Latest / Il était une fois|Histoires du soir · Histoires pour enfants · Fables · Histoires originales / La Boîte aux Dollars et le Mystère des Arbres Disparus
Transcript
- 0:00Speaker 2: Le silence d'un village ordinaire fut soudain brisé par une
- 0:03Speaker 2: voix tonitruante. Un marchand ambulant venait d'installer son étal de
- 0:06Speaker 2: fortune au milieu de la place poussiéreuse. Il parlait à
- 0:09Speaker 2: un rythme effréné, avec une assurance presque hypnotique. Forcément, les
- 0:14Speaker 2: regards se tournèrent. Un villageois, piqué par une curiosité qu'il
- 0:17Speaker 2: ne pouvait réprimer, s'approcha doucement. Le marchand, l'œil pétillant, lui
- 0:21Speaker 2: promit des merveilles absolues. Il décrivit avec de grands gestes
- 0:25Speaker 2: une trouvaille magique. Un appareil éblouissant dont absolument personne ne
- 0:29Speaker 2: soupçonnait l'existence à à peine quelques minutes plus tôt. Mais
- 0:32Speaker 2: très vite, le sourire du marchand s'effaça pour laisser place
- 0:36Speaker 2: à une gravité calculée. Il fait un pas en avant,
- 0:40Speaker 2: baissa la voix et murmura que cette machine incroyable était
- 0:43Speaker 2: soumise à une offre extrêmement stricte. Le temps filait à
- 0:47Speaker 2: toute allure, assura-t-il. S'il n'obtenait pas de réponse à la
- 0:50Speaker 2: seconde même, il menaçait de détruire l'objet sur le champ,
- 0:54Speaker 2: de le réduire en vulgaire poussière de métal, ou de
- 0:57Speaker 2: l'offrir au premier étranger qui passerait par là. Son regard
- 0:59Speaker 2: devint perçant, accrochant celui du villageois.« Ne soyez pas en
- 1:03Speaker 2: reste pendant que vos voisins accourent», insista-t-il d'un temps mielleux
- 1:06Speaker 2: mais ferme.« Tous vos ennemis en ont un, et devinez quoi?
- 1:10Speaker 2: Leurs ennemis aussi.» D'un coup, il brossait le tableau d'un
- 1:13Speaker 2: monde frénétique, où chacun s'arrachait déjà cette merveille. laissant ceux
- 1:17Speaker 2: qui osaient hésiter loin derrière isolés et cruellement démunis de
- 1:21Speaker 2: ce pouvoir absolu. D'un geste théâtral, il retira le drap
- 1:24Speaker 2: qui recouvrait son étal. La fameuse trouvaille apparut enfin. Et
- 1:29Speaker 2: c'était une petite boîte à l'aspect franchement ridicule. Un simple
- 1:33Speaker 2: tube métallique en jaillissait de manière maladroite sur le flanc,
- 1:36Speaker 2: surmonté d'une petite cloche en cuivre. Mais au beau milieu
- 1:39Speaker 2: de ce bric-à-brac se trouvait la véritable attraction. Un gros
- 1:42Speaker 2: bouton rouge, lisse, brillant. Il semblait presque vibrer, suppliant qu'on
- 1:46Speaker 2: vienne poser la main dessus. Le marchand esquissa un sourire
- 1:49Speaker 2: en coin et entama sa démonstration. Il appuya. Immédiatement, un
- 1:53Speaker 2: grincement sourd résonna. Les engrenages internes se mirent à hurler
- 1:57Speaker 2: en crachant une gerbe d'étincelle rougeoyante. Un sifflement strident s'échappa
- 2:00Speaker 2: du tube, suivi d'un petit tintement joyeux, vif et clair.
- 2:04Speaker 2: Et là, tombant sur le bois de la table, jaillit
- 2:06Speaker 2: un dollar tout neuf, parfaitement lisse, d'une brillance absolue. Le
- 2:11Speaker 2: villageois déglutit difficilement. Fasciné, il tendit un doigt légèrement tremblant
- 2:16Speaker 2: et effleura doucement le bouton rouge. Juste une seule fois.
- 2:20Speaker 2: La machine s'anima de nouveau, la petite cloche sonna, et
- 2:23Speaker 2: un autre dollar parfait et craquant apparut. Un dollar pur
- 2:26Speaker 2: et dur. De quoi courir s'acheter des bonbons bien sucrés
- 2:29Speaker 2: ou un petit jouet amusant pour les enfants. L'ivresse commençait
- 2:32Speaker 2: à monter. C'est à ce moment précis que le marchand lâcha,
- 2:36Speaker 2: avec une désinvolture qui donnait la chair de poule, un
- 2:38Speaker 2: tout petit détail supplémentaire. Or, trois fois rien, il glissa
- 2:42Speaker 2: simplement que chaque fois que ce bouton était pressé, que
- 2:44Speaker 2: les engrenages grondaient et qu'un billet était frappé, un arbre,
- 2:47Speaker 2: quelque part, très loin dans le monde, disparaissait instantanément de
- 2:50Speaker 2: la surface de la terre. Le villageois se figea. Il
- 2:54Speaker 2: regarda fixement ce gros bouton rouge. Il baissa les yeux
- 2:57Speaker 2: vers le dollar flambant neuf qu'il serrait dans sa main.
- 3:00Speaker 2: Un instant, il essaya d'imaginer cet arbre lointain, invisible, qui
- 3:04Speaker 2: venait d'être réduit à néant. Mais l'arbre n'était pas là. L'argent,
- 3:08Speaker 2: en revanche, était bien réel. La pièce pesait lourdement au
- 3:11Speaker 2: creux de sa paume, froide et rassurante. Ses doutes s'évaporèrent
- 3:15Speaker 2: aussi vite qu'ils étaient apparus. Son index s'abattit sur le bouton.
- 3:19Speaker 2: Une fois, deux fois, trois, quatre, cinq fois de suite.
- 3:23Speaker 2: Ses yeux si luminaires de gourmandise face aux cinq dollars
- 3:26Speaker 2: qui venaient de s'ajouter à son magot. Cinq dollars! Il
- 3:29Speaker 2: imaginait déjà les gâteaux riches, les tartes fumantes, les boissons
- 3:33Speaker 2: sucrées et crémeuses. Quant aux cinq arbres lointains, il venait
- 3:37Speaker 2: tout simplement de disparaître de sa conscience. La cadence s'accéléra.
- 3:41Speaker 2: Emporté par la fièvre, le villageois se mit à marteler l'appareil. Dix, cinquante,
- 3:47Speaker 2: sans pression! Son esprit tournait à toute vitesse pour faire
- 3:50Speaker 2: taire la moindre culpabilité. Après tout, que pesait cent arbres
- 3:54Speaker 2: situés au bout du monde, des arbres qu'il ne verrait
- 3:56Speaker 2: de toute façon jamais, face à ce confort immense, immédiat,
- 4:00Speaker 2: qu'il pouvait s'offrir là, maintenant? Très vite, la frénésie devint
- 4:04Speaker 2: totalement hors de contrôle. Un million de frappes. Le métal
- 4:08Speaker 2: des machines brûlait, le petit teintement joyeux s'était mué en
- 4:11Speaker 2: un vacarme mécanique assourdissant. De gigantesques piles de billets verts
- 4:16Speaker 2: s'élevaient désormais jusqu'au plafond. formant des tours étourdissantes et obscènes
- 4:20Speaker 2: de richesses. Et loin de là, dans un silence de mort,
- 4:24Speaker 2: de vastes et majestueuses forêts millénaires s'effondraient, transformées en poussière.
- 4:29Speaker 2: Et puis, brutalement, la terreur frappa le villageois en plein cœur.
- 4:34Speaker 2: En regardant par la fenêtre, une réalisation glaçante s'imposait à lui.
- 4:38Speaker 2: Les arbres. Les arbres donnaient l'ombre, les fruits, ils protégeaient
- 4:43Speaker 2: les champs de blé et nourrissaient l'herbe grasse. La voix
- 4:47Speaker 2: tremblante Il se tourna vers le marchand. Celui-ci se contenta
- 4:50Speaker 2: de croiser les bras, le regard vide, et lui répondit
- 4:53Speaker 2: d'un ton glacial qu'il n'avait qu'à utiliser sa fortune pour
- 4:57Speaker 2: racheter le peu de nourriture qu'il restait. Sauf qu'il n'était
- 4:59Speaker 2: pas le seul. Les voisins, les amis, la ville entière
- 5:02Speaker 2: et même au-delà, tous avaient cédé à la même fièvre.
- 5:06Speaker 2: Le temps passa inexorablement. Ce monde, autrefois luxuriant, généreux, en
- 5:10Speaker 2: fraîcheur et en fruits juteux, se flétrit sous les assauts mécaniques.
- 5:15Speaker 2: À force de presser ses milliers de boutons sans relâche,
- 5:17Speaker 2: la terre s'était muée en une vaste étendue grise, aride,
- 5:21Speaker 2: écrasée sous un ciel gorgé d'un smog épais et âcre.
- 5:24Speaker 2: Plongée dans une obscurité quasi permanente, la population étouffait. L'air
- 5:29Speaker 2: brûlait les poumons de chaque habitant. Et pourtant, dans les
- 5:32Speaker 2: maisons plongées dans les ténèbres, le martèlement sinistre continuait. Et
- 5:36Speaker 2: nous continuons d'appuyer du crépuscule à l'aube. entendait-on murmurer d'une
- 5:40Speaker 2: voix rauque, désespérée et mécanique.« Nous appuierons, nous appuierons jusqu'à
- 5:44Speaker 2: ce que le dernier arbre disparaisse.» Contemplant ce paysage ravagé
- 5:48Speaker 2: sous un ciel noirci, le marchand ambulant refit surface. Il
- 5:51Speaker 2: s'avança avec une nouvelle proposition. Mais cette fois, le marché
- 5:55Speaker 2: était bien différent. Pour inverser le cours des choses, il
- 5:58Speaker 2: exigeait qu'on lui rende tout. Absolument tout. La machine, les
- 6:01Speaker 2: montagnes infinies de billets verts, et chaque objet brillant, chaque
- 6:04Speaker 2: morceau de luxe ensolant que cet argent maudit avait permis d'acheter.
- 6:07Speaker 2: En échange de cette colossale fortune abandonnée, le marchand tendit
- 6:11Speaker 2: le bras et ouvrit lentement sa main. Il n'y avait
- 6:14Speaker 2: là ni bouton rouge, ni métal rutilant, ni cloche tapageuse.
- 6:17Speaker 2: Il n'y avait rien à presser pour obtenir quoi que
- 6:19Speaker 2: ce soit. Au creux de sa paume reposait un objet
- 6:22Speaker 2: si petit, si silencieux et si ordinaire. C'était, tout simplement,
- 6:27Speaker 2: une petite graine brune. Pour que cette graine puisse éclore,
- 6:31Speaker 2: il faudrait se salir les mains, creuser cette terre aride
- 6:34Speaker 2: et empoisonnée. Il faudrait l'arroser et la nourrir, peut-être même
- 6:37Speaker 2: avec des larmes, et prier pour que les rayons du
- 6:40Speaker 2: soleil parviennent à percer cet écran de fumée tenace. Mais
- 6:43Speaker 2: par-dessus tout, il faudrait une âme chargée d'une patience infinie,
- 6:47Speaker 2: attendre de longues années dans l'espoir qu'une frêle tige verte
- 6:50Speaker 2: vienne fendre la croûte abîmée du monde et amorce une lente,
- 6:54Speaker 2: très lente guérison.« Un seul arbre finira par laisser tomber
- 6:57Speaker 2: d'autres graines», murmera le marchand, sa voix tranchant le lourd
- 7:01Speaker 2: silence de cette ville en ruine.« Des graines pour remplacer
- 7:04Speaker 2: les forêts que vous avez perdues. pour ramener les champs
- 7:06Speaker 2: de blé et rendre l'eau claire pour ceux qui naîtront demain,
- 7:10Speaker 2: des graines pour réparer tout notre présent. Et cette fois-ci, peut-être,
- 7:14Speaker 2: retiendrons-nous la leçon.» Le marchand referma sa main à demi
- 7:18Speaker 2: et fixa intensément le villageois, le visage grave, insondable. Il attendait. Accepterait-il,
- 7:25Speaker 2: lui et tous les autres, de se dépouiller volontairement de
- 7:28Speaker 2: cette richesse absolue? Renoncerait-il au confort clinquant de leur pyramide
- 7:33Speaker 2: de billets pour s'accrocher à cette promesse lointaine, fragile et incertaine,
- 7:37Speaker 2: qui seule pourrait sauver ce qu'il restait de leur monde?
- 7:40Speaker 2: Entre le marchand et le villageois, l'air resta suspendu, étouffant,
- 7:45Speaker 2: lourd de cendres et de doutes. La petite graine brune
- 7:49Speaker 2: était là, posée, au centre de cette main tendue, immobile, silencieuse,
- 7:56Speaker 2: attendant simplement d'être prise ou d'être refusée à tout jamais.