Latest / Lucretia Borgia / 29 - Lucretia Borgia by Ferdinand Gregorovius
Transcript
- 0:01Speaker 1: Section twenty eight of Lucretia Borgia by Ferdinand Gregorovius. This
- 0:05Speaker 1: LibriVox recording is in the public domain recording by Emily Maynard,
- 0:10Speaker 1: Book two, Chapter six events following the Pope's death. After
- 0:17Speaker 1: Lucretia's first transports had passed, she may well have blessed
- 0:20Speaker 1: her good fortune, for to what danger would she have
- 0:23Speaker 1: been exposed if she, now, instead of being Alphonso's wife,
- 0:26Speaker 1: was still forced to share the destiny of the Borges.
- 0:30Speaker 1: She was soon able to convince herself that her position
- 0:33Speaker 1: in Ferrara was unshaken. She owed this to her own
- 0:36Speaker 1: personality and to the permanent advantages which she had brought
- 0:39Speaker 1: to the House of Este. She saw, however, that the
- 0:43Speaker 1: lives of her kinsmen in Rome were in danger. There
- 0:46Speaker 1: were her sick brother, her child Rodrigo, and Giovanni, Duke
- 0:50Speaker 1: of Nepi, while the Orsini, burning with a desire to
- 0:53Speaker 1: wipe out old scores, were hastening thither to avenge themselves
- 0:57Speaker 1: for the blood of their kinsmen. She besought her father
- 1:01Speaker 1: in law to help Caesar and to preserve his estates.
- 1:03Speaker 1: For him, Ercole thought it would be more to his
- 1:06Speaker 1: own advantage, for Caesar to hold the Romagna than to
- 1:09Speaker 1: have it fall under the hands of Venice. He therefore
- 1:12Speaker 1: sent Pandolfo Colonucco thither to urge the people to remain
- 1:15Speaker 1: true to the Lord. To his ambassador in Rome, he
- 1:18Speaker 1: confided his joy that Caesar was on the road to recovery.
- 1:23Speaker 1: With the exception of the Romagna, the empire of Alexandra's
- 1:26Speaker 1: son at once began to crumble away. The tyrants he
- 1:29Speaker 1: had expelled returned to their cities. Guidobaldo and Elizabeta hastened
- 1:34Speaker 1: from Venice to Urbino, and were received with open arms.
- 1:38Speaker 1: Still more promptly, Giovanni Sforza had returned from Mantua to Peserro.
- 1:43Speaker 1: The Marquis Gonzaga had sent him the first news of
- 1:45Speaker 1: Alexandra's death and of Caesar's illness. A Sportza thanked him
- 1:49Speaker 1: in the following letter, Illustrious Sir and honored brother, I
- 1:54Speaker 1: thank your excellency for the good news which you have
- 1:56Speaker 1: given me in your letter, especially regarding the condition of Alio.
- 2:01Speaker 1: My joy is great because I believe my misfortunes are
- 2:04Speaker 1: now at an end. I assure you that if I
- 2:07Speaker 1: return to my country, I shall regard myself as your
- 2:10Speaker 1: Excellency's creature, and you may dispose of my person and
- 2:13Speaker 1: my property as you will. I ask you, in case
- 2:16Speaker 1: you learn anything more regarding Valentino, and especially of his death,
- 2:21Speaker 1: that you will send me the news, for by doing
- 2:23Speaker 1: so you will afford me great joy. I commend myself
- 2:26Speaker 1: to you at all times. Mantua, August twenty fifth, fifteen
- 2:30Speaker 1: o three. As early as September third, Sforza was able
- 2:35Speaker 1: to inform the Marquis that he had entered Payeserro. Amid
- 2:38Speaker 1: the acclamations of the people. He immediately had a metal
- 2:41Speaker 1: struck in commemoration of the happy event. On one side
- 2:45Speaker 1: is zbast and on the other a broken yoke with
- 2:48Speaker 1: the words Patria recepta. Filled with a desire for revenge,
- 2:53Speaker 1: he punished the rebels of Pesaro by confiscating their property,
- 2:57Speaker 1: casting them into prison, or by putting them to day.
- 3:01Speaker 1: He had a number of the burghers hanged at the
- 3:03Speaker 1: windows of his castle. Even Colonucco, who had placed himself
- 3:07Speaker 1: under the protection of Lucretia and the Duke in Ferrara,
- 3:10Speaker 1: was soon to fall into his hands. With flattering promises,
- 3:14Speaker 1: Giovanni induced him to come to Peserro, and then, on
- 3:17Speaker 1: the ground of the complaint he had addressed to Caesar Borgia,
- 3:20Speaker 1: which Sportza claimed he had only just discovered, he cast
- 3:24Speaker 1: him into prison. Colonuco, not wholly guiltless as far as
- 3:28Speaker 1: his former master and friend was concerned, resigned himself to
- 3:31Speaker 1: his fate and died in July fifteen o four. Meanwhile,
- 3:36Speaker 1: Lucretia was anxiously following the course of events in Rome.
- 3:40Speaker 1: None of her letters to Caesar written at this time
- 3:42Speaker 1: are preserved, nor are any of Caesar's to her. The
- 3:46Speaker 1: only ones we have are those which he exchanged with
- 3:49Speaker 1: the Duke of Ferrara, who continued to write him. September thirteenth,
- 3:53Speaker 1: Rkole wrote, congratulating him on his recovery and informing him
- 3:57Speaker 1: that he had sent a messenger to the people of Romagna,
- 4:00Speaker 1: urging them to remain true to him. Caesar was in
- 4:03Speaker 1: Neppi when he received this letter, having gone there September second,
- 4:07Speaker 1: after he had arranged with a French ambassador in Rome,
- 4:10Speaker 1: on the suggestion of the Cardinal, to place himself under
- 4:13Speaker 1: the protection of France. He was accompanied by his mother Venozza,
- 4:18Speaker 1: his brother Giufrey, and doubtless also by his little daughter
- 4:21Speaker 1: Louisa and the two children Rodrigo and Giovanni, the latter
- 4:25Speaker 1: of whom was Duke of Neppi. There he was safe,
- 4:28Speaker 1: as the French army was camped in the neighborhood, just
- 4:31Speaker 1: as if nothing had happened. He wrote letters to the
- 4:34Speaker 1: Marquis Gonzaga, who was then at his headquarters in Campagnano.
- 4:38Speaker 1: He even sent him some hunting dogs as a present.
- 4:42Speaker 1: There is also in existence a letter written by Gioufrey
- 4:45Speaker 1: to the same Gonzaga, dated Neppi September eighteenth. While here
- 4:50Speaker 1: Caesar learned that his protector and friend Amboise had not
- 4:53Speaker 1: been elected pope as he had hoped, but that Piccolomini
- 4:56Speaker 1: had been chosen. September twenty second, Cardinal Senile and Moribund
- 5:02Speaker 1: ascended the papal throne, assuming the name Pious the Third.
- 5:06Speaker 1: He was the happy father of no less than twelve children,
- 5:10Speaker 1: boys and girls, who would have been brought up in
- 5:12Speaker 1: the Vatican as princes but for his early death. He
- 5:16Speaker 1: permitted Caesar to return to Rome and even showed him
- 5:19Speaker 1: some favor. But scarcely had the Borgia appeared October third,
- 5:23Speaker 1: when the Orsini rose in their wrath and clamored for
- 5:26Speaker 1: the death of their enemy. He and the two children
- 5:29Speaker 1: took refuge in Castle sant Angelo, and October eighteenth Piccolomni died.
- 5:35Speaker 1: The two children now had no protector but Caesar and
- 5:38Speaker 1: the cardinals whom Alexander had appointed as their guardians. On
- 5:42Speaker 1: the death of the Pope, their duchies crumbled away. The
- 5:45Speaker 1: Gaetani returned from Mantua and again took possession of Sermonetta
- 5:49Speaker 1: and all the other estates which had been bestowed upon
- 5:52Speaker 1: the little Rodrigo. Ascagnios Forza demanded either Neppi or the
- 5:57Speaker 1: position of Chamberlain, and the last Verano again again secured Camerino.
- 6:03Speaker 1: Rodrigo was Duke of Bizelli, and as such under the
- 6:06Speaker 1: protection of Spain. Alexander having succeeded in obtaining May twentieth
- 6:10Speaker 1: fifteen o two from Ferdinand and Isabella of Castile, a
- 6:14Speaker 1: diploma by virtue of which the Royal House of Spain
- 6:17Speaker 1: confirmed the Borgia family in the possession of all their
- 6:20Speaker 1: Neapolitan estates. In this act, Caesar and his heirs Don
- 6:24Speaker 1: Giuffrey of Squillace, Don Juan, son of the murdered Gandhia.
- 6:28Speaker 1: Lucretia as Duchess of Bizzelli, and her son and heir, Rodrigo,
- 6:32Speaker 1: are explicitly named. There is, likewise in the Este Archives
- 6:37Speaker 1: an instrument which was drawn up in Lucretia's chancellery referring
- 6:41Speaker 1: to the control of Rodrigo's property, and also others regarding
- 6:45Speaker 1: the little Giovanni. The two children, Rodrigo and Giovanni, during
- 6:50Speaker 1: their early years were reared together. Lucretia provided for them
- 6:54Speaker 1: from Ferrara, as is shown by the record of her
- 6:57Speaker 1: household expenses in fifteen o two and fifteen oh three three.
- 7:01Speaker 1: There are numerous entries for velvet and silk and gold brocade,
- 7:04Speaker 1: which she bought for the purpose of clothing the children.
- 7:08Speaker 1: In spite of the protection of Spain, Lucretia's son's life
- 7:11Speaker 1: was in danger in Rome, and it was her duty
- 7:14Speaker 1: to have the child brought to her, But this she
- 7:16Speaker 1: neglected to do, either because she did not dare do so,
- 7:20Speaker 1: or she was not strong enough to bring it about,
- 7:23Speaker 1: or because she perhaps feared that the child would be
- 7:25Speaker 1: still in greater danger in Ferrara. The Cardinal of Cosenza,
- 7:30Speaker 1: Rodrigo's guardian, suggested to her that she sell all his
- 7:33Speaker 1: personal property and send him to Spain, where he would
- 7:36Speaker 1: be safe. In the letter, she informed her father in
- 7:39Speaker 1: law of this, and he replied as follows, Illustrious Lady,
- 7:43Speaker 1: our dearest daughter in law and daughter, we have received
- 7:46Speaker 1: your Majesty's letter, and also the one which is Eminence
- 7:49Speaker 1: the Cardinal of Cosenza, addressed to you, and which you
- 7:52Speaker 1: sent us. This we returned to you with our letter.
- 7:55Speaker 1: No one but ourselves read it. We note the unanimity
- 7:59Speaker 1: with which your man, Majesty and the Cardinal right his advice,
- 8:03Speaker 1: shows such solicitude that it is at once apparent that
- 8:06Speaker 1: it is due to his affection and wisdom. We have
- 8:09Speaker 1: considered everything carefully, and it seems to us that your
- 8:12Speaker 1: Majesty can and ought to do what the worthy Monseigneur suggests.
- 8:17Speaker 1: In fact, I think your Majesty is bound to do
- 8:19Speaker 1: as he advises, on account of the affection which he
- 8:22Speaker 1: displays for you and the illustrious Don Rodrigo, your son,
- 8:26Speaker 1: who I am told owes his life to the Cardinal.
- 8:29Speaker 1: Although Don Rodrigo will be at a distance from you,
- 8:32Speaker 1: it is better for him to be away and safe
- 8:34Speaker 1: than for him to be near and in danger. As
- 8:37Speaker 1: the Cardinal thinks he would be your mutual love, would
- 8:41Speaker 1: in no way suffer by this separation. When he grows up,
- 8:44Speaker 1: he can decide, according to the circumstances, whether it is
- 8:47Speaker 1: best for him to return to Italy or remain away.
- 8:51Speaker 1: The Cardinal's suggestion to convert his personal property into money
- 8:55Speaker 1: to provide for his support and to increase his income,
- 8:58Speaker 1: as he states he is anxious to do, is a
- 9:00Speaker 1: good idea. In brief, as we have said, it seems
- 9:04Speaker 1: to us that you had best consent. Nevertheless, if your Majesty,
- 9:08Speaker 1: who is perfectly competent to decide this, determine otherwise, we
- 9:12Speaker 1: are perfectly willing farewell. Hercules, Duke of Ferrara, et cetera, Corrigorio,
- 9:19Speaker 1: October fourth, fifteen o three. In the meantime, November first,
- 9:24Speaker 1: fifteen o three, De la Rovore ascended the papal throne
- 9:28Speaker 1: as Julius the second, the Roverre, the Borges, and the
- 9:32Speaker 1: Medici each gave the church to two popes, and they
- 9:35Speaker 1: impressed upon the papacy the political form of the modern state.
- 9:40Speaker 1: In the entire annals of the Church. There are no
- 9:42Speaker 1: other families which have so deeply affected the course of history.
- 9:46Speaker 1: Their names suggest innumerable political and moral revolutions. Del Rovre
- 9:51Speaker 1: now released Caesar, whose bitterest enemy he had once been.
- 9:56Speaker 1: It was apparent that Valentino's destruction was imminent. Elsewhere we
- 10:01Speaker 1: may read how Julius the second first used Caesar for
- 10:03Speaker 1: the purpose of assuring his election by means of his
- 10:06Speaker 1: influence on the Spanish cardinals, and how he, subsequently, after
- 10:10Speaker 1: the surrender of the fortresses in the Romagna, cast him aside.
- 10:14Speaker 1: Caesar threw himself into the arms of Spain, going from
- 10:18Speaker 1: Ostia to Naples in October fifteen o four, where the
- 10:21Speaker 1: Great Captain Gonsalvo represented Ferdinand. The Catholic Donchiufrey accompanied him.
- 10:27Speaker 1: Cardinals Francesco Remolini of Sorrento and Ludovico Borgia had preceded
- 10:32Speaker 1: him to Naples to escape a prosecution with which they
- 10:35Speaker 1: were threatened. There, Gonsalvo broke the safe conduct which he
- 10:39Speaker 1: had given Caesar May twenty seventh, he seized him in
- 10:42Speaker 1: the name of King Ferdinand and confined him in the
- 10:45Speaker 1: castle of Isiscia. We hear nothing of the fate of
- 10:49Speaker 1: the Borgia children. Apparently they remained under the protection of
- 10:52Speaker 1: the Spanish cardinals in Rome or Naples. Caesar, saving nothing
- 10:56Speaker 1: and barely escaping with his life, set out for Spain.
- 11:00Speaker 1: He had previously placed his valuables in the hands of
- 11:03Speaker 1: his friends in Rome to keep for him or send
- 11:05Speaker 1: to Ferrara. December thirty first, fifteen o three, du Guergole
- 11:10Speaker 1: wrote his ambassador in Rome to take charge of Caesar's
- 11:13Speaker 1: chests when the Cardinal of Sorrento should send them to him,
- 11:16Speaker 1: and forward them to Ferrara as the property of the
- 11:18Speaker 1: Cardinal de Ste. Cardinal Ramolini died in May fifteen o seven,
- 11:24Speaker 1: and Julius the Second confiscated in his house twelve chests
- 11:27Speaker 1: and eighty four bales, which contained tapestry, rich stuffs, and
- 11:31Speaker 1: other property belonging to Caesar. The Pope ordered the Florentines
- 11:35Speaker 1: to return certain other property of Caesar's, consisting of gold, silver,
- 11:40Speaker 1: and similar valuables, which he had sent to their city.
- 11:43Speaker 1: The Florentine signiory, however, stated that they would have nothing
- 11:46Speaker 1: to do with the matter. The removal of Caesar to
- 11:49Speaker 1: Spain caused great excitement. No one, neither Gonzalvo, the Pope
- 11:54Speaker 1: nor King Ferdinand, was willing to assume the responsibility for it.
- 11:59Speaker 1: It was even state that it was due to Gandhia's widow,
- 12:02Speaker 1: who was at the Castilian court endeavoring to secure the
- 12:04Speaker 1: arrest of her husband's murderer. The Spanish cardinals and Lucretia
- 12:09Speaker 1: exerted themselves to obtain Caesar's release. The first news of
- 12:14Speaker 1: him came from Spain in October fifteen o four. Costabili
- 12:18Speaker 1: wrote to Ferrara, the affairs of the Duke of Valentino
- 12:22Speaker 1: do not appear to be in such a desperate condition
- 12:25Speaker 1: as has been represented. For The Cardinal of Salerno has
- 12:28Speaker 1: a letter of the third instant from Requesence, the Duke's Maggiordomo,
- 12:32Speaker 1: which his Majesties despatched before he reached there, and letters
- 12:36Speaker 1: from several cardinals to His Majesty of Spain. Requesens writes
- 12:40Speaker 1: that the Duke was confined with one servant in the
- 12:43Speaker 1: Castle of Seville, which, although very strong, is roumi, he
- 12:47Speaker 1: was soon furnished with eight servants. He also writes that
- 12:51Speaker 1: he has spoken to the King regarding freeing Caesar, and
- 12:54Speaker 1: that his Majesty stated that he had not ordered the
- 12:56Speaker 1: Duke's confinement, but had given instructions for him to be
- 12:59Speaker 1: brought to Spain on account of certain charges which Gonsalvo
- 13:03Speaker 1: had made against him. If these were found to be untrue,
- 13:06Speaker 1: he would do as the cardinal requested. Concerning Caesar. However,
- 13:11Speaker 1: nothing could be done until the Queen recovered. He made
- 13:14Speaker 1: the same answer to the ambassador of the King and
- 13:16Speaker 1: Queen of Navarre, who endeavored to secure the Duke's release,
- 13:20Speaker 1: and consequently requestnts hoped that he would soon be set free.
- 13:25Speaker 1: From this letter of requestnce, it appears that Caesar was
- 13:27Speaker 1: first taken to Seville, and from there was sent to
- 13:30Speaker 1: the castle of Medina del Campo in Castile. The King
- 13:34Speaker 1: of France turned a deaf ear to his petitions. No
- 13:37Speaker 1: one in Italy wanted him set free. His sister was
- 13:40Speaker 1: the only person in the peninsula who took any interest
- 13:43Speaker 1: in the overthrown upstart, and he repeals, found little support
- 13:46Speaker 1: among the este. It was well known that if Caesar
- 13:50Speaker 1: returned to Italy, he would only cause uneasiness at the
- 13:53Speaker 1: court of Ferrara, and would, in all probability make at
- 13:56Speaker 1: the center of his intrigues. The Gonzaga alone appeared to
- 14:00Speaker 1: have entirely withdrawn their favor from him, although instead of wishing,
- 14:04Speaker 1: as they once had done, to establish a matrimonial alliance
- 14:07Speaker 1: with him, they now connected themselves with the rover, the
- 14:11Speaker 1: Marquis of Madua marrying his young daughter Leonora to Julius's nephew,
- 14:15Speaker 1: Francesco Maria del Rovre, Heir of Urbino, April ninth, fifteen
- 14:20Speaker 1: o five. It was especially Isabella who, owing to her
- 14:24Speaker 1: affection for her sister in law, Lucretia seconded her appeals
- 14:28Speaker 1: to her husband. In the archives of the House of
- 14:31Speaker 1: Gonzaga are several letters written by Lucretia to the Marquis
- 14:34Speaker 1: in the interests of her brother. August eighteenth, fifteen o five,
- 14:38Speaker 1: she wrote him from Reggio that she had taken steps
- 14:41Speaker 1: in Rome to induce the Pope to permit Cardinal Petro
- 14:44Speaker 1: Isuales to go to the Spanish court to endeavor to
- 14:48Speaker 1: secure Caesar's freedom, and she hoped to succeed. She therefore
- 14:52Speaker 1: asked the Marquis himself to request the Pope to allow
- 14:56Speaker 1: the Cardinal to undertake this mission. She wrote to him
- 14:59Speaker 1: again from Belle Ricardo, thanking him for his promise to
- 15:02Speaker 1: despatch an agent to Spain, and she sent him a
- 15:05Speaker 1: letter for King Ferdinand and another for her brother. It
- 15:08Speaker 1: is not known whether the cardinal actually undertook this journey
- 15:12Speaker 1: to Madrid, but it is hardly likely that Julius would
- 15:15Speaker 1: have allowed him to do so. End of Chapter six