Latest / Historias De Terror / IMSS Hospitales y el Terror No Contado: Relatos Reales de Horror Vol. 10

Transcript

IMSS Hospitales y el Terror No Contado: Relatos Reales de Horror Vol. 10 · Historias De Terror

• 0:08
  Speaker 2: era el año 2009 la crisis en mi pueblo había llegado
• 0:12
  Speaker 2: a un punto insoportable el trabajo era escaso el hambre
• 0:16
  Speaker 2: se sentía en cada rincón y la única esperanza que
• 0:19
  Speaker 2: nos quedaba era cruzar la frontera en busca de algo
• 0:22
  Speaker 2: mejor nos habían prometido que el viaje sería peligroso pero
• 0:27
  Speaker 2: no imaginé que el verdadero peligro no serían los policías
• 0:30
  Speaker 2: ni los traficantes ni el desierto fue algo más Algo
• 0:35
  Speaker 2: que aún hoy no puedo nombrar sin que el frío
• 0:38
  Speaker 2: me recorra la espalda. Éramos seis en total, cuatro hombres
• 0:42
  Speaker 2: y dos mujeres. La mayoría no nos conocíamos, sólo éramos
• 0:46
  Speaker 2: extraños unidos por la necesidad. A mí me llamaban Misa,
• 0:50
  Speaker 2: y aunque era el más joven, con apenas 22 años, la
• 0:54
  Speaker 2: desesperación me hacía sentir tan viejo como cualquiera. Nuestro guía,
• 0:59
  Speaker 2: al que todos llamábamos el flaco, nos aseguró que llegaríamos
• 1:02
  Speaker 2: en cinco días si seguíamos sus instrucciones. No se queden atrás,
• 1:07
  Speaker 2: nos decía. En este lugar no hay segundas oportunidades. La
• 1:12
  Speaker 2: primera noche cruzamos con cuidado, evitando los puntos donde las
• 1:16
  Speaker 2: patrullas rondaban. Caminamos en silencio, guiándonos solo por las estrellas
• 1:21
  Speaker 2: y las advertencias del flaco. Todo estaba tranquilo, aunque el
• 1:26
  Speaker 2: desierto tenía una forma extraña de apoderarse de tu mente.
• 1:30
  Speaker 2: El aire era pesado, y cada sombra parecía moverse aunque
• 1:33
  Speaker 2: supieras que no había nada allí. Al tercer día, el
• 1:37
  Speaker 2: cansancio comenzó a pasar factura. El agua escaseaba y las
• 1:42
  Speaker 2: noches eran cruelmente frías. Pero fue en el cuarto día
• 1:46
  Speaker 2: cuando ocurrió algo que ninguno de nosotros jamás olvidaría. El
• 1:50
  Speaker 2: sol caía con fuerza sobre nuestras cabezas cuando encontramos a
• 1:53
  Speaker 2: un hombre sentado junto a un árbol seco. Era extraño,
• 1:57
  Speaker 2: porque a esa altura del desierto, los árboles eran raros.
• 2:02
  Speaker 2: Estaba encorvado, con la cabeza entre las manos. Sus ropas
• 2:06
  Speaker 2: estaban desgarradas y su piel lucía quemada por el sol.¿
• 2:10
  Speaker 2: Estará muerto? Preguntó uno de los hombres del grupo, pero
• 2:14
  Speaker 2: el flaco lo detuvo antes de que se acercara. No
• 2:18
  Speaker 2: pierdan tiempo, sigan caminando, ordenó. Sin embargo, una de las mujeres, Silvia,
• 2:25
  Speaker 2: insistió en ayudar. Tiene que estar vivo. No podemos dejarlo aquí.
• 2:31
  Speaker 2: Me acerqué con ella, con una botella de agua en
• 2:34
  Speaker 2: la mano. Silvia le tocó el hombro. Oiga, señor,¿ está bien?
• 2:40
  Speaker 2: El hombre no respondió, pero de repente levantó la cabeza.
• 2:45
  Speaker 2: Fue ahí cuando lo vi. No tenía ojos, ni boca,
• 2:49
  Speaker 2: ni nariz. Su rostro era sólo una superficie lisa y pálida,
• 2:53
  Speaker 2: como una máscara hecha de piel. Me quedé paralizado, incapaz
• 2:58
  Speaker 2: de moverme. Silvia gritó, pero antes de que pudiera hacer algo,
• 3:03
  Speaker 2: el hombre se levantó y comenzó a correr hacia nosotros.
• 3:07
  Speaker 2: Cuando volteé para buscar ayuda, me di cuenta de algo aterrador,
• 3:11
  Speaker 2: nadie más lo veía. El resto del grupo nos miraba confundidos,
• 3:15
  Speaker 2: como si no entendieran por qué estábamos gritando. Corran, vámonos, grité,
• 3:21
  Speaker 2: y tiré de Silvia para que se moviera. Mientras corríamos,
• 3:25
  Speaker 2: el hombre seguía detrás de nosotros, pero su forma de
• 3:28
  Speaker 2: moverse no era natural. Era como si sus articulaciones estuvieran rotas,
• 3:33
  Speaker 2: como si se deslizara más que correr. Finalmente, alcanzamos al grupo,
• 3:39
  Speaker 2: pero para cuando volteamos, el hombre ya no estaba. Sólo
• 3:43
  Speaker 2: el árbol seguía allí, tan seco y retorcido como antes.
• 3:47
  Speaker 2: Silvia intentó explicar lo que había visto, pero nadie le creyó.
• 3:52
  Speaker 2: El calor te está afectando, dijo uno de los hombres.
• 3:56
  Speaker 2: No vimos nada. Yo no dije una palabra.¿ Cómo explicar
• 4:01
  Speaker 2: algo que ni tú mismo entiendes? Esa noche, Silvia no
• 4:05
  Speaker 2: pudo dormir. Se quedó despierta, murmurando oraciones y mirando a
• 4:10
  Speaker 2: todos lados. Por mi parte, me sentía vigilado. Era como
• 4:15
  Speaker 2: si algo nos siguiera, como si el silencio del desierto
• 4:18
  Speaker 2: escondiera algo más que serpientes y coyotes. A la mañana siguiente,
• 4:23
  Speaker 2: Silvia no estaba. Buscamos por todos lados, llamando su nombre,
• 4:28
  Speaker 2: pero no había señales de ella. Lo único que encontramos
• 4:32
  Speaker 2: fue su pañuelo, tirado cerca del árbol seco donde vimos
• 4:35
  Speaker 2: al hombre. El flaco insistió en que siguiéramos adelante. Si
• 4:40
  Speaker 2: nos quedamos aquí, todos moriremos. No podemos perder más tiempo.
• 4:46
  Speaker 2: A pesar de que quería buscarla, algo dentro de mí
• 4:48
  Speaker 2: sabía que Silvia ya no estaba con nosotros. No del todo.
• 4:54
  Speaker 2: Así que seguimos caminando, aunque cada paso se sentía más
• 4:57
  Speaker 2: pesado que el anterior. Esa noche, mientras intentábamos dormir, escuché
• 5:02
  Speaker 2: un ruido. Era un susurro, suave al principio, pero que
• 5:07
  Speaker 2: se hacía más fuerte a medida que avanzaba. Parecía venir
• 5:10
  Speaker 2: de todas partes, como si el viento mismo estuviera hablando. Misa. Misa,
• 5:17
  Speaker 2: mi nombre. Era mi nombre. Abrí los ojos y miré
• 5:21
  Speaker 2: a mi alrededor. Todos dormían, excepto el flaco, que estaba sentado,
• 5:27
  Speaker 2: con la mirada fija en la oscuridad.—¿ Escuchaste eso?— le
• 5:31
  Speaker 2: pregunté en voz baja. El sol asintió, pero no dijo
• 5:35
  Speaker 2: nada más. El quinto día llegó, pero con él, una
• 5:39
  Speaker 2: sensación de desesperación se apoderó del grupo. Era como si
• 5:43
  Speaker 2: el desierto estuviera vivo, jugando con nuestras mentes. Uno de
• 5:48
  Speaker 2: los hombres, al que llamaban Chuy, comenzó a alucinar. Decía
• 5:53
  Speaker 2: que veía a su madre entre las dunas, llamándolo para
• 5:55
  Speaker 2: que regresara. A pesar de nuestros intentos por detenerlo, salió
• 6:00
  Speaker 2: corriendo hacia el vacío y nunca volvió. El flaco estaba
• 6:05
  Speaker 2: perdiendo el control. Su confianza inicial se había desmoronado y
• 6:09
  Speaker 2: ahora parecía tan asustado como nosotros. Esa tarde... Mientras buscábamos
• 6:14
  Speaker 2: un lugar para descansar, vimos algo que me heló la sangre,
• 6:18
  Speaker 2: el árbol seco. El mismo árbol donde habíamos encontrado al
• 6:22
  Speaker 2: hombre sin rostro. Pero eso era imposible. Habíamos caminado durante
• 6:28
  Speaker 2: días en dirección contraria. Esto no tiene sentido, murmuró uno
• 6:32
  Speaker 2: de los hombres. Cuando intentamos alejarnos, los susurros comenzaron de nuevo.
• 6:39
  Speaker 2: Eran más fuertes esta vez, más nítidos. Nos llamaban por
• 6:43
  Speaker 2: nuestros nombres, uno por uno. No se detengan. No miren atrás,
• 6:49
  Speaker 2: dijo el flaco, y aunque sus palabras eran firmes, su
• 6:52
  Speaker 2: voz temblaba. Caminamos durante horas, sin rumbo, sin dirección. Finalmente,
• 6:58
  Speaker 2: llegamos a un pequeño cañón y decidimos pasar la noche allí.
• 7:03
  Speaker 2: Esa noche, los susurros no cesaron. Parecían venir de dentro
• 7:08
  Speaker 2: de nuestras propias cabezas. Algunos lloraban, otros rezaban. Yo no
• 7:13
  Speaker 2: podía moverme, paralizado por el miedo. En algún momento, me
• 7:18
  Speaker 2: quedé dormido, pero lo que soñé fue peor que cualquier pesadilla.
• 7:23
  Speaker 2: Vi a Silvia, de pie junto al árbol, con los
• 7:25
  Speaker 2: ojos negros como el carbón. Me llamaba, pero su voz
• 7:29
  Speaker 2: era la misma que los susurros. Cuando desperté, algo estaba
• 7:34
  Speaker 2: muy mal. Uno de los hombres estaba muerto. Su cuerpo
• 7:38
  Speaker 2: estaba rígido, con los ojos abiertos de par en par
• 7:41
  Speaker 2: y una expresión de puro terror en el rostro. Nadie
• 7:45
  Speaker 2: dijo nada, pero todos sabíamos que no había muerto por
• 7:48
  Speaker 2: causas naturales.« Esto no es normal», susurró alguien. El flaco
• 7:54
  Speaker 2: nos obligó a seguir adelante, pero ahora éramos menos. La
• 7:58
  Speaker 2: frontera estaba cerca, o al menos eso nos decía para
• 8:01
  Speaker 2: darnos ánimos. Sin embargo, el desierto no nos dejaría ir
• 8:06
  Speaker 2: tan fácilmente. Mientras caminábamos, vi algo que nunca olvidaré. En
• 8:11
  Speaker 2: la distancia había figuras humanas. Eran varias, de pie, inmóviles,
• 8:17
  Speaker 2: como si estuvieran observándonos. Pensé que eran patrullas, pero cuando
• 8:22
  Speaker 2: me acerqué un poco más, vi que no eran personas.
• 8:26
  Speaker 2: Eran como el hombre sin rostro, figuras lisas, pálidas, imposibles.
• 8:31
  Speaker 2: Esa noche supe que no todos llegaríamos. El flaco estaba agotado,
• 8:37
  Speaker 2: y aunque intentaba mantenernos unidos, la desesperación nos estaba consumiendo.
• 8:42
  Speaker 2: Los susurros se volvieron gritos, y las sombras parecían moverse
• 8:45
  Speaker 2: a nuestro alrededor. Uno de los hombres, un anciano al
• 8:49
  Speaker 2: que llamábamos Don Toño, comenzó a hablar en un idioma
• 8:52
  Speaker 2: que ninguno entendía. Sus ojos estaban vidriosos, y su voz
• 8:57
  Speaker 2: sonaba como si viniera de otra persona. Cuando finalmente llegamos
• 9:01
  Speaker 2: a la frontera, éramos solo tres, el flaco, otro hombre
• 9:05
  Speaker 2: llamado Héctor, y yo. No sé cómo lo logramos. No
• 9:10
  Speaker 2: sé por qué esas cosas nos dejaron ir. Pero cuando cruzamos,
• 9:14
  Speaker 2: no hubo alegría, ni alivio. Solo un vacío que nunca desapareció. Hoy,
• 9:20
  Speaker 2: años después, sigo sin saber qué fue lo que vimos
• 9:23
  Speaker 2: en el desierto. Pero cada vez que cierro los ojos,
• 9:27
  Speaker 2: veo ese árbol seco, ese hombre sin rostro, y las
• 9:30
  Speaker 2: figuras que nos observaban. Y sé, con absoluta certeza, que
• 9:35
  Speaker 2: no todos los que se pierden en el desierto están
• 9:37
  Speaker 2: realmente perdidos. Algunos se quedan allí, atrapados entre este mundo
• 9:43
  Speaker 2: y algo mucho peor. El perro negro. Dejaré mi nombre
• 9:55
  Speaker 2: en el anonimato. No quiero que nadie me busque ni
• 9:58
  Speaker 2: intente contactarme. Si estás leyendo esto, es porque sobreviví para contarlo,
• 10:04
  Speaker 2: pero apenas. Quiero advertirte que lo que voy a relatar
• 10:08
  Speaker 2: no es una historia más de las que escuchas entre
• 10:10
  Speaker 2: murmullos en la noche, no es un cuento para espantar
• 10:13
  Speaker 2: a los niños. Esto es real, y si decides cruzar
• 10:17
  Speaker 2: el desierto, lo que sea que encuentres, nunca desafíes lo
• 10:20
  Speaker 2: que no entiendes. Todo empezó cuando decidí dejar mi pueblo
• 10:24
  Speaker 2: en Oaxaca. Mi vida allá era trabajo duro y sueños rotos,
• 10:29
  Speaker 2: siempre luchando para sobrevivir, pero nunca viviendo. Cuando me hablaron
• 10:33
  Speaker 2: de la posibilidad de cruzar la frontera, el sueño americano
• 10:37
  Speaker 2: sonaba a todo lo que siempre había deseado. Las promesas
• 10:41
  Speaker 2: de trabajo y dinero fácil me tentaron lo suficiente para
• 10:44
  Speaker 2: dejar atrás a mi familia. No sabía que lo que
• 10:47
  Speaker 2: me esperaba no era un sueño, sino una pesadilla que
• 10:50
  Speaker 2: me atormentaría cada vez que cerrara los ojos. El grupo
• 10:54
  Speaker 2: que nos guiaría estaba formado por unas diez personas. Había hombres,
• 10:59
  Speaker 2: mujeres e incluso un par de adolescentes, todos con el
• 11:02
  Speaker 2: mismo brillo desesperado en los ojos. Nuestro coyote era un
• 11:06
  Speaker 2: hombre rudo, de pocas palabras. Nos advirtió que el desierto
• 11:10
  Speaker 2: no perdonaba. Aquí no hay amigos ni enemigos, solo sobrevivientes,
• 11:16
  Speaker 2: dijo mientras cargábamos nuestras mochilas con agua y comida limitada.
• 11:20
  Speaker 2: Pensé que hablaba del calor y los peligros naturales, pero
• 11:23
  Speaker 2: pronto entendí que se refería a algo mucho más oscuro.
• 11:27
  Speaker 2: Habíamos estado caminando dos días sin parar. El sol nos
• 11:31
  Speaker 2: abrazaba durante el día, y las noches eran un infierno helado.
• 11:36
  Speaker 2: Había una tensión extraña en el aire. No era solo
• 11:39
  Speaker 2: miedo al desierto o a ser descubiertos por la migra.
• 11:43
  Speaker 2: Era algo diferente, algo que hacía que incluso los más
• 11:46
  Speaker 2: fuertes del grupo miraran por encima del hombro, como si
• 11:49
  Speaker 2: algo nos estuviera siguiendo. La primera noche, escuché lo que
• 11:54
  Speaker 2: parecía ser un gruñido en la distancia. Pensé que sería
• 11:58
  Speaker 2: un coyote real o un perro salvaje, pero no le
• 12:00
  Speaker 2: di demasiada importancia. Hasta que lo vi. Era la tercera
• 12:05
  Speaker 2: noche cuando nos encontramos con ese perro negro. Caminábamos por
• 12:10
  Speaker 2: una vereda estrecha, con los pies arrastrándose en la arena
• 12:13
  Speaker 2: y las estrellas siendo nuestra única guía. Entonces, ahí estaba.
• 12:19
  Speaker 2: Parado a unos metros de nosotros, un perro enorme, negro
• 12:22
  Speaker 2: como la sombra más densa. Sus ojos reflejaban un brillo extraño,
• 12:27
  Speaker 2: casi humano. Gruñía, enseñándonos los dientes, pero no se movía.
• 12:33
  Speaker 2: Solo nos observaba, como si esperara algo. Uno de los
• 12:37
  Speaker 2: hombres del grupo, un joven llamado Juan, decidió que sería
• 12:41
  Speaker 2: divertido provocarlo. Es solo un perro flaco, dijo, y tomó
• 12:45
  Speaker 2: una piedra del suelo. El coyote le advirtió que no
• 12:49
  Speaker 2: lo hiciera, pero Juan no escuchó. Le lanzó la piedra
• 12:53
  Speaker 2: directo al costado. El perro no se inmutó. Se quedó parado, mirándonos,
• 12:59
  Speaker 2: pero su gruñido se hizo más profundo, más amenazante. En
• 13:04
  Speaker 2: ese momento, juraría que oí algo, no sé cómo explicarlo,
• 13:07
  Speaker 2: pero era una risa. No era humana, tampoco animal. Era
• 13:13
  Speaker 2: como un eco que venía desde el suelo, desde todas partes.
• 13:17
  Speaker 2: Esa noche fue cuando todo empezó a desmoronarse. Después de
• 13:21
  Speaker 2: caminar unas horas más, decidimos descansar en un área relativamente
• 13:25
  Speaker 2: cubierta por arbustos. Juan estaba molesto porque decía que sentía
• 13:30
  Speaker 2: que el perro no seguía. Siento que esos ojos no
• 13:33
  Speaker 2: se van de mí, murmuró. Nadie le tomó en serio.
• 13:38
  Speaker 2: Yo tampoco. Pero en la madrugada, todo cambió. Desperté con
• 13:43
  Speaker 2: un grito desgarrador. El tipo de grito que hace que
• 13:47
  Speaker 2: el alma se te salga del cuerpo. Todos nos levantamos
• 13:50
  Speaker 2: de golpe, tratando de localizar de dónde venía. Era Juan.
• 13:56
  Speaker 2: Lo encontramos a unos metros del campamento, tirado en la arena,
• 13:59
  Speaker 2: con los ojos abiertos de par en par y la
• 14:01
  Speaker 2: cara congelada en una expresión de puro terror. No tenía
• 14:06
  Speaker 2: heridas visibles, pero su cuerpo estaba rígido, como si lo
• 14:09
  Speaker 2: hubieran dejado caer desde una gran altura. El olor a
• 14:13
  Speaker 2: azufre impregnaba el aire, tan fuerte que muchos del grupo
• 14:16
  Speaker 2: comenzaron a toser. Nadie podía explicarlo. Solo sabíamos que Juan
• 14:22
  Speaker 2: estaba muerto y que no había absolutamente nada que pudiéramos hacer.
• 14:27
  Speaker 2: El coyote insistió en que siguiéramos adelante. Dijo que no
• 14:31
  Speaker 2: podíamos quedarnos, que la policía o los traficantes podrían encontrarnos.
• 14:36
  Speaker 2: Pero yo sentía algo más. Sentía que si nos quedábamos,
• 14:40
  Speaker 2: algo más nos encontraría primero. Mientras caminábamos en la oscuridad,
• 14:45
  Speaker 2: Algunos del grupo comenzaron a murmurar oraciones mientras que otros
• 14:49
  Speaker 2: parecían al borde de la locura mirando detrás de ellos
• 14:52
  Speaker 2: cada pocos segundos. La siguiente noche fue peor. Habíamos avanzado
• 14:58
  Speaker 2: poco porque todos estábamos agotados. La falta de agua y
• 15:02
  Speaker 2: comida comenzaba a afectar nuestros cuerpos y mentes. Nos detuvimos
• 15:07
  Speaker 2: en un claro para descansar pero ninguno podía dormir. Fue
• 15:11
  Speaker 2: entonces cuando escuchamos los pasos. Al principio eran suaves, como
• 15:16
  Speaker 2: si algo estuviera caminando alrededor del campamento, pero pronto se
• 15:20
  Speaker 2: volvieron más pesados. No eran pasos humanos. Parecían los de
• 15:25
  Speaker 2: un animal grande, pero cada vez que encendíamos una linterna
• 15:29
  Speaker 2: o tratábamos de mirar, no había nada. Solo el silencio,
• 15:33
  Speaker 2: hasta que oíamos esa maldita risa otra vez, como si
• 15:36
  Speaker 2: estuviera burlándose de nosotros. El segundo en desaparecer fue un
• 15:41
  Speaker 2: hombre mayor llamado Rogelio. Se ofreció a vigilar mientras los
• 15:45
  Speaker 2: demás intentaban dormir. Cuando despertamos, no estaba por ninguna parte.
• 15:51
  Speaker 2: Lo buscamos durante horas, pero no encontramos rastro de él,
• 15:55
  Speaker 2: salvo una huella enorme en la arena. Era una huella
• 15:59
  Speaker 2: de perro, pero más grande de lo que cualquier perro
• 16:01
  Speaker 2: debería tener. Otra vez ese olor a azufre nos invadió.
• 16:06
  Speaker 2: Algunos del grupo comenzaron a rezar con desesperación, mientras otros
• 16:10
  Speaker 2: gritaban que querían regresar. pero no había forma de retroceder.
• 16:15
  Speaker 2: El desierto nos tenía atrapados, y esa cosa también. Esa
• 16:20
  Speaker 2: noche fue cuando entendí que no íbamos a salir todos
• 16:23
  Speaker 2: con vida. Lo vi con mis propios ojos. Era el
• 16:27
  Speaker 2: perro negro, pero no era solo un perro. Sus ojos
• 16:31
  Speaker 2: brillaban con un rojo intenso, y su cuerpo parecía más grande,
• 16:35
  Speaker 2: más monstruoso. Lo vi de pie en la distancia, pero
• 16:38
  Speaker 2: en un abrir y cerrar de ojos, estaba mucho más cerca.
• 16:43
  Speaker 2: Nadie sabía qué hacer. Gritamos, corrimos, pero no había escapatoria.
• 16:49
  Speaker 2: Esa cosa parecía estar en todas partes. Amanecimos con dos
• 16:53
  Speaker 2: más desaparecidos. En el lugar donde habían dormido, el suelo
• 16:58
  Speaker 2: estaba quemado, como si algo muy caliente hubiera pasado por ahí.
• 17:02
  Speaker 2: Yo ya no podía pensar con claridad. Mi mente estaba
• 17:06
  Speaker 2: nublada por el cansancio, el miedo y el calor. Pero
• 17:10
  Speaker 2: una cosa estaba clara, no importaba cuánto corriéramos, esa cosa
• 17:14
  Speaker 2: no nos iba a dejar ir. El último día fue
• 17:17
  Speaker 2: el más horrible. El grupo había disminuido a la mitad.
• 17:22
  Speaker 2: Estábamos demasiado débiles para seguir, pero el coyote nos obligaba
• 17:26
  Speaker 2: a avanzar. Decía que estábamos cerca de la frontera, pero
• 17:30
  Speaker 2: todos sabíamos que no era verdad. Habíamos estado caminando en círculos.
• 17:36
  Speaker 2: Fue entonces cuando escuché una voz. Era la voz de
• 17:39
  Speaker 2: mi madre. Suavemente, llamándome por mi nombre, diciéndome que regresara
• 17:45
  Speaker 2: a casa. Miré alrededor, buscando de dónde venía, pero no
• 17:49
  Speaker 2: había nadie. Sólo arena y arbustos. Cerré los ojos, intentando bloquearlo,
• 17:56
  Speaker 2: pero la voz se hacía más fuerte. Y luego, el gruñido.
• 18:01
  Speaker 2: Sentí un aliento caliente en mi cuello, pero cuando volteé,
• 18:04
  Speaker 2: no había nada. No sé cómo logramos salir. Todo lo
• 18:09
  Speaker 2: que recuerdo es caminar y caminar, sin pensar, sin sentir.
• 18:13
  Speaker 2: Al final, quedábamos solo tres. Llegamos a un pequeño pueblo,
• 18:18
  Speaker 2: donde unos lugareños nos ayudaron con comida y agua. Nunca
• 18:22
  Speaker 2: les contamos lo que realmente pasó en el desierto. Nadie
• 18:26
  Speaker 2: lo creería. Pero a veces, en la noche, escucho esa risa,
• 18:31
  Speaker 2: ese maldito gruñido. Y sé que nunca estaré realmente libre.
• 18:36
  Speaker 2: No sé qué era esa cosa. Algunos dicen que era
• 18:40
  Speaker 2: un abual, un espíritu vengativo. Otros creen que era el
• 18:44
  Speaker 2: mismísimo diablo, acechando a los desesperados en el desierto. Lo
• 18:49
  Speaker 2: único que sé es que si decides cruzar, y ves
• 18:51
  Speaker 2: un perro negro en el camino, no le tires piedras.
• 18:55
  Speaker 2: No lo provoques. Porque lo que sigue, es algo que
• 18:59
  Speaker 2: no le desearía ni a mi peor enemigo. El juego
• 19:10
  Speaker 2: en el desierto. Mi nombre es Rosa. Soy de Puebla, México.
• 19:17
  Speaker 2: Tenía 27 años en 2014, cuando tomé una de las decisiones más
• 19:21
  Speaker 2: difíciles de mi vida, cruzar la frontera hacia Estados Unidos
• 19:25
  Speaker 2: con mi hija Lucía, de apenas 5 años. Había perdido todo
• 19:30
  Speaker 2: después de años de luchar contra la pobreza y las
• 19:32
  Speaker 2: amenazas de gente peligrosa en mi pueblo. Decidí intentarlo por ella,
• 19:37
  Speaker 2: para darle un futuro mejor, aunque sabía que cruzar no
• 19:40
  Speaker 2: sería fácil. No estaba preparada, sin embargo, para el horror
• 19:45
  Speaker 2: que experimentamos en ese desierto. El viaje comenzó con un
• 19:49
  Speaker 2: grupo de desconocidos, liderados por un coyote al que apenas
• 19:53
  Speaker 2: habíamos conocido una noche antes. Eran hombres y mujeres de
• 19:57
  Speaker 2: diferentes lugares, todos con la misma mirada de esperanza y miedo.
• 20:02
  Speaker 2: El desierto nos recibió con un calor abrasador durante el
• 20:05
  Speaker 2: día y un frío cortante por las noches. Caminábamos en silencio,
• 20:10
  Speaker 2: tratando de no llamar la atención. Lucía iba a mi lado,
• 20:14
  Speaker 2: agarrada de mi mano, demasiado pequeña para entender la magnitud
• 20:18
  Speaker 2: del peligro. La primera vez que algo extraño sucedió fue
• 20:22
  Speaker 2: al tercer día de camino. Habíamos avanzado bastante y el
• 20:26
  Speaker 2: coyote nos indicó que nos detuviéramos para descansar en un
• 20:29
  Speaker 2: espacio rodeado de matorrales secos. Apenas caía el sol cuando
• 20:33
  Speaker 2: Lucía empezó a reírse bajito. Al principio no le di importancia,
• 20:38
  Speaker 2: pensé que tal vez se estaba distrayendo con algo. Pero luego,
• 20:43
  Speaker 2: la escuché susurrar, como si hablara con alguien. Mamá, los
• 20:47
  Speaker 2: niños quieren jugar conmigo, dijo con una sonrisa. Mis ojos
• 20:52
  Speaker 2: recorrieron el lugar, pero no había nadie más, solo nosotros
• 20:55
  Speaker 2: y el inmenso vacío del desierto. Intenté no pensar mucho
• 21:00
  Speaker 2: en ello. Le pedí que no se alejara, que se
• 21:03
  Speaker 2: quedara cerca de mí. Pero esa noche, mientras todos intentábamos
• 21:07
  Speaker 2: dormir entre susurros y murmullos, Lucía comenzó a reírse de nuevo,
• 21:12
  Speaker 2: esta vez más fuerte. Era como si no pudiera contenerse.
• 21:17
  Speaker 2: Su risa rebotaba en la oscuridad y el coyote, molesto,
• 21:20
  Speaker 2: nos mandó callar. La abracé con fuerza, tratando de tranquilizarla,
• 21:25
  Speaker 2: pero ella seguía diciendo, mamá, ellos también quieren dormir aquí.
• 21:30
  Speaker 2: No hay problema, ¿verdad? Mis manos comenzaron a temblar. Le
• 21:35
  Speaker 2: pregunté quiénes eran ellos, pero solo me respondió, los niños.
• 21:40
  Speaker 2: Están aquí. Esa noche no dormí. Escuché cosas. Ruidos que
• 21:47
  Speaker 2: no provenían de nuestro grupo. Primero fueron pasos pequeños, rápidos,
• 21:52
  Speaker 2: como si alguien corriera alrededor de nosotros. Después vinieron las risas,
• 21:57
  Speaker 2: pero no eran risas normales. Eran agudas, casi chirriantes, como
• 22:02
  Speaker 2: si algo estuviera imitando el sonido de un niño, pero
• 22:05
  Speaker 2: de manera incorrecta. Me levanté y revisé a Lucía, pero
• 22:09
  Speaker 2: ella estaba dormida, aunque con una sonrisa inquietante dibujada en
• 22:13
  Speaker 2: su rostro. Los otros también parecían nerviosos, mirando de reojo
• 22:18
  Speaker 2: al desierto, pero nadie dijo nada. Al amanecer, seguimos avanzando.
• 22:24
  Speaker 2: Lucía estaba más callada que de costumbre, pero me miraba
• 22:27
  Speaker 2: con ojos enormes y una expresión que no supe interpretar.
• 22:31
  Speaker 2: Esa noche nos detuvimos nuevamente, esta vez junto a un
• 22:35
  Speaker 2: par de rocas grandes que ofrecían algo de sombra. El
• 22:38
  Speaker 2: coyote nos advirtió que no encendiéramos luces, que no hiciéramos ruido.
• 22:43
  Speaker 2: Pero cuando cayó la noche, los ruidos volvieron. Esta vez,
• 22:48
  Speaker 2: todos los escucharon. Parecían pequeños golpes en las rocas, como
• 22:53
  Speaker 2: si alguien las estuviera tocando desde el otro lado. Las
• 22:56
  Speaker 2: risas regresaron también, pero eran más fuertes, más cercanas. Alguien
• 23:02
  Speaker 2: del grupo, un hombre mayor, se levantó furioso, jurando que
• 23:05
  Speaker 2: no iba a permitir que nos asustaran. Dio unos pasos
• 23:09
  Speaker 2: hacia la oscuridad y gritó,¿ Quién anda ahí? Nadie respondió.
• 23:15
  Speaker 2: Solo el eco de su voz. pero después, en la distancia,
• 23:19
  Speaker 2: se escuchó un susurro. Era una voz que no sonaba humana,
• 23:23
  Speaker 2: profunda y extraña, como si viniera de todas partes al
• 23:27
  Speaker 2: mismo tiempo. Lucía se aferró a mí, pero no lloraba.
• 23:32
  Speaker 2: En cambio, me dijo al oído, mamá, no les gusta
• 23:35
  Speaker 2: que los miren. Sentí un escalofrío recorrerme la espalda. Intenté
• 23:40
  Speaker 2: no perder la calma, pero por dentro estaba aterrada. Esa
• 23:45
  Speaker 2: misma noche fue cuando las cosas se descontrolaron. En algún momento,
• 23:50
  Speaker 2: mientras intentábamos dormir, los golpes en las rocas se hicieron
• 23:53
  Speaker 2: más fuertes, como si algo estuviera tratando de romperlas. Uno
• 23:58
  Speaker 2: de los hombres en el grupo encendió una linterna y
• 24:00
  Speaker 2: la dirigió hacia el sonido, pero no vimos nada. Nada
• 24:04
  Speaker 2: excepto el desierto vacío. Sin embargo, cuando apagó la linterna,
• 24:09
  Speaker 2: los golpes cesaron de golpe, dejando un silencio ensordecedor. Fue
• 24:14
  Speaker 2: entonces cuando escuchamos el primer grito. Venía del otro lado
• 24:18
  Speaker 2: del campamento. Una mujer que había estado durmiendo cerca de
• 24:22
  Speaker 2: un arbusto comenzó a gritar como si algo la estuviera atacando.
• 24:27
  Speaker 2: Todos corrimos hacia ella, pero no había nada. Sólo ella,
• 24:31
  Speaker 2: con los ojos abiertos de par en par, temblando y
• 24:34
  Speaker 2: señalando al vacío. Estaban ahí. Eran niños. Pero sus ojos
• 24:41
  Speaker 2: no eran normales. No eran humanos. Nadie supo qué decir.
• 24:47
  Speaker 2: El coyote nos obligó a seguir caminando, aunque era de noche.
• 24:51
  Speaker 2: Dijo que no podíamos quedarnos allí más tiempo. Pero mientras caminábamos,
• 24:56
  Speaker 2: los sonidos nos siguieron. Risas, pasos, susurros. Siempre a una distancia,
• 25:03
  Speaker 2: pero lo suficientemente cerca para helarte la sangre. Lucía parecía
• 25:08
  Speaker 2: la única que no estaba asustada. Caminaba junto a mí
• 25:12
  Speaker 2: con tranquilidad, aunque de vez en cuando volteaba a mirar
• 25:14
  Speaker 2: detrás de nosotros. Cuando le pregunté qué estaba viendo, solo dijo,
• 25:19
  Speaker 2: ellos vienen con nosotros, mamá. Quieren ver a dónde vamos.
• 25:25
  Speaker 2: Sentí un nudo en la garganta, pero no podía detenerme
• 25:28
  Speaker 2: a llorar. Solo seguía adelante, rezando en silencio. El momento
• 25:33
  Speaker 2: más aterrador llegó la última noche antes de cruzar la frontera.
• 25:38
  Speaker 2: Nos habíamos detenido en un área con árboles dispersos. Era
• 25:42
  Speaker 2: un lugar más frío y el aire estaba cargado con
• 25:44
  Speaker 2: un olor extraño, como a metal. Esa noche, mientras todos
• 25:49
  Speaker 2: intentábamos descansar antes del cruce final, algo entró en el campamento.
• 25:54
  Speaker 2: No sé cómo describirlo. Eran sombras, muchas, moviéndose rápidamente entre
• 26:00
  Speaker 2: los árboles. No tenían forma definida, pero podía sentirlas. Podía
• 26:06
  Speaker 2: sentir que estaban allí, observándonos. Algunos trataron de ignorarlo, pero
• 26:11
  Speaker 2: otros empezaron a rezar en voz alta. De repente, Lucía
• 26:15
  Speaker 2: se levantó y comenzó a caminar hacia los árboles. Corrí
• 26:19
  Speaker 2: tras ella, desesperada, y la alcancé antes de que se
• 26:23
  Speaker 2: adentrara demasiado. La agarré de los brazos y le grité,¿
• 26:27
  Speaker 2: qué estás haciendo? Pero ella me miró con calma y
• 26:30
  Speaker 2: me dijo, mamá, los niños quieren que vaya con ellos.
• 26:34
  Speaker 2: Dicen que aquí no hace tanto frío. Mi corazón se detuvo.
• 26:39
  Speaker 2: En ese momento, sentí que algo me observaba, algo que
• 26:43
  Speaker 2: no podía ver, pero que estaba cerca, demasiado cerca. Esa
• 26:48
  Speaker 2: noche no dormimos. Nadie lo hizo. Cuando finalmente amaneció, todos
• 26:53
  Speaker 2: teníamos la misma mirada, cansancio, miedo, desesperación. El coyote nos
• 26:59
  Speaker 2: apuró para llegar al punto de cruce. mientras caminábamos lucía
• 27:04
  Speaker 2: me dijo algo que jamás olvidaré ya se van mamá
• 27:08
  Speaker 2: no pueden cruzar con nosotros pero dicen que algún día
• 27:12
  Speaker 2: nos volveremos a ver no respondí no podía sólo apreté
• 27:18
  Speaker 2: su mano y seguí caminando rogando que aquello terminara logramos
• 27:23
  Speaker 2: cruzar después de días de terror y hambre llegamos al
• 27:27
  Speaker 2: otro lado pero algo había cambiado lucía ya no era
• 27:31
  Speaker 2: la misma Durante las primeras semanas, apenas hablaba. Por las noches,
• 27:37
  Speaker 2: se despertaba llorando, gritando cosas que no entendía, palabras extrañas
• 27:42
  Speaker 2: que no parecían suyas. Intenté ayudarla, pero nunca quiso contarme
• 27:47
  Speaker 2: que veía en sus sueños. Con el tiempo, dejó de mencionarlos,
• 27:52
  Speaker 2: pero yo sabía que aún la perseguían. Lo veía en
• 27:55
  Speaker 2: sus ojos, en la forma en que evitaba quedarse sola,
• 27:58
  Speaker 2: en cómo evitaba los lugares oscuros. Han pasado años desde entonces,
• 28:04
  Speaker 2: y aunque hemos tratado de seguir adelante, esas noches en
• 28:07
  Speaker 2: el desierto todavía me atormentan. A veces, cuando cierro los ojos,
• 28:12
  Speaker 2: puedo escuchar esas risas de nuevo, esas risas agudas y
• 28:15
  Speaker 2: chirriantes que no pertenecían a este mundo. No sé qué fueron,
• 28:20
  Speaker 2: no sé qué querían. Pero si sé una cosa, no
• 28:24
  Speaker 2: todo en este mundo puede explicarse. Y no todo debería
• 28:27
  Speaker 2: ser encontrado. Lucía ahora es una adolescente. Es fuerte y valiente,
• 28:33
  Speaker 2: pero a veces, cuando la noche está más silenciosa de
• 28:36
  Speaker 2: lo normal, me susurra algo que me deja helada. Mamá,
• 28:40
  Speaker 2: los niños me miran desde la ventana. Y yo, Rosa,
• 28:44
  Speaker 2: solo puedo rezar para que nunca vuelvan por ella. El
• 28:55
  Speaker 2: pasajero invisible. Dejaré mi nombre en el anonimato. No porque
• 29:01
  Speaker 2: no quiera compartir mi historia, sino porque tengo miedo. Miedo
• 29:05
  Speaker 2: de que al recordarla, algo más me siga. Algo que
• 29:09
  Speaker 2: aún no entiendo del todo, pero que no me deja
• 29:11
  Speaker 2: en paz desde aquella noche. Todo comenzó en un viaje que,
• 29:15
  Speaker 2: como muchos, emprendimos buscando el sueño americano. La pobreza nos
• 29:20
  Speaker 2: comía vivos en el sur de México y todos estábamos
• 29:23
  Speaker 2: desesperados por darle un mejor futuro a nuestras familias. La
• 29:28
  Speaker 2: promesa de dólares y trabajo era una luz al final
• 29:30
  Speaker 2: del túnel. Éramos ocho en total, amontonados en una vieja
• 29:35
  Speaker 2: camioneta destartalada. El chofer, un hombre al que sólo conocíamos
• 29:39
  Speaker 2: como el Coyote, manejaba con la precisión de alguien que
• 29:43
  Speaker 2: ya había recorrido esas rutas cientos de veces. La carretera
• 29:47
  Speaker 2: era estrecha y apenas iluminada por los faros. Aquel tramo
• 29:51
  Speaker 2: cerca de Nogales estaba lleno de historias, de advertencias que
• 29:55
  Speaker 2: todos conocíamos, pero que nadie quería mencionar. Cada cierto tramo
• 30:00
  Speaker 2: veíamos cruces de madera en la orilla del camino, clavadas
• 30:03
  Speaker 2: en el suelo como espinas. Son para los que no
• 30:06
  Speaker 2: lo lograron, pensaba yo en silencio. Uno de los muchachos,
• 30:11
  Speaker 2: un tal Jaime, intentaba aligerar el ambiente con bromas. Mira
• 30:16
  Speaker 2: esas cruces, dijo, riendo nerviosamente. son para nosotros y no
• 30:21
  Speaker 2: llegamos vivos. Algunos rieron, pero era una risa vacía, incómoda.
• 30:27
  Speaker 2: Nadie quería decirlo en voz alta, pero todos sentíamos algo
• 30:31
  Speaker 2: raro en el aire, una tensión que no se podía ignorar.
• 30:35
  Speaker 2: Jaime siguió hablando, como si quisiera llenar el silencio,¿ se
• 30:38
  Speaker 2: imaginan si de repente se nos aparece algo? Como una
• 30:42
  Speaker 2: de esas historias de fantasmas que cuentan los abuelos. Nadie respondió,
• 30:47
  Speaker 2: pero lo miramos con advertencia. No era momento de bromear
• 30:51
  Speaker 2: con eso. La noche avanzaba, y con cada kilómetro que
• 30:55
  Speaker 2: dejábamos atrás, el ambiente se volvía más pesado. Todo comenzó
• 31:00
  Speaker 2: a torcerse cuando la camioneta empezó a hacer ruidos extraños.
• 31:05
  Speaker 2: Pensamos que el motor estaba fallando, pero el chofer insistía
• 31:08
  Speaker 2: en que todo estaba bien. Luego, de repente, se detuvo.
• 31:13
  Speaker 2: Nos miró por el retrovisor, pálido como un cadáver. Vi
• 31:18
  Speaker 2: a alguien sentado al lado del camino, dijo con voz temblorosa.
• 31:22
  Speaker 2: Todos miramos hacia atrás, pero no había nadie. Solo el
• 31:26
  Speaker 2: asfalto vacío y las cruces que parecían observarnos desde la oscuridad.¿
• 31:31
  Speaker 2: Seguro que viste a alguien? preguntó una mujer, una madre
• 31:34
  Speaker 2: que viajaba con su hijo. El chofer asintió, sin apartar
• 31:39
  Speaker 2: los ojos del camino. Sí, era una mujer. Estaba descalza
• 31:45
  Speaker 2: y me hacía señas para que me detuviera. Nadie más
• 31:48
  Speaker 2: había visto nada, pero una sensación gélida recorrió la camioneta.
• 31:53
  Speaker 2: El niño empezó a llorar, y su madre lo abrazó
• 31:56
  Speaker 2: con fuerza, murmurando oraciones en voz baja. Yo también empecé
• 32:00
  Speaker 2: a rezar, aunque no estaba seguro de si servía de algo.
• 32:04
  Speaker 2: Decidimos seguir. El motor arrancó con dificultad, como si también
• 32:09
  Speaker 2: estuviera asustado. Pero apenas recorrimos unos metros, sentimos algo extraño.
• 32:16
  Speaker 2: Un peso, como si alguien más hubiera subido a la camioneta.
• 32:20
  Speaker 2: Todos lo notamos, pero nadie dijo nada al principio. Solo
• 32:24
  Speaker 2: nos mirábamos entre nosotros, buscando respuestas en los rostros pálidos
• 32:28
  Speaker 2: de los demás. El aire se volvió frío, tan frío
• 32:32
  Speaker 2: que podíamos ver nuestras respiraciones condensarse, a pesar de que
• 32:36
  Speaker 2: afuera hacía calor. El chofer seguía manejando, pero yo podía
• 32:41
  Speaker 2: notar que estaba incómodo. Sus manos temblaban sobre el volante
• 32:45
  Speaker 2: y miraba constantemente por el retrovisor como si esperara ver
• 32:49
  Speaker 2: algo detrás de nosotros. Fue entonces cuando lo sentí, una
• 32:53
  Speaker 2: mano helada sobre mi hombro. Me giré de inmediato, pero
• 32:57
  Speaker 2: no había nadie. Solo el vacío del asiento trasero.¿ Qué pasa?
• 33:03
  Speaker 2: Preguntó Jaime, notando mi reacción. No supe qué responder. Poco
• 33:09
  Speaker 2: a poco, todos empezamos a sentirlo. Una presencia. Algo que
• 33:14
  Speaker 2: no podíamos ver, pero que estaba ahí, con nosotros. La
• 33:19
  Speaker 2: madre que iba con su hijo empezó a llorar.« Hay
• 33:22
  Speaker 2: alguien aquí», susurró, temblando.« No estamos solos». El niño también
• 33:28
  Speaker 2: lo sentía, porque no dejaba de señalar hacia la parte
• 33:31
  Speaker 2: trasera de la camioneta, aunque no había nada visible. De repente,
• 33:36
  Speaker 2: el chofer pisó el freno con fuerza, casi haciendo que volcáramos.
• 33:41
  Speaker 2: Ya basta, gritó, saliendo de la camioneta y respirando agitado.
• 33:46
  Speaker 2: Todos los seguimos, incapaces de soportar el ambiente dentro del vehículo.
• 33:51
  Speaker 2: No puedo seguir, dijo, encendiendo un cigarro con manos temblorosas.
• 33:57
  Speaker 2: Algo está aquí con nosotros. Lo siento. Nos está siguiendo.
• 34:03
  Speaker 2: Nos quedamos allí, en medio de la carretera, sin saber
• 34:06
  Speaker 2: qué hacer. El silencio era opresivo, roto solo por el
• 34:10
  Speaker 2: sonido del viento que soplaba entre las cruces al borde
• 34:13
  Speaker 2: del camino. Jaime intentó calmar la situación, pero incluso él
• 34:17
  Speaker 2: estaba pálido y sudando. Tal vez solo estamos cansados, dijo,
• 34:22
  Speaker 2: aunque su voz temblaba. Nadie le creyó. Fue entonces cuando
• 34:27
  Speaker 2: lo vimos. Una figura, apenas visible en la penumbra, de
• 34:31
  Speaker 2: pie al otro lado de la carretera. Era una mujer, descalza,
• 34:36
  Speaker 2: con un vestido blanco que parecía flotar en el aire.
• 34:39
  Speaker 2: Su cabello oscuro le cubría el rostro, pero podíamos sentir
• 34:43
  Speaker 2: que nos observaba. Nadie se movió. Nadie habló. Estábamos paralizados,
• 34:49
  Speaker 2: atrapados entre el miedo y la incredulidad. De repente la
• 34:54
  Speaker 2: mujer comenzó a caminar hacia nosotros. No corría, solo avanzaba
• 34:59
  Speaker 2: con pasos lentos, pero cada paso parecía hacer temblar el
• 35:03
  Speaker 2: suelo bajo nuestros pies. El chafo fue el primero en reaccionar. Suban, rápido, gritó,
• 35:10
  Speaker 2: corriendo hacia la camioneta. Todos lo seguimos, tropezando en nuestra
• 35:15
  Speaker 2: prisa por escapar. El motor rugió al encenderse y la
• 35:19
  Speaker 2: camioneta salió disparada por la carretera. Pero el alivio duró poco.
• 35:24
  Speaker 2: Apenas habíamos avanzado unos metros cuando volvimos a sentirlo, el peso,
• 35:29
  Speaker 2: el frío, la presencia. Era como si ella hubiera subido
• 35:33
  Speaker 2: con nosotros. El chofer conducía como loco, murmurando oraciones y
• 35:38
  Speaker 2: apretando el volante con tanta fuerza que sus nudillos estaban blancos.
• 35:43
  Speaker 2: La madre empezó a gritar. Está aquí, está aquí con nosotros.
• 35:48
  Speaker 2: Señalaba hacia el asiento trasero, pero ninguno de nosotros tuvo
• 35:52
  Speaker 2: el valor de mirar. El niño lloraba desconsolado y su
• 35:56
  Speaker 2: llanto llenaba el aire como un lamento. Algo comenzó a
• 36:00
  Speaker 2: golpear las ventanas desde afuera, como si alguien estuviera tratando
• 36:04
  Speaker 2: de entrar. Pero cuando mirábamos, no había nada. Fue Jaime
• 36:09
  Speaker 2: quien perdió el control primero. Se levantó de su asiento,
• 36:13
  Speaker 2: gritando como un loco, déjenme salir, no puedo más. Intentamos calmarlo,
• 36:19
  Speaker 2: pero estaba fuera de sí. Golpeó la puerta con fuerza,
• 36:23
  Speaker 2: intentando abrirla, pero el chofer lo detuvo.« Si abres esa puerta,
• 36:28
  Speaker 2: todos estamos muertos», gritó. De repente, la camioneta se detuvo
• 36:33
  Speaker 2: de golpe, lanzándonos hacia adelante. El motor murió, y todo
• 36:38
  Speaker 2: quedó en un silencio sepulcral. Nadie se atrevió a moverse.
• 36:43
  Speaker 2: La única luz provenía de la luna, que iluminaba tenuemente
• 36:47
  Speaker 2: el interior de la camioneta. Fue entonces cuando la vimos.
• 36:52
  Speaker 2: Estaba sentada en el asiento trasero, en el mismo lugar
• 36:55
  Speaker 2: que todos habíamos evitado mirar. Su rostro seguía cubierto por
• 36:59
  Speaker 2: el cabello, pero podíamos sentir su mirada.¿ Qué quieres? preguntó
• 37:04
  Speaker 2: la madre, con la voz rota por el miedo. La
• 37:07
  Speaker 2: mujer no respondió. Solo levantó una mano y señaló hacia
• 37:12
  Speaker 2: la carretera. Fue entonces cuando entendimos. Estábamos en su territorio,
• 37:18
  Speaker 2: en un lugar que no nos pertenecía. y ella no
• 37:21
  Speaker 2: nos dejaría ir hasta que pagáramos el precio. El chofer
• 37:25
  Speaker 2: intentó arrancar la camioneta, pero el motor no respondía. Jaime,
• 37:30
  Speaker 2: en un acto desesperado, abrió la puerta y salió corriendo
• 37:33
  Speaker 2: hacia la oscuridad. Nunca lo volvimos a ver. La mujer
• 37:38
  Speaker 2: desapareció poco después, pero su presencia se quedó con nosotros.
• 37:43
  Speaker 2: El motor finalmente encendió y continuamos nuestro camino, pero nadie
• 37:47
  Speaker 2: habló durante el resto del viaje. Cuando finalmente llegamos a
• 37:51
  Speaker 2: nuestro destino, estábamos rotos. No solo físicamente, sino espiritualmente. Algo
• 37:58
  Speaker 2: nos había seguido hasta ese lugar, y aunque nunca volvimos
• 38:01
  Speaker 2: a ver a la mujer, ninguno de nosotros pudo olvidar
• 38:04
  Speaker 2: su presencia. A veces, en mis sueños, aún la veo,
• 38:09
  Speaker 2: de pie al lado de mi cama, observándome con esos
• 38:12
  Speaker 2: ojos invisibles pero penetrantes. Desde esa noche, sé que hay
• 38:16
  Speaker 2: cosas en este mundo que no podemos entender. Y que,
• 38:20
  Speaker 2: en la búsqueda del sueño americano, hay pesadillas que pueden
• 38:24
  Speaker 2: seguirnos para siempre. El pasajero rojo. Era el año 2016, el
• 38:38
  Speaker 2: año en que mi vida cambió para siempre. Siempre había
• 38:41
  Speaker 2: soñado con llegar a Estados Unidos, con cruzar esa línea
• 38:45
  Speaker 2: invisible que prometía una vida mejor. Mi familia vivía en
• 38:49
  Speaker 2: la pobreza más dura en un pequeño pueblo de Chiapas,
• 38:51
  Speaker 2: y yo era el mayor de cinco hermanos. Sentía el
• 38:55
  Speaker 2: peso de sus esperanzas sobre mis hombros. Así que, con
• 38:59
  Speaker 2: algo de dinero prestado y más valor del que probablemente
• 39:02
  Speaker 2: era sabio, me embarqué en el viaje hacia el norte,
• 39:05
  Speaker 2: con la intención de alcanzar ese sueño al que todos
• 39:08
  Speaker 2: llaman el sueño americano. Subí a la bestia en Arriaga,
• 39:12
  Speaker 2: como muchos otros lo habían hecho antes que yo. Sabía
• 39:16
  Speaker 2: que no sería fácil, pero nunca imaginé los horrores que presenciaría.
• 39:20
  Speaker 2: Desde el principio, el tren tenía algo extraño. Era una
• 39:25
  Speaker 2: noche sin luna y la oscuridad parecía más pesada de
• 39:28
  Speaker 2: lo normal. Apenas podía ver los rostros de los otros
• 39:32
  Speaker 2: migrantes mientras nos acomodábamos en los techos y entre los vagones.
• 39:36
  Speaker 2: Nos quedamos en silencio, como si todos supiéramos que hablar
• 39:40
  Speaker 2: mucho podía atraer algo indeseable. Uno de los hombres, un
• 39:44
  Speaker 2: tipo flaco y alto al que llamaré el flaco, me
• 39:47
  Speaker 2: dijo en voz baja que había escuchado historias de desaparecidos
• 39:50
  Speaker 2: en esa ruta, de gente que simplemente se desvanecía en
• 39:53
  Speaker 2: la noche, como si la tierra misma los tragara. El
• 39:57
  Speaker 2: tren avanzó lentamente, y cada kilómetro que recorría me sentía
• 40:01
  Speaker 2: más inquieto. Cerca de la medianoche, el aire empezó a cambiar.
• 40:06
  Speaker 2: Era más frío, más pesado, como si una sombra invisible
• 40:10
  Speaker 2: hubiera cubierto el tren. Fue entonces cuando lo vi por
• 40:13
  Speaker 2: primera vez. Estaba sentado en uno de los extremos del vagón, solo,
• 40:19
  Speaker 2: con la cabeza agachada y un sombrero negro que le
• 40:21
  Speaker 2: cubría parte del rostro. Al principio, pensé que era otro migrante,
• 40:26
  Speaker 2: alguien más buscando su camino. Pero algo en él no encajaba.
• 40:32
  Speaker 2: Su ropa estaba demasiado limpia, demasiado intacta, como si no
• 40:35
  Speaker 2: hubiera pasado días viajando como nosotros. Nadie se le acercaba.
• 40:41
  Speaker 2: Nadie lo miraba directamente. Un par de horas después, el
• 40:45
  Speaker 2: flaco empezó a hablar con él. Al principio no escuché
• 40:49
  Speaker 2: lo que decían, pero después la voz del hombre resonó
• 40:52
  Speaker 2: en el aire, profunda y fría como un pozo sin fondo.«
• 40:56
  Speaker 2: He cruzado más veces de las que tú puedes imaginar»,
• 40:59
  Speaker 2: le dijo. Esa frase me dejó helado. Había algo en
• 41:03
  Speaker 2: su tono que hacía que la piel se me erizara,
• 41:06
  Speaker 2: como si estuviera cargado de una energía que no pertenecía
• 41:09
  Speaker 2: a este mundo. Cuando levantó la cabeza, pude ver sus ojos.
• 41:14
  Speaker 2: Dios mío, esos ojos, no eran humanos. Brillaban rojos, como
• 41:20
  Speaker 2: brasas encendidas en la oscuridad. Tuve que apartar la mirada,
• 41:24
  Speaker 2: pero no podía dejar de sentir su presencia, como si
• 41:27
  Speaker 2: me estuviera observando incluso cuando no lo miraba. El flaco
• 41:31
  Speaker 2: regresó junto a mí, pálido y temblando. No dijo nada,
• 41:36
  Speaker 2: solo se quedó mirando al suelo. Un par de horas después,
• 41:40
  Speaker 2: sin decir una palabra, ese hombre se levantó y saltó
• 41:43
  Speaker 2: del tren en medio de la nada. Fue como si
• 41:46
  Speaker 2: el tiempo se detuviera. Apenas tocó el suelo, el tren
• 41:50
  Speaker 2: se detuvo de golpe. No había estación, ni luces, ni
• 41:54
  Speaker 2: señales de que estuviéramos cerca de algún lugar habitado. Sólo
• 41:58
  Speaker 2: el vacío de la noche y el susurro del viento
• 42:01
  Speaker 2: entre los árboles. Nadie sabía qué hacer. algunos decían que
• 42:06
  Speaker 2: el tren se había averiado pero algo me decía que
• 42:08
  Speaker 2: no era eso había algo más algo que no podía
• 42:13
  Speaker 2: explicar la noche se alargó como un mal sueño escuché
• 42:18
  Speaker 2: pasos alrededor del tren pero no podía ver a nadie
• 42:22
  Speaker 2: algunos dijeron que eran coyotes o perros salvajes pero yo
• 42:26
  Speaker 2: sabía que no eran animales los sonidos eran demasiado pesados
• 42:30
  Speaker 2: demasiado calculados En algún momento, alguien gritó en la oscuridad,
• 42:36
  Speaker 2: un grito ahogado que se perdió entre los árboles. Nunca
• 42:39
  Speaker 2: supimos quién había sido. Cuando el amanecer finalmente llegó, el
• 42:44
  Speaker 2: tren comenzó a moverse de nuevo, como si nada hubiera pasado.
• 42:49
  Speaker 2: Después de esa noche, todo cambió. La atmósfera entre nosotros
• 42:53
  Speaker 2: era diferente. Algunos comenzaron a enfermar, con fiebres altas y delirios.
• 42:59
  Speaker 2: Una mujer que viajaba con su hijo empezó a murmurar
• 43:02
  Speaker 2: cosas sin sentido, diciendo que el hombre del sombrero la
• 43:05
  Speaker 2: había tocado mientras dormía. Decía que podía sentir el fuego
• 43:09
  Speaker 2: en su piel que la quemaba por dentro. Nadie quería
• 43:13
  Speaker 2: hablar de él, pero todos sabíamos que algo había quedado
• 43:16
  Speaker 2: con nosotros en ese tren. El flaco fue el siguiente
• 43:20
  Speaker 2: en desaparecer. Una noche simplemente no estaba. Lo buscamos por
• 43:25
  Speaker 2: todas partes, gritando su nombre, pero era como si la
• 43:28
  Speaker 2: tierra lo hubiera devorado. Lo único que encontramos fue su sombrero,
• 43:33
  Speaker 2: tirado junto a las vías. Desde entonces, empezamos a viajar
• 43:38
  Speaker 2: con más miedo que esperanza. Ya no se trataba sólo
• 43:41
  Speaker 2: de llegar al norte, se trataba de sobrevivir a algo
• 43:44
  Speaker 2: que no podíamos comprender. Una noche, semanas después, cuando el
• 43:49
  Speaker 2: tren ya estaba más cerca de la frontera, me desperté
• 43:52
  Speaker 2: de golpe. Había algo en el aire, un olor a
• 43:56
  Speaker 2: quemado que me llenaba los pulmones. Abrí los ojos y
• 44:00
  Speaker 2: lo vi de nuevo. Estaba parado al final del vagón, mirándome.
• 44:05
  Speaker 2: Esta vez no tenía el sombrero, y pude ver claramente
• 44:08
  Speaker 2: su rostro. Su piel era ceniza, como si estuviera hecha
• 44:12
  Speaker 2: de humo solidificado, y sus ojos brillaban con esa misma
• 44:16
  Speaker 2: intensidad roja. No sé cómo tuve el valor de moverme,
• 44:20
  Speaker 2: pero me levanté y traté de alejarme. Sentí su mirada
• 44:24
  Speaker 2: clavada en mi espalda todo el tiempo. Cuando llegamos a
• 44:27
  Speaker 2: la frontera, pensé que había terminado. Pensé que todo ese
• 44:32
  Speaker 2: horror quedaría atrás, pero me equivoqué. Cruzar el desierto fue
• 44:36
  Speaker 2: aún peor. El calor era insoportable y el miedo a
• 44:40
  Speaker 2: los traficantes y la patrulla fronteriza nos mantenía en constante alerta.
• 44:45
  Speaker 2: Pero el peor miedo era el de la noche. Cada
• 44:48
  Speaker 2: vez que el sol se ocultaba, podía sentirlo cerca. No
• 44:52
  Speaker 2: lo veía, pero sabía que estaba allí, en las sombras, observándonos, esperando.
• 44:58
  Speaker 2: Una noche, cuando el grupo con el que viajaba decidió
• 45:01
  Speaker 2: descansar cerca de unas rocas, escuché pasos otra vez. No
• 45:06
  Speaker 2: eran nuestros. Eran pesados, arrastrados, como si algo estuviera caminando
• 45:11
  Speaker 2: sobre cenizas. Me escondí detrás de una roca, temblando, y
• 45:16
  Speaker 2: lo vi. Estaba allí, de pie, mirándonos. pero esta vez
• 45:21
  Speaker 2: no estaba solo había otros con él figuras oscuras con
• 45:26
  Speaker 2: ojos brillantes sus cuerpos distorsionados como si fueran reflejos en
• 45:29
  Speaker 2: un charco de agua uno a uno empezaron a caminar
• 45:33
  Speaker 2: hacia nosotros quise gritar advertirles a los demás pero no
• 45:38
  Speaker 2: podía moverme era como si mi cuerpo estuviera congelado por
• 45:42
  Speaker 2: el miedo todo lo que podía hacer era mirar mientras
• 45:46
  Speaker 2: esas cosas se acercaban Cuando finalmente se dieron cuenta, ya
• 45:50
  Speaker 2: era demasiado tarde. Algunos corrieron, otros simplemente se quedaron allí, paralizados.
• 45:58
  Speaker 2: Las figuras se movían rápido, más rápido de lo que
• 46:00
  Speaker 2: debería ser posible. Los gritos llenaron el aire, y luego,
• 46:05
  Speaker 2: el silencio. No recuerdo cómo logré escapar. Lo siguiente que
• 46:10
  Speaker 2: supe fue que estaba solo, corriendo en la oscuridad, con
• 46:14
  Speaker 2: el sonido de mi propio corazón martillándome los oídos. Llegué
• 46:18
  Speaker 2: a una carretera al amanecer, donde un grupo de migrantes
• 46:21
  Speaker 2: me encontró y me llevó con ellos. No les conté
• 46:24
  Speaker 2: lo que había pasado. Sabía que no me creerían, o peor,
• 46:29
  Speaker 2: que pensarían que estaba loco. Finalmente llegué a Estados Unidos,
• 46:34
  Speaker 2: pero el precio que pagué fue más alto de lo
• 46:36
  Speaker 2: que podía imaginar. No puedo dormir. Cada vez que cierro
• 46:41
  Speaker 2: los ojos, veo esos rostros, esos ojos rojos brillando en
• 46:44
  Speaker 2: la oscuridad. Y a veces, en las noches más silenciosas,
• 46:49
  Speaker 2: juro que escucho pasos fuera de mi ventana, arrastrándose, esperando.
• 47:01
  Speaker 2: El guía fantasma Me llamo Ana, y soy de Veracruz.
• 47:07
  Speaker 2: Decidí cruzar a Estados Unidos en 2020, cuando las deudas y
• 47:11
  Speaker 2: la desesperanza en casa ya no me dejaron otra opción.
• 47:15
  Speaker 2: No estaba sola. Mi primo Julián y yo emprendimos el
• 47:18
  Speaker 2: viaje juntos, confiando en un coyote que nos prometió llevarnos
• 47:22
  Speaker 2: sanos y salvos. Pero como pasa con muchos, ese hombre
• 47:26
  Speaker 2: nos abandonó a nuestra suerte en el desierto. Nos quedamos varados,
• 47:31
  Speaker 2: sin agua, sin comida, y sin rumbo. Era como si
• 47:35
  Speaker 2: estuviéramos en un horno eterno, con el sol derritiendo la
• 47:38
  Speaker 2: poca energía que nos quedaba. Los murmullos entre los otros
• 47:42
  Speaker 2: migrantes que venían con nosotros eran de puro miedo. Algunos
• 47:46
  Speaker 2: hablaban de cadáveres encontrados cerca, otros de lo que harían
• 47:49
  Speaker 2: si no sobrevivíamos. En mi cabeza ya estaba preparando mis oraciones.
• 47:56
  Speaker 2: Fue en una de esas noches de incertidumbre, con el
• 47:58
  Speaker 2: frío calando hasta los huesos y el hambre retorciendo el estómago,
• 48:02
  Speaker 2: que apareció un hombre. Su nombre era Ignacio, o al
• 48:06
  Speaker 2: menos eso dijo. Parecía diferente, no sólo por la calma
• 48:10
  Speaker 2: en su voz, sino porque en sus ojos no había miedo.
• 48:14
  Speaker 2: dijo que podía guiarnos a un lugar seguro, un refugio
• 48:17
  Speaker 2: cercano donde podríamos descansar y encontrar ayuda. Aunque nadie dijo
• 48:22
  Speaker 2: nada al principio, todos en el grupo lo seguimos.¿ Qué
• 48:26
  Speaker 2: otra opción teníamos? El aire se sentía más pesado mientras
• 48:30
  Speaker 2: caminábamos detrás de él. Era como si el desierto mismo
• 48:34
  Speaker 2: nos estuviera observando. Esa noche fue extraña. Caminamos en silencio,
• 48:40
  Speaker 2: apenas iluminados por la luna. ignacio iba al frente moviéndose
• 48:45
  Speaker 2: con una seguridad que parecía sobrenatural no usaba mapa ni
• 48:50
  Speaker 2: linterna sólo se guiaba con las estrellas como si conociera
• 48:53
  Speaker 2: cada centímetro del desierto julián me susurró que algo en
• 48:57
  Speaker 2: él le parecía raro yo también lo sentía pero no
• 49:01
  Speaker 2: podía explicarlo había algo en su figura que no cuadraba
• 49:06
  Speaker 2: como si no fuera completamente real Sin embargo, llegamos al
• 49:10
  Speaker 2: refugio justo cuando pensé que no podría dar un paso más.
• 49:14
  Speaker 2: Era una pequeña cabaña de madera, humilde, pero suficiente para
• 49:18
  Speaker 2: resguardarnos del frío y la muerte que nos acechaba afuera.
• 49:22
  Speaker 2: Ignacio nos dijo que descansáramos, que al amanecer sabríamos qué hacer.
• 49:27
  Speaker 2: Y luego, desapareció. Cuando desperté, no estaba. Nadie lo vio salir.
• 49:35
  Speaker 2: Pensamos que se había ido temprano a buscar ayuda o
• 49:37
  Speaker 2: algo así, pero no regresó. Lo más extraño vino después.
• 49:42
  Speaker 2: Los locales del refugio, otros migrantes que habían llegado antes
• 49:46
  Speaker 2: y algunos samaritanos que ayudaban en la zona, nos preguntaron
• 49:49
  Speaker 2: quién nos había llevado hasta ahí. Cuando describimos a Ignacio,
• 49:54
  Speaker 2: sus caras se transformaron. Un hombre, de barba descuidada y
• 49:58
  Speaker 2: ojos cansados, nos miró con una mezcla de incredulidad y miedo.
• 50:03
  Speaker 2: Ese hombre que describen, murió hace años, nos dijo. Al principio,
• 50:08
  Speaker 2: pensé que era una broma de mal gusto. Pero el
• 50:11
  Speaker 2: hombre continuó, asegurando que Ignacio había sido un guía conocido
• 50:15
  Speaker 2: en la región, alguien que ayudaba a los migrantes a cruzar,
• 50:19
  Speaker 2: hasta que un grupo de narcotraficantes lo mató en ese
• 50:21
  Speaker 2: mismo desierto. Las palabras se quedaron clavadas en mi pecho.
• 50:27
  Speaker 2: No quería creerlo. Julián tampoco, pero el resto del grupo
• 50:31
  Speaker 2: empezó a recordar cosas extrañas. Uno de ellos dijo que
• 50:35
  Speaker 2: no escuchó nunca los pasos de Ignacio, aunque iba caminando
• 50:39
  Speaker 2: justo detrás de él. Otro recordó como parecía que el
• 50:42
  Speaker 2: viento no lo rozaba, como si el polvo del desierto
• 50:45
  Speaker 2: lo evitara. Yo pensé en su mirada, esa mirada tranquila
• 50:50
  Speaker 2: que nunca parpadeaba. Algo en mi interior me decía que
• 50:53
  Speaker 2: lo que nos contaron era cierto. Ignacio nos había llevado
• 50:57
  Speaker 2: hasta ahí, sí, pero no estaba vivo. Las noches que
• 51:01
  Speaker 2: siguieron fueron inquietantes. Aunque estábamos a salvo en el refugio,
• 51:06
  Speaker 2: algo no estaba bien. Por las noches, escuchábamos pasos afuera, lentos, arrastrados,
• 51:13
  Speaker 2: como si alguien estuviera caminando alrededor de la cabaña. Nadie
• 51:17
  Speaker 2: tenía el valor de salir a ver. Una madrugada, escuché
• 51:21
  Speaker 2: un susurro cerca de mi oído, tan claro que me
• 51:24
  Speaker 2: desperté de golpe. No vuelvas atrás, decía una voz masculina.
• 51:30
  Speaker 2: Me quedé helada. Miré a Julián, que dormía profundamente, y
• 51:34
  Speaker 2: luego al resto del grupo. Nadie más parecía haberlo escuchado.
• 51:40
  Speaker 2: Esa misma noche, una de las mujeres que venía con
• 51:42
  Speaker 2: nosotros dijo que vio una figura parada a lo lejos,
• 51:45
  Speaker 2: entre las sombras, observándonos. Juró que era Ignacio. Al día siguiente,
• 51:52
  Speaker 2: nos organizamos para continuar el viaje. Aunque no lo dijéramos
• 51:56
  Speaker 2: en voz alta, todos queríamos salir de ahí. El refugio
• 52:00
  Speaker 2: había dejado de sentirse seguro. Mientras nos preparábamos, el hombre
• 52:05
  Speaker 2: que nos habló sobre Ignacio nos advirtió algo. Nos dijo
• 52:09
  Speaker 2: que había historias de otros grupos de migrantes que también
• 52:12
  Speaker 2: habían sido guiados por alguien que coincidía con su descripción.
• 52:16
  Speaker 2: Algunos llegaron a salvo, como nosotros. Pero otros, otros desaparecieron
• 52:21
  Speaker 2: en el desierto. Las versiones eran contradictorias. Algunos decían que
• 52:27
  Speaker 2: Ignacio solo ayudaba a los que realmente estaban desesperados. Otros,
• 52:32
  Speaker 2: que llevaba a los más débiles directo a su muerte.
• 52:36
  Speaker 2: No sabíamos qué creer. El camino hacia adelante se volvió
• 52:40
  Speaker 2: aún más aterrador. Cada sombra, cada ruido, me hacía pensar
• 52:44
  Speaker 2: que Ignacio seguía cerca, observándonos. Hubo un momento en que
• 52:49
  Speaker 2: Julián juró que lo vio otra vez, de pie sobre
• 52:52
  Speaker 2: una colina. Cuando volteé, no había nada. Pero yo también
• 52:57
  Speaker 2: sentía su presencia, como si estuviera siguiéndonos. Esa noche, no dormí.
• 53:03
  Speaker 2: Sentía que si cerraba los ojos, algo me arrastraría al desierto.
• 53:08
  Speaker 2: En una de las últimas paradas antes de cruzar la frontera,
• 53:11
  Speaker 2: una anciana que vendía comida nos miró fijamente. Me tomó
• 53:16
  Speaker 2: del brazo y me dijo algo que nunca olvidaré. Él
• 53:18
  Speaker 2: te salvó, pero ahora le debes algo. Siempre lo hacen.
• 53:23
  Speaker 2: No entendía qué se refería en ese momento, pero sus
• 53:26
  Speaker 2: palabras se quedaron conmigo. Al final, logramos cruzar. Llegamos a
• 53:32
  Speaker 2: Estados Unidos vivos, pero nunca he dejado de sentir que
• 53:35
  Speaker 2: parte de mí se quedó en ese desierto. En las
• 53:39
  Speaker 2: noches más oscuras, todavía escucho los pasos de Ignacio, lentos
• 53:43
  Speaker 2: y arrastrados, recordándome que los muertos nunca dejan de caminar.
• 53:55
  Speaker 2: La cruz en el desierto. El calor era insoportable. El
• 54:00
  Speaker 2: sol parecía una garra ardiente que nos arrancaba la vida
• 54:03
  Speaker 2: lentamente mientras atravesábamos el desierto. Cada paso levantaba una nube
• 54:08
  Speaker 2: de polvo y el agua en nuestras botellas era cada
• 54:10
  Speaker 2: vez más escasa. Éramos cinco, yo, Antonio, Saúl, Marisol, Jorge
• 54:17
  Speaker 2: y un coyote apodado El Zurdo. Él nos guiaba con
• 54:20
  Speaker 2: la indiferencia de alguien que ha visto este trayecto más
• 54:23
  Speaker 2: veces de las que puede contar. Sus ojos reflejaban un
• 54:27
  Speaker 2: cansancio antiguo, pero en su voz sólo había dureza. No
• 54:31
  Speaker 2: se queden atrás, o se los traga la noche, dijo
• 54:34
  Speaker 2: mientras señalaba las colinas áridas que nos rodeaban. Caminábamos en
• 54:38
  Speaker 2: fila india, tratando de no perder el ritmo. Yo no
• 54:42
  Speaker 2: hablaba mucho, todos íbamos consumidos por el agotamiento y el miedo.
• 54:47
  Speaker 2: De vez en cuando, Jorge murmuraba oraciones, sus labios secos
• 54:51
  Speaker 2: moviéndose al ritmo de sus pasos. El desierto era como
• 54:55
  Speaker 2: un monstruo sin rostro, inmenso y despiadado. Sabíamos que cada
• 55:00
  Speaker 2: kilómetro recorrido era un triunfo, pero también que la frontera
• 55:03
  Speaker 2: estaba lejos, más lejos de lo que nos habían prometido.
• 55:07
  Speaker 2: Fue entonces cuando la vimos. La cruz. Estaba plantada torpemente
• 55:13
  Speaker 2: en la arena, hecha de madera vieja, con un nombre
• 55:16
  Speaker 2: tallado a mano que apenas se leía, David Pérez. Al lado,
• 55:21
  Speaker 2: un par de botas desgastadas y una botella rota daban
• 55:24
  Speaker 2: testimonio mudo de una historia que ya nadie podría contar.
• 55:28
  Speaker 2: Nos detuvimos, más por curiosidad que por respeto. Había algo
• 55:32
  Speaker 2: inquietante en esa cruz, algo que no podía explicarse. El
• 55:37
  Speaker 2: aire a nuestro alrededor parecía más pesado. como si el
• 55:40
  Speaker 2: desierto mismo la protegiera.¿ Quién crees que era? preguntó Saúl,
• 55:45
  Speaker 2: limpiándose el sudor de la frente. Otro que no llegó,
• 55:49
  Speaker 2: respondió Jorge, apretando su rosario. Antonio, siempre el bromista, se
• 55:55
  Speaker 2: acercó y tocó la cruz con un gesto burlón. Pues
• 55:58
  Speaker 2: David Pérez no va a necesitar esto donde está, ¿verdad? dijo,
• 56:02
  Speaker 2: arrancándola del suelo y levantándola como si fuera un trofeo. ¿Qué?¿
• 56:08
  Speaker 2: Creen que va a venir a reclamarla? Soltó una carcajada
• 56:12
  Speaker 2: que retumbó en el silencio, pero nadie más rió. Marisol
• 56:16
  Speaker 2: lo miró con disgusto y murmuró algo sobre no jugar
• 56:19
  Speaker 2: con cosas sagradas. Esa noche acampamos bajo un cielo sin luna.
• 56:24
  Speaker 2: El zurdo nos obligó a mantener una fogata pequeña, decía
• 56:28
  Speaker 2: que no podíamos atraer atención. Me acosté cerca de las brasas,
• 56:32
  Speaker 2: envuelto en mi chaqueta, tratando de ignorar el hambre que
• 56:35
  Speaker 2: me retorcía el estómago. Fue entonces cuando Antonio empezó a gritar.
• 56:41
  Speaker 2: No fui yo. No fui yo, se agitaba en su lugar,
• 56:45
  Speaker 2: como si algo lo estuviera sujetando. Su rostro estaba pálido,
• 56:49
  Speaker 2: bañado en sudor, y sus ojos estaban abiertos, pero vacíos. Déjame.
• 56:56
  Speaker 2: No lo sabía. Perdóname, por favor. Nos levantamos de golpe, rodeándonos.
• 57:03
  Speaker 2: Marisol intentó despertarlo, sacudiéndolo con fuerza, pero no reaccionaba. El
• 57:09
  Speaker 2: zurdo chasqueó la lengua y dijo que eran tonterías del calor.
• 57:13
  Speaker 2: Pero entonces Antonio se quedó quieto, tan inmóvil que todos
• 57:16
  Speaker 2: dimos un paso atrás. Cuando finalmente abrió los ojos, se
• 57:21
  Speaker 2: echó a llorar. Era él, el hombre, me estaba mirando,
• 57:25
  Speaker 2: me dijo que le devolviera su tumba. Su voz era
• 57:29
  Speaker 2: apenas un susurro, quebrada por el miedo. Nadie respondió. Miré
• 57:34
  Speaker 2: la cruz que había dejado tirada junto a su mochila
• 57:37
  Speaker 2: y un escalofrío me recorrió la espalda. Seguimos caminando al
• 57:41
  Speaker 2: día siguiente, pero algo había cambiado. Antonio ya no bromeaba.
• 57:47
  Speaker 2: Caminaba en silencio, con la mirada fija en el suelo,
• 57:50
  Speaker 2: como si algo invisible lo persiguiera. La cruz seguía con nosotros,
• 57:55
  Speaker 2: no sé por qué, pero nadie quiso dejarla atrás. A
• 57:58
  Speaker 2: medida que avanzábamos, el desierto se volvía más hostil Las
• 58:03
  Speaker 2: noches eran frías, y el viento huyaba como un lamento interminable.
• 58:08
  Speaker 2: Algo en el ambiente había cambiado, sentía que nos observaban.
• 58:12
  Speaker 2: Una tarde, mientras buscábamos un lugar para descansar, encontramos más cruces.
• 58:18
  Speaker 2: Había al menos seis, todas diferentes, esparcidas en un claro
• 58:22
  Speaker 2: entre los matorrales. Algunas eran simples palos atados con cuerdas,
• 58:26
  Speaker 2: otras más elaboradas, pero todas tenían algo en común, un
• 58:30
  Speaker 2: nombre y un mensaje de despedida escrito apresuradamente. Te extrañaremos,
• 58:36
  Speaker 2: nunca te olvidaremos, descansa en paz. Antonio se detuvo en
• 58:40
  Speaker 2: seco y cayó de rodillas frente a una de ellas.
• 58:44
  Speaker 2: No dijo nada, solo se quedó allí, temblando. Saúl trató
• 58:48
  Speaker 2: de levantarlo, pero Antonio se apartó violentamente. Están aquí, murmuró.
• 58:55
  Speaker 2: Nos están mirando. Esa noche, nadie durmió. Nos turnábamos para vigilar,
• 59:01
  Speaker 2: pero la sensación de que no estábamos solos era abrumadora.
• 59:05
  Speaker 2: Escuchábamos pasos en la oscuridad, susurros que el viento no
• 59:09
  Speaker 2: podía explicar. A lo lejos, el coyote huyaba, como si
• 59:13
  Speaker 2: respondiera a algo que nosotros no podíamos ver. Al amanecer,
• 59:18
  Speaker 2: Marisol encontró huellas alrededor del campamento. Parecían humanas, pero estaban
• 59:23
  Speaker 2: descalzas y había tantas que parecían haber estado danzando a
• 59:27
  Speaker 2: nuestro alrededor. Antonio empeoró. Decía que podía oír sus voces,
• 59:33
  Speaker 2: que lo llamaban, que querían llevárselo. Una noche, desapareció. Cuando
• 59:39
  Speaker 2: nos dimos cuenta, el zurdo nos ordenó no buscarlo. Si
• 59:43
  Speaker 2: alguien se pierde aquí, es mejor no ir detrás, dijo.
• 59:47
  Speaker 2: Pero yo no podía dejarlo así. Salí con Jorge a buscarlo,
• 59:52
  Speaker 2: aunque sabía que era una locura. Lo encontramos a unos
• 59:56
  Speaker 2: metros del campamento, arrodillado frente a otra cruz. Tenía las
• 1:00:00
  Speaker 2: manos enterradas en la arena, como si estuviera excavando desesperadamente. Antonio.
• 1:00:07
  Speaker 2: Regresa al campamento, le grité, pero no respondió. Cuando nos acercamos,
• 1:00:13
  Speaker 2: vimos lo que estaba haciendo. Había desenterrado un cráneo humano,
• 1:00:17
  Speaker 2: sucio y agrietado por el tiempo. Antonio lo sostenía con
• 1:00:21
  Speaker 2: ambas manos, mirándolo fijamente, como si fuera un trofeo macabro.«
• 1:00:27
  Speaker 2: No puedo, no puedo dejarlo solo», murmuró, antes de desplomarse.
• 1:00:32
  Speaker 2: Lo cargamos de vuelta, pero ya no era el mismo.
• 1:00:35
  Speaker 2: Su piel estaba fría, y su mirada, perdida. Murió al amanecer.
• 1:00:41
  Speaker 2: El zurdo nos obligó a dejarlo allí.« No podemos cargar
• 1:00:45
  Speaker 2: con muertos», dijo. Las palabras me golpearon como un martillo,
• 1:00:50
  Speaker 2: pero entendí que tenía razón. Lo enterramos junto a la
• 1:00:53
  Speaker 2: cruz de David Pérez. No dijimos nada, ni una oración.
• 1:00:59
  Speaker 2: Solo seguimos caminando, más rotos que antes. Pero el horror
• 1:01:03
  Speaker 2: no terminó allí. A medida que nos acercábamos a la frontera,
• 1:01:08
  Speaker 2: los días se volvían más largos y las noches, más insomnios.
• 1:01:12
  Speaker 2: Marisol comenzó a escuchar los mismos susurros que atormentaban a Antonio.
• 1:01:17
  Speaker 2: Decía que los veía en sueños, sombras humanas con ojos
• 1:01:20
  Speaker 2: vacíos que se deslizaban entre los matorrales. Una noche se
• 1:01:24
  Speaker 2: levantó y comenzó a caminar hacia la oscuridad. La detuve
• 1:01:29
  Speaker 2: antes de que desapareciera, pero su mirada era de alguien
• 1:01:32
  Speaker 2: que ya no estaba allí. Ellos me llaman, me dijo.
• 1:01:37
  Speaker 2: Dicen que es mi turno. Esa fue la última noche
• 1:01:40
  Speaker 2: que la vi. A la mañana siguiente su mochila estaba allí,
• 1:01:44
  Speaker 2: pero ella no. No encontramos ni una sola huella. Cuando
• 1:01:49
  Speaker 2: finalmente llegamos a la frontera, solo quedábamos tres, Saúl, Jorge
• 1:01:54
  Speaker 2: y yo. El zurdo nos abandonó poco antes, diciendo que
• 1:01:58
  Speaker 2: su trabajo había terminado. Cruzamos de noche, arrastrándonos entre arbustos
• 1:02:03
  Speaker 2: y esquivando patrullas. Pero no importaba cuánto nos acercáramos al
• 1:02:08
  Speaker 2: sueño americano, algo del desierto seguía con nosotros. Jorge fue
• 1:02:13
  Speaker 2: el siguiente en caer. Su muerte fue más rápida, su
• 1:02:16
  Speaker 2: corazón no resistió después de semanas de hambre y estrés.
• 1:02:21
  Speaker 2: Lo dejamos en un claro, marcando su lugar con una
• 1:02:23
  Speaker 2: cruz improvisada. Solo Saúl y yo llegamos al otro lado.
• 1:02:28
  Speaker 2: Pero no fuimos los mismos. Ahora estoy aquí, escribiendo esto
• 1:02:33
  Speaker 2: desde un cuarto barato en algún lugar de Texas. Cada
• 1:02:37
  Speaker 2: noche sueño con ellos, Antonio, Marisol, Jorge y David Pérez.
• 1:02:43
  Speaker 2: Sus rostros aparecen en mis sueños, sus voces me llaman,
• 1:02:46
  Speaker 2: me acusan. A veces despierto con marcas en mi cuerpo,
• 1:02:50
  Speaker 2: como si alguien hubiera intentado arrastrarme mientras dormía. He pensado
• 1:02:55
  Speaker 2: en volver al desierto, en buscar esa cruz y enterrarla
• 1:02:58
  Speaker 2: de nuevo, pero sé que es inútil. El desierto no olvida.
• 1:03:03
  Speaker 2: Y yo tampoco puedo. Voces del río Bravo La primera
• 1:03:17
  Speaker 2: vez que pensé en cruzar la frontera fue en 2019. Vivía
• 1:03:22
  Speaker 2: en un pequeño pueblo al sur de México, en medio
• 1:03:24
  Speaker 2: de la nada, donde los sueños de una vida mejor
• 1:03:27
  Speaker 2: no eran más que palabras que se susurraban en las
• 1:03:29
  Speaker 2: noches calurosas. Yo, como muchos otros, creía en ese sueño americano,
• 1:03:35
  Speaker 2: en la promesa de una oportunidad. Pero nunca imaginé que,
• 1:03:40
  Speaker 2: para alcanzarlo, tendría que mirar a la muerte tan de cerca.
• 1:03:44
  Speaker 2: cuando llegué al río bravo ya era de noche había
• 1:03:48
  Speaker 2: viajado durante semanas en autobuses desvencijados y a pie los
• 1:03:52
  Speaker 2: coyotes los traficantes que supuestamente nos guiarían nos trataron como
• 1:03:57
  Speaker 2: mercancía desde el primer momento éramos un grupo de 20 personas
• 1:04:01
  Speaker 2: cada una con sus propias historias y temores esa noche
• 1:04:06
  Speaker 2: el río parecía más ancho y oscuro de lo que
• 1:04:09
  Speaker 2: había imaginado El aire olía a humedad, a algo rancio,
• 1:04:13
  Speaker 2: como si el agua misma estuviera podrida. Antes de cruzar,
• 1:04:17
  Speaker 2: nos dijeron que teníamos que ser rápidos y silenciosos. El
• 1:04:22
  Speaker 2: río tiene oídos, nos advirtió uno de los coyotes con
• 1:04:25
  Speaker 2: una sonrisa burlona. No entendí lo que quiso decir en
• 1:04:29
  Speaker 2: ese momento, pero su tono me puso nervioso. Formamos una
• 1:04:33
  Speaker 2: fila y comenzamos a cruzar. El agua estaba helada, casi paralizante,
• 1:04:38
  Speaker 2: y la corriente era más fuerte de lo que parecía
• 1:04:41
  Speaker 2: desde la orilla. Algunos llevaban neumáticos inflables, otros se aferraban
• 1:04:46
  Speaker 2: a bolsas de plástico para mantenerse a flote. Yo solo
• 1:04:49
  Speaker 2: tenía mis brazos y una plegaria muda. No había avanzado
• 1:04:54
  Speaker 2: mucho cuando escuché algo. Al principio pensé que era el viento,
• 1:04:58
  Speaker 2: pero no, eran voces. Un canto bajo y melancólico que
• 1:05:02
  Speaker 2: parecía venir desde el mismo río. Era difícil entender las palabras,
• 1:05:07
  Speaker 2: pero la melodía tenía algo hipnótico, algo que se colaba
• 1:05:10
  Speaker 2: en los huesos. Miré a mi alrededor, buscando a alguien
• 1:05:15
  Speaker 2: más que lo notara, pero todos parecían concentrados en avanzar.
• 1:05:19
  Speaker 2: Excepto uno de mis compañeros, un hombre llamado Saúl, que
• 1:05:23
  Speaker 2: se detuvo de repente y comenzó a mirar al agua
• 1:05:25
  Speaker 2: con ojos desorbitados.¿ Qué haces, Saúl? susurré, tratando de no
• 1:05:31
  Speaker 2: alertar a los coyotes. Pero él no respondió. En cambio,
• 1:05:36
  Speaker 2: comenzó a caminar hacia el centro del río, murmurando algo
• 1:05:40
  Speaker 2: sobre su madre. Lo llamé de nuevo, más fuerte esta vez,
• 1:05:44
  Speaker 2: pero no volteó. Antes de que pudiera hacer algo, la
• 1:05:48
  Speaker 2: corriente lo arrastró, y en un parpadeo, desapareció bajo el agua.
• 1:05:53
  Speaker 2: Nadie dijo nada. Fue como si todos decidieran ignorar lo
• 1:05:57
  Speaker 2: que acababa de pasar, como si fuera algo normal. Logré
• 1:06:01
  Speaker 2: llegar al otro lado del río con el corazón martillándome
• 1:06:04
  Speaker 2: en el pecho. pero no podía dejar de pensar en Saúl.
• 1:06:08
  Speaker 2: Me quedé mirando el lago oscura, esperando que emergiera en
• 1:06:11
  Speaker 2: cualquier momento, pero no lo hizo. Uno de los coyotes
• 1:06:15
  Speaker 2: nos apuró a seguir, y aunque mis piernas temblaban, obedecí.
• 1:06:20
  Speaker 2: Avanzamos por un camino polvoriento entre los arbustos, en completo silencio.
• 1:06:25
  Speaker 2: Fue entonces cuando volví a escuchar el canto, pero esta
• 1:06:29
  Speaker 2: vez no venía del río. Parecía venir detrás de nosotros,
• 1:06:34
  Speaker 2: como si alguien nos estuviera siguiendo. Traté de ignorarlo, pensando
• 1:06:39
  Speaker 2: que quizás mi mente me estaba jugando una mala pasada.
• 1:06:42
  Speaker 2: Pero las voces se hicieron más claras, más insistentes. Podía
• 1:06:47
  Speaker 2: escuchar diferentes tonos, como si fueran varias mujeres cantando juntas.
• 1:06:52
  Speaker 2: Miré hacia atrás, pero no vi a nadie. Mi piel
• 1:06:56
  Speaker 2: se erizó y una sensación de peligro inminente se apoderó
• 1:06:59
  Speaker 2: de mí. Cuando llegamos al lugar donde pasaríamos la noche,
• 1:07:03
  Speaker 2: no pude dormir. Cada vez que cerraba los ojos, veía
• 1:07:07
  Speaker 2: el rostro de Saúl, su mirada perdida, y oía ese
• 1:07:11
  Speaker 2: maldito canto. A la mañana siguiente, uno de los hombres
• 1:07:15
  Speaker 2: del grupo, un joven llamado Ernesto, desapareció. Nadie sabía qué
• 1:07:20
  Speaker 2: había pasado. Su mochila seguía ahí, junto al árbol donde
• 1:07:24
  Speaker 2: se había sentado la noche anterior. Los coyotes dijeron que
• 1:07:28
  Speaker 2: cegaramente se había ido solo, pero eso no tenía sentido.
• 1:07:33
  Speaker 2: Nadie se atrevería a vagar por el desierto por su cuenta.
• 1:07:37
  Speaker 2: Fue entonces cuando me di cuenta de que algo no
• 1:07:39
  Speaker 2: estaba bien, de que había algo más en este viaje
• 1:07:42
  Speaker 2: que los peligros de los hombres y la naturaleza. Seguimos
• 1:07:46
  Speaker 2: caminando durante días. Cada noche, alguien del grupo desaparecía. Siempre
• 1:07:52
  Speaker 2: de la misma manera, Solo quedaban sus pertenencias, como si
• 1:07:58
  Speaker 2: algo los hubiera desvanecido en el aire. Y siempre, antes
• 1:08:03
  Speaker 2: de que ocurriera, escuchábamos el canto. Las voces se volvían
• 1:08:07
  Speaker 2: más fuertes, más nítidas, como si se acercaran. Algunos intentaron
• 1:08:12
  Speaker 2: taparse los oídos con las manos, otros rezaban, pero nada funcionaba.
• 1:08:18
  Speaker 2: Una noche, mientras estábamos acampando, vi algo que nunca olvidaré.
• 1:08:23
  Speaker 2: Estábamos reunidos alrededor de una pequeña fogata cuando el canto
• 1:08:26
  Speaker 2: comenzó de nuevo. Esta vez lo oí más claro que nunca,
• 1:08:31
  Speaker 2: como si las mujeres estuvieran justo frente a mí. Miré
• 1:08:34
  Speaker 2: hacia la oscuridad y, por un instante, vi figuras. Eran
• 1:08:39
  Speaker 2: sombras delgadas, altas, con cabellos largos que flotaban como si
• 1:08:43
  Speaker 2: estuvieran bajo el agua. Sus ojos brillaban en la penumbra,
• 1:08:47
  Speaker 2: vacíos y llenos de algo indescriptible al mismo tiempo. Cuando
• 1:08:51
  Speaker 2: intenté gritar, mi voz no salió. Estaba paralizado. A partir
• 1:08:57
  Speaker 2: de esa noche, todo se desmoronó. El grupo comenzó a discutir,
• 1:09:02
  Speaker 2: a desconfiar unos de otros. Algunos pensaban que los coyotes
• 1:09:06
  Speaker 2: estaban haciendo algo, otros creían que era una especie de maldición.
• 1:09:11
  Speaker 2: Yo no sabía qué pensar, pero cada vez estaba más aterrorizado.
• 1:09:15
  Speaker 2: Una parte de mí quería regresar, pero sabía que era imposible.
• 1:09:20
  Speaker 2: El desierto no perdona, y tampoco el río. En el
• 1:09:24
  Speaker 2: último tramo de nuestro viaje, éramos sólo cinco. Habíamos comenzado
• 1:09:29
  Speaker 2: siendo veinte. No hablábamos mucho entre nosotros, no había nada
• 1:09:33
  Speaker 2: que decir. Sólo caminábamos, esperando que la pesadilla terminara. Pero
• 1:09:39
  Speaker 2: esa noche, todo llegó a su punto culminante. Estábamos descansando
• 1:09:44
  Speaker 2: bajo un cielo lleno de estrellas, cuando el canto comenzó
• 1:09:47
  Speaker 2: de nuevo. Esta vez, era ensordecedor, como si estuviera dentro
• 1:09:52
  Speaker 2: de nuestras cabezas. Uno de los hombres comenzó a gritar
• 1:09:56
  Speaker 2: y corrió hacia la oscuridad. Nadie intentó detenerlo. Sabíamos que
• 1:10:01
  Speaker 2: era inútil. Y entonces, las vi. Las sombras salieron de
• 1:10:06
  Speaker 2: entre los arbustos, moviéndose con una gracia antinatural. Se acercaron lentamente,
• 1:10:12
  Speaker 2: como si disfrutaran de nuestro miedo. Sus rostros eran pálidos,
• 1:10:17
  Speaker 2: casi translúcidos, y sus ojos, sus ojos eran pozos negros
• 1:10:21
  Speaker 2: que parecían absorber la luz. No sé cómo lo hice,
• 1:10:25
  Speaker 2: pero corrí. Corrí como nunca antes, sin mirar atrás. Oía
• 1:10:30
  Speaker 2: los gritos de los demás, pero no me detuve. Seguí
• 1:10:34
  Speaker 2: corriendo hasta que mis piernas ya no pudieron más. Cuando
• 1:10:38
  Speaker 2: finalmente me detuve, estaba solo. Había llegado a un pequeño pueblo,
• 1:10:43
  Speaker 2: un lugar desierto y olvidado. Los habitantes me miraron con desconfianza,
• 1:10:48
  Speaker 2: pero una anciana se acercó y me ofreció agua. Le
• 1:10:52
  Speaker 2: conté lo que había pasado, esperando que me dijera que
• 1:10:55
  Speaker 2: estaba loco, que había imaginado todo. Pero en lugar de eso,
• 1:10:59
  Speaker 2: asintió con gravedad y me dijo algo que nunca olvidaré.
• 1:11:03
  Speaker 2: El río tiene su precio, dijo. Siempre lo ha tenido.
• 1:11:09
  Speaker 2: Hay cosas que viven en el agua, cosas que no
• 1:11:11
  Speaker 2: podemos entender. No todos los que cruzan llegan al otro lado.
• 1:11:16
  Speaker 2: Desde ese día, no he vuelto a ser el mismo.
• 1:11:20
  Speaker 2: Logré llegar a los Estados Unidos, pero el sueño americano
• 1:11:23
  Speaker 2: ya no significa nada para mí. Las noches son lo peor.
• 1:11:28
  Speaker 2: Cada vez que cierro los ojos, oigo el canto. Y
• 1:11:31
  Speaker 2: cuando despierto, siento que no estoy solo. A veces, miro
• 1:11:36
  Speaker 2: por la ventana y creo verlas, las sombras, observándome desde lejos, esperando.
• 1:11:48
  Speaker 2: Caminantes del olvido. Me llamo Pedro. Nací y crecí en
• 1:11:54
  Speaker 2: una pequeña comunidad en las montañas de Oaxaca, donde las
• 1:11:57
  Speaker 2: estrellas iluminaban más que las luces del pueblo y la
• 1:12:00
  Speaker 2: pobreza era una sombra constante en nuestras vidas. Mi madre
• 1:12:05
  Speaker 2: solía contarme historias de espantos para que no saliera de noche,
• 1:12:08
  Speaker 2: pero nunca pensé que algún día viviría algo peor que
• 1:12:11
  Speaker 2: cualquiera de sus relatos. Si estás leyendo esto, Es porque
• 1:12:16
  Speaker 2: quiere saber lo que realmente sucede allá, en la frontera,
• 1:12:19
  Speaker 2: en ese territorio desolado donde el sueño americano se convierte
• 1:12:23
  Speaker 2: en una pesadilla sin final. Déjame advertirte, algunas cosas no
• 1:12:28
  Speaker 2: se olvidan, y esta es una de ellas. Todo empezó
• 1:12:31
  Speaker 2: cuando decidí cruzar. El dinero ya no alcanzaba para mantener
• 1:12:36
  Speaker 2: a mi madre enferma y a mis dos hermanos pequeños.
• 1:12:39
  Speaker 2: Trabajé meses cargando bultos en el mercado para pagarle a
• 1:12:42
  Speaker 2: un coyote que prometió llevarme a salvo hasta Estados Unidos.
• 1:12:47
  Speaker 2: Éramos un grupo de ocho, tres hombres, dos mujeres y
• 1:12:50
  Speaker 2: dos adolescentes, junto con el coyote que apenas hablaba. Salimos
• 1:12:55
  Speaker 2: una madrugada, atravesando un paisaje que parecía sacado de otro mundo,
• 1:12:59
  Speaker 2: arena infinita, cactus espinosos y un silencio que era casi insoportable.
• 1:13:05
  Speaker 2: Pero lo que más me inquietaba no era el desierto,
• 1:13:07
  Speaker 2: sino algo más. algo que parecía acechar en la distancia,
• 1:13:12
  Speaker 2: como si el propio aire estuviera cargado de muerte. La
• 1:13:16
  Speaker 2: primera noche caminamos en fila india, siguiendo las instrucciones del coyote.
• 1:13:21
  Speaker 2: Nos advirtió que no miráramos hacia atrás, que mantuviéramos el
• 1:13:24
  Speaker 2: paso y que, sobre todo, no nos separáramos del grupo.
• 1:13:29
  Speaker 2: No entendí la advertencia hasta más tarde. Mientras el viento
• 1:13:32
  Speaker 2: soplaba entre los matorrales, creí escuchar un murmullo, como voces lejanas.
• 1:13:38
  Speaker 2: Me detuve un momento, girando la cabeza, pero no vi
• 1:13:42
  Speaker 2: a nadie. Sigue caminando, me dijo el coyote en un
• 1:13:45
  Speaker 2: tono cortante. Su voz temblaba, como si él también sintiera algo.
• 1:13:51
  Speaker 2: No era el único, una de las mujeres, una señora
• 1:13:54
  Speaker 2: mayor de Chiapas, comenzó a rezar en voz baja, apretando
• 1:13:58
  Speaker 2: un rosario contra su pecho. El segundo día fue peor.
• 1:14:03
  Speaker 2: El calor era insoportable y nuestro único refugio era una
• 1:14:06
  Speaker 2: sombra inexistente que intentábamos imaginar bajo el sol abrasador. Bebíamos
• 1:14:11
  Speaker 2: agua racionada, cada sorbo más amargo que el anterior. En
• 1:14:16
  Speaker 2: el horizonte, una figura solitaria apareció de la nada. Era
• 1:14:20
  Speaker 2: un hombre, o eso creía al principio. Vestía ropa raída
• 1:14:24
  Speaker 2: y caminaba arrastrando los pies como si cargara algo pesado.
• 1:14:29
  Speaker 2: Me acerqué para verlo mejor, pero al dar unos pasos,
• 1:14:32
  Speaker 2: él desapareció. No le dije nada a los demás. Pensé
• 1:14:37
  Speaker 2: que era el cansancio o el calor jugándome una mala pasada.
• 1:14:42
  Speaker 2: Sin embargo, esa noche, mientras descansábamos en un claro del desierto,
• 1:14:46
  Speaker 2: escuché pasos a nuestro alrededor. Pasos lentos, arrítmicos, como si
• 1:14:52
  Speaker 2: algo estuviera rondándonos. Los demás parecían no darse cuenta, o
• 1:14:56
  Speaker 2: quizá preferían ignorarlo. El tercer día, todo comenzó a desmoronarse.
• 1:15:02
  Speaker 2: Fue entonces cuando vi lo que jamás podré olvidar. Mientras
• 1:15:06
  Speaker 2: caminábamos por una senda polvorienta, vimos un grupo de personas
• 1:15:10
  Speaker 2: a lo lejos. Estaban en fila india, igual que nosotros,
• 1:15:15
  Speaker 2: moviéndose con una lentitud casi irreal. Sus ropas parecían viejas,
• 1:15:20
  Speaker 2: desgarradas por el tiempo, y sus cabezas inclinadas hacia abajo.
• 1:15:25
  Speaker 2: No hablaban ni miraban a los lados. Al acercarnos, sentí
• 1:15:29
  Speaker 2: un escalofrío que me recorrió la espalda. Sus caras no
• 1:15:33
  Speaker 2: eran normales. Sus ojos estaban hundidos, vacíos, como si ya
• 1:15:38
  Speaker 2: no les quedara vida.¿ Qué están mirando? Preguntó uno de
• 1:15:43
  Speaker 2: los adolescentes, pero nadie más parecía verlos. Nadie excepto yo.
• 1:15:49
  Speaker 2: Fue entonces cuando lo entendí, no eran personas vivas. Eran cadáveres,
• 1:15:54
  Speaker 2: caminando sin rumbo, atrapados en esa tierra que los había devorado.
• 1:15:59
  Speaker 2: No pude apartar la vista de ellos. Cada paso que
• 1:16:03
  Speaker 2: daban hacía que el suelo pareciera temblar bajo mis pies.
• 1:16:07
  Speaker 2: Sentí que me llamaban, que querían que me uniera a ellos.
• 1:16:11
  Speaker 2: El coyote me tomó del brazo con fuerza y me sacudió.
• 1:16:15
  Speaker 2: No mires. Sigue adelante, me gritó, pero mi cuerpo estaba paralizado.
• 1:16:21
  Speaker 2: Uno de los cadáveres Una mujer joven con el cabello
• 1:16:24
  Speaker 2: enmarañado y la piel gris alzó la cabeza y me
• 1:16:27
  Speaker 2: miró directamente. Su boca se movió, pero no emitió sonido alguno.
• 1:16:33
  Speaker 2: Sabía lo que decía, aunque no escuché las palabras, tú
• 1:16:36
  Speaker 2: también te quedarás aquí. Esa noche apenas pudimos dormir. El
• 1:16:42
  Speaker 2: viento había cambiado, trayendo consigo un hedor que no puedo describir,
• 1:16:46
  Speaker 2: una mezcla de carne podrida y descomposición. Me desperté en
• 1:16:50
  Speaker 2: medio de la oscuridad sintiendo que algo estaba encima de mí.
• 1:16:55
  Speaker 2: Abrí los ojos y allí estaba la misma mujer cadáver
• 1:16:58
  Speaker 2: que había visto antes. Su rostro estaba a centímetros del
• 1:17:02
  Speaker 2: mío y aunque no hacía ruido su boca seguía moviéndose
• 1:17:06
  Speaker 2: formando palabras que no entendía. Quise gritar pero mi garganta
• 1:17:11
  Speaker 2: estaba seca. Cuando logré moverme ella desapareció como si nunca
• 1:17:16
  Speaker 2: hubiera estado allí. El grupo estaba cada vez más agotado.
• 1:17:21
  Speaker 2: Una de las mujeres, Marta, comenzó a murmurar cosas incoherentes.
• 1:17:26
  Speaker 2: Decía que alguien la seguía, que podía sentir su aliento
• 1:17:29
  Speaker 2: en el cuello. Nadie le creyó, pero yo sabía que
• 1:17:33
  Speaker 2: no estaba loca. Durante el resto del día, vi sombras
• 1:17:37
  Speaker 2: moviéndose entre los matorrales, figuras que no pertenecían a este mundo.
• 1:17:42
  Speaker 2: Sentí que nos observaban, que esperaban el momento justo para atacarnos.
• 1:17:47
  Speaker 2: A medida que avanzábamos, el silencio se volvía más opresivo,
• 1:17:51
  Speaker 2: como si el desierto mismo quisiera tragarnos. El final llegó
• 1:17:55
  Speaker 2: al quinto día. Habíamos perdido a uno de los adolescentes,
• 1:18:00
  Speaker 2: se quedó atrás para descansar y nunca lo volvimos a ver.
• 1:18:04
  Speaker 2: El coyote dijo que no podíamos detenernos, que era demasiado peligroso.
• 1:18:09
  Speaker 2: Pero algo me decía que no se refería a los
• 1:18:11
  Speaker 2: agentes de migración ni a los carteles. Esa noche, mientras
• 1:18:15
  Speaker 2: el grupo intentaba dormir, vi las figuras nuevamente. Esta vez
• 1:18:20
  Speaker 2: eran más claras, más definidas. Eran los mismos cadáveres, pero
• 1:18:25
  Speaker 2: estaban más cerca. Pude reconocer sus caras, eran personas que
• 1:18:29
  Speaker 2: habían muerto en el intento de cruzar, condenadas a vagar
• 1:18:32
  Speaker 2: para siempre en esa frontera maldita. Sabía que si me
• 1:18:36
  Speaker 2: quedaba un segundo más, terminaría igual que ellos. El Kaori
• 1:18:41
  Speaker 2: nos llevó hasta un cerro, donde nos aseguró que estaríamos
• 1:18:44
  Speaker 2: a salvo hasta el amanecer. Pero él no volvió. Desapareció
• 1:18:49
  Speaker 2: sin decir nada, dejando su mochila y su radio. La
• 1:18:53
  Speaker 2: señora de Chiapas rompió en llanto y yo también sentí
• 1:18:56
  Speaker 2: que todo estaba perdido. Esa noche fue la más larga
• 1:19:00
  Speaker 2: de mi vida. Las figuras rodearon el cerro, observándonos desde
• 1:19:05
  Speaker 2: las sombras. Podía sentir sus ojos vacíos sobre mí y
• 1:19:09
  Speaker 2: sus murmullos llenaban el aire. Marta comenzó a gritar, diciendo
• 1:19:13
  Speaker 2: que alguien la estaba tocando, pero cuando encendimos las linternas,
• 1:19:17
  Speaker 2: no había nada. Solo el viento, y ese hedor insoportable.
• 1:19:23
  Speaker 2: Al amanecer, solo quedábamos tres. La señora de Chiapas no despertó.
• 1:19:29
  Speaker 2: Su cuerpo estaba frío, pero su cara mostraba una expresión
• 1:19:32
  Speaker 2: de terror que jamás olvidaré. Marta había desaparecido durante la noche,
• 1:19:37
  Speaker 2: y el otro hombre que quedaba con nosotros estaba demasiado
• 1:19:40
  Speaker 2: débil para seguir. Decidí caminar solo, rezando por encontrar ayuda.
• 1:19:46
  Speaker 2: Pero mientras avanzaba, vi algo que me hizo detenerme, los cadáveres,
• 1:19:50
  Speaker 2: caminando en fila india, exactamente igual que al principio. Esta vez,
• 1:19:56
  Speaker 2: estaban más cerca, y podía escuchar sus pasos arrastrándose sobre
• 1:20:00
  Speaker 2: la arena. En el centro de la fila, reconocí el
• 1:20:03
  Speaker 2: rostro del adolescente que habíamos perdido. Su mirada vacía me
• 1:20:08
  Speaker 2: atravesó como una daga. No sé cómo logré llegar a
• 1:20:11
  Speaker 2: la carretera. Alguien me encontró, un camionero que me llevó
• 1:20:16
  Speaker 2: al hospital más cercano. Sobreviví, pero una parte de mí
• 1:20:20
  Speaker 2: quedó atrapada en ese desierto. No sé si fueron los
• 1:20:23
  Speaker 2: espíritus de los muertos, el cansancio o la locura. Solo
• 1:20:28
  Speaker 2: sé que ellos están ahí, esperando a los próximos soñadores
• 1:20:31
  Speaker 2: que se atrevan a cruzar. Si alguna vez decides seguir
• 1:20:35
  Speaker 2: este camino, recuerda mis palabras, no mires hacia atrás, nunca.
• 1:20:40
  Speaker 2: porque una vez que los ves, ellos no te dejarán ir.
• 1:20:44
  Speaker 2: Y tarde o temprano, te unirás a su fila, caminando
• 1:20:47
  Speaker 2: para siempre en el olvido. El esqueleto del desierto Mi
• 1:20:58
  Speaker 2: nombre es Ana, tengo 27 años y soy de Honduras. Este
• 1:21:03
  Speaker 2: es el relato de mi travesía, un camino que muchos
• 1:21:06
  Speaker 2: han recorrido en busca de un futuro mejor, pero pocos
• 1:21:09
  Speaker 2: hablan de lo que realmente sucede en esos terrenos desolados
• 1:21:12
  Speaker 2: donde la vida y la muerte se entrelazan de maneras aterradoras.
• 1:21:16
  Speaker 2: No es sólo el calor, el hambre, la sed o
• 1:21:19
  Speaker 2: la desesperación lo que marca este viaje. Hay algo más
• 1:21:22
  Speaker 2: en el desierto, algo que se alimenta del miedo y
• 1:21:25
  Speaker 2: de la muerte, algo que nos acechó desde el momento
• 1:21:28
  Speaker 2: en que partimos y que, hasta ahora, aún siento a
• 1:21:30
  Speaker 2: mis espaldas. Mi viaje comenzó en San Pedro Sula, donde
• 1:21:35
  Speaker 2: conocí a Marcos, el coyote que prometió llevarme a Estados Unidos.
• 1:21:40
  Speaker 2: Había oído hablar de él, de sus éxitos, y aunque
• 1:21:43
  Speaker 2: no era barato, reuní cada centavo para pagar su tarifa.
• 1:21:47
  Speaker 2: El viaje en bus hacia la frontera fue tenso, lleno
• 1:21:50
  Speaker 2: de personas como yo, cargando sus vidas en mochilas y
• 1:21:53
  Speaker 2: corazones llenos de esperanza y miedo. Cada uno de nosotros
• 1:21:57
  Speaker 2: estaba al tanto de los peligros, pero nadie podía predecir
• 1:22:00
  Speaker 2: lo que realmente nos esperaba. Cruzamos la frontera con Guatemala
• 1:22:05
  Speaker 2: sin muchos problemas, pero cuando llegamos a México, el ambiente cambió.
• 1:22:10
  Speaker 2: Nos adentramos en el desierto, guiados por Marcos y su equipo,
• 1:22:14
  Speaker 2: quienes parecían conocer cada centímetro de esa tierra inhóspita. Durante
• 1:22:19
  Speaker 2: el día, el calor era insoportable, durante la noche, el
• 1:22:23
  Speaker 2: frío se colaba en los huesos, como si el desierto
• 1:22:25
  Speaker 2: mismo intentara expulsarnos. Caminábamos en silencio. economizando nuestras fuerzas y
• 1:22:31
  Speaker 2: siempre atentos al más mínimo ruido fue durante una de
• 1:22:36
  Speaker 2: esas noches cuando la luna llena iluminaba nuestro camino que
• 1:22:39
  Speaker 2: lo encontramos un esqueleto parcialmente enterrado en la arena sus
• 1:22:43
  Speaker 2: huesos blanqueados por el sol asomando entre las dunas como
• 1:22:47
  Speaker 2: una advertencia nadie dijo nada al principio pero el miedo
• 1:22:52
  Speaker 2: se apoderó de nosotros como si ese conjunto de huesos
• 1:22:55
  Speaker 2: nos recordara lo frágil de nuestra existencia en ese lugar
• 1:22:59
  Speaker 2: Algunos miraron hacia otro lado, otros murmuraron oraciones en silencio.
• 1:23:04
  Speaker 2: Pero Javier, un joven del grupo, se acercó al esqueleto y,
• 1:23:08
  Speaker 2: como si fuera un souvenir, tomó un hueso, un fémur, creo,
• 1:23:12
  Speaker 2: y lo guardó en su mochila. Todos lo vimos, pero
• 1:23:16
  Speaker 2: nadie dijo nada. En ese momento, solo queríamos seguir adelante,
• 1:23:20
  Speaker 2: alejarnos de ese lugar maldito. Esa misma noche comenzaron las
• 1:23:25
  Speaker 2: cosas extrañas. Al principio, fueron solo murmullos, sonidos en la
• 1:23:30
  Speaker 2: distancia que no podíamos identificar. Pensamos que podría ser el viento,
• 1:23:35
  Speaker 2: pero no soplaba lo suficientemente fuerte como para producir esos sonidos. Luego,
• 1:23:41
  Speaker 2: comenzaron los pasos. Se escuchaban claramente detrás de nosotros, pero
• 1:23:46
  Speaker 2: cuando nos dábamos la vuelta, no había nadie. Al principio
• 1:23:50
  Speaker 2: pensamos que era Marcos o alguno de los otros guías,
• 1:23:53
  Speaker 2: pero todos ellos siempre estaban al frente, liderando el camino.
• 1:23:58
  Speaker 2: A medida que avanzábamos, las cosas se volvieron más aterradoras.
• 1:24:02
  Speaker 2: El viento comenzó a susurrar nuestros nombres, pero no era
• 1:24:06
  Speaker 2: un sonido natural. Era como si alguien estuviera allí, cerca,
• 1:24:10
  Speaker 2: hablando en nuestras orejas. Nadie quería admitirlo, pero todos lo escuchábamos.
• 1:24:17
  Speaker 2: Una noche, mientras acampábamos, vi una sombra moverse entre las rocas.
• 1:24:22
  Speaker 2: Pensé que era uno de los guías, pero cuando lo
• 1:24:25
  Speaker 2: mencioné al día siguiente, todos juraron no haberse movido de
• 1:24:28
  Speaker 2: sus lugares. Javier, quien había tomado el hueso, comenzó a
• 1:24:33
  Speaker 2: actuar de manera extraña. Se volvió silencioso, más de lo normal,
• 1:24:38
  Speaker 2: y su mirada estaba vacía, perdida en algo que sólo
• 1:24:41
  Speaker 2: él podía ver. Una noche, se quedó mirando al horizonte,
• 1:24:45
  Speaker 2: hacia donde sabíamos que el desierto se extendía interminablemente. Algo
• 1:24:50
  Speaker 2: viene por nosotros, murmuró. Intenté hablar con él, pero no respondió,
• 1:24:56
  Speaker 2: como si no pudiera escucharme. Era como si ya no
• 1:24:59
  Speaker 2: estuviera realmente con nosotros, como si algo lo hubiera reclamado
• 1:25:03
  Speaker 2: desde el momento en que tocó ese esqueleto. El punto
• 1:25:07
  Speaker 2: más crítico llegó unos días después. Estábamos descansando bajo una
• 1:25:11
  Speaker 2: pequeña formación rocosa, protegiéndonos del sol abrasador, cuando Javier se
• 1:25:16
  Speaker 2: levantó de repente. Debo irme, dijo, con una voz que
• 1:25:20
  Speaker 2: no era la suya. Sus ojos estaban vacíos, su piel pálida,
• 1:25:25
  Speaker 2: y su cuerpo parecía movido por hilos invisibles. Intentamos detenerlo,
• 1:25:30
  Speaker 2: pero su fuerza era sobrehumana. Se adentró en el desierto,
• 1:25:35
  Speaker 2: caminando sin rumbo, hacia ninguna parte. Marcos intentó ir tras él,
• 1:25:40
  Speaker 2: pero cuando alcanzó la cima de una duna, Javier ya
• 1:25:43
  Speaker 2: no estaba. Era como si se lo hubiera tragado la tierra.
• 1:25:48
  Speaker 2: Después de eso, el grupo se sumió en un silencio tenso.
• 1:25:52
  Speaker 2: Todos sentíamos la presencia de algo oscuro, algo que se
• 1:25:55
  Speaker 2: había apoderado de Javier y que ahora nos rodeaba a todos.
• 1:25:59
  Speaker 2: Cada paso se sentía pesado, cada sombra era una amenaza.
• 1:26:03
  Speaker 2: Empezamos a dudar de nuestra cordura. Los guías intentaban mantenernos unidos,
• 1:26:09
  Speaker 2: pero el miedo se había apoderado de nosotros y sabíamos
• 1:26:12
  Speaker 2: que no había forma de escapar de lo que sea
• 1:26:14
  Speaker 2: que nos estaba acechando. Una noche, mientras intentábamos dormir, desperté
• 1:26:20
  Speaker 2: al escuchar un susurro. Ana. Abrí los ojos y vi
• 1:26:24
  Speaker 2: a Javier, o lo que quedaba de él, parado al
• 1:26:27
  Speaker 2: borde de nuestro campamento. Su piel estaba marchita, sus ojos
• 1:26:31
  Speaker 2: hundidos en su rostro como pozo sin fondo. Debes venir conmigo, dijo.
• 1:26:37
  Speaker 2: Pero no era una invitación, era una orden. Me quedé paralizada,
• 1:26:42
  Speaker 2: incapaz de moverme o gritar. Su mano se extendió hacia
• 1:26:46
  Speaker 2: mí y sentí un frío helado que me penetró hasta
• 1:26:49
  Speaker 2: los huesos. Pero antes de que pudiera tocarme, algo lo alejó,
• 1:26:54
  Speaker 2: una fuerza invisible lo arrastró hacia la oscuridad y desapareció.
• 1:26:58
  Speaker 2: A la mañana siguiente le conté a Marcos lo que
• 1:27:01
  Speaker 2: había visto. Su rostro se ensombreció y por primera vez
• 1:27:05
  Speaker 2: vi miedo en sus ojos. No es la primera vez
• 1:27:09
  Speaker 2: que esto pasa, dijo en voz baja. El desierto es
• 1:27:12
  Speaker 2: un lugar donde los muertos no descansan. Algunos creen que
• 1:27:16
  Speaker 2: si tocas los restos de aquellos que murieron aquí, te
• 1:27:19
  Speaker 2: llevas parte de su maldición. Ellos te siguen, te persiguen,
• 1:27:24
  Speaker 2: hasta que te unes a ellos. Sus palabras me helaron
• 1:27:28
  Speaker 2: la sangre y supe que estábamos en un peligro mucho
• 1:27:31
  Speaker 2: mayor de lo que imaginábamos. A partir de ese momento,
• 1:27:35
  Speaker 2: los eventos se intensificaron. Las sombras nos seguían constantemente y
• 1:27:40
  Speaker 2: los susurros se volvieron más insistentes, más claros. No podíamos dormir,
• 1:27:45
  Speaker 2: y cuando lo hacíamos, despertábamos con la sensación de que
• 1:27:49
  Speaker 2: algo o alguien nos había estado observando. Algunos del grupo
• 1:27:53
  Speaker 2: empezaron a enfermar, debilitados por algo que no podíamos explicar.
• 1:27:58
  Speaker 2: Uno a uno, comenzaron a desvanecerse, sus cuerpos encontrados al amanecer,
• 1:28:03
  Speaker 2: fríos como si la vida los hubiera abandonado durante la noche.
• 1:28:07
  Speaker 2: Al final, solo quedamos tres, yo, Marcos y un hombre
• 1:28:11
  Speaker 2: llamado Carlos. Estábamos agotados, física y mentalmente, pero sabíamos que
• 1:28:16
  Speaker 2: no podíamos detenernos. El desierto nos consumía, y sabíamos que
• 1:28:21
  Speaker 2: si nos rendíamos, seríamos las próximas víctimas de las sombras
• 1:28:25
  Speaker 2: que nos acechaban. Finalmente, llegamos a una pequeña aldea en
• 1:28:30
  Speaker 2: la frontera, un lugar donde las montañas parecían protegernos del desierto. Allí,
• 1:28:36
  Speaker 2: encontramos refugio en una casa de adobe, donde una anciana
• 1:28:39
  Speaker 2: nos recibió. Cuando le contamos nuestra historia, asintió con gravedad
• 1:28:44
  Speaker 2: y nos dijo que habíamos tenido suerte de escapar. El
• 1:28:47
  Speaker 2: desierto es una tumba para aquellos que no respetan a
• 1:28:50
  Speaker 2: los muertos, dijo. Es un lugar antiguo, lleno de almas
• 1:28:54
  Speaker 2: que no han encontrado descanso. Al tomar ese hueso, su
• 1:28:59
  Speaker 2: amigo selló su destino, y ustedes estuvieron a punto de seguirlo.
• 1:29:03
  Speaker 2: Nos quedamos en esa aldea unos días, recuperándonos, pero sabíamos
• 1:29:07
  Speaker 2: que nunca seríamos los mismos. El desierto nos había marcado,
• 1:29:12
  Speaker 2: nos había mostrado su verdadero rostro, uno que no se
• 1:29:15
  Speaker 2: olvida fácilmente. Cuando finalmente cruzamos la frontera y llegamos a
• 1:29:20
  Speaker 2: Estados Unidos, no hubo celebración, solo un silencio pesado, cargado
• 1:29:24
  Speaker 2: con los recuerdos de lo que habíamos vivido. Ahora, meses después,
• 1:29:29
  Speaker 2: estoy en un pequeño apartamento en Texas, trabajando y tratando
• 1:29:33
  Speaker 2: de reconstruir mi vida. Pero las noches son difíciles. A veces,
• 1:29:39
  Speaker 2: en la oscuridad, escucho susurros y siento la misma presencia
• 1:29:42
  Speaker 2: que nos acechó en el desierto. Sé que nunca podré
• 1:29:46
  Speaker 2: escapar por completo de lo que vi, de lo que sentí.
• 1:29:50
  Speaker 2: El desierto es un lugar donde los muertos caminan, y
• 1:29:53
  Speaker 2: aunque yo logré salir, una parte de mí siempre estará allí,
• 1:29:56
  Speaker 2: perdida entre las dunas, esperando que las sombras vengan por mí.
• 1:30:01
  Speaker 2: Esta es la historia que nunca contaré en voz alta,
• 1:30:03
  Speaker 2: la que guardo en lo más profundo de mi ser.
• 1:30:07
  Speaker 2: porque sé que una vez que la cuentas, una vez
• 1:30:09
  Speaker 2: que recuerdas, el desierto vuelve a llamarte, y no sé
• 1:30:12
  Speaker 2: si esta vez tendré la fuerza para resistir. Si te
• 1:30:20
  Speaker 2: gustaron los relatos, nos gustaría que nos apoyaras con un
• 1:30:23
  Speaker 2: like o un comentario, ya que eso nos ayudaría bastante.
• 1:30:27
  Speaker 2: Y si no estás suscrito o suscrita, te invito a
• 1:30:30
  Speaker 2: que lo hagas para que no te pierdas lo mejor
• 1:30:33
  Speaker 2: de Oscuros Relatos de la Noche. Sin más... Gracias por escucharnos.
• 1:30:38
  Speaker 2: Hasta el próximo relato.