Latest / Learn Macedonian with Fexingo / Macedonian At The Optician - Frame Selection
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Macedonian with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. We are back at the optician. Lucas: Yes. Last time we talked about getting an eye exam. Now we need frames and lenses. Luna: Right. My old glasses are broken. I need new ones. Lucas: Let us start with a very important question. Do they have progressive lenses? Luna: That sounds complex. What does it mean? Lucas: It means one pair of glasses for everything. Near, middle, and far distance. Luna: Oh. That is convenient. How do I say that in Macedonian? Lucas: Listen carefully. Дали имаат прогресивни леќи? Luna: Дали имаат прогресивни леќи? Lucas: Good. Дали imaat progresivni lechi? It asks if they stock that type. Luna: I will remember that. What if I only need them for reading? Lucas: Then you want single vision lenses. Or in Macedonian, ednovidni lechi. Luna: Ednovidni lechi. Let me try. Сакам едновидни леќи. Lucas: Perfect. Сакам едновидни леќи. You want single vision lenses. Luna: And what about the middle ground? Reading and driving? Lucas: Those are bifocal lenses. Dvoglevski lechi. Luna: Dvoglevski. That sounds strong. Сакам двогледски леќи. Lucas: Yes. Сакам двогледски леќи. Bifocal lenses. Luna: There are so many options. How do I ask which is better? Lucas: You can ask about the difference. Која е разликата помеѓу нив? Luna: Koja e razlikata pomedu niv? Which is the difference between them? Lucas: Exactly. Koja e razlikata pomedu niv? Luna: This helps me talk to the specialist. Lucas: Let us practice the flow. You walk in. You ask the first question. Luna: Okay. Дали имаат прогресивни леќи? Lucas: They say yes. But you are unsure. You ask for clarification. Luna: Која е разликата помеѓу нив? Lucas: They explain. You decide on bifocals. What do you say? Luna: Сакам двогледски леќи. Lucas: Or maybe single vision. Сакам едновидни леќи. Luna: I feel ready for the shop window. Lucas: Let us go through them again slowly. Progressive lenses. Luna: Дали имаат прогресивни леќи? Lucas: Bifocal lenses. Luna: Сакам двогледски леќи. Lucas: Single vision lenses. Luna: Сакам едновидни леќи. Lucas: Asking for the difference. Luna: Која е разликата помеѓу нив? Lucas: Excellent repetition. Your tongue is getting used to these sounds. Luna: Thanks Lucas. I think I understand the categories now. Lucas: We covered four key phrases today. All essential for the optician. Luna: One for asking availability. One for each lens type. And one for comparison. Lucas: Precisely. Дали имаат прогресивни леќи? Luna: Сакам двогледски леќи. Lucas: Сакам едновидни леќи. Luna: Која е разликата помеѓу нив? Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language, your support keeps us going. Luna: It really does help us stay ad-free and keep making episodes like this. Lucas: You can check us out at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Thank you for listening and learning with us today. Lucas: Let us review the phrases one last time before we go. Luna: Okay. First, asking for progressive lenses. Lucas: Дали имаат прогресивни леќи? Luna: Next, requesting bifocal lenses. Lucas: Сакам двогледски леќи. Luna: Then, requesting single vision lenses. Lucas: Сакам едновидни леќи. Luna: Finally, asking about the difference. Lucas: Која е разликата помеѓу нив? Luna: Practice these until we chat again. Lucas: See you next time. Zbogom.