Latest / Fakten zum Einschlafen – Geschichte / Warum war die griechische Kolonisation keine moderne Expansion? - Vom Herdfeuer zum Stadtstaat: Die griechische Siedlungsbewegung | Fakten zum Einschlafen: Geschichte
Transcript
- 0:04Willkommen bei Fakten zum Einschlafen. Geschichte.
- 0:12Wenn wir an die Ausbreitung der Griechen im Mittelmeerraum
- 0:16denken, verwenden wir oft den Begriff der Kolonisation.
- 0:21Doch diese Bezeichnung führt in die Irre, da
- 0:24es weder ein griechisches Reich noch einen zentralen
- 0:27Plan gab. Die Bewegung griechischsprachiger Gemeinschaften
- 0:31zwischen 800 und 500 v. Chr. war vielmehr ein
- 0:35dezentraler Prozess, kleinräumiger Migration,
- 0:38angetrieben durch Landdruck, Handel und politische
- 0:42Konflikte in den Heimatstädten. Diese Episode
- 0:45untersucht, wie unabhängige Stadtstaaten entstanden,
- 0:49die politisch völlig auf sich allein standen
- 0:52und sich nur durch kulturelle und religiöse Bande
- 0:55mit ihrer Mutterstadt verbunden fühlten. Ein
- 0:58besonderer Fokus liegt auf der Begegnung mit
- 1:01den Völkern, die an den Küsten Süditaliens, Siziliens
- 1:05oder am Schwarzen Meer bereits lebten. Die Gefichte
- 1:09dieser Orte war kein fliehliches Zusammenleben,
- 1:11sondern bestand aus komplexen, oft gewaltsamen
- 1:16Interaktionen, Handel, kulturellem Austausch
- 1:19und Verdrängung. Anhand von Beispielen wie der
- 1:23gemischten Siedlung auf Pitekusai, der gewaltsamen
- 1:26Gründung von Syrakus und dem Gründungsdekret
- 1:29von Kyrene zeichnet die Episode ein realistisches
- 1:32Bild der mediterranen Mobilität. Bei der Arbeit
- 1:36an dieser Episode kehrte ich immer wieder zu
- 1:39einer grundlegenden Frage zurück. Wie formen
- 1:42menschliche Bewegung und Begegnung die Welt,
- 1:45ohne dass ein übergeordneter Plan existiert?
- 1:48Es fasziniert mich, wie die Übernahme des phönizischen
- 1:52Alphabets, der Austausch von Keramikstilen und
- 1:56die Anpassung an lokale Gegebenheiten eine völlig
- 1:59neue mediterrane Geografie schufen. Ich lade
- 2:02sie ein, das vereinfachte Bild der Kolonisation
- 2:04hinter sich zu lassen und die vielschichtige
- 2:07Realität dieser antiken Siedlungsbewegung zu
- 2:10erkunden. Sie kamen mit Feuer von einem fernen
- 2:16Herd. Sie hatten die Absicht, an Küsten zu bleiben,
- 2:20wo bereits andere lebten, das Land bestellten
- 2:23und ihre eigenen Götter verehrten. Was folgte,
- 2:27war weder Reich noch Entdeckung, sondern etwas,
- 2:31das schwerer zu benennen ist. Stellen Sie sich
- 2:34eine Küste im 8. Jahrhundert vor Christus vor.
- 2:38Nicht die Küste Griechenlands selbst, sondern
- 2:41das ferne Ufer des Mittelmeers, irgendwo in Süditalien
- 2:45oder im Osten Siziliens. Eine kleine Gruppe von
- 2:49Schiffen ist angekommen. Die Menschen an Bord
- 2:53tragen Werkzeuge bei sich, Saatgetreide, Waffen
- 2:57und ein Tonefes mit Feuer. Dieses Feuer haben
- 3:01sie vom Herd ihrer Heimatgemeinschaft hunderte
- 3:04Meilen entfernt mitgenommen. Sie sind keine Soldaten
- 3:08eines Reiches. Sie haben keinen Auftrag eines
- 3:11Königs, keine Befehle aus einer Hauptstadt. Sie
- 3:16sind vielleicht 200 oder 300 Menschen, überwiegend
- 3:19junge Männer, manchmal mit Familien. Sie werden
- 3:23angeführt von einem Mann, der eigens für diese
- 3:25Aufgabe ausgewählt wurde. Sie beabsichtigen zu
- 3:29bleiben. Sie beabsichtigen zu bauen. Und sie
- 3:34kommen an einer Küste an, wo bereits andere Menschen
- 3:37leben, das Land bestellen, Handel treiben und
- 3:41ihre eigenen Götter verehren. Diese Szene mit
- 3:45Abwandlungen, wiederholt über drei Jahrhunderte
- 3:48und Tausende von Meilen, ist das, was wir heute
- 3:52Abend untersuchen. Die Bewegung griechischsprachiger
- 3:56Gemeinschaften über das Mittelmeer und das Schwarze
- 3:59Meer von ungefähr 800 bis 500 v. Chr. wird in
- 4:03Lehrbüchern und Museen oft als griechische Kolonisation
- 4:06bezeichnet. Dieser Begriff trägt Annahmen in
- 4:11sich, die wir beiseite legen müssen. Es gab keine
- 4:14griechische Nation. Es gab keinen zentralen Plan.
- 4:20Die Siedjungen, die diese Menschen gründeten,
- 4:23waren keine Kolonien in irgendeinem modernen
- 4:25Sinn. Und die Menschen, die an diesen Orten bereits
- 4:29lebten, waren keine passiven Zuschauer einer
- 4:32fremden Geschichte. Sie waren zentrale Akteure
- 4:36in dem, was danach geschah. Um das richtig zu
- 4:40verstehen, müssen wir mit der Welt beginnen,
- 4:42die diese Siedler hinter sich ließen. Um 800
- 4:46v. Chr. war die griechischsprachige Welt kein
- 4:50Land. Sie war ein Netzwerk kleiner, unabhängiger
- 4:54Gemeinschaften, verstreut über die Ägäis, das
- 4:57griechische Festland und die Inseln. Diese Gemeinschaften
- 5:01teilten eine Sprache, verehrten verwandte Götter,
- 5:04erzählten Versionen derselben Geschichten und
- 5:08wetteiferten in denselben sportlichen Wettkämpfen.
- 5:11Sie bekämpften einander auch ständig. Die größten
- 5:16dieser Gemeinschaften, die wir Poleis nennen,
- 5:19waren Stadtstaaten mit eigenen Regierungen, Gesetzen
- 5:22und Territorien. Doch selbst das Wort Stadtstaat
- 5:26kann in die Irre führen. Viele waren bescheidene
- 5:29Orte. Ein paar tausend Menschen, begrenztes Ackerland,
- 5:34steile Hügel, die sich hinter einem Hafen erhoben.
- 5:39Land war die Grundlage von Wohlstand und Überleben.
- 5:43Es war auch endlich. In solchen Gemeinschaften
- 5:48erzeugte Bevölkerungswachstum Druck. Nicht jeder
- 5:51konnte Land erben. Nicht jeder konnte heiraten
- 5:55und einen Hausstand gründen. Jüngere Söhne, langlose
- 6:00Familien, Menschen, die durch politische Konflikte
- 6:03oder Dürre oder schlichtes Pech vertrieben worden
- 6:06waren, das waren die Menschen, die nach außen
- 6:09blickten. Und nach außen bedeutete Seewärts.
- 6:15Das Mittelmeer war griechischen Seeleuten, Fischern
- 6:18und Händlern bereits bekannt. Phönizische Schiffe
- 6:22aus Tyros, Sidon und anderen levantinischen Städten
- 6:25befuhren seit Generationen westliche Routen und
- 6:28gründeten eigene Niederlassungen, darunter Kartago.
- 6:31Die Küsten Italiens, Siziliens, Nordafrikas und
- 6:37Südfrankreichs waren keine leeren Flächen auf
- 6:42einer Karte. Sie waren bewohnt, manchmal genutzt,
- 6:46gelegentlich besucht. Die griechische Besiedlung
- 6:50war kein einzigartiges nationales Projekt, sondern
- 6:54ein Ausdruck einer umfassenderen mediterranen
- 6:57Mobilität. Die Frage war, ob man besuchen und
- 7:00zurückkehren oder besuchen und bleiben sollte.
- 7:04Die Entscheidung zu bleiben war weder einfach
- 7:06noch spontan. Sie umfasste eine bestimmte Art
- 7:10von Person, ein bestimmtes Gefüge von Ritualen
- 7:14und eine bestimmte Beziehung zwischen der Gemeinschaft,
- 7:17die Menschen aussandte. und der Gemeinschaft,
- 7:20die daraus entstand. Die Person wurde Eukist
- 7:23genannt, der Gründer, der Anführer der neuen
- 7:26Siedlung. Er wurde von seiner Heimatgemeinschaft
- 7:30ausgewählt, manchmal nach Rücksprache mit einem
- 7:33Orakel, am bekanntesten das Heiligtum des Apollon
- 7:37in Delphi. Über die Rolle des Orakels wird seit
- 7:41Generationen diskutiert. Manche Gelehrte sehen
- 7:45in Delphi eine echte Quelle der Orientierung.
- 7:47Die Gemeinschaften half, schwierige Entscheidungen
- 7:50über das Aussenden von Menschen zu durchdenken.
- 7:53Andere sehen darin eine legitimierende Institution,
- 7:57die bereits getroffene Entscheidungen segnete.
- 8:00Klar scheint zu sein, dass das Orakel nicht in
- 8:04einer zentralen Befehlsstelle saß. Es koordinierte
- 8:08keine griechische Expansion. Es antwortete auf
- 8:12Anfragen einzelner Gemeinschaften und seine Antworten
- 8:16gaben menschlichen Plänen. Göttliche Sanktion.
- 8:21Die Gründungsrituale waren von enormer Bedeutung.
- 8:25Der Eukist trug heiliges Feuer vom Herd seiner
- 8:29Mutterstadt, seiner Metropolis, wörtlich der
- 8:33Mutterstadt, um den ersten Herd der neuen Siedlung
- 8:36zu entzünden. Das war keine symbolische Ausschmückung.
- 8:40Es schuf ein konkretes religiöses Band zwischen
- 8:44Alt und Neu. Die Siedler teilten das Land per
- 8:48Los auf und legten fest, wer wo Landwirtschaft
- 8:51betreiben würde. wer dazugehören würde, wer Ansehen
- 8:55in der Gemeinschaft haben würde, die sie gemeinsam
- 8:58aufbauten. Sie errichteten Tempel, erließen Gesetze
- 9:03und schufen eine neue Polis, einen neuen unabhängigen
- 9:06Stadtstaat mit eigener Identität, eigener Regierung
- 9:10und eigener Zukunft. Diese Unabhängigkeit ist
- 9:15entscheidend. Eine Apoikia, der griechische Begriff
- 9:20für diese Siedlungen, bedeutet wörtlich Ein Zuhause
- 9:24fern der Heimat. Sie war keine Provinz. Sie unterstand
- 9:30nicht der Metropolis. Sie mochte sich auf Verwandtschaftsbande
- 9:34berufen, um diplomatische Vorteile zu erlangen.
- 9:38Sie mochte bei Streitigkeiten mit anderen Gemeinschaften
- 9:41an gemeinsame Götter appellieren. Aber politisch
- 9:45stand sie für sich allein. Die Beziehung zwischen
- 9:48Mutterstadt und Tochtersiedlung ist mit der zwischen
- 9:51Eltern und erwachsenem Kind verglichen worden.
- 9:55Emotionale und kulturelle Bindungen bleiben bestehen,
- 9:58aber das Kind trifft seine eigenen Entscheidungen,
- 10:01führt seine eigenen Kriege, schmiedet seine eigenen
- 10:05Bündnisse. Manchmal kämpften Mutterstadt und
- 10:08Tochterstadt sogar gegeneinander. Die frühesten
- 10:12dieser westlichen Gründungen helfen uns zu erkennen,
- 10:15wie vielfältig der Prozess sein konnte. Um 770
- 10:20oder 780 vor Christus gründeten Siedler aus Euboea,
- 10:24einer Insel vor der Ostküste Griechenlands, eine
- 10:27Gemeinschaft auf Pitegrusai, dem heutigen Ischia,
- 10:31im Golf von Neapel. Archäologische Ausgrabungen
- 10:35haben etwas Bemerkenswertes zutage gefördert.
- 10:38Dies war keine rein griechische Siedlung. Der
- 10:42materielle Befund zeigt griechische Keramik,
- 10:45phönizische Artefakte und lokale italische Güter
- 10:48gemeinsam an einem Ort. Schmelzrückstände deuten
- 10:53auf handwerkliche Tätigkeit hin. Der berühmte
- 10:57Nestorbecher, einer der frühesten bekannten griechischen
- 11:01Alphabetenschriften, wurde hier gefunden. Ein
- 11:04spielerischer Vers, eingeritzt auf einen Trinkbecher,
- 11:08der zeigt, dass griechische Schriftkultur und
- 11:12Dichtung mit diesen Menschen reisten. Aber die
- 11:15Anwesenheit des Bechers in einer gemischten Gemeinschaft
- 11:18zeigt auch, dass griechische Gegenstände keine
- 11:21ausschließlich griechischen Bewohner erforderten.
- 11:25Handel, Zusammenleben und gemeinsame Arbeit schufen
- 11:30einen anderen Ort als den reinen kolonialen Außenposten
- 11:34der Vorstellung. Die phönizische Präsenz auf
- 11:37Pitekus sei verdient einen Moment des Inhaltens.
- 11:42Gemeinschaften aus Tyros und Sidon gründeten
- 11:45bereits ihre eigenen mediterranen Niederlassungen,
- 11:48darunter Kartago in Nordafrika, vor oder parallel
- 11:52zu griechischen Gründungen. Griechische und phönizische
- 11:57Besiedlung waren miteinander verflochtene Phänomene,
- 12:00manchmal rivalisierend, manchmal kooperativ.
- 12:05Sie waren Teil eines weiteren mediterranen Musters
- 12:08seelestützter Mobilität, das kein einzelnes Volk
- 12:12kontrollierte. Nicht weit von Pitekusai entfernt
- 12:16gründeten euböische Siedler um 740 v. Chr. Kumae
- 12:20auf dem Festland bei Neapel. Dies wurde eine
- 12:25vollwertige Polis, eine dauerhafte Gemeinschaft
- 12:29mit eigenem Territorium und eigener Regierung.
- 12:33Der Gegensatz zwischen Pitikusai und Kumae veranschaulicht
- 12:37eine wichtige Bandbreite. Manche Gründungen waren
- 12:41in erster Linie Handelssiedlungen, gemischt und
- 12:44vielleicht vorübergehend. Andere wurden unabhängige
- 12:48Stadtstaaten mit dauerhafter politischer Existenz.
- 12:51Der griechische Begriff Empovion, Handelsplatz,
- 12:55unterschied die erstere von der Apoikia, der
- 12:58vollwertigen Siedlung. Aber die Grenzen konnten
- 13:01verschwimmen. Ein Handelsplatz konnte zu einer
- 13:05Polis heranwachsen. Eine Polis konnte Handelsfunktion
- 13:09behalten. Warum taten Gemeinschaften das? Die
- 13:14Quellen, sowohl antike als auch moderne, legen
- 13:18mehrere Beweggründe nahe, die sich in jedem Fall
- 13:21unterschiedlich verbinden konnten. Landdruck
- 13:25und Bevölkerungswachstum waren anhaltende Faktoren.
- 13:29In einer Welt, in der Land überleben bedeutete,
- 13:32konnte das Aussenden überschüssiger Bevölkerung
- 13:36nach Überseespannungen zu Hause lindern. Handel
- 13:40war ein weiterer Beweggrund. Zugang zu Metallen,
- 13:44Getreide, Fisch und anderen Ressourcen konnte
- 13:48eine Gemeinschaft erhalten und ihre Mitglieder
- 13:50bereichern. Politische Konflikte trieben manche
- 13:54Gründungen an, Fraktionen, die aus ihren Heimatstädten
- 13:58verbannt worden waren, oder ganze Gruppen, die
- 14:01durch Bürgerunruhen vertrieben wurden. Abenteuer
- 14:05und Gelegenheit zogen andere an. Die alten Griechen
- 14:09erzählten Geschichten von Einzelnen, die jenseits
- 14:12des Meeres ein neues Leben suchten. Und obwohl
- 14:16wir einzelne Erzählungen nicht überprüfen können,
- 14:18deutet das Muster auf echte menschliche Vielfalt
- 14:22hin. Die Gründung von Syrakus im Jahr 733 v.
- 14:27Chr. veranschaulicht, wie diese Faktoren sich
- 14:31mit gewaltsamen Folgen verbinden konnten. Korinth,
- 14:35eine bedeutende Polis auf der Landenge, die Mittelgriechenland
- 14:39mit der Peloponnes verbindet, sandte einen Anführer
- 14:42namens Archias mit Siedlern aus, die sich an
- 14:44der Südostküste Siziliens niederließen. Die lokale
- 14:48Bevölkerung, die griechische Quellen Sikler nennen,
- 14:52lebte bereits dort. Die spätere griechische literarische
- 14:57Überlieferung, darunter der Historiker Tukidides,
- 15:00berichtet, dass die Siedler die lokale Bevölkerung
- 15:04unterwarfen. Archäologische Befunde in Syrakus
- 15:08zeigen eine Neuordnung der Siedlungsmuster, die
- 15:12mit Verdrängung vereinbar ist. Das genaue Ausmaß
- 15:16und der Mechanismus bleiben schwer zu rekonstruieren,
- 15:19ob durch allmähliches Vordringen, Gewaltsame
- 15:23Vertreibung oder eine Kombination aus beidem.
- 15:26Aber das Ergebnis war kein Zusammenleben. Syrakus
- 15:30sollte eine der größten und mächtigsten griechischen
- 15:34Städte im westlichen Mittelmeer werden. Über
- 15:37Jahrhunderte ein Zentrum von Kultur und Politik.
- 15:40Seine Gründung begründete auch ein Muster der
- 15:43Enteignung der einheimischen Bevölkerung, das
- 15:46sich andernorts wiederholen sollte. Wir dürfen
- 15:49das nicht beschönigen. Die Sprache der Erkundung.
- 15:54oder Gründum, kann die Gewalt verschleiern, die
- 15:57solche Orte möglich machte. Doch Syrakus war
- 16:01nicht das einzige Muster. Um 600 vor Christus
- 16:05gründeten Siedler aus Foucaillat einer Stadt
- 16:08an der Westküste Anatoliens, Massalia an der
- 16:11Südküste des heutigen Frankreich. Die Beziehungen
- 16:15zu lokalen keltischen Völkern waren komplex,
- 16:17manchmal kooperativ, manchmal konfliktreich.
- 16:23Massalia wurde ein bedeutendes Handelszentrum,
- 16:25das griechische Netzwerke mit Binnenlandrouten
- 16:29verbannt. Sein Überleben und sein Wohlstand hingen
- 16:33von Verhandlungen mit Nachbarn ab, die nicht
- 16:35einfach Hindernisse waren, die es zu beseitigen
- 16:38galt, sondern Partner, Rivalen und manchmal Bedrohungen,
- 16:43mit denen umzugehen war. Weiter östlich. Im Schwarzmeerraum
- 16:49gründete die Stadt Milet im 7. und 6. Jahrhundert
- 16:52vor Christus zahlreiche Siedlungen. Olbia und
- 16:56andere Gemeinschaften eröffneten Zugang zu Getreide,
- 17:00Fisch und Handelsrouten zu Völkern, die die Griechen
- 17:03Traka und Sküten nannten. Dies waren keine leeren
- 17:07Länder. Die Sküten insbesondere waren formidable
- 17:11Viehzüchter, deren Macht und Mobilität prägten,
- 17:15was griechische Besiedlung in der Region werden
- 17:18konnte. Griechische Gemeinschaften entwickelten
- 17:22hier eigenständige Kulturen, deren Praktiken
- 17:25sich von denen ihrer Mutterstädte entfernten,
- 17:27während sie sich an neue Umgebungen und neue
- 17:30Nachbarn anpassten. Das Gründungsdekret von Kyrene
- 17:35gibt uns seltene direkte Belege dafür, wie diese
- 17:39Prozesse formalisiert wurden. Erhalten in einer
- 17:43Inschrift aus dem 4. Jahrhundert v. Chr., die
- 17:46eine ältere Überlieferung wiederzugeben beansprucht,
- 17:49beschreibt es Ereignisse um 631 v. Chr. als Siedler
- 17:54aus Thera, einer Insel in der Ägäis, Kryrene
- 17:58an der Küste Nordafrikas gründeten. Das Dekret
- 18:02überliefert den Eid der Siedler, die Auswahl
- 18:05ihres Eukisten Bathos und die strengen Strafen
- 18:08für jene, die nicht blieben, Wachsfiguren, geschmolzen
- 18:12in einem rituellen Fluch gegen Eidbrecher. Das
- 18:16Bild ist eindringlich. Es zeigt den Ernst der
- 18:20Verpflichtung, die religiöse Rahmung politischer
- 18:23Entscheidungen, den kollektiven Charakter des
- 18:26Unternehmens. Aber wir müssen bedenken, dass
- 18:29diese Inschrift Jahrhunderte nach den Ereignissen
- 18:32eingemeißelt wurde, die sie beschreibt. Gelehrte
- 18:35diskutieren, wie genau sie Verfahren des siebten
- 18:39Jahrhunderts bewahrt. Das Decade sagt uns vielleicht
- 18:43ebenso viel darüber. wie spätere Theräer ihre
- 18:46Gründung erinnerten und formalisierten, wie über
- 18:50das, was 631 v. Chr. tatsächlich geschah. Diese
- 18:57spätere Erinnerung ist selbst wertvolles Zeugnis,
- 19:01aber sie ist kein durchsichtiges Fenster auf
- 19:03das ursprüngliche Ereignis. Das Dekret sagt uns,
- 19:07was Siedler schworen oder was spätere Generationen
- 19:11glaubten, dass sie schworen. Nicht. was sie fühlten
- 19:16oder fürchteten. An diesem Punkt unserer Untersuchung
- 19:21sollte der Zuhörer verstehen, dass die griechische
- 19:24Kolonisation als einheitliches Phänomen eine
- 19:27moderne Konstruktion ist. Der tatsächliche Prozess
- 19:31war dezentral, vielfältig und an jedem Punkt
- 19:34geprägt von der Begegnung mit Völkern, die bereits
- 19:37anwesend waren. Aber wir müssen weitergehen,
- 19:40um zu untersuchen, was nach der Gründung geschah.
- 19:44wie diese Gemeinschaften sich entwickelten und
- 19:46veränderten und wie die Bewegung als Ganzes die
- 19:49mediterrane Welt verwandelte. Die Zirkulation
- 19:53von Gütern, Praktiken und Ideen schuf Verbindungen,
- 19:57die weit über jede einzelne Siedlung hinausreichten.
- 20:01Getreide aus dem Schwarzmeerraum ernährte griechische
- 20:04Städte. Metalle aus Etrurien und Iberien bewegten
- 20:09sich durch griechische Handelsnetzwerke. Wein
- 20:12und Olivenöl aus griechischen Siedlungen wurden
- 20:15zu Handelsgütern im gesamten Mittelmeerraum.
- 20:19Keramikstile wanderten in beide Richtungen. Griechische
- 20:24Gefäße in einheimischen Kontexten, lokale Waren
- 20:28in griechischen Siedlungen, hybride Formen, die
- 20:31auf gemeinsame Produktion und ästhetischen Austausch
- 20:34hindeuten. Das Alphabet, von den Griechen aus
- 20:38phönizischen Vorbildern angepasst, wanderte mit
- 20:42den Siedlern nach Westen und wurde zur Grundlage
- 20:45der etruskischen und später der lateinischen
- 20:47Schrift. Religiöse, kulte und mythologische Geschichten
- 20:52bewegten sich mit den Menschen und kehrten in
- 20:54veränderter Form zurück. Hier müssen wir eine
- 20:58entscheidende Korrektur einführen, die der archäologische
- 21:01Befund verlangt. An einem Fundort beweisen keine
- 21:07griechischen Bewohner. Das klingt einfach, hat
- 21:12aber tiefgreifende Folgen für unser Verständnis
- 21:15des antiken Mittelmeers. Ein Fragment griechischer
- 21:18Keramik in einer einheimischen Siedlung kann
- 21:21auf einen griechischen Händler hindeuten, auf
- 21:24einen lokalen Käufer, auf ein Geschenk zwischen
- 21:27Eliten oder sogar auf lokale Nachahmung griechischer
- 21:31Stile. Die Anwesenheit griechischer Güter zeigt
- 21:34Kontakt. Verbindung, Austausch, aber nicht notwendigerweise
- 21:38Kolonisierung in irgendeinem Sinn. Gelehrte haben
- 21:42griechische Keramik manchmal zu schnell als griechisches
- 21:46Territorium kartiert und Gegenstände als Stellvertreter
- 21:49für Menschen behandelt. Die Wirklichkeit war
- 21:52komplexer und interessanter. Die Siedler selbst
- 21:56veränderten sich. Dialekte entwickelten sich
- 22:00auseinander. Religiöse Praktiken nahmen lokale
- 22:05Variationen an. In Syrakus etwa nahm der Kult
- 22:09der Göttin Demeter eigenständige Formen an, die
- 22:12westgriechische und einheimische Wechselwirkungen
- 22:15widerspiegelten, statt einfach korinthische Praxis
- 22:18zu reproduzieren. Politische Institutionen passten
- 22:22sich neuen Umständen an. Das in Syrakus gesprochene
- 22:26Griechisch war nicht identisch mit dem in Korinth
- 22:30gesprochenen Griechisch. Die in Olbia verehrten
- 22:34Götter waren nicht genau jene, die in Milet,
- 22:37verehrt wurden. Diese Gemeinschaften blieben
- 22:41Teil einer weiteren griechischen Kulturwelt.
- 22:44Sie teilten Sprache, nahmen an gemeinsamen Festen
- 22:47teil, erkannten Verwandtschaftsansprüche an.
- 22:50Aber sie waren auch eigenständig, geprägt von
- 22:54ihren besonderen Orten, Nachbarn und Geschichten.
- 22:57Die einheimischen Völker waren nicht bloß Empfänger
- 23:01griechischen Einflusses. Sie prägten die Bedingungen
- 23:05der Begegnung. Sie handelten zu ihren eigenen
- 23:08Bedingungen. Sie heirateten untereinander und
- 23:12bildeten Bevölkerungen, die weder einfach griechisch
- 23:15noch einfach lokal waren. Sie leisteten Widerstand,
- 23:19manchmal erfolgreich, manchmal nicht. Sie übernahmen
- 23:25griechische Praktiken selektiv, passten sie an,
- 23:28lehnten sie ab. Die Belege dafür sind oft schwer
- 23:32zu gewinnen. Griechische literarische Quellen
- 23:36sagen uns wenig über einheimische Perspektiven.
- 23:39Die Archäologie kann materielle Interaktion zeigen,
- 23:43aber sie tut sich schwer, Absicht oder Erfahrung
- 23:46sichtbar zu machen. Doch die Tatsache einheimischer
- 23:50Handlungsmacht steht außer Zweifel. Ohne sie
- 23:53wären die Ergebnisse griechischer Besiedlung
- 23:56gleichförmig gewesen und sie waren alles andere
- 23:59als das. Bis zum 6. Jahrhundert vor Christus
- 24:03hatte sich das Mittelmeer verwandelt. Ein Netzwerk
- 24:06unabhängiger griechischsprachiger Poleis erstreckte
- 24:10sich von Emporion in Spanien bis Olbia am Schwarzen
- 24:15Meer. Diese Gemeinschaften waren politisch nicht
- 24:19geeint. Einem sie bekämpften einander. Sie verbündeten
- 24:26sich mit nicht griechischen Mächten gegen griechische
- 24:29Rivalen. Sie entwickelten eigenständige lokale
- 24:33Kulturen. Doch sie blieben verbunden durch Sprache.
- 24:37Religion, Verwandtschaftsansprüche und wirtschaftlichen
- 24:41Austausch. Sie hatten die Gesellschaften um sie
- 24:44herum umgestaltet und waren im Gegenzug selbst
- 24:47umgestaltet worden. Die Sprache der Kolonisierung
- 24:51kann das nicht erfassen. Moderner Kolonialismus
- 24:56umfasste Imperien, zentrale Verwaltung, wirtschaftliche
- 25:00Ausbeutung zugunsten einer Metropole, rassische
- 25:03Hierarchien und oft eine Zivilisierungsmission.
- 25:08Griechische Apoikiai hatten nichts davon. Sie
- 25:12waren von ihrer Gründung an unabhängig. Sie sandten
- 25:16keinen Tribut an Mutterstädte. Sie unterstanden
- 25:20keinem griechischen König oder Rat. Der moderne
- 25:24Begriff, unbedacht angewandt, führt mehr in die
- 25:27Irre, als das er erhält. Aber die korrigierende
- 25:31Sprache von Migration und Begegnung birgt eigene
- 25:34Risiken. Sie kann die Gewalt verschleiern, die
- 25:38Geschah, die Verteibungen, die Versplavungen,
- 25:41die Zerstörung bestehender Gemeinschaften. Syrakus
- 25:45war kein friedliches Treffen von Gleichen. Ebenso
- 25:49wenig zahlreiche andere Gründungen, bei denen
- 25:52archäologische Befunde auf Zerstörung und Ersetzung
- 25:55hindeuten. Die Bewegung erweiterte eine griechische
- 25:59Kulturwelt und erzeugte zugleich reale Ungleichheiten
- 26:03und reales Leid. Sie weder als Entdeckung zu
- 26:07romantisieren noch auf Eroberung zu reduzieren,
- 26:11wird den Belegen gerecht. Was bleibt ungewiss?
- 26:16Vieles. Die genauen Beweggründe einzelner Gründer
- 26:20sind oft nicht mehr zu ermitteln. Das Ausmaß
- 26:25der Verdrängung einheimischer Bevölkerung ist
- 26:27schwer zu beziffern. Die Archäologie kann Aufgabe
- 26:31oder Zerstörung zeigen, aber Diese spezifisch
- 26:35der griechischen Besiedlung zuzuschreiben, ist
- 26:37nicht immer möglich. Die Rolle von Frauen in
- 26:41diesen Bewegungen ist schlecht dokumentiert.
- 26:43Die meisten Quellen konzentrieren sich auf männliche
- 26:48Siedler, aber Familien waren manchmal anwesend.
- 26:52Und ihre Erfahrungen sind uns weitgehend verloren.
- 26:55Das Verhältnis zwischen griechischer und phönizischer
- 26:59Besiedlung, die sich über das Mittelmeer überlappten
- 27:02und interagierten, bleibt umstritten. Auf Pitikusai
- 27:07lebten und arbeiteten Griechen und Phönizier
- 27:11zusammen. Die beiden Bewegungen waren auf Weisen
- 27:15miteinander verflochten, die wir nicht vollständig
- 27:17verstehen. Was wir mit Zuversicht sagen können,
- 27:21ist dies, die griechische Überseebesiedlung vom
- 27:248. bis zum 6. Jahrhundert vor Christus schuf
- 27:26eine neue mediterrane Geografie. Sie war kein
- 27:30einziges, von einem Zentrum gelenktes Phänomen.
- 27:34Sie war ein jahrhundertelanger Prozess kleinräumiger
- 27:37Migration, angetrieben von vielfältigen lokalen
- 27:41Faktoren. Dieser Prozess brachte unabhängige
- 27:46Gemeinschaften hervor, die durch Kultur und Verwandtschaft
- 27:49verbunden, aber entscheidend durch Begegnungen
- 27:51mit bestehenden Bevölkerungen geprägt waren.
- 27:54Die Siedler trugen ihre Götter, ihre Sprache,
- 27:58ihre politischen Praktiken und ihre Hoffnungen
- 28:01mit sich. Sie trafen auf Völker, die ihre eigenen
- 28:04Götter, Sprachen, Praktiken und Hoffnungen hatten.
- 28:09Was daraus entstand, war nicht vorherbestimmt.
- 28:12Es variierte von Ort zu Ort, von Jahrzehnt zu
- 28:16Jahrzehnt, von Begegnung zu Begegnung. Manche
- 28:20Siedlungen wurden große Städte. Andere scheiterten
- 28:24und wurden aufgegeben. Manche einheimischen Gemeinschaften
- 28:29wurden verdrängt oder unterworfen. Andere bestanden
- 28:34fort. passten sich an und prägten die Kulturen,
- 28:38die entstanden. Das Netzwerk, das diese Gemeinschaften
- 28:42bildeten, bestand über Jahrhunderte und prägte
- 28:45die klassische griechische Welt, aber sein Fortbestand
- 28:49war nicht unvermeidlich. Viele Gründungen scheiterten,
- 28:53andere wurden von Nachbarn aufgesogen. Jene,
- 28:58die überdauerten, taten dies aufgrund besonderer
- 29:01lokaler Umstände, nicht aufgrund irgendeiner
- 29:04inhärenden Überlegenheit. Der Zuhörer, der mit
- 29:08dem Bild der griechischen Kolonisation als einheitlicher
- 29:12nationaler Expansion begann, sollte nun ein anderes
- 29:16mentales Modell haben, ein dezentrales Netzwerk
- 29:21unabhängiger Gründungen. Jede mit ihrer eigenen
- 29:24Geschichte, jede geprägt von den besonderen Umständen
- 29:27ihres Ursprungs und ihrer Begegnungen. Das griechischsprachige
- 29:32Mittelmeer wurde nicht durch imperialen Plan
- 29:34geschaffen. Weißten, es wurde geschaffen durch
- 29:39tausende einzelner Entscheidungen, zu gehen,
- 29:41zu segeln, zu bleiben, zu bauen, zu kämpfen,
- 29:44zu handeln, untereinander zu heiraten, sich an
- 29:47eine zurückgelassene Heimat zu erinnern, während
- 29:50man an der Küste eines anderen ein neues Zuhause
- 29:52schuf. Das Feuer, das von einem alten Herd zu
- 29:56einem neuen getragen wurde, war ein echtes Feuer
- 29:59mit echter religiöser Bedeutung. Es war auch
- 30:03ein Anspruch, ein Anfang und eine Erinnerung
- 30:06daran, dass jede Gründung zu Bleich eine Ankunft
- 30:10und ein Eindringen war, eine Verbindung und eine
- 30:13Störung, ein Akt der Hoffnung und ein Akt der
- 30:17Verdrängung. Die Geschichte dessen, was danach
- 30:20geschah, ist keine einfache. Sie löst sich nicht
- 30:25auf in Triumph oder Tragödie, Fortschritt oder
- 30:29Niedergang, Zivilisation oder Barbarei. Sie löst
- 30:34sich, wenn Auflösung möglich ist, in menschliche
- 30:37Komplexität auf, die vielfältigen, kontingenten,
- 30:41oft gewaltsamen, manchmal schöpferischen Begegnungen,
- 30:44die geschehen, wenn Menschen sich bewegen, einander
- 30:48begegnen und versuchen, an neuen Orten ein Leben
- 30:51aufzubauen. Diese Komplexität ist der Gegenstand.
- 30:56Diese Komplexität ist das, was die Belege uns
- 31:00zu verstehen erlauben. Und diese Komplexität
- 31:03ist das, was 3000 Jahre später bleibt und was
- 31:07es wert ist, richtig verstanden zu werden.