transporte comercial y las comunicaciones imperiales.
- 8:51Sin ellas, las manchas de color del mapa habrían
- 8:55sido decorativas y no funcionales. Eran las gasolineras
- 8:59del mundo imperial, salvo que su ubicación determinaba
- 9:02la geometría del poder global. Así que lo primero
- 9:05que hay que entender es que cuando hablamos del
- 9:08mundo en 1914, hablamos de un mundo ya organizado
- 9:12mediante conexiones imperiales. La pregunta entonces
- 9:16es, ¿cómo funcionaba este sistema? ¿Los imperios
- 9:20simplemente competían entre sí en una lucha de
- 9:23suma cero o había algo más? La respuesta es que
- 9:28la competencia y la cooperación coexistían, a
- 9:31menudo en las mismas relaciones, a veces en los
- 9:34mismos años. La carrera naval entre Gran Bretaña
- 9:38y Alemania es el ejemplo más famoso de competencia
- 9:41imperial. A partir de finales de la década de
- 9:451890, El almirante Tirpitz supervisó una expansión
- 9:50naval alemana masiva diseñada para desafiar la
- 9:53supremacía británica. La respuesta británica
- 9:57fue construir aún más, en particular los acorazados
- 10:01Dreadnought que volvieron obsoletas a las flotas
- 10:04anteriores. No era una simple competencia técnica.
- 10:08Era una competencia imperial, porque el poder
- 10:11naval era el requisito previo para la proyección
- 10:14del poder global. Una armada que no podía operar
- 10:18lejos de casa, no podía proteger colonias, amenazar
- 10:21colonias rivales ni asegurar rutas comerciales.
- 10:24La carrera armamentista era costosa, políticamente
- 10:29cargada y genuinamente amenazante para los cálculos
- 10:32estratégicos británicos. Y sin embargo, incluso
- 10:37mientras Gran Bretaña y Alemania competían en
- 10:40el mar, encontraron áreas de cooperación. negociaron
- 10:45sobre el ferrocarril de Bagdad el proyecto alemán
- 10:48de construir una línea férrea desde Berlín a
- 10:51través del territorio otomano hasta el Golfo
- 10:53Pérsico. Imaginemos la ruta propuesta en un mapa
- 10:58ferroviario, una línea de acero que va desde
- 11:01la industria alemana a través del territorio
- 11:03otomano hacia el Golfo Pérsico, con la posibilidad
- 11:06de conectarse con el petróleo de Oriente Medio
- 11:09y los puertos del Océano Índico. evitando las
- 11:12rutas marítimas controladas por los británicos.
- 11:16Financieros británicos y alemanes colaboraron
- 11:18en China y en otros lugares. Las dos potencias
- 11:22mantuvieron canales diplomáticos que, aunque
- 11:25tensos, nunca se cerraron del todo. La competencia
- 11:29era la nota dominante, pero no era la única.
- 11:33De manera más llamativa, Gran Bretaña y Francia
- 11:37pasaron de la rivalidad colonial a la cooperación
- 11:40colonial. La Entente Cordiale de 1904 resolvió
- 11:45disputas de larga data en Egipto y Marruecos.
- 11:49Gran Bretaña reconoció la preponderancia francesa
- 11:52en Marruecos. Francia reconoció la preponderancia
- 11:56británica en Egipto. No era amistad. Era un arreglo
- 12:02pragmático que permitía a ambas potencias gestionar
- 12:06sus intereses imperiales sin fricción constante.
- 12:09De manera similar. La Convención Anglo -Rusa
- 12:13de 1907 dividió Persia en esferas de influencia,
- 12:18con Rusia en el norte y Gran Bretaña en el sur.
- 12:21De nuevo, era cooperación al servicio de la gestión
- 12:25imperial, no un abandono de la ambición imperial.
- 12:29La cuestión no es que la cooperación impidiera
- 12:32la guerra. No lo hizo. La cuestión es que el
- 12:36sistema imperial no era una simple lucha joveciana
- 12:39de todos contra todos. Tenía mecanismos para
- 12:43gestionar la competencia, repartir los botines
- 12:46y evitar la confrontación directa. Eran mecanismos
- 12:49imperfectos, desiguales y a menudo impuestos,
- 12:52sin el consentimiento de los más afectados. Pero
- 12:56existían. El sistema estaba estructurado, no
- 13:00era caótico. Esto nos lleva a los puntos de tensión,
- 13:05a los momentos en que las tensiones del sistema
- 13:07se volvieron visibles y peligrosas. Las crisis
- 13:11marroquíes de 1905 y 1906 y la de 1911 son instructivas
- 13:17porque revelan cómo la competencia imperial podía
- 13:20escalar y cómo el sistema podía contenerla, al
- 13:24menos por un tiempo. 4. Marruecos no estaba formalmente
- 13:29colonizado por ninguna potencia en 1905, aunque
- 13:33Francia había estado extendiendo su influencia.
- 13:35En marzo de 1905, El kaiser Guillermo II desembarcó
- 13:41en Tánger y declaró su apoyo a la independencia
- 13:43marroquí. Era un desafío directo a las ambiciones
- 13:47francesas y una prueba para la nueva entente
- 13:50anglo -francesa. Alemania esperaba dividir a
- 13:54Gran Bretaña y Francia, o al menos obtener compensaciones
- 13:58coloniales en otro lugar. La crisis condujo a
- 14:02la Conferencia de Algeciras en 1906. El resultado
- 14:06afirmó la preponderancia francesa en Marruecos,
- 14:09y otorgó a Alemania algunas concesiones comerciales
- 14:13y una presencia internacional que le permitió
- 14:15salvar las apariencias. Alemania se había aislado
- 14:19diplomáticamente. Solo Austria -Hungría apoyó
- 14:23su posición. La entente se mantuvo. Pero la crisis
- 14:28reveló algo importante. El sistema imperial podía
- 14:32absorber choques graves sin guerra, pero cada
- 14:35choque dejaba residuos de resentimiento y sospecha.
- 14:40La segunda crisis marroquí en 1911 fue más peligrosa.
- 14:46En julio, Alemania envió el cañonero Panther
- 14:49al puerto de Agadir, supuestamente para proteger
- 14:52los intereses alemanes durante un levantamiento
- 14:54local. El buque era pequeño, insignificante en
- 14:59términos navales, un solo cañonero anclado frente
- 15:02a un puerto marroquí. Sin embargo, su presencia
- 15:05bastó para llevar a Francia y a Alemania al borde
- 15:07de la guerra. La desproporción entre la escala
- 15:11física y el terremoto diplomático era el punto.
- 15:15Un barco pequeño, una crisis enorme. El episodio
- 15:19profundizó el compromiso británico con la entente,
- 15:22endureció la opinión francesa y convenció a muchos
- 15:25observadores de que Alemania estaba dispuesta
- 15:28a usar amenazas militares para lograr demandas
- 15:31coloniales. Eran crisis imperiales, no crisis
- 15:36europeas en un sentido estrecho. Involucraban
- 15:39territorios coloniales, ambiciones coloniales
- 15:42y la credibilidad de las potencias imperiales.
- 15:46Pusieron a prueba el sistema de alianzas que
- 15:49había surgido de rivalidades imperiales anteriores.
- 15:52Y demostraron que los mecanismos de gestión del
- 15:55sistema estaban cada vez más tensos. Los Balcanes
- 16:00eran otra frontera imperial, aunque a menudo
- 16:03se la lee mal como puramente europea. Las guerras
- 16:07balcánicas de 1912 y 1913 muestran por qué esa
- 16:12lectura es errónea. El Imperio Otomano, que había
- 16:16gobernado gran parte de la región durante siglos,
- 16:19se estaba contrayendo. En 1912, una alianza de
- 16:24Serbia, Montenegro, Grecia y Bulgaria atacó las
- 16:28posiciones otomanas y obtuvo victorias rápidas.
- 16:31El Imperio Otomano perdió casi todo su territorio
- 16:35europeo. Luego, los aliados victoriosos se pelearon
- 16:39por el botín. En 1913, Bulgaria atacó a sus antiguos
- 16:45aliados, solo para ser derrotada. Las consecuencias
- 16:49fueron imperiales, no meramente nacionales. Serbia
- 16:53se expandió significativamente y buscó acceso
- 16:56al Adriático, que Austria -Hungría bloqueó creando
- 16:59Albania. Austria -Hungría veía la expansión serbia
- 17:03como una amenaza directa a su propia integridad
- 17:06imperial. especialmente dada la capacidad de
- 17:08Serbia para atraer a los súbditos eslavos del
- 17:11sur de la monarquía de los Habsburgo. Rusia se
- 17:16veía a sí misma como protectora de los intereses
- 17:19eslavos y ortodoxos de la región y no podía abandonar
- 17:22a Serbia sin perder credibilidad como gran potencia.
- 17:25La contracción del Imperio Otomano creó un vacío
- 17:30que varias potencias buscaron llenar. Era una
- 17:33crisis imperial. porque los Balcanes eran una
- 17:36frontera imperial. Austria -Hungría era un imperio
- 17:40que intentaba evitar una mayor desintegración.
- 17:43Rusia era un imperio que buscaba extender su
- 17:46influencia. El Imperio Otomano era un imperio
- 17:50que intentaba sobrevivir. Los actores locales,
- 17:53serbios, búlgaros, griegos, albaneses, no eran
- 17:57peones pasivos, pero su margen de maniobra estaba
- 18:00limitado por los cálculos imperiales. Y la crisis
- 18:05demostró que los mecanismos de gestión del sistema
- 18:08estaban fallando en esa región. El Concierto
- 18:12de Europa, el sistema informal de consulta entre
- 18:16grandes potencias que había gestionado crisis
- 18:18desde 1815, ya no funcionaba de manera efectiva.
- 18:25Llegados a este punto, el oyente podría preguntarse
- 18:28con razón, ¿qué tiene que ver todo esto con el
- 18:31alcance global de la guerra? Las crisis marroquíes
- 18:35y las guerras balcánicas fueron peligrosas, pero
- 18:38fueron contenidas. ¿Por qué una crisis futura
- 18:41tendría que volverse necesariamente global? La
- 18:45respuesta está en las conexiones que el sistema
- 18:48imperial ya había establecido, en las redes humanas
- 18:51y materiales que se activarían cuando llegara
- 18:54la guerra. Consideremos el ejército indio. Los
- 19:01soldados indios habían servido en campañas imperiales
- 19:04británicas en tres continentes, en Birmania,
- 19:07en China durante la rebelión de los boxers de
- 19:091900, en África Oriental y Occidental, en Oriente
- 19:14Medio. Imaginemos a un soldado de una aldea del
- 19:18Puñab, reclutado en el ejército indio británico,
- 19:21sirviendo en China en 1900, luego en África Oriental,
- 19:25luego en Francia en 1914. Su trayectoria no era
- 19:30excepcional. Estaba incorporada a la estructura
- 19:34del ejército imperial. Cuando llegó la guerra,
- 19:38el despliegue de soldados indios en Francia y
- 19:40Oriente Medio no fue una novedad. Fue la expansión
- 19:44de un patrón existente. El ejército indio era
- 19:48un ejército imperial, y su uso global estaba
- 19:51incorporado a su estructura. Consideremos las
- 19:54fuerzas coloniales francesas, los tiralleros
- 19:58senegalaes. La infantería colonial reclutada
- 20:01en el África Occidental Francesa ya formaban
- 20:04parte de la planificación militar francesa. Las
- 20:08unidades senegalesas habían servido en campañas
- 20:10coloniales anteriores. Su despliegue en Europa
- 20:14en 1914 estaba previsto en la doctrina militar
- 20:17francesa, no fue improvisado. El Imperio Francés
- 20:21no era una ocurrencia tardía para el poder militar
- 20:24francés. Estaba integrado en él. Consideremos
- 20:29a los trabajadores chinos que más tarde trabajarían
- 20:32detrás del frente occidental. El reclutamiento
- 20:36de mano de obra china fue posible gracias a redes
- 20:39existentes de emigración china, contratación
- 20:42laboral y gestión imperial del trabajo que se
- 20:45habían desarrollado en las décadas anteriores.
- 20:47La guerra no creó esas redes. Las explotó. Consideremos
- 20:53al petróleo de Oriente Medio. Los intereses británicos
- 20:57en el Golfo Pérsico ya estaban bien establecidos
- 21:00antes de 1914. La Anglo -Persian Oil Company
- 21:05tenía concesiones en lo que hoy es Irán, con
- 21:09instalaciones en Abadán, donde ingenieros británicos
- 21:12y trabajadores persas extraían el petróleo crudo
- 21:15que alimentaría los nuevos buques de guerra británicos
- 21:18que quemaban petróleo. El olor a petróleo alrededor
- 21:22de esas instalaciones era el olor de una transformación
- 21:25estratégica ya en marcha. La Marina Real ya estaba
- 21:30convirtiéndose del carbón al petróleo, lo que
- 21:33hacía que el petróleo de Oriente Medio fuera
- 21:35estratégicamente significativo. El ferrocarril
- 21:39de Bagdad, ese proyecto alemán a través del territorio
- 21:43otomano, era disputado precisamente porque amenazaba
- 21:47con dar a Alemania acceso a los recursos y a
- 21:51la posición estratégica de la región. Consideremos
- 21:54la Armada Japonesa. Japón había derrotado a Rusia
- 21:58en 1905 y se había establecido como una potencia
- 22:03imperial por derecho propio. La Alianza Anglo
- 22:06-Japonesa de 1902 significaba que Japón ya estaba
- 22:10conectado con el sistema imperial británico.
- 22:13Cuando llegó la guerra, la entrada de Japón no
- 22:17fue un espectáculo secundario lejano. fue la
- 22:20activación de compromisos de alianza existentes
- 22:23que tenían dimensiones imperiales. Consideremos
- 22:27la posición estadounidense. Los Estados Unidos
- 22:31habían adquirido Filipinas y Hawái en 1898. Habían
- 22:36establecido un dominio informal en Cuba y ya
- 22:39eran una potencia del Pacífico. Los intereses
- 22:43estadounidenses en China, en el Pacífico y en
- 22:46el Caribe. significaban que cualquier perturbación
- 22:49del sistema imperial afectaría los cálculos estadounidenses,
- 22:53incluso antes de la entrada directa de los Estados
- 22:57Unidos en la guerra. El oyente debe entender
- 23:00que estas conexiones no fueron creadas por la
- 23:03guerra. Eran la infraestructura preexistente
- 23:07del mundo imperial. Cuando el asesinato del archiduque
- 23:11Francisco Fernando en Sarajevo, el 28 de junio
- 23:14de 1914, desencadenó la crisis de julio. la crisis
- 23:18no se extendió de Europa hacia el mundo. Activó
- 23:21conexiones que ya existían. El sistema de alianzas,
- 23:26la triple alianza de Alemania, Austria, Hungría
- 23:29e Italia, y la triple entente de Gran Bretaña,
- 23:32Francia y Rusia, estaba a su vez moldeado por
- 23:35consideraciones imperiales. La alineación de
- 23:39Gran Bretaña con Francia y Rusia estaba impulsada
- 23:42en parte por preocupaciones imperiales, la necesidad
- 23:45de gestionar rivalidades coloniales, la amenaza
- 23:49de la expansión naval alemana, la protección
- 23:52de las rutas hacia la India. El compromiso de
- 23:56Rusia con Serbia era inseparable de sus ambiciones
- 23:59imperiales en los Balcanes y en los Estrechos.
- 24:03El apoyo de Alemania a Austria -Hungría reflejaba
- 24:07sus propios intereses imperiales en el Imperio
- 24:10Otomano y en Oriente Melio. Cuando Austria -Hungría
- 24:14declaró la guerra a Serbia el 28 de julio, y
- 24:17Rusia se movilizó en respuesta, y Alemania declaró
- 24:20la guerra a Rusia y luego a Francia, y Gran Bretaña
- 24:24entró por la violación alemana de la neutralidad
- 24:26belga, la guerra que siguió ya era global en
- 24:29su alcance potencial. No porque las tropas coloniales
- 24:33fueran a llegar eventualmente a Europa, aunque
- 24:36lo hicieron, sino porque el sistema imperial
- 24:39significaba que cada potencia europea tenía compromisos
- 24:42globales, recursos globales y vulnerabilidades
- 24:46globales. El crucero alemán, Emden, atacaría
- 24:50el transporte marítimo británico en el Océano
- 24:53Índico, asaltando precisamente las rutas comerciales
- 24:57que existían para servir al comercio imperial.
- 25:00Tropas australianas y neozelandesas tomarían
- 25:03la Samoa alemana y la Nueva Guinea alemana, apoderándose
- 25:07de territorios que eran en sí mismos parte del
- 25:09mapa imperial de antes de la guerra. Fuerzas
- 25:13japonesas ocuparían Tsingtao en poder alemán,
- 25:16una base naval alemana que era un nodo de la
- 25:20red imperial que Gran Bretaña había buscado durante
- 25:22mucho tiempo vigilar. Fuerzas indias británicas
- 25:26desembarcarían en Mesopotamia y avanzarían hacia
- 25:29Bagdad, siguiendo la ruta del ferrocarril en
- 25:32disputa. Tropas del África Occidental francesa
- 25:36lucharían en las trincheras del Frente Occidental.
- 25:39Soldados senegaleses estarían entre los primeros
- 25:42en sufrir ataques con gas. Trabajadores chinos
- 25:47cavarían trincheras y cargarían suministros detrás
- 25:49de las líneas británicas. Barcos estadounidenses
- 25:53patrullarían el Atlántico para proteger las rutas
- 25:56comerciales que alimentaban el esfuerzo de guerra
- 25:59aliado. Nada de esto fue incidental. Nada de
- 26:03esto fue la guerra volviéndose global después
- 26:06de los hechos. Cada acción manifestaba la estructura
- 26:10global preexistente del sistema imperial. La
- 26:14crisis de 1914 fue la crisis del sistema imperial,
- 26:18y el sistema imperial era global por su propia
- 26:21naturaleza. También debemos ser claros sobre
- 26:25lo que este argumento no afirma. No afirma que
- 26:28la competencia imperial causara mecánicamente
- 26:31la guerra. Las causas de la guerra fueron múltiples,
- 26:35interactuantes y contingentes. Compromisos de
- 26:38alianzas, planificación militar, política interna,
- 26:42decisiones individuales, percepciones erróneas,
- 26:46las circunstancias específicas de la crisis de
- 26:48julio. La competencia imperial creó las condiciones
- 26:52que hicieron global una crisis europea. No hizo
- 26:56inevitable la guerra. El sistema estaba tenso,
- 27:00pero ya había absorbido tensiones antes. La guerra
- 27:04no estaba predeterminada por la estructura imperial.
- 27:07Aunque una vez que comenzó, la estructura determinó
- 27:10su alcance global. Tampoco debemos tratar a los
- 27:14imperios como entidades monolíticas. El imperio
- 27:18británico contenía nacionalistas irlandeses que
- 27:21se rebelarían en 1916, nacionalistas indios que
- 27:26exigirían independencia, gobiernos de dominios
- 27:29que afirmarían sus propios intereses. El imperio
- 27:33francés contenía poblaciones en Argelia e Indochina.
- 27:36cuya lealtad era disputada y cuyo servicio era
- 27:40extraído. El Imperio Ruso contenía polacos, finlandeses,
- 27:44ucranianos y pueblos de Asia Central, muchos
- 27:48de los cuales verían la guerra como una oportunidad
- 27:50o como una catástrofe. El Imperio Austrohúngaro
- 27:54era famosamente un mosaico de nacionalidades,
- 27:57cuya cohesión siempre fue incierta. El Imperio
- 28:01Otomano contenía árabes, armenios, kurdos y otros
- 28:05cuya relación con el centro imperial era compleja
- 28:08y a menudo hostil. Incluso Alemania, a menudo
- 28:13vista como la gran potencia más homogénea, tenía
- 28:16súbditos polacos en el este y trabajadores socialistas
- 28:19cuyo compromiso con la guerra era condicional.
- 28:23Y no debemos reducir a los pueblos colonizados
- 28:26a receptores pasivos de la política imperial.
- 28:30Eran agentes activos, incluso cuando su agencia
- 28:34estaba limitada. Los soldados indios se ofrecieron
- 28:38como voluntarios y fueron reclutados. Sus motivos
- 28:41iban desde la lealtad hasta la expectativa de
- 28:44recompensa, pasando por la simple necesidad económica.
- 28:48Los soldados africanos sirvieron en las fuerzas
- 28:51francesas. Algunos esperaban la ciudadanía, otros
- 28:55el pago, otros tenían pocas opciones. Los trabajadores
- 28:59chinos fueron a Europa por salarios que, aunque
- 29:01explotadores, superaban lo que podían ganar en
- 29:04casa. Los líderes árabes del Imperio Otomano
- 29:08eventualmente se rebelarían, calculando que el
- 29:11apoyo británico ofrecía mejores perspectivas
- 29:14que la supervivencia otomana. No eran historias
- 29:18simples de manipulación imperial y victimización
- 29:21colonial. Eran cálculos humanos hechos dentro
- 29:25de estructuras de desigualdad extrema. Las regiones
- 29:29semi -independientes también ejercieron la agencia
- 29:32que pudieron. China era demasiado débil para
- 29:35impedir las esferas de influencia extranjeras,
- 29:37pero los diplomáticos chinos enfrentaban a las
- 29:41potencias entre sí cuando era posible, otorgando
- 29:44concesiones ferroviarias a una potencia para
- 29:47contrarrestar a otra, enfrentando a los financieros
- 29:49británicos y alemanes entre sí para limitar el
- 29:53control extranjero. El gobierno de Persia protestó
- 29:57contra la convención anglo -rusa, pero no pudo
- 29:59impedirla. Los estados balcánicos usaron las
- 30:03rivalidades entre grandes potencias para avanzar
- 30:05sus propios intereses, con éxito desigual. No
- 30:10eran espacios vacíos esperando a ser llenados
- 30:13por la ambición imperial. Eran escenarios de
- 30:16control disputado, donde interactuaban actores
- 30:19locales e imperiales. ¿Qué queda incierto en
- 30:23este cuadro? Los historiadores siguen debatiendo
- 30:26el peso relativo de la competencia imperial frente
- 30:28a otros factores en las causas de la guerra.
- 30:31Algunos enfatizan la primacía de la política
- 30:34de alianzas europea y la planificación militar.
- 30:37Otros subrayan los factores económicos, la interdependencia
- 30:41del comercio y la competencia por los mercados.
- 30:44Otros se centran en el nacionalismo y la política
- 30:48interna, en las formas en que la ambición imperial
- 30:51servía a propósitos sociales y políticos internos.
- 30:54No hay consenso académico sobre cómo ponderar
- 30:57estos factores, y la respuesta honesta es que
- 31:01interactuaron de maneras que resisten una jerarquía
- 31:03causal simple. Tampoco conocemos del todo las
- 31:08motivaciones de los responsables de decisiones
- 31:10individuales en momentos específicos. ¿Qué esperaba
- 31:15lograr realmente el kaiser Guillermo II en las
- 31:18crisis marroquíes? ¿Cómo sopesaron los líderes
- 31:22británicos las consideraciones imperiales frente
- 31:25a las europeas? ¿Qué esperaban los funcionarios
- 31:28rusos de su política balcánica? El registro documental
- 31:33es extenso pero incompleto, y la motivación humana
- 31:36siempre es parcialmente opaca. La pregunta contrafáctica,
- 31:41¿podría el sistema imperial haber evitado la
- 31:44guerra? Es imposible de responder, pero vale
- 31:48la pena considerarla. El sistema había gestionado
- 31:52crisis graves antes de 1914. Las crisis marroquíes,
- 31:56las guerras balcánicas, La anexión de Bosnia
- 32:00-Herzegovina por Austria -Hungría en 1908, todas
- 32:04habían sido contenidas. Los mecanismos de consulta
- 32:09entre grandes potencias, por tensos que estuvieran,
- 32:12no se habían derrumbado del todo. La guerra no
- 32:15fue inevitable hasta que ocurrió, y quizá ni
- 32:18siquiera entonces. La crisis de julio fue específica,
- 32:23contingente, moldeada por decisiones individuales
- 32:26que podrían haber sido distintas. Lo que podemos
- 32:30decir con confianza es esto. El mundo de 1914
- 32:33no era un conjunto de naciones separadas que
- 32:36luego se enredaron en un conflicto europeo. Era
- 32:40un sistema imperial cuyas conexiones recorrían
- 32:43todos los continentes y océanos. La guerra que
- 32:47comenzó en julio de 1914 fue global desde sus
- 32:50primeros días, porque el mundo que la produjo
- 32:53ya era global en su organización. Una crisis
- 32:57en los Balcanes activó alianzas, que habían sido
- 33:00moldeadas por la competencia imperial. Movilizó
- 33:03recursos que habían sido extraídos mediante sistemas
- 33:06imperiales de trabajo y arrastró a potencias
- 33:09cuyo alcance se extendía al Pacífico, al Océano
- 33:13Índico y a las Américas. Los soldados que lucharon,
- 33:17los trabajadores que trabajaron, los marineros
- 33:21que patrullaron, los diplomáticos que negociaron,
- 33:24los pueblos que sufrieron y esperaron y murieron.
- 33:27Todos operaban dentro de una estructura que precedía
- 33:31a la guerra y determinaba su alcance. La guerra
- 33:34no se convirtió en una guerra mundial cuando
- 33:36las tropas coloniales llegaron a Europa. Fue
- 33:40una guerra mundial porque el mundo imperial la
- 33:42hizo así. La crisis de 1914 no fue una interrupción
- 33:48de un orden pacífico de estados nacionales. Fue
- 33:51la crisis de un sistema imperial cuyas tensiones
- 33:55y conexiones se habían estado acumulando durante
- 33:57décadas. en todas las regiones habitadas del
- 34:00planeta. Cuando entendemos esto, entendemos algo
- 34:04esencial sobre la Primera Guerra Mundial. Entendemos
- 34:08que su dimensión global no fue un accidente ni
- 34:11una ocurrencia tardía. Estaba incorporada al
- 34:14mundo que la produjo. Y entendemos que el mapa
- 34:18de 1914, el mapa de los imperios y no de las
- 34:22naciones, es el mapa que necesitamos si queremos
- 34:25ver cómo un solo asesinato en Sarajevo pudo sacudir
- 34:29al mundo.