Latest / 8. Gün 25. Saat / Suç dünyasından devrimci bir ikona dönüşen o adam - Malcolm X
Transcript
- 0:09Sekizinci gün 25 saatten hepinize selamlar.
- 0:13Millet ben Fırat umarım iyisinizdir.
- 0:16Bu bölümde öyle bir isimden bahsedeceğiz ki Amerika tarihine
- 0:20hem yumruğunu hem de kelimelerini kazamış bir adam.
- 0:23Mal kols, Martin luther king junierı herkes bilir ay evet,
- 0:27dream sözüyle büyüyen. Sevgiyle direnen bir lider ama
- 0:31mal kol max o biraz daha başka bir hikaye.
- 0:34Onun yolu öfkenin içinden geçip bilinci ulaşan bir yoldu ya
- 0:38şimdi şöyle düşünün, 1.900 altmışların amerika'sında
- 0:41siyahsanız sistem size ikinci sınıf insan muamelesi yapıyor.
- 0:45Iş bulmak zor, oy kullanmak zor. Sokakta yürümek bile riskli işte
- 0:50bu ortamda mal kol allem sokaklarından çıkarak national
- 0:54islam adlı hareketin en etkili seslerinden biri oluyor.
- 0:57Ama mesele sadece din değil, öz saygı meselesi.
- 1:01Malcolm eks diyor ki beyaz adam bana adımı bile verdi.
- 1:05O yüzden eks diyorum. Çünkü kim olduğumu onlar değil.
- 1:08Ben tanımlayacağım. Bakın bu harf bir adamın
- 1:10kimliğini geri alma çığlığı aslında sonra hayat dönüyor.
- 1:15John f gene suikasti mal kolmün düşüncelerini tamamen
- 1:18değiştiriyor. Önceden keskin bir dil kullanan
- 1:21beyazlara öfke dolu konuşmalar yapan adam, o olaydan sonra bir
- 1:25durup düşünüyor. Çünkü anlıyor ki mesele renk
- 1:28değil adalet. Bu dönüşümün fitilini de hac
- 1:31yolculuğu yakıyor. Mekke'de, afrika'da, ortadoğu'da
- 1:34Müslüman kardeşlerle yan yana durduğunda, insanlık denen o
- 1:38büyük kelimenin ne anlama geldiğini hissediyor ama işin
- 1:42ilginç yanı şu, dönüşümü herkes kaldıramıyor.
- 1:45National istanbul'a yolları ayrılıyor.
- 1:47Onu susturmak isteyenler çoğalıyor ve sonunda kendi
- 1:51sözleriyle sözlerini susturmak isteyen kurşunlar tarafından
- 1:55vuruluyor. 1.960 beşte henüz daha 39 yaşındayken malcolm ex
- 2:01öyle bir figür ki onun hikayesi sadece amerika'nın değil,
- 2:04insanlığın vicdanına kazınmış bir.
- 2:06Uyarı gibi kendine ol kim olduğunu unutma sesini kısma
- 2:10ister inanın ister inanmayın. Bugün hala onun sözleri harlem
- 2:15sokaklarından dünyanın 41 yanına yankılanabiliyor.
- 2:19Bu bölümde mal kolicez çayınızı, kahvenizi kapın.
- 2:23Uzun bir yolculuğa çıkıyoruz. Sizleri burada bekliyorum.
- 2:43Tabii bu adam mal kols olarak dünyaya gelmiyor.
- 2:46Adı o zamanlar malcol. Lidıl 1.925 doğumlu.
- 2:49Michigan'ın soğuk yaşelerinde henüz 6 yaşındayken ırkçılığın
- 2:51ateşini gerçek anlamda hisseden bir çocuk babası.
- 2:55Eur lisele Marcus guarway'in siyahlar kendi ülkelerinde
- 2:58krallar gibi yaşamalı düşüncesini anlatan bir vaiz.
- 3:03O dönemin amerika'sına böyle bir cümle kurmak zaten kendi
- 3:06mezarını kazmak gibi adam halemin değil, sistemin kara
- 3:10listesinde bir kere babası siyahi ırkçılığı yapan kişilerin
- 3:15listesinde yer alan birisi. Annesi louis'i liderl batı hint
- 3:19adalarından gelmiş, kendi geçmişi bile trajedi dolu.
- 3:22Annesi bir beyaz köle sahibinin tecavüzüne uğruyor.
- 3:25Yani mal kolmün tenindeki o açık renk saçındaki kızıllık aslında
- 3:29bir hatırlatıcı gibi ve işte o yüzden.
- 3:31Annesi onu her gördüğünde geçmişin acısını da görüyormuş.
- 3:35Kadın istemese de o öfkeyi bazen mal kolme yansıtıyormuş ama
- 3:39babası, babası mal koyme hep başka bakıyor.
- 3:42Küçük mal kolmü toplantılara götürüyor.
- 3:45Bak oğlum senin kim olduğunu kimse tanımlayamaz diyor.
- 3:48Bu söz mal koymun bütün hayatının omurgası olacak.
- 3:52Ve bir gece lensing, michigan'da bir ev karanlıkta uyanıyor.
- 3:56Çocuk duman içinde the black legon diye bir beyaz üstünlükçü
- 4:00grup evi ateşe vermiş. Siyah bir adamın bu mahallede ne
- 4:03işi var diye? Neyse ki aile kurtuluyor ama o
- 4:06korku o yangının kokusu mal kolmün burnundan hiç gitmemiş ve
- 4:11ardından. 6 yaşındayken babası kaza süsü verilmiş bir cinayette
- 4:15ölü bulunuyor. Kafa ezilmiş ama polis diyor ki
- 4:18tren kazası kocaman bir alan ama kimse hesap sormuyor.
- 4:23Çünkü o dönemde siyah bir adamın ölümü beyaz bir toplumun
- 4:26umurunda bile değil. Sonrası tam bir çöküş.
- 4:29Louisy 8 çocukla tek başına kalıyor.
- 4:31Gururlu bir kadın. Yardım almak istemiyor ama
- 4:34çaresiz dosyal hizmet görevlileri geliyor.
- 4:37Biz yardım ederiz bahanesiyle her şeyi kontrol altına
- 4:41alıyorlar. Kadının onurunu, iradesini,
- 4:44ailesini parça parça seçiyorlar. En sonunda onu akıl hastası ilan
- 4:49edip hastaneye kapatıyorlar ve mal kol 12 yaşında
- 4:52kardeşlerinden koparılıp başka ailelere gönderiliyor.
- 4:56Düşünün bir çocuğun kimliği daha oluşmadan elinden alınıyor, ne
- 5:00ailesi var, ne kökü ne yönü dümdüz öfke.
- 5:03Tabii bu öfke büyüyecek ve ileride adaletin ateşine
- 5:08dönüşecek. Küçük malkolumun hikayesi zaten
- 5:11baştan zor ama okul yıllarıyla birlikte iyice içip burkucu bir
- 5:14hal alıyor. 13 yaşında mesela bir gün derste şapka taktığı
- 5:18için öğretmeninden azar işitmiş. Gençliğin verdiği o asi damar
- 5:23var ya işte o damar kabarıyor. Ğretmenin oturacağı sandalye bir
- 5:26apdiye koyuyor. Küçük bir intikam ama büyük bir
- 5:29bedel okuldan atılıyor. Balkon bir ıslah evine
- 5:33gönderiliyor garip ama oradaki beyaz aile 10'a çıkart kibar
- 5:36davranıyor, yemek veriyor, konuşuyor ama ağızlarından
- 5:39düşmeyen o kelime var ya o lanetli neyle başlayan kelime.
- 5:43Onu da arada rahat rahat söylüyorlar.
- 5:45Yani özetle biz seni sevdik kardeşim ama yerini bil diyorlar
- 5:49işte. O an malol beyazların iyi
- 5:52niyetinin bile sınırlarını görüyor.
- 5:54Samimiyet değil bu tepeden bakışın makyajlı hali sadece
- 5:58sonra tabi ortaokul başlıyor. Sınıfta 35 siyah çocuk var,
- 6:01gerisi beyaz balkon melinden geleni yapıyor.
- 6:04Uyum sağlamak için basket takımına giriyor.
- 6:06Sınıf başkanı bile seçiliyor ama farkında onu lider olarak değil
- 6:10maskot olarak görüyorlar ve en ağır darbe geliyor.
- 6:14Öğretmeni bir gün soruyor, oğlum mal kol büyüyünce ne olacaksın?
- 6:18O da çok dik bir duruşla diyor ki avukat olacağım ama öğretmen
- 6:21gülüyor. O iş sana göre değil.
- 6:23Evlat marangoz ol sen bakın bu cümle bir çocuğun hayallerine
- 6:27sıkılmış kurşun gibi. Ama kader bu sefer bir pencere
- 6:30açıyor. Yaz tatilinde ablası ella onu
- 6:34bastına çağırıyor. Rocks börü diye bir mahalle
- 6:36bambaşka bir dünya orada malkov ilk kez siyah insanların
- 6:41özgüvenle yürüdüğünü, giyimini, tavrını saklamadığını, beyazlara
- 6:45benzemeye çalışmadan da güçlü olunabileceğini görüyor.
- 6:49O sokakların havası onun ruhuna işliyor.
- 6:52Dönünce artık lensindeki o beyaz okuldaki alaylara, öğretmenine
- 6:56şakalar falan tahammül edemiyor artık.
- 6:58Çünkü ilk kez alternatif bir gerçeklik görmüş.
- 7:02Ilk kez ben kimim durusunun cevabını bulmaya başlamış ve
- 7:06işte bu nokta mal kolmün dönüşüm yolculuğunun kıvılcımı oluyor ve
- 7:11bu adamın hikayesi yavaş yavaş harlemin nabzına karışıyor.
- 7:14Millet ablası ella resmen hayatını kurtarıyor.
- 7:17Onun yasal velayetini üstleniyor ve böylece mal kol, rocks
- 7:21börek'e taşınıyor. O yaşta bir çocuk için yepyeni
- 7:24bir evren parıltılı ama tehlikeli bir dünya ilk
- 7:28tanıştığı kişi şorti diye biri tam bir sokak tilkisi şansa
- 7:32bakın ki oda lensingli hemen gel kardeş moduna giriyor ve mal
- 7:37kolme bu sokakların kodlarını öğretmeye başlıyor.
- 7:40Işin raconunu kim kime selam verir, kimden uzak durulur,
- 7:44hepsini öğretiyor. Bir de 10'a çıkart iş ayarlıyor.
- 7:47Efsanevi roslant balroumda ayakkabı boyacısı ama bu öyle
- 7:51köşe başı boyacılığı değil, sahne arkasında kimler yok ki?
- 7:55Duk allington count base o dönemin kralları malkovn onların
- 8:00ayakkabılarını parlatırken aslında dönemin müziğini,
- 8:04enerjisini. Nikahsını da öğreniyor ama o
- 8:07dünya parlak görünüyor. Karanlık tarafı da var.
- 8:10Boyacı çocuk sadece cila sürmüyor, arka kapıdan içki
- 8:13esrar, hatta telefon numarası servisi sağlıyor.
- 8:16Yani bir nevi küçük bir aracı. Bu sırada malcolm'de o dünyanın
- 8:20hızına kapılıyor. Az önce dediğim gibi içki var,
- 8:23sigara var, dans gösterişli kıyafetler ve en sembolik
- 8:26anlardan biri saçını jonklatmak. Bu o zamanların trendi kıvırcık
- 8:31siyah saçları kostik maddeyle düzleştiriyorlar.
- 8:34Beyaz gibi yapmak, acı verici, yakıcı bir işlem.
- 8:38O zaman hoşuna gidiyor ama yıllar sonra diyor ki johng
- 8:41zenci'nin beynini değil ama kimliğini yakardı.
- 8:44Kendini beyazlara benzetmeye çalışan bir toplumun
- 8:47trajedisiydi bu diye ekliyor. Henüz 18 bile değilken.
- 8:52Işten işe savruluyor. En sonunda trenlerde garsonluk
- 8:56buluyor. Boston New York attın'da
- 8:58çalışırken bir gece alleme adım atıyor ve o gece hayatı
- 9:02değişiyor. O ışıklar o caz o kalabalık o
- 9:06özgüven arlem onun aradığı sahneymiş meğer rozlan bile
- 9:11solda sıfır kalıyor. Yanında 1.940 ikiye geldiğinde
- 9:14artık harlemde small paradise adlı mekanda garson burası öyle
- 9:19bir yer ki dönemin tüm efsaneleri orada müzik siya.
- 9:23Sanat hepsi iç içe malcolm artık sokakları ezberlemiş.
- 9:26Sistemin dışına adım 61 genç ama bu hayatın bedeli tabii ki ağır
- 9:32oluyor. Smalls paradaysı başlayan o
- 9:34parıltılı hayat yinevi parıltılı yerini sokakların karanlık
- 9:39racomuna yakın zamanda bırakıyor.
- 9:41Mal kolmu artık bu dünyanın içinde hani filmlerde olur ya
- 9:44her köşe başında biri iş var diye fısıldar işte o dönemde
- 9:48harlem tam olarak öyle bir yer. Garsonluk yaparken kısa sürede
- 9:51öğreniyor. Bu düzeni kime güvenilir, kim
- 9:54kazıkçı, hangi sokakta, hangi iş döner kumar var, hırsızlık var,
- 9:58kadın ticareti var. Herkes bir şekilde yaşamanın
- 10:01yolunu bulmaya çalışıyor ama mal kol.
- 10:04Ası bir gece, bir müşteriye, bir numara verince oluyor.
- 10:07Merar adam gizli bir polis ve işten kovuluyor.
- 10:11Orada malcon lider gidiyor, detroit red geliyor sahneye o
- 10:15sırada semidi pimp diye bir adamla tanışıyor.
- 10:18Diyor ki buralarda ayakta kalmak istiyorsan ya satarsın ya
- 10:22satılırsın. Ve mal kolum tabii bu sözü
- 10:25ciddiye alıyor, esra'a giriyor hem de satıcı olarak zaten
- 10:29rosent ve savoydan tanıdığı müzisyen tayfa var müşterisi
- 10:33hazır günde 50 60 $ kazanıyor. O zamanlar deli para tren
- 10:37garlarında, kulislerde, otel odalarında bagaj ramal taşıyor
- 10:40ama polis. Tabii ki kokuyu alıyor.
- 10:43Alem de işi daralınca bu sefer müzisyenlerle turnelere çıkıyor.
- 10:47Bu sözüm 10'a çıkart mal da onlarla dolaşıyor derken 1.943
- 10:52geliyor sawoy kapatılıyor, ortalık karışıyor ve biz
- 10:55söylenti beyaz bir polis siyah bir askeri vurmuş arlem
- 11:00kaynıyor. Olaylar neredeyse isyana
- 11:03dönüşecek ve o karmaşada beyazlar harleme para getirmeyi
- 11:07bırakıyor. Bu liste sokağı abluka'ya
- 11:09alıyor. Malkool geçim için yeni bir
- 11:12yöntem buluyor. Siriing yani beyaz müşterileri
- 11:15gizli mekanlara yönlendiriyor. Arz ve talep dedikleri şey işte
- 11:19ama balkon artık o dünyanın maskesini de görüyor.
- 11:23Beyazların gözünde harlem bir günah yuvası onlar eğlenmeye
- 11:27geliyor. Sonra evlerine dönüp harlemi
- 11:28pislikle eş tutuyorlar. Mal kolmün içindeki öfke büyüyor
- 11:32ama yönü yok. Çünkü ne yapacağını bilmiyor.
- 11:35Artı piyasa dışı, tehlikeli ve yapayalnız bir hayatın ortasında
- 11:39bu adam ve bu yolun sonu belli ya hapishane ya mezar. 1.940
- 11:45beşte malkov martık sokakların çocuğu değil, sokakların esiri,
- 11:49paranın, adrenalinin, tozun dumanın içinde kaybolmuş bir
- 11:53genç adam 20 yaşında ama 10 savaş görmüş gibi yorgun daha
- 11:57fazla para kazanmak için daha riskli işlere giriyor.
- 12:00Cesaret için daha çok madde kullanıyor ve bir gece geliyor
- 12:04ki, allemin en tehlikeli adamlarından biriyle papaz
- 12:07oluyor. Vest indien arşi kumar masasında
- 12:10bir anlaşmazlık çıkıyor. Malcolm hile yaptı diye
- 12:13suçlanıyor. Arşi diyor ki parayı geri
- 12:16vermezsen seni öldürür. Balkon korkudan ne yapacağını
- 12:19şaşırıyor. Tabii kafayı iyice maddeyle
- 12:21bozuyor. Afyon, kokain, benzedrein gibi
- 12:25şeyler işte adlarını söyleyemiyorum bile.
- 12:27Böyle yasaklı maddeler bir karışım düşünün insanı
- 12:30insanlıktan çıkaran cinsen artık gölgelerle konuşuyor.
- 12:34Bakın her sesi tehdit gibi geliyor adama.
- 12:37Sonra valizi toplayıp kaçıyor dönüyor ama Boston da onu
- 12:41beklemiyor. Tabi o hızın bağımlısı olmuş,
- 12:43tekrar şortu ile buluşuyor. Ikide beyaz sevgilisi var il.
- 12:48Bu zenginlerin evlerini soyacaklar.
- 12:51Bir süre iş yürüyor. Ta ki mal kolm çalıntı bir saati
- 12:54rehin dükkanına satmaya kalkana kadar rehin dükkanı da böyle
- 12:58sizin rehin verdiğiniz yani oraya bıraktığınız şeyler
- 13:01karşılığında size borç para veriyorlar.
- 13:04Ve bir süre sonra belli bir süre içerisinde gidip borcunuzu
- 13:08ödediğinizde üstüne tabii ki faiziyle birlikte borcunuzu
- 13:11ödediğinizde rehin bıraktınız. Malınızı ürününüzü geri
- 13:14alabiliyorsunuz. Oradan böyle bir sistem ve polis
- 13:18bu olaydan sonra onu hemen yakalıyor ilk suçu bu normalde 2
- 13:22yıl yazar çıkar ama o dönem amerika'sında siyah bir adamın 2
- 13:26beyaz kadınla birlikte suç işlemesi sistemin.
- 13:29Tahammül sınırını aşıyor, yargıç neredeyse mesaj verir gibi ceza
- 13:34kesiyor. 10 yıl ve böylece mal kolm kendi zincirlerinden
- 13:38kurtulacağı yere giriyor. Hapishaneye orada bir adamla
- 13:42tanışıyor. 1.001 isimli bir adam kendini satmadan sadece
- 13:45kelimeleriyle saygı kazanan bir mahkum mal kolumu etkiliyor bu
- 13:49adam. Çünkü ilk kez bir siyah adam
- 13:51bilgisiyle otorite kuruyor. 1.000 biliyor ki konuştuğun
- 13:54kelimeler seni kim senin yapamayacağı kadar yüceltebilir.
- 13:59Balkon. Atıyor kendini kütüphaneye,
- 14:01sözlükten, tarihe felsefeden biyolojiye kadar her şeyi
- 14:05okuyor. O kadar okuyor ki loş ışıkta
- 14:08gözleri bozuluyor. Ömür boyu da gözlük takmak
- 14:11zorunda kalıyor ya sanki ömrü çok uzun sürmüş gibi konuştum
- 14:14ama hani kalan ömrü boyunca gözlük takıyor ama tabi burada
- 14:18bitmiyor. Bir gün 2 kardeşinden mektup
- 14:21geliyor içinde bir isim necion of islam bir hareket.
- 14:25Siyah insanın unutturulmuş kimliğini geri kazanması için
- 14:29doğmuş ve mal kolm o mektupları okurken ilk kez diz çöküp dua
- 14:34ediyor. O zamana kadar sadece sistemin
- 14:36lanetini tanımış. Bu adam şimdi içinde başka bir
- 14:40ses duyuyor. Geçmişte itroit redo olan o genç
- 14:43yavaş yavaş mal kols olmaya başlıyor ve o dönüşümde o
- 14:48hapishane duvarlarının ardında bir adamın, bütün bir halkın
- 14:52sesi olmasının aslında bir anlamda başlangıcı oluyor.
- 14:56Dışarıda sokaklar 10'a çıkart hayatta kalmayı öğretiyor tabii
- 14:59ama içeride kelimelerin gücünü öğreniyor.
- 15:01Bir anlamda orada bir tartışma grubu kuruyorlar.
- 15:04Mahkumlar sırayla sahneye çıkıyor.
- 15:06Biri bir fikri savunuyor, diğeri çürütmeye çalışıyor.
- 15:10Bir nevi münazara gibi bir şey malko o ortamda adeta parlıyor.
- 15:14Sanki yıllardır susturulan sesi sonunda yankı bulmuş gibi artık
- 15:18sadece okumuyor. Bir yandan konuşuyor, anlatıyor,
- 15:21bir de üstüne meydan okuyor. Ağrı kitaplarından
- 15:24öğrendiklerini bir araya getirip diyor ki beyaz adam hristiyanlık
- 15:28kisvesi altında dünyayı sömürdü. Afrika'yı, asya'yı, insanlığı
- 15:33talan etti diyor. Bir tartışmadaysa şöyle bir şey
- 15:36söylüyor ki, herkes susuyor incil'de ki yığsa'yı sarı saçlı
- 15:40mavi gözlü diye çizdiniz. Ama tarih diyor ki isa
- 15:43kahverengi bizim gibiydi. Ve rakibi sonunda pes edip evet
- 15:48doğru haklısın, isa kahverengiydi diyor işte o an
- 15:51malkovn ex sahneye doğuyor. Aslında parmaklıklar var ve
- 15:56onların ardında buna rağmen ruhen özgürleşiyor. 1.950 ikide
- 16:01tahliye edildiğinde yönü belli, direkt national of islamın
- 16:05kapısını çalıyor. Kardeşiwell freed'in yanına
- 16:08detroida gidiyor zaten. Yıllardır liderleri eliah
- 16:11muhammed'e mektuplar yazıyor. Neredeyse her gün eliah bu genç
- 16:15adamdaki potansiyeli fark ediyor.
- 16:17Bir akşam yemeğine çağırıyor, masada otururken malcolm diyor
- 16:21ki efendim beni nereye isterseniz oraya koyun davanız
- 16:24benim davamdır ve işte o cümleyle malkov artık bir
- 16:28davetçi bir ses haline geliyor. Nitroitte insanları örgütlemeye
- 16:32başlıyor. Tokakta cami avlusunda hatta
- 16:35berberde bile anlatıyor, asıl insan siyah insandır.
- 16:38Biz köle değil kayıp atalarımızın çocuklarıyız öyle
- 16:42bir etki yaratıyor ki başka şehirlerdeki imamlar malcon
- 16:46gelsin. Bizimkilerle de konuşsun demeye
- 16:48başlıyor ve malkoçol mikrofonu eline aldığında kelimeler mermî
- 16:52gibi ne eğitim almış, ne sahneye hazırlanmış.
- 16:55Ama konuştuğunda salon sessizleşiyor, güzel bir hatip
- 16:59çünkü o yaşadığı her şeyi, acıyı, öfkeyi utancı cümlelere
- 17:04çevirmiş biri ve national islamın öğretilerini o kadar
- 17:08etkili yayıyor ki, birkaç yıl içinde hareketin en tanınan
- 17:12yüzlerinden biri oluyor. Artık sokak malol mü değil,
- 17:15milletin sesi mal var karşımızda tabi bu yükselişinde karşı
- 17:20tarafta bir bedeli olacak. Ve gitgide mal kolmex artık
- 17:24sadece bir isim değil simge'ye dönüşüyor.
- 17:27Nation ofishlamın içindeki yükselişi inanılmaz hızlı
- 17:30liderler bile şaşırıyor. Elyaf Muhammed 10'a çıkart resmi
- 17:34vaiz unvanını veriyor, soyadını da değiştiriyor.
- 17:37Ex yapıyor çünkü little köle sahibinin verdiği isimdi.
- 17:41O eks kayıp bir soyadının mezar taşı gibi bilinmeyen atalarının
- 17:45sesi usturulmuş, geçmişinin işareti olarak sayılıyor.
- 17:49Yani mal kol eksex ismini veren hatta soyadını veren
- 17:54diyebilirim. Kişi ne iş not islamın başındaki
- 17:57adam elyah Muhammed malko sahaya iniyor sadece vaad vermiyor.
- 18:02Şehir şehir, örgüt kuruyor bastım.
- 18:05Atlanta hepsinde yeni tapınaklar açıyor ve en ilginci insanları
- 18:11kiliselerinin kapısında yakalıyor.
- 18:13Tanrı beyazların tanrısı değil diyor.
- 18:15Senin rengin ceza değil miras bu sözler yıllarca bastırılmış,
- 18:20onur duygusunu yeniden ateşliyor.
- 18:22Kimi ilk başta öfkeyle bakıyor, kimi ağlayarak.
- 18:25Ama herkes bu adamı bir şekilde dinliyor.
- 18:28Bir süre sonra kendi tapınağının başına geçiyor.
- 18:31New York a harleme gidiyor yani başladığı yere ama bambaşka bir
- 18:37kimlikle dönüyor. Hatta bir gün oturupwes innien
- 18:40arşiviyle yüzleşiyor. Hani şu yıllar önce ölümle
- 18:43tehdit eden adam malko diyor ki beni o zaman kovdun ve hayatımı
- 18:47kurtardın yoksa mezarda olurdum. Yani düşünün geçmişin
- 18:52hayaletiyle el sıkışıyor orada. Ama 1.900 ellilerin sonuna
- 18:56gelindiğinde artık sadece alem değil tüm Amerika ondan söz
- 19:00ediyor. Çünkü ne iş mof islam inanılmaz
- 19:02büyümüş durumda. Hem sayı olarak hem etki olarak
- 19:06ve bir olay var ki mal kolmün hem sokaktaki hem medyadaki
- 19:10gücünü herkese gösteriyor. Brother hintton olayı 1.957
- 19:14arlem holis ortada kavga bile yokken bir siyah adamı nation
- 19:20üyesi interı bec şekilde dövüyor.
- 19:22Kulağı kafası falan kan içinde malcolm haberi duyar duymaz 50
- 19:27kişiyle karakola yürüyor, kameralar yok, sosyal medya yok
- 19:30ama harlem sokakları sessizliğe gömülmüş durumda.
- 19:34Malcolm içeri girip tek bir şey söylüyor ya o adama hastaneye
- 19:38götürürsünüz ya da buradan kimse çıkmaz.
- 19:41Geri adım atıyor. Hint'ın hastaneye götürülüyor.
- 19:43Sonra dava açılıyor ve 70.000 dolarlık tazminat kazanılıyor.
- 19:48Bu o dönem için inanılmaz büyük bir para.
- 19:51O an medyanın gözü balkon'in üstüne dönüyor, gazeteler
- 19:55yazıyor. Eurovisionlar çıkartıyor, yeni
- 19:58bir lider doğdu ama mal kolmiçin mesele şöhret değil, mesele
- 20:02saygı bir siyah adamında masaya yumruk koyabileceğini göstermek
- 20:06ve geldik. 2 ayın en gergin kısmına 1.900 altmışların başı
- 20:10aslında her şeyin asıl olayların başladığı zamanlar.
- 20:13Ne işin of islam artık sadece bir hareket değil, amerika'nın
- 20:17en çok konuşulan konularından biri.
- 20:20Ve o dönemde bu hareketin sesi elbette mal kolmex 1.960 bire
- 20:26gelindiğinde salonlar dolup taşıyor.
- 20:28Meydanlarda binlerce insan onu dinliyor, gazeteciler,
- 20:31televizyoncular, röportaj peşinde ama mal kol mikrofonu
- 20:35eline aldığında reklam yapmıyor, manifesto okuyor ve diyor ki biz
- 20:40üstünlük peşinde değiliz. Biz sadece kendimize ait olan
- 20:43onuru geri istiyoruz. Yani mesele beyazlardan üstün
- 20:47olmak değil, eşit olma cesareti ama o dönemin amerika'sında bu
- 20:50bile tehdit sayılıyor. Tabii basın hemen ırkçılık,
- 20:54nefret söylemi diye damgayı basıyor.
- 20:56Malkoyn'de sakin ama sert bir şekilde karşılık veriyor.
- 20:59Ben beyazlara şeytan diyorum çünkü tarihleri ortada.
- 21:03Kölelik, sömürge, linç. Eğer bunlar şeytan işi değilse
- 21:07nedir yani nefret değil bu hesaplaşma diyor.
- 21:11Yüzyıllardır süren bir baskının aynası sadece ve sonra ekliyor,
- 21:15neden böyle insanlarla birleşmeye çalışalım ki?
- 21:18Bu cümle o dönemin entegrasyon hayalini savunan liberal
- 21:23amerikalılara tokat gibi geliyor.
- 21:24Yani diyor ki. Biz siyahiler olarak kendi
- 21:27kendimizi yönetiriz, kendi kendimize yolumuzu çizeriz.
- 21:30Biz onlarla birleşmeyeceğiz. Ben de bu sefer bir anlamda
- 21:34beyaz ırklılığı yapıyorum demeye getiriyor.
- 21:37Ama malko hala elyaf muhammed'e sadık her fırsatta söylüyor.
- 21:42Benim sözlerim değil, elya muhammed'in öğretileri bunlar
- 21:46hatta gazeteciler sizi mi röportaj alalım dediklerinde
- 21:50hayır elyaf beyi sorun diyormuş. Onun gözünde elyaf bir lider
- 21:55değil, bir kurtarıcı cezaevindeki karanlıktan
- 21:58çıkmasını sağlayan bir rehber derken 1.963 geliyor.
- 22:02Bir haber öyle bir haber ki mal kolmün içini paramparça ediyor.
- 22:06Elyaf muhammed'in 2 sekreteri amile kaldıklarını ve babanın
- 22:10elyaf olduğunu açıklıyor. Yani o yücelttiği adam inancın
- 22:14temel ilkelerine ihanet ediyor. Yani zinan yapıyor.
- 22:17Islamiyete aykırı bir durum bu. Ve mal kolmün yıkıldığı nokta
- 22:21burası. Ihanet dışarıdan değil içeriden.
- 22:24Ama tabii bu adamın yükselişi artık durdurulamaz.
- 22:27Basın halk sokak herkes ondan bahsediyor ve elyahın çevresine
- 22:31ki liderler bu parlayan yıldızdan korkmaya başlıyor.
- 22:35Çünkü mal kolm artık sadece bir vaiz değil, bir hareketin kalbi
- 22:39durumunda ve o kalp bir anlamda. Artık bağımsız atmaya başlamış,
- 22:45sonra meşhur bir olay oluyor. Hepinizin tahmin edebileceği
- 22:49gibi 1.963 yılı büyük bir suikastinyalıdır.
- 22:52Kasım 1.960 üçte john f kenedi. Suikast'tı.
- 22:57Tabi bu noktada elyaf muammed raportajdan raportaja koşan mal
- 23:01kolme diyor ki benim yerime sen gideceksin.
- 23:04Konuşmalar yapacaksın, devam edeceksin ama diyor.
- 23:07John ev kenetus suikast ile hiçbir şey söylemeyeceksin yorum
- 23:12yok da geç diyor. Pek yapman gereken bu diyor tabi
- 23:15dinlemiyor, malko yorumlarken diyor ki tavuklar eve döndü.
- 23:20Yani Amerika yıllardır ekleyi şiddetin meyvesini biçiyor.
- 23:24Bu cümle kıyameti koparıyor, basın dedirmiş.
- 23:26Hükümet öfkeli elyaf da panikte ve hemen karar çıkıyor.
- 23:30Bu karar elyaf Muhammed tarafından çıkartılıyor.
- 23:33Balkon 90 gün boyunca kusuruluyor.
- 23:36Yani kendi örgütü kendi sesini kesiyor.
- 23:39Malolme diyor ki, Aliya Muhammed seni 90 gün boyunca
- 23:42susturuyorum. Yani tek başınasın hiçbir yerde
- 23:46konuşamazsın hiçbir şeye ak talep edemezsin.
- 23:49Kimse senle iletişime geçemez tarzı bir şey bu, yani adamı yok
- 23:53sayıyorlar 3 ay boyunca ama perde arkasında çok daha
- 23:56karanlık bir şey dönüyor. Mal koyun yakınları fısıllıyor.
- 23:59Abi diyorlar, senin hakkında emir çıkmış, bunlar seni
- 24:03susturmakla yetinmeyecek evine taşlar atıyorlar, notlar
- 24:07bırakıyorlar. Karalama kampanyaları
- 24:09yürütüyorlar. Hatta o dönem farklı farklı
- 24:12kişilerle alakalı aşk mektuplarını eşinin evine falan
- 24:16gönderiyorlar gibi şeyler var. Yani o noktadan sonra mal koyma
- 24:20artık sadece fikirleriyle değil, hayatıyla da inanılmaz büyük bir
- 24:24tehlikede ve adam artık her şeyini sorguluyor.
- 24:27Yıllarca liderim dediği uğruna ömr.
- 24:30Nüverdi elyaf Muhammed onu hem ruhen ayal kırıklığına uğratmış
- 24:35hem de fiziksel olarak hedef haline getirmiş.
- 24:37Kendisine en yakın adamlarından biri geliyor ve fısıllıyor.
- 24:40Senin arabana bomba koymamı istediler düşünün yani daha dün
- 24:45aynı safta yürüdüğü insanlar şimdi onun ölümünü planlıyor.
- 24:49Hatta bu bazı dizilerde de işlenen bir durum.
- 24:51Godfather of harlem çok sevdiğim bir dizidir.
- 24:54Orada da alyah Muhammed olsun malcolmex olsun çok sık işlenen
- 24:59bir konudur. Bu figürler ana oyuncu rolünde
- 25:02orda gayet de güzel işlemişler ama gerçek hikayedeki gibi tabii
- 25:06değil. Araya biraz böyle seyir zevkini
- 25:08arttırmak için farklı farklı şeyler ekliyorlar.
- 25:11Normalde markol max'in arabasına bomba koyan kişi onu uyarıyor.
- 25:14Çünkü onun arkadaşı yakın arkadaşlarından biri
- 25:18adamlarından biri ama filmde ya da dizilerde işte bu gizlice o
- 25:22bomba konulmaya çalışıldı gibi gösterilebiliyor.
- 25:25Belki izleyenleriniz vardır, bilir?
- 25:27Godfather of harlemi tabii mal kolmün o an yaşadığı yalnızlık
- 25:31öyle bir yalnızlık ki insanı içinden kavurup ve o zaman
- 25:35anlıyor bu iş artık örgütle, politikayla, öfkeyle çözülmez.
- 25:39Bu bir ruh meselesi diyor bir yerde ve valizini topluyor.
- 25:43Ben mekke'ye gideceğim kardeşim. Çünkü islamı hep elya'nın
- 25:47anlattığı gibi duymuştu ama içten içe biliyordu.
- 25:50Bu dinin özü başka bir yerde. Yıllardır duyuyordu zaten gerçek
- 25:54islam farklıdır, kardeşliktir, barıştır işte bu yolculuk onun
- 25:58kendi hakikatini bulma arayışı ve mekke'ye vardığında gerçekten
- 26:02de her şey değişiyor. Daha havaalanında başlıyor
- 26:05şaşkınlık çünkü karşısında siyahlar kadar beyazlar da var
- 26:09ama kimse kimseye yukarıdan bakmıyor.
- 26:11Sarışın, mavi gözlü insanlar kardeşim malcon giyerek elini
- 26:15sıkıyor ve o an anlıyor ki ırk sadece amerika'nın yarasıymış ya
- 26:20ne bilecek? Sadece avrupa'yı biliyor,
- 26:22avrupa'da var. ırkçılık adamlar 1.900 elliler de hayvan yerine
- 26:26koyuyorlardı. Ne yazık ki siyahileri ve onları
- 26:28bahçelerde sergiliyorlardı. Yani daha kaç sene öncesi 60 70
- 26:32sene öncesinden bahsediyoruz. Amerika'da da aynı şekilde ama
- 26:36bilmiyor ki işte asya'da olsun ya da ne bileyim ortadoğu'da
- 26:40olsun öyle durumlar yok. Bunun yerine bir bütün var, bir
- 26:44bütün içerisinde bir harmoni içerisinde yaşama durumu var o
- 26:47dönemler için ve bunu görünce çok şaşırıyor.
- 26:50Yani düşünün owite devel denilen yani beyaz şeytan diyen adam
- 26:54şimdi. Diyebiliyor işte o dönüşüm
- 26:57sadece bir inanç değişimi değil, bir insanın bir anlamda kabuk
- 27:01değiştirmesi. Mekke'de Prens faysalla bile
- 27:04görüşüyor, 10'a çıkart kitaplar veriyorlar, uyarıyorlar.
- 27:07Sakın sahte peygamberlere kanma, gerçek islamın kapısı herkese
- 27:12açıktır diyorlar. Mal kolym geceleri uyuyamıyor,
- 27:15düşünüyor, o dua ediyor, ağlıyor.
- 27:18Ve kendini ilk kez hem anlamıyla özgür hissediyor çünkü ilk kez
- 27:22kinle değil anlayışla dolu ve bu deneyim onu o kadar etkiliyor ki
- 27:26amerika'daki gazetelere uzun bir mektup yazıyor.
- 27:29Mektupta diyor ki, ben artık renklerin ötesini gördüm.
- 27:33Gerçek kardeşlik en renginde değil kalptiymiş.
- 27:37Benim inancım değişti. O mektup amerika'da bomba gibi
- 27:40patlıyor. Çünkü mal kols artık o öfkeli
- 27:43vaiz değil, evrensel bir adalet sesi olmuş durumda.
- 27:47Tabii yol burada bitmiyor. Mekke'den sonra Kahire, Beyrut,
- 27:51Nijerya, gana derken afrika'yı bu adam karış karış geziyor.
- 27:55Üniversitelerde konuşmalar yapıyor, politikacılarla
- 27:58görüşüyor. Her yerde aynı şeyi söylüyor.
- 28:00Afrika, amerika'daki siyah kardeşini unutmasın.
- 28:04Güney Afrika için gösterilen duyarlılığı arlem içinde
- 28:07gösterin. Niye?
- 28:08Çünkü güney afrika'da beyazlar da var.
- 28:10Ve siyahların arasında beyaz bir yer parlayabiliyorsa ki güney
- 28:14afrika'nın durumu gayet iyidir. Afrika'nın diğer ülkelerine göre
- 28:17amerika'nın içerisinde de Amerika kıtasında da ya da
- 28:20Amerika Birleşik devletleri'nde de siyahların bir topluluğu
- 28:23parlayabilir. Yerleşimi parlayabilir
- 28:25kafasında. Yani artık sadece amerika'nın
- 28:28değil, dünyanın siyah vicdanı haline gelmiş bir adam düşünün.
- 28:32Hırsızlıktan hapse hapisten mekke'ye mekke'den.
- 28:36Insanlığın merkezine yürüyor tabii ne yazık ki bu yükseliş
- 28:39bazılarını daha da rahatsız ediyor.
- 28:42Çünkü mal koyma artık hiçbir tarafa ait değil.
- 28:45Sadece hakikat boyutunda ve bu da onu bir anlamda herkesin
- 28:50hedefi yapıyor. New york'a ayak bastığı gün
- 28:52basın ordusu etrafını sarıyor. 1.964 baharından mekke'den
- 28:56dönüyor. Daha 39 yaşında ama yüzünde 10
- 28:59insanın yorgunluğu var. Gazeteciler soruyor, artık
- 29:02beyazlar hakkında ne düşünüyorsun?
- 29:04Balkon derin bir nefes alıyor ve ilk kez bambaşka.
- 29:07Bir tonda konuşuyor, beyazlar doğuştan ırkçı değil diyor ama
- 29:11içinde yaşadıkları toplum onları üstün olduklarına inandırdı.
- 29:15Bundan bahsediyor. Yani meselenin biyoloji değil,
- 29:18kültür olduğunu söylüyor. Bu aslında insanın doğuştan kötü
- 29:21olup olmadığıyla alakalı genel bir felsefe felsefi sorusuna
- 29:26bizi götürebilir bakıldığında. Bir sistemin nesiller boyu
- 29:29işlediği bir virüs bu. O virüs amerika'nın her
- 29:32sokağında, her kurumunda ve her okulunda dolaşıyor.
- 29:35O yüzden mal kol ülkesine bir sosyolojik dinamit deposu gibi
- 29:40görüyor onun deyimiyle. Çünkü o dönem allemdenwhatsa
- 29:44birçok gettoda kıvılcımlar çakıyor, insanlar patlama
- 29:47noktasında bu öfkeyi beyazlar, kendileri yarattı diyor.
- 29:50Mal koy ve eğer mücadele etmezlerse.
- 29:54Bu dinamit patlayacak ama artık sadece suçlayan biri değil,
- 29:58çözüm arayan da biri dönüşüm hamamlanmış.
- 30:01Mekke'de gördüğü kardeşlik ruhunu amerika'ya taşımak
- 30:04istiyor. Bunun için önce kendi
- 30:05topluluğunu kuruyor. Müslim mosque yani national
- 30:09islam'la köprüleri tamamen yıkıyor.
- 30:12Bu yeni yapı hem inanç hem düşünce anlamında daha kapsayıcı
- 30:15bir anlayış taşımaktı. Ama malcolm biliyor.
- 30:18Sadece din konuşarak bu iş çözülmez.
- 30:20Getto'yu yıkmak için sokağa inmek, siyasetle, eğitimle,
- 30:25dayanışmayla gerçek bir değişim yaratmak lazım.
- 30:27Bu yüzden ikinci bir oluşum kuruyor.
- 30:29Organizayation of afro Amerikan unite yani afro Amerikan birliği
- 30:34örgütü gibi bir şey yalnızca asyaların sesi olmakla kalmıyor,
- 30:38bütün dünyaya birlikte kurtulabiliriz mesajı veriyor.
- 30:41Bir anlamda ve beyazlar. Örgüte üye olamıyor ama malkov
- 30:45onlara da sesleniyor. Kendi mahallenizde başlayın.
- 30:48ırkçılıkla kendi evinizde savaşın mesajı veriyor.
- 30:52Tabii basın şaşkın. Çünkü bu birkaç yıl önce beyaz
- 30:55şeytan diyen malko'ndan çok farklı biri.
- 30:57Hatta yıllar önce bir üniversite öğrencisi gelip size nasıl
- 31:01yardım edebilirim? Diye sorduğunda 10'a çıkart
- 31:03hiçbir şey yapamazsın demişti. Şimdi o anı hatırlayıp utanıyor
- 31:07çünkü diyor ki keşke o kıza o zaman deseydim git kendi dünyada
- 31:12değişimi başlat diye. Bu cümle onun tüm olgunluğunu
- 31:15özetliyor aslında. Yani artık öfke değil umut
- 31:19konuşuyor. Malcol max o gün halleme
- 31:21dönerken sadece bir lider olarak değil, bir anlamda insanoğlunun
- 31:26kendisiyle hesaplaşmasının sembolü olarak dönüyor ve o
- 31:30dönüş hem onun kaderini. Hem de amerika'nın geleceğini
- 31:33belirleyen bir dönüş zaten o da hep biliyordu.
- 31:36Yani babası öldürülmüştü. Kaderin hep gölgesine dolaşan
- 31:40ölüm sonunda gelip mal kolumu de buluyor.
- 31:42Babası da dediğim gibi öldürülüyor. 4 amcası linç
- 31:45edilmişti. Kendi hayatı da şiddetle çevrili
- 31:48ama bakın o hiçbir zaman korkmamış bir lider bir
- 31:52röportajında açık açık söylüyor. Beni bir beyazırçı ya da eski
- 31:56kardeşlerimden biri vurabilir. Fark etmez önemli olan neden
- 32:00vurulacağım? Yani ölümü kabullenmişti belki
- 32:03ama ailesinin hedef alınmasına asla alışamamış birisi ve 13
- 32:09Şubat 1965 ev sessiz çocuklar uyuyor.
- 32:10Eşi beti de hamile bir anda camlar patlıyor, ev alev alıyor,
- 32:14pencereden içeri bir molotof kokteyli fırlatılmış o an
- 32:17malcolm koşuyor, çocuklarını kucaklıyor, betiyle birlikte
- 32:20dışarı kaçıyorlar. Danan evin önünde durup
- 32:26alevlerin arasına yavaşça söylüyor, gördün mü?
- 32:29Batiyi bunlar sadece fikirlerimden korktular ama o
- 32:32bile bilmiyor. O an bu sadece başlangıç tabi
- 32:37küçükken de aynı şey oluyor ve onun için bir anlamda bir dejavu
- 32:40hali bu. Ve 8 gün sonra 21 Şubat 1965
- 32:43yer, New York outdubon balrow salon dolu okurduğu topluluğun
- 32:47toplantısı var. Malcolmunu eşi ve 4 çocuğu ön
- 32:53sıralarda sahneye çıkıyor. Alkışlar yükseliyor ama
- 32:56saniyeler sonra silah sesleri 3 tane saldırgan bunlar.
- 33:00Bu arada ironik bir ki nation of islamın içinden silahlarını
- 33:05çekip ateş ediyor. Kurşunlar, kelimelerden tabii ki
- 33:08önce varıyor, mal kol max o sahnede yere yığılıyor ve
- 33:12neredeyse anında hayatını kaybediyor.
- 33:14O sırada betiyi çocuklarını korumak için üstlerine
- 33:17kapanıyor. Can havliyle ve silah sesleri
- 33:20kesiliyor. Beti dizlerinin üstüne sürünerek
- 33:23balkonun yanına gidiyor ve onu öldürdüler.
- 33:27Onu öldürdüler diye haykırıyor alemin ortasına düşünün yani
- 33:30bütün bir mücadele, bütün bir hayat, o birkaç saniyede
- 33:34susturuluyor. Ve aslında hiç susmuyor.
- 33:36Cezaevinde binlerce insan var. Kalabalığın arasında dostu ve
- 33:40aktör osi Davis kürsüye çıkıyor ve öyle bir konuşma yapıyor ki
- 33:44tarih kitaplarına geçiyor. Bazıları onu nefret adamı
- 33:48sanacak diyor ama ben onun tek bir şeyini andığını biliyorum.
- 33:52Siyah insanın onuruna ardından sesini yükseltiyor.
- 33:56Kalabalığın böyle yüreğine dokunan o cümleyi kuruyor.
- 33:59Malkovul bizim gururumuzu o asla eğilmeyen bir siyah adamın
- 34:05resmiydi. Diyor ve işte orada anlıyoruz.
- 34:08Balkon maxi öldürdüler belki ama asla susturamadılar.
- 34:12Çünkü o artık bir adamdan fazlasıydı.
- 34:15Zaten bir fikir olmuştu. Hani diyor ya v for vendetta da
- 34:18fikirlere kurşun işlemiyor. Is simge bölümünden sonra bile
- 34:22halemin duvarlarına yazılıyor. Afrika'da meydanlara adı
- 34:25veriliyor. Üniversiteler de dersi
- 34:27okutuluyor. O gün sahnede vuruluyor ama
- 34:30kelimeleri hâlâ yankılanmakta. Özgürlük kanla ödenir ve bugün
- 34:35dönüp baktığımızda mal koymun hikayesi sadece amerika'nın sesi
- 34:39de değil, bir anlamda benim içinde insanlığın aynası gibi
- 34:43adaletsizlikle savaşırken ölen ama o adalet arayışını bir
- 34:47anlamda da ölümsüzleştiren bir adam, yani bir devrimci, bir
- 34:51öğretmen diyebilirsiniz. Ya da bir baba denilebilir bir
- 34:54insan denilebilir. Mal kol Amerikalılar için
- 34:59bunlardan hepsinden daha fazlası ve belki bunların bir senteziydi
- 35:03ve geldik sona yani bu adam bir insanın kendini yeniden
- 35:07oluşturabileceğinin aslında bir kanıtı.
- 35:09Karmaşık, öfkeli, arayış dolu bazen yanlış yapan ama hep
- 35:13öğrenen biri. Hani bazı insanlar vardır ya,
- 35:15hayatları boyunca kim olduklarını anlamaya çalışırlar.
- 35:18Ben bu adamın hayatını okurken ya da bununla alakalı
- 35:21belgeseller izleyip size bunu sunmaya çalışırken ya da şu
- 35:25konuşmayı yaparken bunu anladım malikolm hakkında ama farklı bir
- 35:29noktası var. Pes etmeyen birisi hangi
- 35:32karanlığa düşerse düşsün, hep bir ışık arıyor.
- 35:34Kendini yeniden doğurmak için her seferinde biraz daha
- 35:37yanıyor, biraz daha acı çekiyor ve sonunda kendi hakikatini
- 35:41buluyor. Bir anlamda hapishaneye giriyor
- 35:44hap. Hani de duvarlarının ardında
- 35:46bilgiye tutunuyor. Kütüphaneden çıkmıyor.
- 35:49Mekke'de kardeşliğe, harlemde onuru ulaşıyor ve belki de en
- 35:52önemlisi dünyaya insan kendi hatalarından da yükselebilir
- 35:57mesajını veriyor. Bugün dönüp bakınca onun sözü
- 36:00hala geçerli. Aslında toplumun inşa ettiği
- 36:03zincirleri kırmak istiyorsan, önce zihnini özgürleştireceksin.
- 36:06Çünkü mal kolmüsün asılsız savaşı.
- 36:08Her rengi ile değil, bir anlamda bilgisizlikleydi.
- 36:12Yani bilgisizliğin düşmanıydı ve gelelim sonuca mal kolmex bir
- 36:17semboldü evet ama ondan öte bize kendimizi hatırlatan bir
- 36:20aynaydı. Bir hata yapsak da bir yoldan
- 36:23şaşsak da sevgili dinleyenler doğruluğu aramaktan
- 36:26vazgeçmeyelim dedi ve bu dünyada belki de en devrimci cümle bu
- 36:31olabilir. Ben Fırat sekizinci gün 25
- 36:34saatten bu bölümlük benden bu kadar kendinize çok çok iyi
- 36:37bakın. Görüşmek üzere hoşça kalın.