Latest / Podcast Françaisie (France / français / francophonie) / René Goscinny
Transcript
- 0:10Bonjour, Bonsoir, salut. Avant de parler de René
- 0:15Goscinny, l'un des grands maîtres de la bande dessinée,
- 0:19l'un des papas d'Astérix, mais aussi du petit Nicolas et de
- 0:23Lucky Luke. Je voudrais d'abord vous dire un
- 0:26mot sur la BD, c'est à dire la bande dessinée.
- 0:30Mais au fait, qu'est ce qu'une bande dessinée ?
- 0:34D'où vient exactement cette expression, bande dessinée que
- 0:38l'on abrège souvent en BDA ? L'origine, les premières
- 0:44histoires illustrées étaient publiées dans les journaux.
- 0:48Elles apparaissaient sous la forme d'une longue bande
- 0:52horizontale. Composée de plusieurs dessins
- 0:57qui racontaient une histoire, c'est cette présentation qui a
- 1:02donné naissance au terme bande dessinée.
- 1:07Peu à peu, ces histoires ont quitté les journaux pour être
- 1:10réunies dans des albums, mais leur nom lui est resté.
- 1:15Une bande dessinée est composée de planches, c'est à dire des
- 1:20pages entières. Elle même divisée en cases.
- 1:25Et dans ces cases, les personnages évoluent, agissent
- 1:30et parlent grâce aux célèbres bulles.
- 1:35Comme vous le voyez, la bande dessinée repose sur 2 éléments
- 1:40essentiels, l'image et le texte. Un roman raconte une histoire
- 1:47principalement avec des mots. Un tableau lui raconte souvent
- 1:51une scène ou un moment grâce à l'image.
- 1:55La bande dessinée, quant à elle, réunit ses 2 moyens
- 1:59d'expression. Elle raconte une histoire à la
- 2:02fois avec des dessins et avec du texte.
- 2:06C'est ce qui fait de la bande dessinée un art assez unique.
- 2:11Un art que l'on pourrait qualifier aujourd'hui d'hybride
- 2:15puisqu'il associe l'image et le texte pour raconter une
- 2:20histoire. Il est donc tout à fait naturel
- 2:24que la création d'une bande dessinée fasse généralement
- 2:27appel à 2 personnes. La première est chargée
- 2:33d'imaginer l'histoire, de créer les personnages et d'écrire les
- 2:38dialogues. C'est le ou la scénariste.
- 2:43La 2nde donne vie à cet univers en réalisant les dessins, les
- 2:48décors, les expressions des personnages.
- 2:51Bref, elle rend cette histoire visible, visuelle.
- 2:57C'est le dessinateur. Ou la dessinatrice René
- 3:03Goscinny, lui, était scénariste plutôt.
- 3:07C'est donc lui qui imaginait les personnages, les histoires et
- 3:12les dialogues. Et c'est là que réside tout son
- 3:16génie. Il a su s'associer avec de très
- 3:20grands dessinateurs pour créer des univers complètement
- 3:26différents avec. Albert Uderzo, il crée Astérix
- 3:32et Obélix et nous emmène à l'époque des Gaulois avec Jean
- 3:36Jacques Sempé, il donne naissance au petit Nicolas et
- 3:40nous fait revivre les souvenirs de l'école.
- 3:43Avec Maurice, il fait voyager les lecteurs dans l'univers du
- 3:47Far West grâce à Lucky Luke. Enfin, avec tabary, il nous
- 3:53entraîne dans l'univers oriental disent nos good.
- 3:59À chaque fois, René Goscinny change d'époque, de décor,
- 4:04d'ambiance et même de style d'humour, tout en conservant ce
- 4:09qui fait sa marque de fabrique, son imagination, son sens des
- 4:15dialogues et bien sûr son humour pour comprendre l'importance et
- 4:23le génie de René Goscinny. Quelques chiffres suffisent.
- 4:29Il scénarise près de 25 albums d'Astérix et environ 45 albums
- 4:36de Lucky Luke. Ces œuvres donneront ensuite
- 4:40naissance à de nombreux films, dessins animés et séries
- 4:45télévisées, preuves de leur immense succès.
- 4:49Nous y reviendrons un peu plus tard dans ce podcast.
- 4:55Tous ces chiffres montrent l'immense influence de René
- 5:00Goscinny, mais aussi l'importance de la bande
- 5:04dessinée dans le monde francophone, et plus
- 5:07particulièrement en France et en Belgique.
- 5:13Chaque année, il se vend en France près de 70000000 de
- 5:22bandes dessinées. 70000000 septante, comme diraient nos
- 5:28amis belges. Autrement dit, statistiquement,
- 5:31cela représente environ une bande dessinée achetée par
- 5:37français chaque année. C'est dire l'importance de la
- 5:43bande dessinée dans la culture française.
- 5:47Alors la situation est assez comparable en Belgique, où la
- 5:51bande dessinée occupe également une place essentielle dans les
- 5:55habitudes de lecture. la Belgique est d'ailleurs
- 5:58considérée comme l'un des grands pays de la bande dessinée et a
- 6:02vu naître de nombreux auteurs et personnages devenus célèbres
- 6:07dans le monde entier. Tous ces chiffres permettent de
- 6:12comprendre qu'en France. En Belgique, mais aussi dans
- 6:16d'autres pays francophones, la bande dessinée occupe une place
- 6:21très importante dans la culture et dans les habitudes de
- 6:25lecture. Dans d'autres régions du monde,
- 6:28la situation est parfois différente.
- 6:31En revanche, les mangas. Ces bandes dessinées venues du
- 6:35Japon connaissent aujourd'hui un succès mondial et sont lues par
- 6:40des 1000000 de lecteurs sur tous les continents.
- 6:46D'ailleurs, je me souviens d'une anecdote, dans les années 1990,
- 6:50j'enseignais à l'Alliance française de Bruno en République
- 6:53tchèque. Un jour, je parlais de la bande
- 6:56dessinée en classe. J'expliquais qu'elle occupait
- 7:01une place importante dans la culture francophone et que
- 7:05j'aimais beaucoup en lire. Un étudiant m'a alors demandé si
- 7:11je lisais personnellement des bandes dessinées.
- 7:14Je lui ai répondu, mais bien sûr, avec grand plaisir.
- 7:19À ce moment-là, j'ai aperçu un petit sourire en coin sur son
- 7:24visage. J'ai eu l'impression qu'il me
- 7:27prenait un peu pour quelqu'un de peu cultivé à l'époque.
- 7:31Ici, la bande dessinée n'avait pas encore la reconnaissance
- 7:36qu'elle a aujourd'hui. Je lui ai expliqué que je lisais
- 7:40aussi beaucoup de romans, par exemple ce de Zola, et que l'on
- 7:44pouvait très bien aimer à la fois la littérature et la bande
- 7:49dessinée. Mais toujours maintenant.
- 7:52Je ne suis d'ailleurs pas certain de l'avoir complètement
- 7:55convaincu. Alors si vous, vous aussi, vous
- 7:59avez envie de découvrir un peu plus cet univers, chaque épisode
- 8:03de ce podcast se prolonge sur la plate forme pédagogique France
- 8:08saisie.com. Vous y trouverez 4 activités
- 8:11pour vous aider à progresser en français, un exercice de pré
- 8:16écoute, une compréhension orale dans l'esprit des épreuves du
- 8:19delf. Ainsi que 2 activités de
- 8:22vocabulaire et d'expression autour de René Goscinny et de la
- 8:27bande dessinée. Mais ce n'est pas tout.
- 8:30J'ajoute également ce que j'appelle le coin culture.
- 8:34Je vous y propose une sélection de films, de livres et bien sûr
- 8:39de bandes dessinées pour prolonger le podcast et
- 8:43continuer votre découverte de la culture francophone.
- 8:48L'objectif est simple, vous permettre d'écouter un podcast,
- 8:52de perfectionner votre Français et de découvrir en même temps
- 8:57toute la richesse de la francophonie.
- 9:00Si vous avez envie d'aller plus loin, je vous donne donc
- 9:03rendez-vous sur françaisie.com. Mais revenons maintenant à
- 9:08Monsieur René Goscinny. René Goscinny est né le 14 août
- 9:141926. À Paris et au moment où je
- 9:20publie ce podcast, nous sommes à quelques jours d'un événement
- 9:25très particulier, le 100e anniversaire de sa naissance.
- 9:31100 ans, un siècle, c'est incroyable, non ?
- 9:36Et pourtant, ces personnages continuent de vivre.
- 9:42Astérix et Obélix poursuivent leurs aventures dans de nouveaux
- 9:46albums et de nouveaux films. Le petit Nicolas continue lui
- 9:50aussi de séduire de nouvelles générations de lecteurs.
- 9:56René Goscinny est né, il YA100 ans, mais son œuvre, elle, est
- 10:02toujours bien vivante. René Goscinny est né à Paris en
- 10:081926 dans une famille originaire d'Europe centrale.
- 10:09Mais il ne va pas y rester très longtemps car son père,
- 10:14ingénieur chimiste, part travailler en Argentine où toute
- 10:19la famille s'installe. René Goscinny grandit donc en
- 10:24Argentine et étudie au lycée français de Buenos Aires.
- 10:32Pendant les vacances, il part souvent en Uruguay où il
- 10:36découvre les immenses plaines de la PAMPA et les Gauchos, ces
- 10:41cavaliers d'Amérique du Sud que l'on compare souvent aux
- 10:45cow-boys d'Amérique du Nord c'est peut être cela qui
- 10:51inspirera le futur Lucky Luke. Très tôt, René Goscinny aime
- 10:57faire rire ses camarades de classe, probablement pour cacher
- 11:01une certaine timidité. Il dessine déjà beaucoup et
- 11:05dévore les bandes dessinées qu'il peut trouver.
- 11:09En 1943, alors que René Goscinny n'a que 17 ans et vient tout
- 11:13juste d'obtenir son baccalauréat, son père meurt
- 11:17brutalement. D'une hémorragie cérébrale, ce
- 11:24drame bouleverse la famille qui se retrouve dans une situation
- 11:29financière très, très difficile. René est alors contraint de
- 11:36chercher un travail. Il devient dessinateur dans une
- 11:40agence de publicité, tout en continuant à écrire et à publier
- 11:45ses premiers textes et ses premiers dessins.
- 11:50En 1945, René Goscinny quitte l'Argentine avec sa mère pour
- 11:54s'installer à New York un an plus tard, alors qu'il aurait pu
- 11:59effectuer son service militaire aux États-Unis et devenir
- 12:03américain, il choisit de rejoindre l'armée française
- 12:07pendant son service militaire. Ses talents de dessinateur sont
- 12:12rapidement remarqués, il réalise des affiches, des illustrations.
- 12:19Et devient même le dessinateur officiel de son régiment.
- 12:26À la fin de son service militaire, René Goscinny
- 12:29retourne à New York avec un rêve, travailler pour les
- 12:33studios Walt Disney, comme il le dira plus tard avec beaucoup
- 12:39d'humour, j'étais parti aux États-Unis pour travailler avec
- 12:43Walt Disney, mais Walt Disney n'en savais rien
- 12:48malheureusement. Les débuts sont trop difficiles.
- 12:52Il les suit, refus sur refus, ne trouve pas de travail et
- 12:56traverse sans doute la période la plus compliquée de sa vie.
- 13:01Pendant près d'un an et demi, il reste sans emploi et doit vivre
- 13:05grâce au soutien de sa mère. Mais peu à peu, les choses
- 13:11commencent à s'améliorer. René Goscinny trouve enfin un
- 13:16premier emploi dans le monde du dessin et publie ses premiers
- 13:20livres pour enfants. Il commence à se faire un an
- 13:24dans ce milieu. Quelques mois plus tard, lors
- 13:28d'un voyage entre New York et Paris, une rencontre va changer
- 13:32sa vie. Il fait la connaissance
- 13:36d'auteurs de bandes dessinées belges et rencontres notamment.
- 13:41Maurice, le Créateur de Lucky Luke les 2 hommes deviennent
- 13:46rapidement amis et commencent à travailler ensemble.
- 13:51Cette rencontre décisive marquera le début d'une
- 13:55collaboration qui fera entrer René Goscinny dans l'histoire de
- 14:02la bande dessinée. Je vous reparlerai de Lucky Luke
- 14:07dans quelques instants. Ensemble, ils partent pour
- 14:11Bruxelles, qui est alors la capitale de la bande dessinée
- 14:15franco-belge. C'est là que la carrière de René
- 14:19Goscinny va véritablement prendre son envol à Bruxelles.
- 14:24René Goscinny est engagé par la WordPress, l'une des plus
- 14:28importantes agences de bande dessinée de l'époque.
- 14:33Il y écrit ses premiers scénarios et se fait peu à peu
- 14:38un an dans ce milieu. Quelques mois plus tard, il est
- 14:43envoyé à Paris. C'est là qu'il fait une
- 14:45rencontre qui va encore changer sa vie, celle d'Albert Uderzo.
- 14:52Les 2 hommes deviennent aussi rapidement amis et commencent
- 14:56aussi à travailler ensemble. Un peu plus tard, René Goscinny
- 15:02fait également la connaissance de Jean Jacques Sempé, sans
- 15:07encore le savoir. Ces 2 rencontres donneront
- 15:12naissance à 2 monuments de la littérature et de la bande
- 15:17dessinée française, le petit Nicolas et Astérix.
- 15:25En 1959, René Goscinny franchit une nouvelle étape en créant
- 15:29avec Albert Uderzo et Jean Michel Charlier, le magazine
- 15:33pilote. Dès le premier numéro, pareil,
- 15:39une nouvelle bande dessinée qui deviendra bientôt un phénomène
- 15:42mondial, Astérix. Mais pilote, ce n'est pas
- 15:47seulement Astérix. Très vite, le magazine devient
- 15:51une véritable pépinière de talents et révèle quelques-unes
- 15:55des plus grandes séries de la bande dessinée franco-belge,
- 15:59comme blueberry, Achille, talon. Valérian et laureline ou encore
- 16:05barbe rouge d'ailleurs, valérian et laureline a été adapté au
- 16:11cinéma par Luc Besson en 2017. Plus étonnant encore, de
- 16:18nombreux spécialistes estiment que cette série a influencé
- 16:24l'univers visuel de Star Wars, la guerre des étoiles même.
- 16:30Si George Lucas ne l'a jamais officiellement confirmé sous
- 16:36l'impulsion de René Goscinny, pilote contribue à moderniser la
- 16:40bande dessinée. Peu à peu, elle n'est plus
- 16:43considérée comme une simple lecture pour les enfants, mais
- 16:48devient aussi une lecture appréciée par les adolescents et
- 16:53les adultes. Pilote devient rapidement l'un
- 16:57des magazines de bandes dessinées les plus influents de
- 17:01son époque. Au sommet de sa carrière, alors
- 17:07qu'il a donné naissance à des héros devenus immortels, René
- 17:13Goscinny meurt brutalement le 5 novembre 1977, à l'âge de
- 17:18seulement 51 ans. Victime d'un arrêt cardiaque au
- 17:28cours d'un examen médical, sa disparition bouleverse le monde
- 17:34de la bande dessinée. Pourtant, près d'un demi-siècle
- 17:39plus tard, ces personnages continuent de vivre et de faire
- 17:44rire des 1000000 de lecteurs à travers le monde.
- 17:50Commençons par Lucky Luke. Lucky Luke est un cow-boy
- 17:54solitaire, enfin pas tout à fait solitaire.
- 17:58Il est toujours accompagné de son fidèle cheval, Jody jumper,
- 18:03un cheval étonnamment intelligent avec lequel il
- 18:06discute, plaisante et joue même parfois aux échecs.
- 18:12À leurs côtés, on retrouve régulièrement les célèbres
- 18:15frères Dalton, Joe, William, Jack et Haverel. 4 bandits aussi
- 18:22maladroits qu'attachants qui passent leur temps à s'évader de
- 18:26prison avant d'être une fois de plus rattrapés par Lucky Luke,
- 18:32leur dispute leur bêtise et surtout le caractère explosif du
- 18:37petit Joe Dalton font partie des grands moments de la série.
- 18:41Mais Lucky Luke, ce n'est pas seulement une succession
- 18:45d'aventures amusantes, c'est aussi une véritable plongée dans
- 18:49l'histoire de l'Ouest américain. Au fil des albums, on découvre
- 18:54la conquête de l'Ouest, les villes qui sortent de terre, la
- 18:58construction du chemin de fer, les chercheurs d'or, les
- 19:02diligences, les shérifs, les saloon ou encore les grandes
- 19:06plaines américaines. René Goscinny mélange avec
- 19:12beaucoup de talent l'humour et des événements inspirés de
- 19:17l'histoire des États-Unis. Lucky Luke croise également de
- 19:22nombreux personnages ayant réellement existé.
- 19:24On y rencontre par exemple Calametti Jen, Billy the Kid,
- 19:29Jesse James, Buffalo Bill ou encore la célèbre Comédienne
- 19:33française Sarah Bernhardt en tournée aux États-Unis.
- 19:38C'est aussi ce mélange entre fiction, humour et personnage
- 19:43historique qui fait tout le charme de cette série et qui
- 19:48explique qu'elle continue aujourd'hui encore à séduire des
- 19:53lecteurs de tous les âges. Le succès de Lucky Luke est
- 19:57d'ailleurs absolument impressionnant.
- 20:00Aujourd'hui, la série compte plus de 80 albums, dont près de
- 20:0445 ont été scénarisés par René Goscinny, ce que beaucoup
- 20:10considèrent comme l'âge d'or de Lucky Luke.
- 20:15Les aventures du célèbre cow-boy ont été traduites dans plus de
- 20:1930 langues et vendues après à plus de 300000000 d'exemplaires
- 20:26à travers le monde. Ce qui en fait l'une des bandes
- 20:29dessinées les plus lues de l'histoire.
- 20:34Elles ont également connu de nombreuses adaptations,
- 20:38plusieurs séries télévisées et longs métrages d'animation, mais
- 20:42aussi 3 films avec des acteurs. Plus de 70 ans après sa
- 20:47création, Lucky Luke continue donc de galoper à travers le
- 20:52monde et de séduire de nouvelles générations.
- 20:56De lecteurs quittons maintenant les grandes plaines de l'Ouest
- 21:02américain pour retrouver un univers beaucoup plus familier,
- 21:06celui de l'école avec Jean Jacques sampé, René Goscinny
- 21:11donne naissance au petit Nicolas, ce petit garçon au
- 21:15célèbre pull rouge, curieux, espiègle et plein d'imagination
- 21:20et de bonne volonté. Qui raconte lui même ses
- 21:24aventures avec ses mots d'enfant.
- 21:28Autour de Nicolas gravit une galerie de personnages devenus
- 21:32inoubliables, Alceste qui passe son temps à manger, clotaire, le
- 21:38dernier de la classe, eude toujours prêt à distribuer des
- 21:42coups de poing, Geoffroy, dont le papa est très riche et lui
- 21:47offre tous les jouets qu'il souhaite, ou encore anion.
- 21:51Le premier de la classe, souvent la cible des autres élèves.
- 21:56Sans oublier le bouillon. Le surveillant de l'école
- 22:01surnommez ainsi parce qu'il répète sans cesse, Regardez moi
- 22:06dans les yeux. À travers ses personnages, René
- 22:12Goscinny et Jean Jacques Sempé nous font revivre avec beaucoup
- 22:16d'humour l'école française des années 1950 et 1960.
- 22:20Les dictées, les récréations, les disputes entre les copains,
- 22:24les punitions, les sorties en classe, les anniversaires ou
- 22:29encore les vacances, tout devient un prétexte à sourire.
- 22:37Ce qui fait le charme du petit Nicolas, c'est que les histoires
- 22:43sont racontées avec le regard d'un enfant.
- 22:46Les adultes, ils sont souvent bienveillants, parfois un peu
- 22:50dépassés, et les petits problèmes du quotidien prennent
- 22:54soudain des proportions extraordinaires.
- 22:58C'est sans doute pour cela que plusieurs générations plus tard.
- 23:04Les lecteurs se reconnaissent encore dans cet univers plein de
- 23:09tendresse, d'humour et de nostalgie.
- 23:14Le succès du Petit Nicolas est lui aussi tout à fait
- 23:17remarquable. Depuis sa création, les
- 23:21aventures du célèbre écolier ont été traduites dans plus de 40
- 23:26langues et vendues. Plusieurs 1000000 d'exemplaires
- 23:31à travers le monde elles ont également été adaptées à
- 23:34plusieurs reprises au cinéma avec 3 films et un magnifique
- 23:39long métrage d'animation, le petit Nicolas, qu'est ce qu'on
- 23:43attend pour être heureux ? Sorti en 2022, ce film est
- 23:48d'ailleurs particulièrement original.
- 23:51Le petit Nicolas y rencontre ses 2 créateurs, René Goscinny et
- 23:56Jean Jacques Sempé. Au fil de l'histoire, ils
- 23:59racontent leur enfance, leur rencontre, la naissance du
- 24:03personnage et leur extraordinaire aventure
- 24:06artistique. C'est une très belle façon de
- 24:10découvrir non seulement l'univers du petit Nicolas, mais
- 24:15aussi les 2 hommes qui lui ont donné vie.
- 24:20Terminons, si vous le voulez bien par le plus célèbre de
- 24:23tous, Astérix. Avec son inséparable compagnon
- 24:30Obélix, ce petit guerrier gaulois est devenu l'un des
- 24:34personnages les plus connus de la bande dessinée dans le monde.
- 24:39L'histoire se déroule à l'époque de Jules César.
- 24:43Toute la Gaule est occupée par les Romains.
- 24:46Toute ? Non.
- 24:49Grâce à une potion magique, un petit village gaulois résiste
- 24:53encore et toujours à l'envahisseur.
- 24:57Astérix et Obélix vont alors vivre d'incroyables aventures à
- 25:02travers le monde antique. Autour d'eux gravitent des
- 25:06personnages devenus légendaires, panoramix, le druide, abra,
- 25:12raccourcix, le chef du village assurant stourk, le barde dont
- 25:18personne ne supporte les chansons, ou encore idées fixes,
- 25:23le petit chien d'obélix. Ensemble, ils forment une
- 25:27galerie de personnages aussi attachants qu'inoubliables.
- 25:33Comme dans les aventures de Lucky Luke, René Goscinny
- 25:36s'amuse à mêler l'imaginaire et la réalité.
- 25:41Aux côtés de personnages fictifs comme Astérix ou Obélix,
- 25:45apparaissent des personnages ayant réellement existé, comme
- 25:49Jules César ou Cléopâtre. L'histoire avec un grand.
- 25:55H devient ainsi un formidable terrain de jeu où l'humour, les
- 26:03jeux de mots et les clins d'œil se mêlent à de véritables
- 26:08événements historiques. Si vous souhaitez découvrir plus
- 26:12en détail l'univers d'Astérix et Obélix, je vous invite
- 26:16d'ailleurs à écouter le Podcast français I numéro. 48
- 26:20entièrement consacré à ces 2 célèbres gaulois.
- 26:24C'est d'ailleurs l'un des épisodes les plus écoutés du
- 26:28Podcast françaisy le succès. Le succès d'Astérix est tout
- 26:34simplement exceptionnel. À ce jour, la série compte plus
- 26:37de 40 albums traduits dans plus de 120 langues et dialectes et
- 26:42vendus à près de 400000000 d'exemplaires à travers le
- 26:47monde. Les aventures du petit Gaulois
- 26:53ont également inspiré de nombreux longs métrages
- 26:56d'animation, plusieurs films avec des acteurs et même des
- 26:59séries télévisées. Peu de personnages de bandes
- 27:04dessinées peuvent se vanter d'un tel succès international.
- 27:10Personnellement, s'il y a une adaptation que je recommande,
- 27:14c'est sans hésiter Astérix et Obélix, mission.
- 27:19Cléopâtre, réalisé par Alain Chabat.
- 27:23À mes yeux, c'est l'un des plus beaux exemples d'une bande
- 27:25dessinée adaptée au cinéma. Le film respecte parfaitement
- 27:29l'esprit de Goscinny tant tout en y ajoutant un humour très
- 27:34moderne, porté notamment par Alain Chabat, Christian Clavet
- 27:38et Jamel Debbouze. Je me souviens d'ailleurs être
- 27:43allé voir ce film à l'Institut français avec un groupe
- 27:46d'enfants, ce qui était vraiment amusant.
- 27:48C'était de voir que les enfants et les adultes riaient, mais pas
- 27:53au même moment. Les plus jeunes riaient des
- 27:56situations comiques, tandis que les adultes appréciaient les
- 28:00nombreux jeux de mots, les références et le 2nd degré.
- 28:05C'est sans doute l'une des grandes forces de l'univers de
- 28:09René Goscinny, réussir à faire rire toutes les générations,
- 28:15chacune à sa manière. D'ailleurs, si vous êtes fan
- 28:20d'Astérix, je vous recommande également la série d'animation
- 28:25Astérix et Obélix, le combat des chefs, réalisé par le même Alain
- 28:30Chabat pour Netflix en 2025. Personnellement, je l'ai
- 28:36beaucoup apprécié, même si certaines adaptations en sont
- 28:40ont sans doute été pensées pour un public plus international que
- 28:44francophone. Et je ne peux pas terminer ce
- 28:49podcast consacré à René Goscinny sans évoquer isnogood.
- 28:54Si vous aimez les jeux de mots, l'humour absurde et les
- 28:58personnages complètement dégantés fous, je vous
- 29:02recommande vivement cette série isnogood qui s'écrit IZNOGOUD.
- 29:14C'est un grand vizir d'un calife de Bagdad et qui n'a qu'une
- 29:18seule obsession de venir calife à la place du calife.
- 29:26Pour conclure, j'aimerais vous rappeler une chose, apprendre
- 29:31une langue, ce n'est pas seulement apprendre du
- 29:33vocabulaire ou de la grammaire, c'est aussi découvrir une
- 29:36culture et apprendre le français, c'est découvrir toute
- 29:41la. Richesse de la culture
- 29:43francophone, René Goscinny en est à mes yeux l'un des plus
- 29:48grands ambassadeurs. Si vous n'avez pas toujours le
- 29:53temps de lire de grands romans, vous trouverez peut être plus
- 29:57facilement quelques instants pour découvrir une bande
- 30:00dessinée. Vous verrez qu'elle peut être à
- 30:04la fois drôle, intelligente et vous apprendre beaucoup.
- 30:11Et si vous avez envie d'aller encore plus loin, je vous donne
- 30:15rendez-vous dans le coin culture de francaisie.com.
- 30:17Vous y trouverez une sélection de bandes dessinées, de films et
- 30:21de livres pour prolonger ce podcast et continuer votre
- 30:25découverte de l'univers de René Goscinny et de la culture
- 30:29francophone. Monsieur Goscinny, où que vous
- 30:36soyez, j'aimerais simplement vous dire merci.
- 30:42Merci de m'avoir fait rire lorsque j'étais enfant.
- 30:46Merci de continuer à me faire rire et sourire aujourd'hui.
- 30:51Merci de faire rire mes enfants et merci surtout de me donner
- 30:58maintenant l'immense plaisir de pouvoir consacrer un podcast
- 31:04entier à votre œuvre et de la faire découvrir à d'autres
- 31:09personnes. Alors tout simplement partout à
- 31:1510 merci, au revoir à bientôt et à des.