Latest / Learn Italian with Manu / 29: La Pasqua In Italia - Easter in Italy - B1 -B2
Transcript
- 0:07Buongiorno carissimi. E Benvenuti in un nuovo episodio
- 0:09del podcast di essere umano, è question learning Italian
- 0:12Vietnam. Carissimi.
- 0:14Buongiorno Buongiorno, è da tanto che non.
- 0:17Ci si. Sente.
- 0:19Ammetto. Che ho avuto?
- 0:22Un po di problemi vari. Ed eventuali.
- 0:24In questo periodo, tant'è infatti che a Marzo non ho
- 0:28pubblicato. Nulla.
- 0:31Chiedo venia. Chiedo scusa.
- 0:34Spero comunque di. Poter essere un po più costante
- 0:37con la pubblicazione di vari episodi.
- 0:40A partire da questo relativo alla Pasqua, Pasqua che.
- 0:48Possiamo definire. Probabilmente la seconda.
- 0:51Festività più. Importante qui in Italia dopo il
- 0:55Natale e. Quindi.
- 0:57E quindi è diciamo. Particolarmente sentita.
- 1:00Se vogliamo. Ma neanche troppo, troppo,
- 1:02troppo, troppo. Quindi.
- 1:03Fatta questa. Velocissima premessa iniziale,
- 1:06io. Direi di partire con con
- 1:10l'episodio di oggi. La Pasqua rappresenta una delle.
- 1:19Festività più antiche e significative nella storia.
- 1:21Della civiltà. Occidentale.
- 1:23Le sue radici affondano. In tempi remoti, quando le.
- 1:28Popolazioni seminomadi celebravano il passaggio
- 1:32dall'inverno. Alla primavera, un evento che
- 1:34segnava la rinascita. Della natura e il ritorno alla
- 1:37vita dopo il. Dopo il rigore del freddo.
- 1:42Con il passare dei secoli questa ricorrenza ha assunto.
- 1:44Significati religiosi profondi, diventando il fulcro della fede
- 1:49cristiana. Che commemora la.
- 1:51Risurrezione di Gesù Cristo. Per comprendere appieno.
- 1:55Come si svolge questa? Festa oggi in.
- 1:57Italia, un paese dove tradizione religiosa, cultura popolare.
- 2:03E gastronomia si intrecciano in modo unico, è necessario seguire
- 2:081 1. Percorso cronologico che parte
- 2:12dai giorni che precedono la la. Domenica centrale.
- 2:17E si estende fino a lunedì successivo, abbracciando ogni
- 2:21sfumatura. Di questo periodo a dir poco
- 2:24straordinario. Tutto inizia.
- 2:27Con il periodo della. Quaresima, 40 giorni di.
- 2:30Riflessione, preghiera e digiuno.
- 2:34Che servono a preparare il cuore.
- 2:36E la mente? Dal punto di vista, ovviamente,
- 2:39del cristiano. Man mano che ci si avvicina
- 2:42alla. Data fatidica.
- 2:44Il clima di. Attesa cresce in ogni città,
- 2:48paese e borgo della penisola. Le chiese adornano gli.
- 2:54Altari, in. Modo sobrio, i sacerdoti.
- 2:58Guidano. Le comunità, i momenti.
- 3:01Di raccoglimento e le. Famiglie cominciano a
- 3:04pianificare i. Preparativi per le giornate
- 3:07decisive. La Quaresima, poi anche il
- 3:10periodo in. Cui, soprattutto.
- 3:12Nelle regioni meridionali si. Avviano le prove per le grandi
- 3:16processioni, confraternite, portatori.
- 3:20E musicisti si. Preparano per.
- 3:22Settimane a. Interpretare riti che si
- 3:26tramandano da secoli. Un.
- 3:28Tempo di lenta ma. Inesorabile costruzione
- 3:32dell'atmosfera Pasquale. Dove ogni.
- 3:35Gesto quotidiano, dal cibo più frugale alla preghiera serale.
- 3:42Contribuisce a creare una tensione.
- 3:44Spirituale che troverà poi. Il suo culmine?
- 3:48Nella settimana. Santa, la settimana Santa si
- 3:51apre con la domenica delle Palme, Giornata in cui.
- 3:54I fedeli? Portano in chiesa ramoscelli
- 3:56d'ulivo. Più che le palme vere e proprie,
- 3:59a differenza di quanto avviene in.
- 4:01Altri paesi? Questi rami che vengono poi
- 4:04Benedetti. Dal sacerdote e conservati
- 4:07nelle. Case appesi dietro a un
- 4:09crocefisso, a un'immagine sacra come simbolo.
- 4:13Di pace e di protezione. In molti paesi del Sud i
- 4:18ramoscelli vengono. Intrecciati in forme elaborate,
- 4:21sono delle vere e proprie sculture vegetali che.
- 4:25Testimoniano un'abilità artigianale tramandata di
- 4:28generazione in generazione io. Quando ero.
- 4:29Piccolo, per esempio, sa. Pevo, sapevo creare delle
- 4:34figure. Molto, molto semplici.
- 4:36Con. Con le.
- 4:37Con le palme. Poi abbiamo il giovedì Santo.
- 4:40Che commemora l'ultima cena di. Gesù con i suoi.
- 4:44Apostoli, un evento che riunisce simbolicamente famiglie,
- 4:48comunità religiose e in molte chiese si.
- 4:51Celebra la lavanda dei. Piedi, famosissima lavanda dei
- 4:54piedi, un gesto di umiltà e. Servizio che ricorda quello
- 4:59compiuto da da Cristo. Poi abbiamo il Venerdì Santo,
- 5:02che è il giorno del. Silenzio e del ricordo della
- 5:06passione. Di Cristo.
- 5:08In tutta Italia si svolgono processioni che risalgono al
- 5:11Medioevo, momenti di grande intensità emotiva che che
- 5:15uniscono un po le le. Generazioni.
- 5:17A Trapani abbiamo poi. La.
- 5:19Processione dei misteri, che dura quasi 24 ore. 20 gruppi
- 5:25scultori in legno vengono portati a.
- 5:27Spalla per le. Vie del centro, accompagnati da
- 5:32marce funebri. Il cui.
- 5:34Suono, riempie la notte. In Sardegna, nella mia.
- 5:39Regione a Iglesias abbiamo. Diritti di influenza spagnola
- 5:46che si esprimono in processioni notturne illuminate.
- 5:49Da fiaccole che trasformano le. Strade in corridoi di luce.
- 5:57Queste cerimonie sono momenti in cui la gente si ritrova.
- 5:59Per osservare rituali che si. Ripetono identici da secoli,
- 6:05mantenendo viva una. Memoria storica che.
- 6:08Altrimenti rischierebbe di di svanire.
- 6:15Poi abbiamo il sabato Santo. La sera nelle chiese si celebra
- 6:20la veglia Pasquale, il cielo. Pasquale viene acceso nel buio,
- 6:23simbolo della luce che che vince.
- 6:26Le tenebre. E la sua fiamma?
- 6:29Si propaga. Di mano in mano tra.
- 6:31I fedeli? La tensione spirituale raggiunge
- 6:35il. Suo apice proprio in.
- 6:36Questo momento, ehm. Che precede proprio l'esplosione
- 6:40di gioia del mattino successivo, no?
- 6:45A Firenze, per esempio, proprio in questo in questo giorno si
- 6:49tiene il celebre. Scoppio del carro che.
- 6:52È un. Carro pirotecnico.
- 6:54Che viene incendiato davanti al Duomo con la cosiddetta
- 6:57colombina, un razzo a forma di. Di colomba, che parte
- 7:01dall'altare maggiore e. Se la colombina compie il suo
- 7:05percorso senza intoppi? È considerato.
- 7:07Di buon auspicio. Per il raccolto.
- 7:11E la fortuna dell'anno? Abbiamo la domenica di.
- 7:15Pasqua. Il giorno in cui la gioia
- 7:18esplode in ogni angolo dalla penisola.
- 7:20Italiana le. Campane suonano a festa
- 7:22annunciando a tutti la. Resurrezione il il trionfo della
- 7:26vita sulla morte. Le famiglie si riuniscono
- 7:29intorno a tavole imbandite che rappresentano il culmine di.
- 7:34Tutto il lavoro svolto. Nei giorni precedenti no, è un
- 7:39momento conviviale e. Unico dove il il cibo?
- 7:42Diventa il linguaggio principale.
- 7:46Della dell'affetto. Reciproco, da questo punto di
- 7:50vista, ogni regione. Spesso addirittura.
- 7:55Ogni singolo. Paese proprio.
- 7:59Ha i propri diritti, le proprie. Processioni le proprie.
- 8:02Usanze, rendendo. La Pasqua italiana, veramente un
- 8:05come, come se fosse un mosaico, no, straordinario.
- 8:10Di di. Di usanze.
- 8:11E di riti. A Sulmona, per esempio, in in
- 8:15Abruzzo. Si tiene la Madonna che scappa
- 8:17in. Piazza la statua della Vergine
- 8:21coperta. Da un da un manto nero viene
- 8:24portata in. Corsa attraverso la.
- 8:26Piazza, quando le viene annunciata la resurrezione del
- 8:29figlio. Il manto cade rivelando un abito
- 8:35verde mentre esplodono. Fuochi d'artificio.
- 8:37E Colombi bianchi vengono liberati.
- 8:40In volo. A prezzi un paesino in Sicilia
- 8:45c'è. Il ballo dei diavoli, dove.
- 8:48Figure mascherate danzano per le strade cercando di impedire
- 8:51l'incontro tra la Madonna e il. Cristo Resorto.
- 8:55In una rappresentazione. Teatrale che.
- 8:58Affonda le radici nel. Folclore.
- 9:01Più antico. In molte zone del Sud si.
- 9:04Benedicono le case. Si scambiano uova dipinte a
- 9:08mano, gesto. Che conserva?
- 9:10Intatto il suo significato simbolico.
- 9:13Alla alla vita che sboccia e alla sorpresa che la vita stessa
- 9:18riserva. Ma.
- 9:24Forse l'aspetto. Più amato dagli italiani, è
- 9:27senza ombra di. Dubbio.
- 9:28Lasciatemelo dire, la gastronomia Pasquale che cambia.
- 9:33Che cambia profondamente da nord a sud.
- 9:36Durante queste giornate il cibo assume un ruolo assolutamente.
- 9:39Centrale e? Diventa di fatto parte
- 9:43integrante della. Narrazione si.
- 9:45Preparano. Piatti speciali.
- 9:48Che seguono ricette tramandate dalle nonne.
- 9:52E dove ogni ingrediente ha un valore simbolico ben preciso e.
- 10:00Il consumo di agnello? O di dolci lievitati è spesso
- 10:03legato. A concetti di.
- 10:05Purezza. E di di nuovo inizio l'agnello
- 10:10se. Curamente, il piatto simbolo?
- 10:12In quasi tutta la. Penisola viene tendenzialmente
- 10:16preparato. Al forno con patate.
- 10:18Oppure in brodetto con uova e limone, come nella.
- 10:23Tradizione abruzzese o laziale? Negli ultimi anni, tuttavia,
- 10:28cresce anche il numero di chi sceglie alternative vegan, no,
- 10:32vegetariane, vegane. Segno di un'evoluzione comunque
- 10:37dei costumi, che non intacca però.
- 10:39Lo spirito della della, della festa, le case.
- 10:45Durante, appunto. La Pasqua?
- 10:46Si si si puliscono, si preparano le tavole, si attendono gli
- 10:52ospiti con grande attenzione ai. Dettagli e anche da parte.
- 10:56Di chi non è strettamente praticante, ma.
- 10:59Partecipa con piacere. All'idea di stare insieme,
- 11:04rispettando comunque le usanze del.
- 11:06Proprio territorio, per quanto? Riguarda i dolci, poi la
- 11:10colomba. Pasquale è il dolce nazionale
- 11:12per eccellenza. Un lievitato morbido a forma di
- 11:16colomba. Ricoperto di Glassa.
- 11:19E mandorle, nato a Milano negli anni 30 del 900 e poi diffuso in
- 11:26ogni angolo del paese. Ma a livello regionale la.
- 11:30Varietà è immensa, per. Napoli, per esempio, si prepara
- 11:35la pastiera, una torta di grano cotto, ricotta, canditi e acqua
- 11:40di fiori d'arancio. Il cui profumo?
- 11:43Invade le case per per giorni in Puglia.
- 11:47Puglia e Calabria, c'è la scarcella.
- 11:51Che è? Un biscotto decorato con uova
- 11:54sode. Incastonate nell'impasto.
- 11:58In. Sicilia, trionfa la cassata.
- 12:02E l'agnello di pasta di mandorle, capolavori.
- 12:06Di pasticceria, che sono delle vere e proprie opere d'arte.
- 12:10In Liguria va. Forte la torta.
- 12:12Pasqualina, una. Torta salata di fatta di
- 12:16carciofi, ricotta, uova e pasta sfoglia.
- 12:18Sottilissima, tradizionalmente. Fatta e costruita.
- 12:23Con 30. Tre strati.
- 12:25Uno per ogni anno di Cristo e poi?
- 12:28In tutto ciò non può non mancare l'uovo.
- 12:32Di cioccolato. Le uova di cioccolato con la
- 12:35sorpresa sono un. Rito irrinunciabile,
- 12:38soprattutto. Per i più piccoli.
- 12:40Nel momento in cui si rompe l'uovo per.
- 12:42Scoprire cosa, cosa? Nasconde, è atteso con con
- 12:45trepidazione. Da parte dei più piccoli.
- 12:48Questo gesto. Moderno.
- 12:49Sostituito in parte l'antica usanza.
- 12:51Di regalare uova sode benedette. Ma mantiene intatto il suo
- 12:56significato simbolico. Anche gli adulti se scambano
- 13:00volentieri, spesso scegliendo uovo artigianali.
- 13:02Di cioccolatini locali che fanno della qualità nel proprio vanto.
- 13:07Infine abbiamo il lunedì. Dell'angelo meglio.
- 13:11Conosciuta. Come Pasquetta.
- 13:13Che conclude il ciclo festivo in modo.
- 13:15Più leggero. E conviviale, tradizionalmente.
- 13:19Dedicato alle scampagnate al relax all'aria aperta.
- 13:22Gite. Fuori porta.
- 13:24Picnic nei. Parchi grigliate.
- 13:26Tra amici e parenti sono. All'ordine del giorno no.
- 13:32C'è un detto. Tra l'altro.
- 13:34Che viene usato in questa. In questa circostanza?
- 13:39Che dice Natale con i. Tuoi Pasqua con chi vuoi.
- 13:42Che in qualche modo esprime incarna perfettamente questo.
- 13:45Spirito libero. Più libero.
- 13:48Ecco, rispetto al al Natale e la Pasquetta appunto.
- 13:52Sottolinea l'importanza. Del riposo.
- 13:54Della socializzazione dopo la solennità.
- 13:57Di giorni. Precedenti no, si mangia spesso
- 14:01con gli. Avanzi.
- 14:02La colomba. Le uova, eccetera.
- 14:05E si approfitta delle prime giornate primaverili.
- 14:08Per riscoprire il piacere. Di stare all'aperto.
- 14:14Quindi, in conclusione, la pass. La Pasqua non deve essere vista
- 14:18solo come una. Data segnata sul calendario, ma
- 14:22come un'opportunità. Per rallentare, riflettere,
- 14:26coltivare i rapporti. Umani no che si tratti di un
- 14:30momento strettamente. Religioso.
- 14:32O di una semplice occasione di riposo?
- 14:34La sua forza risiede nella capacità di unire.
- 14:37Passato e presente. Offrendo a chiunque momento di
- 14:42serenità condivisa. Carissimi.
- 14:49La puntata finisce qui. Spero vi sia piaciuta, sia stata
- 14:52interessante che abbiate. Imparato qualcosina in più.
- 14:55Rispetto alla alla alla Pasqua. Vi ricordo che se volete
- 15:02supportare il progetto, potete farlo attraverso.
- 15:06L'acquisto. Del libro che ho.
- 15:08Pubblicato recentemente su Amazon, come al solito.
- 15:11Link in. Descrizione detto.
- 15:14Ciò ci sentiamo al prossimo episodio, come sempre.
- 15:18Un abbraccio. Vai alla libreria Musicale.