Latest / El Diario de Turismo / El Diario de Turismo Programa 602
Transcript
- 0:01Speaker 2: Chubut, Patagonia.¿ Qué hay para descubrir en Chubut? Chubut Turismo
- 0:13Speaker 3: corazón de la Patagonia.
- 0:17Speaker 4: Vacaciones. Ese instante donde lo único que cuenta sos vos.
- 0:23Speaker 4: Vos sin vueltas. Vos, relajado. Vos, mandando tus preocupaciones de vacaciones. Adiós.
- 0:34Speaker 4: Vos solo disfrutá. Nosotros nos encargamos de lo demás. Bueno
- 1:15Speaker 5: ahora arrancamos mal. Buenas tardes,¿ cómo les va? Bienvenidos. Justo
- 1:19Speaker 5: me he atragantado con un poquito de agua.¿ Cómo están?¿
- 1:21Speaker 5: Cómo andan por ahí? Bueno, acá en la ciudad de
- 1:24Speaker 5: Buenos Aires... Estamos en pleno horno, 34.5, creo que era la
- 1:30Speaker 5: temperatura en este momento. Bueno, vamos a traerles, como siempre,
- 1:35Speaker 5: como cada semana, lo mejor de la actividad turística nacional
- 1:40Speaker 5: e internacional, programa 602. Vamos a tener la posibilidad de estar
- 1:45Speaker 5: hablando con la gente de Europa Mundo, con Bahía Príncipe,
- 1:48Speaker 5: con Giorgio Redael y también con Safe Travel International, insurance
- 1:53Speaker 5: aquí en nuestro programa, bueno, con información, con notas destacadas,
- 1:58Speaker 5: con todo lo que está ocurriendo en este tiempo. Vamos
- 2:01Speaker 5: a leer un informe también de la gente de El
- 2:04Speaker 5: Mundo y de CBC que, bueno, habla a las claras
- 2:07Speaker 5: de cómo está todo lo referido a los viajes en
- 2:12Speaker 5: este momento, ya sea al exterior o dentro de Argentina. Bueno,
- 2:17Speaker 5: un informe que habla bien a las claras. Ahora lo
- 2:20Speaker 5: vamos a estar presentando. Vamos a un separador y venimos.
- 2:26Speaker 6: Viste que los Martínez se fueron de vacaciones de nuevo?¿
- 2:28Speaker 6: Y
- 2:28Speaker 7: a dónde
- 2:29Speaker 6: se fueron
- 2:30Speaker 6: Eso es lo que no sé. Parece que es un secreto.
- 2:33Speaker 7: Un secreto?
- 2:34Speaker 6: Mira, según lo que estuve investigando, tienen que estar por
- 2:36Speaker 6: esta zona.¿
- 2:37Speaker 7: Estuviste investigando?
- 2:38Speaker 6: Acá actividades en el bosque.
- 2:39Speaker 7: Estos son los Martínez?
- 2:40Speaker 6: Hay muchísima agua. A la vez caballos.
- 2:43Speaker 7: Y esto?
- 2:44Speaker 6: Dinosaurios.
- 2:45Speaker 7: Esto es una carpeta?
- 2:47Speaker 6: Bosque. Nieve.
- 2:48Speaker 7: Por todos lados. Haciendo trekking.
- 2:51Speaker 6: Tenemos vino, tenemos buena gastronomía.
- 2:54Speaker 7: Están haciendo esquí.
- 2:55Speaker 6: Montañas. Veleros. Energía. Lagos. Para, repasen. Mirá, Andrés. Es Neuquén.
- 3:01Speaker 6: Todo esto es Neuquén.
- 4:04Speaker 5: Volvemos, primer bloque del diario de turismo, en un ratito
- 4:07Speaker 5: vamos a estar leyendo el informe que decíamos de CBC
- 4:11Speaker 5: y de El Mundo, y bueno, vamos a estar hablando
- 4:14Speaker 5: de Europa Mundo, puntualmente ahora hemos adelantado un poco de
- 4:19Speaker 5: información en lo que fue el programa 600, pero bueno, como
- 4:24Speaker 5: siempre es un gusto tener más datos sobre lo que
- 4:27Speaker 5: van desarrollando, lo que lo que fue la convención, todo
- 4:31Speaker 5: lo que tiene relacionado a la preventa, a los nuevos circuitos. Bueno,
- 4:36Speaker 5: de todo esto vamos a estar hablando con Lucas Osuna,
- 4:40Speaker 5: director comercial de Europa Mundo para las Américas. Así que
- 4:44Speaker 5: saludamos y agradecemos que estén en el programa. Lucas,¿ cómo va?
- 4:49Speaker 3: Hola Francisco,¿ qué tal? Bueno, gracias de nuevo por invitarme.
- 4:51Speaker 3: Un placer estar compartiendo siempre la tarde con ustedes en
- 4:56Speaker 3: el Diario del Turismo.
- 4:57Speaker 5: Un gusto para nosotros. Y bueno, con una actualidad, lo
- 5:01Speaker 5: que decíamos después de haber participado hace algunas semanas de
- 5:07Speaker 5: la convención de Europa Mundo, que lo comentábamos con Carla
- 5:13Speaker 5: de Piamonte hace unos días también, con Carla Tartara.¿ Cómo
- 5:17Speaker 5: fue esa repercusión?¿ Cómo fue el desarrollo en ese momento
- 5:23Speaker 5: en cuanto a la actualidad de Europa Mundo?
- 5:28Speaker 3: Bien, en la convención, la verdad que fue una convención
- 5:32Speaker 3: súper exitosa, multitudinaria, donde nos recibió un país donde por
- 5:39Speaker 3: ahí no hay mucha información, o por lo menos desde
- 5:41Speaker 3: este lado, ¿no? Y la realidad es que es un
- 5:44Speaker 3: país increíble, que nos recibió de la mejor forma y
- 5:50Speaker 3: en el cual podemos crecer mucho y tenemos la posibilidad
- 5:54Speaker 3: de que Muchos argentinos vayan a visitarlo porque es un
- 5:58Speaker 3: país que vale la pena y que tiene una estructura
- 6:02Speaker 3: que está bien armada para recibir el turismo, básicamente. Así que, nada,
- 6:06Speaker 3: muy contentos. Y en cuanto a lo que es Europa
- 6:08Speaker 3: Mundo ya en sí, en números, muy bien. Se cerró
- 6:12Speaker 3: un año histórico para Argentina en ventas. donde Piamonte cerró
- 6:18Speaker 3: en el segundo lugar, donde Juliá cerró en el quinto,
- 6:21Speaker 3: donde Ola cerró en el sexto, es decir, tres de
- 6:24Speaker 3: los cuatro representantes argentinos están en el top 10 de ventas
- 6:29Speaker 3: a nivel mundial de Europa Mundo, y eso es un
- 6:31Speaker 3: dato súper, súper... Y después como muchísimas novedades en cuanto
- 6:36Speaker 3: a nuevas rutas, hay más de 100 nuevas rutas, ya por Europa,
- 6:42Speaker 3: se vienen nuevas rutas por Tailandia, por Laos, por China,
- 6:46Speaker 3: conectadas entre sí. Así que nada, que hay un trabajo
- 6:50Speaker 3: súper fuerte en seguir aumentando la propuesta de viajes regionales
- 6:55Speaker 3: para todo el mercado latino y bueno, y el argentino
- 6:58Speaker 3: que básicamente, generalmente es muy apto a utilizar, a que
- 7:03Speaker 3: cuando sacamos algo nuevo sean los primeros en probarlo.
- 7:10Speaker 5: Y cuáles
- 7:11Speaker 3: son los nuevos destinos? A ver, como destino nuevo, no
- 7:15Speaker 3: es que hay un... Bueno, en lo que es Europa
- 7:19Speaker 3: no es que hay un destino nuevo. Ya todos los
- 7:21Speaker 3: países que podremos tocar en Europa los visitamos. Por eso
- 7:23Speaker 3: lo que vamos agregando son pequeñas apéndices o regiones de
- 7:28Speaker 3: esos países. Por ejemplo... va a haber nuevas opciones por Austria,
- 7:32Speaker 3: pero no es que no teníamos Austria, sino que ahora
- 7:34Speaker 3: llevamos a 20 viajes más que tocan diferentes lugares de Austria.
- 7:39Speaker 3: República Checa,¿ teníamos República Checa? Sí, pero si hablas con
- 7:43Speaker 3: cualquiera de la Oficina de Turismo de República Checa, que
- 7:45Speaker 3: es gente que siempre también está muy presente en el
- 7:47Speaker 3: mercado argentino, te va a decir que República Checa no
- 7:50Speaker 3: es solamente Praga, Chesky, Crumlo o Carlos. un montón de
- 7:57Speaker 3: zonas y regiones... de castillos y de lugares por visitar...
- 8:00Speaker 3: fuera de esas ciudades que son por ahí las más nombradas...
- 8:02Speaker 3: entonces teníamos pero incorporamos más... lo mismo que Bulgaria y Rumanía...
- 8:11Speaker 3: ya íbamos a estos dos países... pero incorporamos también nuevas rutas...
- 8:14Speaker 3: lo nuevo de Polonia... combinado con Escandinavia... es decir que
- 8:18Speaker 3: en Europa... se vienen nuevas opciones... muy interesantes... y después sí,
- 8:24Speaker 3: por ahí es nuevo... de diseño propio y nuevo, nuevo, nuevo,
- 8:28Speaker 3: lo que se va a venir de Tailandia y Laos,
- 8:32Speaker 3: con naturaleza al 100%, paisajes increíbles, pero también monumentos y
- 8:39Speaker 3: templos milenarios y sorprendentes de una cultura totalmente distinta, pero
- 8:48Speaker 3: no menos apasionante que Tailandia. Que la europea, que el
- 8:51Speaker 3: argentino por ahí, si bien estamos lejos, es lo más
- 8:54Speaker 3: cercano que tenemos o estamos acostumbrados a escuchar o a visitar.
- 8:57Speaker 3: Y bueno, ir a lugares que por ahí antes eran
- 9:00Speaker 3: muy lejanos, hoy siguen siendo lejanos en distancia, pero por
- 9:05Speaker 3: ahí mucho más cercanos en conectividad y en información. Cuando
- 9:10Speaker 3: uno recibe por ahí informaciones es como que vas perdiendo
- 9:12Speaker 3: esos miedos a visitar lugares tan lejanos y bueno, y
- 9:17Speaker 3: si encima te lo acercas a una propuesta de Europa Mundo,
- 9:20Speaker 3: donde tenés el guía que te habla en español y
- 9:22Speaker 3: donde tenés todo resuelto y no tenés que estar pensando
- 9:24Speaker 3: cómo hacerlo y con quién hacerlo, la realidad es que
- 9:26Speaker 3: creo que es el plan ideal para poder ir a
- 9:30Speaker 3: destinos lejanos con un operador de origen español donde los guías...
- 9:36Speaker 3: también te hablan tu propio idioma y te van a
- 9:38Speaker 3: ir contando al detalle del lugar que estés visitando
- 9:42Speaker 5: Y en respecto a lo que es la preventa, que
- 9:46Speaker 5: está activa en este tiempo... La
- 9:50Speaker 3: preventa ya es casi... Estamos a un poquito más de
- 9:52Speaker 3: un mes de terminar la preventa, así que aprovecharlo porque...
- 9:58Speaker 3: siempre es beneficioso que nos podamos ahorrar. Cualquier pesito o
- 10:02Speaker 3: euro que nos podamos ahorrar, por más que sea mucho
- 10:05Speaker 3: o poco, nos va a servir tal vez para hacer
- 10:07Speaker 3: alguna opcional o para alguna comida o para darnos un
- 10:10Speaker 3: gustito o para traer algún souvenir a alguien del grupo
- 10:15Speaker 3: familiar o de amigos que no pudo acompañarnos. Y bueno,
- 10:18Speaker 3: siempre es bueno anticiparnos y congelar ese precio y ya
- 10:23Speaker 3: garantizarlo y saber que no va a modificar. Ajá.
- 10:27Speaker 5: Y con respecto, digamos, a Fitur, vamos a ir un
- 10:31Speaker 5: poquito en orden cronológico, pero se viene Fitur en enero,
- 10:35Speaker 5: por supuesto van a estar allí presentes, ojalá podamos estar
- 10:38Speaker 5: nosotros también por Madrid. Y cómo están preparando, digamos, la
- 10:47Speaker 5: feria más importante de lo que es habla hispana y
- 10:50Speaker 5: una de las más importantes a nivel mundial.
- 10:58Speaker 3: con la misma responsabilidad de siempre y es un espacio
- 11:02Speaker 3: muchas veces para reencontrarnos con nuestros representantes porque por ahí
- 11:06Speaker 3: hay diferencia de otras empresas que buscan negocios buscan nuevos
- 11:13Speaker 3: integrantes nosotros ya lo tenemos más que claro eso es
- 11:17Speaker 3: reencontrarnos con nuestros operadores de toda la vida seguir incrementando
- 11:24Speaker 3: ese lazo de de trabajo, de amistad y demás, y bueno,
- 11:28Speaker 3: y pasar buenos momentos. Así que bueno, yo creo que
- 11:30Speaker 3: hoy Fitur para nosotros es un poco eso, es un
- 11:33Speaker 3: punto de encuentro intermedio para poder vernos antes por ir
- 11:39Speaker 3: a solamente la convención y bueno, hoy de Fitur y
- 11:43Speaker 3: después se vendrán las presentaciones, pero la realidad es que
- 11:45Speaker 3: no cambia mucho en el día a día de Europa Mundo.
- 11:48Speaker 3: Seguramente ahí ya tengamos el adelanto del manual, eso sí,
- 11:52Speaker 3: el manual 2026-27. pero no mucho más que es la
- 12:01Speaker 3: responsabilidad de ser la feria más importante de la hispana
- 12:03Speaker 3: pero la realidad es que nosotros es ir a encontrarnos
- 12:06Speaker 3: con nuestros operadores de toda la vida
- 12:09Speaker 5: y con respecto como siempre en 2026 como cada año a
- 12:16Speaker 5: comienzos de año viene la presentación que se realiza no
- 12:20Speaker 5: solo en Buenos Aires sino que van recorriendo distintas ciudades
- 12:26Speaker 5: con una cobertura importante y cada vez que tenemos la
- 12:32Speaker 5: actividad aquí en Buenos Aires, que ojalá que podamos llegar
- 12:36Speaker 5: en febrero para ser parte, viene Luis para hacer estos
- 12:44Speaker 5: primeros recorridos.
- 12:48Speaker 3: Totalmente. Bueno, me hiciste acordar que te tengo que mandar
- 12:51Speaker 3: la planilla con toda la grilla de presentaciones. Casi como
- 12:55Speaker 3: unos rockstar, digamos, pero tomando agua mineral. Y con desayunos
- 13:00Speaker 3: o almuerzos. Sí, ya tenemos las fechas.
- 13:03Speaker 11: Vamos a
- 13:03Speaker 3: arrancar el 3 de febrero en Córdoba, 4 en Rosario, 5 en Buenos Aires...
- 13:12Speaker 3: ahí nos vamos a separar con Carmen Carmen se va
- 13:14Speaker 3: a ir ese mismo 5 en vez de hacer Buenos Aires
- 13:17Speaker 3: se va a Santa Fe vamos a hacer el 5 también
- 13:19Speaker 3: La Plata y después a la semana siguiente ya arrancamos
- 13:21Speaker 3: con el resto del país que también es sumamente importante
- 13:24Speaker 3: para nosotros como sea Mar de Plata Bahía Neuquén Mendoza
- 13:28Speaker 3: Corrientes no me quiero olvidar en ninguna pero nada todas
- 13:33Speaker 3: las todas las la que hemos hecho y cubrir prácticamente
- 13:38Speaker 3: todo el país Salta Tucumán Jujuy La realidad es que
- 13:43Speaker 3: tratamos de ser lo más federal posible y llegar con
- 13:46Speaker 3: las novedades pronto, en enero. También todo lo que es
- 13:50Speaker 3: el GBA, zona oeste, zona sur, zona norte. La verdad
- 13:56Speaker 3: es que tratamos de cubrir lo máximo posible en conjunto
- 14:00Speaker 3: y en equipo con la fuerza que tiene y con
- 14:04Speaker 3: la presencia y con la imagen que tienen nuestros cuatro
- 14:08Speaker 3: representantes oficiales en Argentina. Eso también nos da el prestigio
- 14:13Speaker 3: y nos lleva a ser por ahí hoy líderes en
- 14:17Speaker 3: la parte de circuitos, por lo menos, que es lo
- 14:19Speaker 3: único que hacemos, en definitiva, o que sabemos hacer en
- 14:23Speaker 3: Argentina y en la región.
- 14:25Speaker 5: Bueno, y esta, digamos, una unión de todo el país,
- 14:31Speaker 5: de la que realizan, porque aparte son muchísimas semanas, es
- 14:35Speaker 5: mucho tiempo el que van... recorriendo, por más que de
- 14:39Speaker 5: pronto en algún momento de tramo, como el año pasado
- 14:42Speaker 5: estuvimos en la de Ramón Mejía y estaba Carmen, que
- 14:47Speaker 5: se dividen de alguna manera, pero es intensa la gira realmente.
- 14:53Speaker 3: Sí, claro, se le da intensidad, pero bueno, es parte
- 14:57Speaker 3: de nuestro trabajo, estamos acostumbrados, nos gusta, lo disfrutamos, hay
- 15:02Speaker 3: lugares donde por ahí Por un tema de tiempo y disponibilidad,
- 15:07Speaker 3: por ejemplo, a mí a veces no me da ira,
- 15:10Speaker 3: no puedo ir más de una vez al año, entonces
- 15:11Speaker 3: es el momento que también te encontrás con agentes de
- 15:15Speaker 3: viajes que tenés mucha afinidad, afecto, te encontrás una vez
- 15:19Speaker 3: al año y nada, y uno lo disfruta desde ese
- 15:22Speaker 3: lugar y tratás de llegar... con la misma energía al
- 15:26Speaker 3: primero que al último porque la realidad es que a
- 15:30Speaker 3: la última ciudad que le toca en el calendario no
- 15:32Speaker 3: tiene la culpa de ser la última y ellos nos
- 15:34Speaker 3: esperan con la misma alegría o con la misma ansiedad
- 15:38Speaker 3: que nos espera el primero entonces nuestra obligación es llegar
- 15:45Speaker 3: de la misma forma así que para nosotros es un
- 15:48Speaker 3: placer y a veces encontrarnos con gente que no vemos
- 15:51Speaker 3: durante un año o hace un año
- 15:53Speaker 5: Y aparte le dan muchas herramientas a los agentes de
- 15:55Speaker 5: viajes porque lo hemos hablado en alguna otra oportunidad también, digamos,
- 15:59Speaker 5: no solo los circuitos, bueno, en este momento cuando se
- 16:03Speaker 5: hace la presentación a comienzo de año están, digamos, todas
- 16:07Speaker 5: las novedades, los nuevos regionales, todo lo referido, digamos, a...
- 16:14Speaker 5: pero además esto de continuamente estar con la tecnología actualizando
- 16:22Speaker 5: los sistemas de Europa Mundo para hacerle de alguna forma
- 16:26Speaker 5: la vida más fácil a la gente de viajes y
- 16:29Speaker 5: que pueda concretar su venta y pueda ofrecerle a su
- 16:36Speaker 5: cliente ese circuito que está buscando
- 16:40Speaker 3: Es que eso es lo que tenemos, ese es nuestro trabajo,
- 16:42Speaker 3: más allá del circuito en sí, es generar herramientas que
- 16:44Speaker 3: te permitan utilizar. Antes por ahí una buena herramienta era
- 16:47Speaker 3: un buen folleto de viajes donde vos podías cotizar, después
- 16:51Speaker 3: vino internet que decía que con internet íbamos a desaparecer todo.
- 16:55Speaker 3: Yo me acuerdo mis primeros pasos cuando iba a una
- 16:59Speaker 3: agencia y le explicaba toda la virtud que tiene el
- 17:02Speaker 3: punto con nuestro, te decían, ah, pero te vas a
- 17:04Speaker 3: quedar sin trabajo, me decían. Y hoy qué bien, y
- 17:07Speaker 3: nadie se quedó sin trabajo, por lo menos los que
- 17:10Speaker 3: nos adaptamos e incorporamos la tecnología. Y lo mismo va
- 17:14Speaker 3: a pasar con la inteligencia artificial. Yo el otro día
- 17:16Speaker 3: lo comentaba en la convención de GEA, es decir, aquel
- 17:20Speaker 3: que incorpore la inteligencia artificial... que hoy es de lo
- 17:23Speaker 3: que todo el mundo está hablando y ya utilizando, va
- 17:26Speaker 3: a seguir adelante y es utilizarla y no que ellas
- 17:29Speaker 3: nos utilicen a nosotros o que nos saquen de camino
- 17:31Speaker 3: a nosotros
- 17:32Speaker 3: Creo que ahí está un poquito, en ese juego de palabras,
- 17:35Speaker 3: está un poco el porqué de algo que nosotros ya
- 17:38Speaker 3: venimos utilizando hace un tiempo con la inteligencia artificial y
- 17:44Speaker 3: por eso nuestras presentaciones no solo se basan en ofrecer
- 17:47Speaker 3: la parte del producto, hacemos... un paseo por cómo nos fue,
- 17:52Speaker 3: porque también las agencias de viajes nos dejan ser nuestros
- 17:55Speaker 3: socios estratégicos, porque es a través de ellos a los
- 17:59Speaker 3: que llegamos a los pasajeros finales. Entonces también hacerlos parte
- 18:02Speaker 3: de esos resultados. Más cuando en un año que ha
- 18:07Speaker 3: sido tan positivo para Argentina y después también el tema
- 18:10Speaker 3: de la fundación, por ejemplo, que hay ya un proyecto
- 18:15Speaker 3: de acá al 2030, creo que lo están presentando ahora en la...
- 18:20Speaker 3: en la OMT, en la Organización Mundial del Turismo, de
- 18:23Speaker 3: tener buses ya eléctricos y eso para que haga un
- 18:26Speaker 3: impacto mucho más liviano y menos contaminante al medio ambiente,
- 18:30Speaker 3: entonces también colaborar con eso. Siempre le damos una vuelta
- 18:34Speaker 3: de rosca a todas las presentaciones y no solamente presentamos
- 18:37Speaker 3: los viajes, que muchas veces lo que quieren escuchar o
- 18:39Speaker 3: viajar en imaginación, sino también ya sea herramientas tecnológicas, fundación...
- 18:46Speaker 3: novedades en aplicaciones, no sé, lo de la app que
- 18:49Speaker 3: cada vez se está utilizando más y cada vez es
- 18:52Speaker 3: más importante a la hora del viajero, audioguías, tips de viajes.
- 18:58Speaker 3: La verdad es que siempre hay muchas novedades y tratamos
- 19:01Speaker 3: de que el espacio que generamos, que es estas presentaciones
- 19:05Speaker 3: que vamos a hacer, que sea el momento donde donde
- 19:08Speaker 3: poder brindarlo.
- 19:09Speaker 5: La incorporación de los fluviales, como hemos hablado con Jordi
- 19:14Speaker 5: y Julia Rodríguez, y en notas anteriores también con vos,
- 19:19Speaker 5: son todas cosas que el agente de viajes tiene que
- 19:22Speaker 5: estar atento, tiene que tener toda esa información, todos esos datos,
- 19:26Speaker 5: y tiene un abanico muy grande para ofrecerle a sus
- 19:31Speaker 5: clientes en cuanto a circuitos y a la posibilidad de disfrutarlos. Bueno,
- 19:37Speaker 5: como siempre es un gusto tenerte en el programa, que bueno,
- 19:42Speaker 5: en este caso ahora de manera virtual, pero bueno, ya
- 19:46Speaker 5: estando aquí en el estudio o telefónicamente o por Zoom, bueno,
- 19:51Speaker 5: siempre es un gusto recibirte aquí en Radio Tren Topic
- 19:54Speaker 5: y bueno, ir actualizando informaciones de Europa Mundo, Lucas. Lo
- 19:58Speaker 5: mismo digo, para mí
- 19:59Speaker 3: también siempre es un gusto que me inviten y Tener
- 20:03Speaker 3: este espacio para poder contarlo, porque así como necesitamos de
- 20:05Speaker 3: las agencias de viajes para llegar al cliente final, también
- 20:08Speaker 3: necesitamos de, siempre lo digo, de los comunicadores y de
- 20:12Speaker 3: ustedes para poder llegar también a los agentes y al
- 20:16Speaker 3: cliente que también sepa quiénes somos o qué hacemos o
- 20:19Speaker 3: cómo lo hacemos. Se agradece, si no hablamos antes que
- 20:23Speaker 3: seguramente que sí, pero bueno, por ahí con la gente
- 20:25Speaker 3: de tu equipo y demás. Ya empiezan los saludos navideños,
- 20:29Speaker 3: así que ya empieza la época de felices fiestas. Y nada,
- 20:34Speaker 3: que nos encuentran todos bien, con salud, que es lo
- 20:37Speaker 3: importante para después poder viajar, que es lo segundo más importante.
- 20:41Speaker 5: Totalmente. Un abrazo muy grande. Bueno, muchísimas gracias por estar
- 20:45Speaker 5: aquí en el Diario de Turismo.
- 20:48Speaker 3: Un abrazo.
- 20:49Speaker 5: Chau. Un abrazo. Estuvimos con Lucas Osuna, director comercial para
- 20:54Speaker 5: Europa Mundo en Latinoamérica, en las Américas, bueno, con todo
- 20:58Speaker 5: lo referido a la actualidad, hemos pasado por nuevos circuitos,
- 21:04Speaker 5: hemos comentado también la preventa, hemos hablado de cómo se
- 21:08Speaker 5: preparan para el FITUR, también para el inicio del recorrido
- 21:12Speaker 5: que van a realizar a partir de febrero del 2026 por
- 21:18Speaker 5: todo el país, como siempre hacen en cada rincón de
- 21:22Speaker 5: la Argentina, va a haber un representante de Europa Mundo
- 21:26Speaker 5: trayendo las novedades y la información para los agentes de
- 21:30Speaker 5: viajes y todo lo referido al soporte y a las
- 21:35Speaker 5: herramientas que ofrecen a los tour operadores y a los
- 21:39Speaker 5: agentes de viajes. Bueno, pasó por aquí, como siempre, por
- 21:41Speaker 5: el diario de turismo. Nos vamos a una tanda y
- 21:44Speaker 5: ya venimos.
- 21:49Speaker 12: Listo para descubrir el mundo como nunca antes? Con Europa
- 21:52Speaker 12: Mundo tenés más de 2.000 opciones de circuitos para explorar Europa, Asia,
- 21:57Speaker 12: América y mucho más. Nuestros viajes te llevan a los
- 22:01Speaker 12: rincones más auténticos con salidas 100% garantizadas y la flexibilidad
- 22:07Speaker 12: de elegir tu aventura como y cuando quieras. Reservá hoy
- 22:11Speaker 12: mismo y prepárate para una experiencia inolvidable Tu próxima aventura
- 22:17Speaker 12: comienza con Europa Mundo Consultá con tu operador representante o
- 22:22Speaker 12: entrá a www.europamundo.com
- 22:27Speaker 13: Cuenta la leyenda que para pedir 100 gramos de fiambre del
- 22:30Speaker 13: bueno la gente se acostumbró a pedir 100 de paladini Ahora
- 22:34Speaker 13: que paladini cumple 100 años la frase tiene más sentido que
- 22:37Speaker 13: nunca 100 de paladini de buenas mesas Y de poner todo
- 22:42Speaker 13: sobre la mesa. Cien de buenas desveladas. Y de buenas baladas.
- 22:47Speaker 13: Cien de buenas historias. Que recién comienzan. Cien años del bueno.
- 22:53Speaker 13: Cien años de Paladini.
- 22:59Speaker 14: Tu mochila pesaba más que el monumento Con tractura de
- 23:03Speaker 14: espalda trajiste de recuerdo En la teleasistencia te dieron el
- 23:06Speaker 14: remedio Te cuesta cero
- 23:09Speaker 10: Cuando tenés Universal Assistance Cualquier urgencia médica en tu viaje
- 23:12Speaker 10: te cuesta cero Universal Assistance, tu viaje es tu viaje
- 23:15Speaker 10: Y nosotros lo protegemos
- 23:16Speaker 9: Te cuesta cero
- 23:17Speaker 12: Howard
- 23:17Speaker 9: Johnson
- 23:22Speaker 12: Resort & Spa Escobar Te ofrece 45 habitaciones amplias y confortables
- 23:29Speaker 12: un predio de tres hectáreas con un gran parque, una
- 23:32Speaker 12: pileta de 400 metros cuadrados de espejo de agua, spa, pileta climatizada,
- 23:39Speaker 12: canchas de fútbol, de tenis y de paddle, el mejor
- 23:42Speaker 12: servicio y una dedicada atención. Te invitamos a ingresar en www.hjescobar.com.ar
- 23:48Speaker 12: para conocernos más y para enterarte de nuestras promociones y
- 23:55Speaker 12: de las propuestas que tenemos para eventos corporativos y sociales.
- 24:01Speaker 12: Ruta Panamericana, kilómetro 50-500, teléfono 0348-442-0665, email reservas arroba hjescobar.com.ar.
- 24:23Speaker 5: Volvemos aquí al aire de Radio Trentopic, programa 602, y lo
- 24:27Speaker 5: que comentábamos hace un ratito, digamos, de conclusiones de lo
- 24:31Speaker 5: que trae el Black Friday en este tiempo, bueno, por ejemplo,
- 24:36Speaker 5: Al Mundo, la compañía del grupo CBC Argentina, da un
- 24:41Speaker 5: informe de lo que es transcurrida la primera Black Week.
- 24:45Speaker 5: Los usuarios han concretado sus compras de viajes aprovechando las ofertas,
- 24:50Speaker 5: tanto en las búsquedas iniciales como en las compras... efectivamente realizadas,
- 24:54Speaker 5: la tendencia marca que un 92% fueron los viajes internacionales.
- 25:00Speaker 5: En cuanto al tipo de producto más vendido, continúan siendo
- 25:04Speaker 5: los pasajes aéreos, los que en mayor demanda tienen con
- 25:07Speaker 5: un 51% del total, le sigue la venta de hoteles
- 25:10Speaker 5: en un 20% y el producto que ha crecido de
- 25:13Speaker 5: cara a las vacaciones son los paquetes completos que en
- 25:16Speaker 5: esta edición representan un 18% de las ventas en el mundo,
- 25:21Speaker 5: esto es lo que dicen ellos, y sobre todo con
- 25:24Speaker 5: destino Caribe. En relación a las fechas elegidas, el foco
- 25:27Speaker 5: internacional estuvo puesto en las vacaciones de verano, concentrándose casi
- 25:31Speaker 5: en un 50% entre enero y febrero. del 2026. Para destinos
- 25:36Speaker 5: nacionales la anticipación de compra es más corta, con casi
- 25:39Speaker 5: un 40% de ventas para este mes de diciembre. Y bueno,
- 25:43Speaker 5: como siempre decimos, después de la pandemia se ha generado
- 25:47Speaker 5: esto de hacer, por lo menos en destinos nacionales, reservas
- 25:51Speaker 5: más cortas, reservas de último momento ya no tan proyectadas
- 25:56Speaker 5: como era en el primer tiempo pospandemia. Y bueno, esto, digamos,
- 26:02Speaker 5: es un dato... que muchas veces las cadenas de hoteles
- 26:08Speaker 5: nacionales y los distintos prestadores tienen un poquito de complicación
- 26:15Speaker 5: con esto porque no pueden proyectar sus temporadas por esto
- 26:19Speaker 5: de las contrataciones muy cercanas. Entonces es realmente difícil. Entre
- 26:26Speaker 5: los destinos más elegidos internacionales, Brasil... Caribe y Estados Unidos,
- 26:32Speaker 5: y el ranking de destinos nacionales más vendidos, Bariloche, Buenos
- 26:36Speaker 5: Aires y Puerto Iguazú. Les comentamos otra información de este tiempo,
- 26:42Speaker 5: de novedades que van surgiendo. En este caso, Marriott Hotels
- 26:49Speaker 5: anuncia la apertura de Marriott Corrientes, una propiedad emblemática que
- 26:54Speaker 5: lleva la hospitalidad distintiva de la marca al corazón del
- 26:57Speaker 5: noreste argentino, ubicado en el distrito Boulevard uno de los
- 27:00Speaker 5: distritos más vibrantes de Corrientes. El hotel combina la elegancia
- 27:04Speaker 5: contemporánea con la calidez y la riqueza cultural del litoral.
- 0:00Speaker 5: 104 habitaciones y suites diseñadas cuidadosamente, incluyendo categorías ejecutivas y premium.
- 27:17Speaker 5: Ofrece a sus huéspedes un refugio refinado con vistas panorámicas
- 27:22Speaker 5: al río Paraná y al perfil urbano de la ciudad.
- 27:26Speaker 5: Cada espacio refleja la combinación distintiva de sofisticación moderna y
- 27:31Speaker 5: confort intuitivo de la marca. Esto es en Marriott Corrientes,
- 27:36Speaker 5: que se acaba de inaugurar. Vamos a la última información
- 27:41Speaker 5: y ya vamos a presentar la próxima entrevista que tenemos
- 27:44Speaker 5: en nuestro programa. en referencia a que celebrará Iberia sus 80
- 27:51Speaker 5: años volando a Argentina con un récord histórico tendrá hasta 23
- 27:55Speaker 5: frecuencias a la semana Iberia contará con 4 vuelos 2 días cada
- 28:01Speaker 5: semana esto es martes y domingo este incremento tendrá lugar
- 28:05Speaker 5: entre junio y agosto del año que viene va a
- 28:08Speaker 5: suponer un hito para las rutas de largo radio de
- 28:11Speaker 5: Iberia pues ninguna había llegado a superar los 3 vuelos diarios
- 28:14Speaker 5: que es lo que actualmente tiene la aerolínea española. Sumado
- 28:19Speaker 5: a las frecuencias, Iberia pasará a operar de manera integral
- 28:23Speaker 5: esta ruta con el A350, el avión más grande y
- 28:26Speaker 5: eficiente de la línea. Además, ha renovado su programa On Business,
- 28:33Speaker 5: el programa de beneficios dirigidos a empresas y autónomos que
- 28:37Speaker 5: permite acumular saldo de los vuelos realizados con el grupo
- 28:40Speaker 5: de aerolíneas Iberia, en este caso Iberia Express y Air Monstrum,
- 28:47Speaker 5: así como también British Airways, American Airlines y Japan Airlines.
- 28:51Speaker 5: A partir de ahora las empresas adhieridas a un business
- 28:54Speaker 5: van a tener al comprar sus vuelos un bono obsequio
- 28:59Speaker 5: del 5% del consumo realizado. Vamos a un separador y
- 29:04Speaker 5: ya presentamos la próxima nota que tenemos aquí en el
- 29:07Speaker 5: diario de turismo. Y volvemos. Aquí, como lo adelantamos al
- 29:20Speaker 5: inicio del programa, vamos a estar hablando con la gente
- 29:22Speaker 5: de Safe Travel, una marca que está creciendo en todo
- 29:27Speaker 5: lo referido a asistencias al viajero, con una propuesta distinta,
- 29:31Speaker 5: con una propuesta diferencial y queremos conocer más sobre esta
- 29:36Speaker 5: marca del Grupo Tije. Estamos con Jessica Migliorino, gerenta comercial
- 29:40Speaker 5: de la línea de negocios Travel Insurance del Grupo Tije,
- 29:43Speaker 5: a quien saludamos y agradecemos muy especialmente que esté en
- 29:46Speaker 5: el programa. Jessica,¿ cómo estás? Muy bien,
- 29:48Speaker 15: gracias por la invitación.¿ Cómo están
- 29:51Speaker 5: ustedes? Bien, todo muy bien. Un gusto tenerte en el programa.
- 29:56Speaker 15: Bueno,
- 29:56Speaker 5: y hablando de la marca de Safe Travel, bueno, una
- 30:01Speaker 5: marca que ha empezado hace un tiempo en el mercado,
- 30:06Speaker 5: que va teniendo un crecimiento continuo y, como decíamos recién
- 30:11Speaker 5: en la presentación, tiene diferenciales muy importantes en cuanto a
- 30:16Speaker 5: la atención personalizada, a la cobertura mundial y a todo, digamos,
- 30:21Speaker 5: el foco tecnológico que ustedes tienen como grupo Tije.
- 30:26Speaker 15: Correcto. Nosotros tenemos dentro del grupo Tije varias verticales en
- 30:32Speaker 15: las cuales tenemos la empresa que hace desarrollos tecnológicos, que
- 30:36Speaker 15: la tenemos trabajando constantemente aliada en lo que es la
- 30:41Speaker 15: mejora constante en la atención al público. Nosotros tenemos un
- 30:46Speaker 15: servicio que está focalizado en el cliente, por supuesto, pero
- 30:50Speaker 15: que tiene... muchísimo en cuenta ese equilibrio entre los desarrollos
- 30:55Speaker 15: tecnológicos o toda la parte tecnológica de innovación y lo
- 30:59Speaker 15: que es la atención personalizada. Siempre tratamos de poner el
- 31:03Speaker 15: plus en esa atención que brindamos y estamos súper focalizados
- 31:09Speaker 15: en eso. El servicio que brindamos es un servicio de
- 31:12Speaker 15: súper calidad. La verdad que estamos muy en los detalles
- 31:15Speaker 15: y nos juega muy a favor que somos una de
- 31:18Speaker 15: las pocas asistencias al viajero que tenemos la central de
- 31:23Speaker 15: asistencia y de atención telefónica propia. Nuestras centrales son centrales propias,
- 31:32Speaker 15: tenemos convenios con proveedores, estamos todo el tiempo buscando proveedores
- 31:36Speaker 15: y eso agiliza muchísimo la atención del cliente en destino.
- 31:43Speaker 15: Básicamente se traduce no solamente en una atención súper transparente,
- 31:47Speaker 15: sino que también se te traduce en una cantidad de
- 31:50Speaker 15: tiempo mucho menor en la que vos recibís la asistencia,
- 31:54Speaker 15: justamente porque no tenemos este servicio transidizado, sino que está
- 31:58Speaker 15: dentro de nuestra casa, ¿no?
- 32:01Speaker 5: Ahora, con referencia a esto, bueno, es un diferencial el
- 32:04Speaker 5: tema de centrales propias y también tienen el sello Help
- 32:08Speaker 5: and Care, que, digamos, también es un punto y un
- 32:13Speaker 5: dato muy interesante.
- 32:15Speaker 15: Totalmente. Hace varios años ya se decidió tener Help and
- 32:19Speaker 15: Care como central propia. Es una central que está todo
- 32:24Speaker 15: el tiempo optimizando sus niveles de atención para todos los
- 32:30Speaker 15: servicios en general, ¿no? Digo, para la atención del cliente,
- 32:33Speaker 15: que puede darse telefónica, por WhatsApp. Tenemos distintos medios en
- 32:38Speaker 15: los que se reciben los pedidos de asistencia. Y... Parece
- 32:44Speaker 15: que no, pero es un diferencial enorme en lo que
- 32:47Speaker 15: es calidad, porque no es lo mismo tener el servicio
- 32:50Speaker 15: traicionizado que tenerlo dentro de la empresa. Y eso nos
- 32:53Speaker 15: hace tener, obviamente, codo a codo el servicio medido y
- 32:59Speaker 15: cómo lo damos y la mejora constante es parte de
- 33:03Speaker 15: nuestro trabajo. Nosotros todo el tiempo estamos haciendo trabajos sobre
- 33:07Speaker 15: lo que es calidad, tanto de una asistencia, de un
- 33:11Speaker 15: reintegro de todos los servicios que se brindan. La idea
- 33:13Speaker 15: es darle al cliente la mejor experiencia posible dentro de
- 33:17Speaker 15: un viaje. Nosotros somos un servicio esencial, ¿no? Porque la
- 33:22Speaker 15: persona se va de viaje y normalmente cualquier problema que tenga,
- 33:27Speaker 15: no es solamente médico, cualquier problema que tenga dentro de
- 33:30Speaker 15: un viaje, nosotros se lo solucionamos. Y eso en un
- 33:34Speaker 15: viaje en el que uno tardó por ahí todo un
- 33:37Speaker 15: año en ahorrar para hacerlo o lo hace por darse
- 33:41Speaker 15: un gusto, lo que menos quiere es tener un inconveniente
- 33:43Speaker 15: y lo que quiere es solucionar lo más rápido posible
- 33:46Speaker 15: para poder continuar con su viaje.
- 33:48Speaker 5: Totalmente. Tienen dos canales, el B2C y el B2B. El B2C,
- 33:52Speaker 5: por lo que tenemos el dato, han crecido alrededor de
- 33:55Speaker 5: un 40% respecto al año anterior y están trabajando fuerte
- 33:59Speaker 5: con el B2C, con las agencias de viaje, con los
- 34:01Speaker 5: tour operadores. Y en este sentido, todo lo que hablamos
- 34:05Speaker 5: recién de tecnología y lo que tiene, digamos, el soporte
- 34:10Speaker 5: que tienen ustedes, esto también se lo trasladan a la
- 34:13Speaker 5: gente de viajes para que su operatoria sea, digamos, más
- 34:19Speaker 5: fácil de y pueda tener, digamos, contrataciones con sus clientes
- 34:23Speaker 5: de manera más práctica.
- 34:25Speaker 15: Totalmente. Nuestros desarrollos tecnológicos, justamente lo que queremos hacer nosotros
- 34:29Speaker 15: y lo que estamos haciendo es generar alianzas con nuestras
- 34:35Speaker 15: agencias de viaje. Nosotros consideramos que las agencias de viaje
- 34:40Speaker 15: son nuestros aliados más importantes y nosotros tenemos que ser
- 34:43Speaker 15: los aliados más importantes de las agencias de viajes y
- 34:45Speaker 15: tener este... esta posibilidad de desarrollar dentro de la empresa
- 34:51Speaker 15: productos tecnológicos que le facilitan la vida tanto al pasajero
- 34:55Speaker 15: como al agente de viajes para vender la asistencia o
- 34:59Speaker 15: para vender otros servicios, nos parece totalmente indispensable seguir y
- 35:05Speaker 15: continuar desarrollando y haciendo crecer esas alianzas con los agentes
- 35:09Speaker 15: de viaje. Nosotros, cada una de esas... posibilidades de desarrollo
- 35:14Speaker 15: que tenemos, la democratizamos, por decirlo de alguna forma, con
- 35:18Speaker 15: los agentes de viaje y es el valor agregado que
- 35:21Speaker 15: tenemos respecto a los clientes que pueden necesitar esa herramienta
- 35:27Speaker 15: y tienen por ahí una posibilidad de no desarrollarlo de
- 35:30Speaker 15: forma inmediata y nosotros nos abocamos a eso. Tiene que
- 35:34Speaker 15: ver con, hoy en día el mercado se basa en eso, ¿no?
- 35:41Speaker 15: que se pueden tener para mejorar la calidad de trabajo
- 35:45Speaker 15: de los agentes de viaje, la calidad del viaje del
- 35:49Speaker 15: pasajero y para nosotros es indispensable hacer ese tipo de alianzas.
- 35:52Speaker 5: Y aportarle soluciones en este caso.
- 35:55Speaker 15: Totalmente. Creo que cambió muchísimo el mercado en ese sentido.
- 36:01Speaker 15: Ya no tiene mucha coherencia guardarse esos desarrollos tecnológicos cuando
- 36:07Speaker 15: va todo tan rápido. Todo lo contrario es facilitárselo al
- 36:11Speaker 15: que no puede llegar a tener ese desarrollo en forma inmediata,
- 36:16Speaker 15: sea con inteligencias artificiales aplicadas a datos de viajes, sean
- 36:22Speaker 15: aplicadas a búsquedas específicas de transporte o sean utilizadas para
- 36:28Speaker 15: lo que es la asistencia al viajero. De todas maneras,
- 36:31Speaker 15: nosotros todos los desarrollos que hacemos los comunicamos por lo
- 36:36Speaker 15: general con empresas, agencias de viajes que necesitan ese negocio
- 36:40Speaker 15: en particular. Estamos en comunicación constante con ellos. Es una
- 36:43Speaker 15: relación muy estrecha la que tenemos.
- 36:45Speaker 5: Cómo trabajan en cuanto a capacitaciones, a encuentros con agencias,
- 36:51Speaker 5: con tour operadores?¿ Cómo lo están trabajando en este momento?
- 36:55Speaker 15: Nosotros estamos en capacitaciones constantes. Justamente hace dos semanas lanzamos
- 37:00Speaker 15: una línea de productos renovada Es un portfolio de productos
- 37:04Speaker 15: muy bueno. Tuve la oportunidad de trabajar muchísimo con todos
- 37:08Speaker 15: los equipos dentro de la empresa para mejorar la calidad
- 37:11Speaker 15: del servicio y para mejorar los productos en sí mismos.
- 37:17Speaker 15: Esos productos son productos que se lanzan al mercado y
- 37:19Speaker 15: hay que obviamente ayudar a los agentes de viaje a
- 37:23Speaker 15: que lo aprendan rápidamente porque son herramientas de venta y
- 37:27Speaker 15: de tranquilidad también. Uno cuando vende una asistencia no está
- 37:30Speaker 15: vendiendo solamente un servicio de asistencia, sino que está vendiendo
- 37:33Speaker 15: la tranquilidad de saber de que a su propio cliente,
- 37:36Speaker 15: que sabemos que los agentes de viaje los cuidan un
- 37:38Speaker 15: montón a sus clientes y son clientes de años, los
- 37:42Speaker 15: vamos a cuidar como si fuesen ellos. Y en eso
- 37:47Speaker 15: también estamos todo el tiempo, como la capacitación es parte
- 37:51Speaker 15: de esa mejora constante que tenemos, no solamente en el
- 37:56Speaker 15: servicio que brindamos, sino también en la relación con ellos.
- 37:58Speaker 15: Es lo que más Zarca nos mantiene todo el tiempo
- 38:01Speaker 15: y eso es una constante. El equipo comercial está 100%
- 38:05Speaker 15: abocado a eso en este momento, a capacitar a los
- 38:09Speaker 15: agentes de viajes y el feedback que tenemos es excelente
- 38:13Speaker 15: porque la verdad nos reciben súper bien. El agente de
- 38:16Speaker 15: viajes es un... En el turismo la verdad que se
- 38:22Speaker 15: tiene un respeto muchísimo más grande del que se considera,
- 38:27Speaker 15: porque del otro lado los que somos clientes o que
- 38:29Speaker 15: éramos clientes en algún momento lo tomábamos como un servicio más,
- 38:34Speaker 15: pero la verdad que la dedicación que le ponen los
- 38:36Speaker 15: agentes de viajes a planificar cada uno de los detalles
- 38:40Speaker 15: del viaje es increíble. Entonces, tienen que tener ese conocimiento.
- 38:44Speaker 15: La capacitación es parte de darle ese conocimiento para que
- 38:48Speaker 15: puedan vender el mejor servicio.
- 38:51Speaker 5: Y justamente la próxima consulta estaba relacionada con productos y
- 38:55Speaker 5: qué bueno que hayan presentado hace un par de semanas nuevos. Bueno,
- 39:00Speaker 5: queríamos conocer, digamos, los habituales, pero también ahora los nuevos
- 39:04Speaker 5: para que nos puedas contar cada uno de ellos y, bueno,
- 39:07Speaker 5: tener posibilidad de difundirlos en el trade.
- 39:11Speaker 15: Totalmente. Nosotros los productos que teníamos los mantuvimos. Lo que
- 39:16Speaker 15: hicimos fueron mejoras en esos productos. Se mejoraron los montos
- 39:20Speaker 15: máximos globales. Se hicieron ajustes en los montos de preexistencias.
- 39:26Speaker 15: los mejoramos aún más. Es para nosotros muy importante considerar
- 39:30Speaker 15: esos puntos.¿ Por qué? Porque hoy en día es muy
- 39:34Speaker 15: habitual que uno ya conozca que tiene una preexistencia y
- 39:37Speaker 15: uno no puede viajar preocupado porque tiene una preexistencia y
- 39:41Speaker 15: puede surgir un inconveniente en el viaje. Tiene que viajar
- 39:43Speaker 15: tranquilo que va a estar asistido por cualquier inconveniente que tenga.
- 39:48Speaker 15: Y lanzamos un producto nuevo que es el producto Bronze 60.
- 39:52Speaker 15: Es un producto... muy bueno a nivel características, mantiene la
- 39:58Speaker 15: línea de calidad que tenemos en todos los productos que manejamos,
- 40:01Speaker 15: pero es un producto un poco más accesible, es un
- 40:04Speaker 15: producto que se puede vender tranquilamente, tanto para países limítrofes,
- 40:08Speaker 15: se puede vender para todo el mundo en realidad, pero
- 40:11Speaker 15: para países limítrofes o para ir a Europa, cumple con
- 40:14Speaker 15: las condiciones de montos máximos globales que se tienen que
- 40:19Speaker 15: tener en el caso de Europa que exige por circulación Schengen,
- 40:24Speaker 15: tener mínimo un punto de asistencia. Bueno, este tiene 60.000 dólares
- 40:29Speaker 15: de punto de asistencia y cumple con todos los requerimientos
- 40:32Speaker 15: en cada uno de los puntos para ser asistido. Nosotros
- 40:37Speaker 15: no somos una empresa que se maneja como un seguro
- 40:40Speaker 15: de viaje, sino que si bien tiene servicios incluidos de
- 40:45Speaker 15: seguro de viaje, nosotros somos una asistencia integral. Y eso
- 40:49Speaker 15: está bueno recalcarlo porque... es una diferencia sustancial. Nosotros lo
- 40:53Speaker 15: que queremos cuando diseñamos un producto es que el producto
- 40:56Speaker 15: tenga todo lo que necesita una persona si tiene un
- 41:00Speaker 15: inconveniente en el exterior. Y eso no se limita a
- 41:02Speaker 15: lo que es asistencia médica, sino que es asistencia legal
- 41:06Speaker 15: por preexistencias, pérdidas de documentos, es abarcativo y cumple con
- 41:13Speaker 15: todas las necesidades que puede llegar a tener una persona
- 41:15Speaker 15: cuando está en el exterior del país.
- 41:17Speaker 5: Bien, buenísimo el dato. Y obviamente, como siempre decimos aquí
- 41:21Speaker 5: desde hace muchísimos años, independientemente de los destinos o de
- 41:28Speaker 5: las regiones que piden sí o sí una asistencia para
- 41:32Speaker 5: poder viajar, que si no, uno no puede ingresar, por ejemplo,
- 41:36Speaker 5: en Europa si no tiene una asistencia al viajero o
- 41:39Speaker 5: a Estados Unidos. Cada uno de los viajes tiene que
- 41:41Speaker 5: tener una asistencia, digamos, en todo tipo de cobertura, no
- 41:46Speaker 5: solo sea por robo, sea por asistencia médica, por absolutamente todo,
- 41:51Speaker 5: porque lo que vos decías hace un ratito cuando iniciamos
- 41:54Speaker 5: la nota, alguien que está proyectando un viaje deseado durante
- 41:59Speaker 5: muchísimos años y se le termina complicando por un inconveniente
- 42:04Speaker 5: que quien lo puede asistir no se lo puede solucionar.
- 42:09Speaker 15: Totalmente. La idea es viajar tranquilo. Es invaluable si uno
- 42:15Speaker 15: tiene un problema en el exterior, saber que solo llamando
- 42:20Speaker 15: al teléfono nosotros tenemos una atención que es 24 por 7. En
- 42:24Speaker 15: cualquier momento que nos llamen o se comuniquen al WhatsApp,
- 42:27Speaker 15: les voy a atender del otro lado de una persona.
- 42:29Speaker 15: Eso es también muy importante porque nosotros, a pesar de
- 42:33Speaker 15: que tenemos a la empresa E2E dentro del grupo que
- 42:36Speaker 15: hace los desarrollos tecnológicos y tiene una posibilidad de desarrollar
- 42:42Speaker 15: muchas herramientas que hoy en día, por una cuestión lógica,
- 42:45Speaker 15: están ligadas a lo que es inteligencia artificial. Del otro lado,
- 42:49Speaker 15: cuando una persona llama, siempre hay una persona para atenderla.
- 42:53Speaker 15: Es decir, todos los desarrollos tecnológicos que nosotros hacemos están
- 42:57Speaker 15: abocados a brindarle rapidez a un cliente, pero la atención
- 43:01Speaker 15: que brindamos es personalizada. Y eso también es invaluable, ¿no?
- 43:05Speaker 15: Hay una máquina del otro lado diagnosticando qué es lo
- 43:08Speaker 15: que tiene la persona o contestando un bot. Hay una
- 43:11Speaker 15: persona sentada atendiendo ese caso particular y focalizándose en lo
- 43:16Speaker 15: que necesita la persona para ser asistido lo más rápido posible.
- 43:20Speaker 15: Eso es importante recalcarlo porque, digo, hoy en día con
- 43:23Speaker 15: todos los desarrollos tecnológicos que hay, que es algo absolutamente fascinante,
- 43:27Speaker 15: que está buenísimo que esté ocurriendo y nosotros tenemos mucho
- 43:31Speaker 15: foco en eso, es importante también la cuota humana que
- 43:34Speaker 15: no puede faltar para nosotros y tiene que ver con
- 43:38Speaker 15: no solamente una atención y con una gestión del caso,
- 43:41Speaker 15: sino con la calidez con la que uno es atendido
- 43:44Speaker 15: cuando está con un problema que pasa a ser el
- 43:47Speaker 15: mundo de uno y no está en viaje. Entonces, para
- 43:50Speaker 15: nosotros eso es invaluable y eso no lo vamos a
- 43:52Speaker 15: cambiar nunca. Más allá de que sigan desarrollándose las tecnologías
- 43:58Speaker 15: y que nosotros tenemos obviamente mucho foco en eso, Eso
- 44:01Speaker 15: es algo que no lo vamos a cambiar nunca.
- 44:04Speaker 5: Excelente. No sé si nos quedó algún dato más de
- 44:06Speaker 5: este tiempo que quieras comentar, más allá de lo que
- 44:10Speaker 5: hemos tratado en la nota.
- 44:13Speaker 15: No, nosotros tenemos planificado un crecimiento muy grande este año.
- 44:17Speaker 15: La verdad es que sigue creciendo el porcentaje de viajes
- 44:23Speaker 15: que se están haciendo a nivel pasajeros salientes desde Argentina.
- 44:28Speaker 15: tenemos muchos negocios que se están desarrollando en base a eso,
- 44:31Speaker 15: pero también hay mucho público receptivo. Si bien no es
- 44:35Speaker 15: lo mismo que era hace unos años, sigue habiendo un
- 44:38Speaker 15: gran público receptivo que sigue llegando a Argentina, es un
- 44:42Speaker 15: país precioso para recorrer, por supuesto, y tenemos productos pensados
- 44:48Speaker 15: justamente para el receptivo, para el argentino que está saliendo.
- 44:52Speaker 15: y para cada destino en particular. Así que tanto el
- 44:56Speaker 15: segmento B2B como el B2C se están desarrollando muy bien
- 45:03Speaker 15: con verticales de trabajo distintas, porque el B2B no funciona
- 45:09Speaker 15: igual que el B2C. Estamos dando mucho foco al B2B,
- 45:13Speaker 15: a las agencias de viaje. Siguen siendo nuestras principales aliadas
- 45:17Speaker 15: y las seguimos apoyando muchísimo en este camino que se viene,
- 45:23Speaker 15: que es el más arduo, que es el de la temporada, ¿no?
- 45:26Speaker 15: Pero estamos súper preparados para eso.
- 45:29Speaker 5: Jessica, muchísimas gracias por estar con nosotros en el Diario Turismo.
- 45:31Speaker 5: Fue un gran placer recibirte aquí en Radio Trentopic
- 45:35Speaker 15: Igualmente, muchísimas gracias por invitarme. Un saludo.
- 45:38Speaker 5: Jessica Migliarino, gerente comercial de línea de negocios Travel Insurance
- 45:42Speaker 5: del Grupo Tije, la marca... Safe Travel Insurance, bueno, pasó
- 45:47Speaker 5: por aquí por el diario de turismo, bueno, con muy
- 45:50Speaker 5: buena información, con información detallada de cómo se va desarrollando
- 45:55Speaker 5: la empresa, de los productos, de lo que ofrecen, de
- 45:59Speaker 5: la cobertura integral que tienen para los viajeros. Bueno, esta
- 46:03Speaker 5: unión relacionada con tecnología, con atención personalizada, también con cobertura global. Bueno,
- 46:11Speaker 5: todo esto nos lo contó aquí en Radio Tren Topic.
- 46:14Speaker 5: Un gusto haberla recibido. Vamos a la tanda y ya venimos.
- 46:19Speaker 2: Vaya donde vayas, sentite en casa. Howard Johnson, la cadena
- 46:25Speaker 2: con más hoteles de Argentina. 0810 122 4656
- 46:42Speaker 12: Vive la experiencia única de Vista Sol Punta Cana, un
- 46:46Speaker 12: hotel con alma diseñado para crear recuerdos inolvidables. Cuatro tipos
- 46:52Speaker 12: de habitaciones pensadas para tu comodidad, una playa espectacular, restaurantes
- 46:59Speaker 12: temáticos que despiertan tus sentidos, entretenimiento sin límites y una
- 47:05Speaker 12: excelente relación calidad-precio. Tu paraíso espera, vista sol punta cana,
- 47:13Speaker 12: simplemente diferente.
- 47:15Speaker 18: Sabes lo que necesitas? Una dosis de mí. El momento
- 47:20Speaker 18: donde te empapas con mi sol caribeño. La belleza que
- 47:24Speaker 18: te brindan mis paisajes. La promesa de una aventura inolvidable.
- 47:31Speaker 18: Te ofrezco puras vibras de mundos entrelazados. Momentos y sensaciones únicas.
- 47:38Speaker 18: Me llama un curazao, pero
- 47:40Speaker 19: tú me puedes llamar cuando quieras. Espero verte pronto.
- 48:04Speaker 18: Sabes lo que necesitas? Una dosis de mí. El momento
- 48:09Speaker 18: donde te empapas con mi sol caribeño. La belleza que
- 48:14Speaker 18: te brindan mis paisajes. La promesa de una aventura inolvidable.
- 48:20Speaker 18: Te ofrezco puras vibras de mundos entrelazados. Momentos y sensaciones únicas.
- 48:27Speaker 18: Me llama un curazao.
- 48:29Speaker 19: Pero tú me puedes llamar cuando quieras. Espero verte pronto.
- 48:44Speaker 5: Volvemos aquí al aire de Radio Trentopic. Bueno, estuvimos grabando
- 48:48Speaker 5: el día de ayer una nota junto a Gustavo Mesa,
- 48:54Speaker 5: gerente comercial para Latinoamérica. de Bahía Príncipe, bueno, contando todo
- 49:00Speaker 5: lo referido a la actualidad de la cadena, a la
- 49:04Speaker 5: inauguración que se realizó este mismo lunes del nuevo Gran
- 49:10Speaker 5: Bahía Príncipe Tequila, allí en la zona de Riviera Maya. Bueno,
- 49:16Speaker 5: vamos a estar contando detalles sobre eso. Después vamos a
- 49:19Speaker 5: estar ampliando también algún dato más de información. Y la
- 49:23Speaker 5: posibilidad de disfrutar promociones, como nos estábamos viendo recién allí
- 49:29Speaker 5: el Black Friday de Bahía Príncipe, que es hasta hoy.
- 49:32Speaker 5: Así que todavía hay unas horas más para poder disfrutarlo
- 49:36Speaker 5: y para poder proyectar vacaciones hasta fin del 2026, hasta el 1
- 49:42Speaker 5: de diciembre del 2026. La vemos y la escuchamos. Nuevo bloque
- 49:47Speaker 5: del diario de turismo y bueno, como hemos adelantado en
- 49:50Speaker 5: el programa 600, vamos a estar hablando de una novedad muy
- 49:54Speaker 5: importante de Bahía Príncipe en el marco de los 30 años
- 49:59Speaker 5: de la cadena y los 50 del Grupo Piñero. Estamos como
- 50:03Speaker 5: siempre con Gustavo Mesa, gerente comercial para Latinoamérica, a quien
- 50:06Speaker 5: saludamos y agradecemos mucho que esté en el programa. Gustavo,¿
- 50:09Speaker 5: cómo va?¿ Qué tal? Buenas tardes. Hola, Fran. Un
- 50:10Speaker 17: gusto nuevamente estar con ustedes.
- 50:16Speaker 5: Bueno, un gusto tenerte con nosotros en el programa. Y
- 50:19Speaker 5: ya habíamos adelantado en ese momento, el 20 de noviembre, esta
- 50:23Speaker 5: gran novedad. Y, bueno, venimos publicando información sobre esto, bueno,
- 50:29Speaker 5: con un lanzamiento muy especial en México, un destino muy
- 50:33Speaker 5: elegido por los argentinos y que ahora tienen una opción muy,
- 50:38Speaker 5: pero muy interesante, adicional a las que ya ofrecía la cadena.
- 50:43Speaker 17: Sí, sí, tuvimos la oportunidad el día lunes, el primero
- 50:47Speaker 17: de diciembre, de abrir un hotel nuevo en la Riviera Maya,
- 50:51Speaker 17: un hotel que estábamos esperando porque realmente viene con un
- 50:54Speaker 17: montón de novedades y con una impronta muy particular, muy buscada,
- 51:00Speaker 17: que estamos hablando del Bahía Príncipe Gran Tequila. Así que,
- 51:06Speaker 17: por suerte, ya desde este día lunes contamos con cinco
- 51:10Speaker 17: hoteles en nuestro complejo de Riviera Maya. el Gran Tequila
- 51:15Speaker 17: viene a complementar la oferta que ya teníamos con el Cobá,
- 51:19Speaker 17: con el Tulum, con el Akumal y con el Siankan,
- 51:22Speaker 17: así que muy contentos, la verdad que muy contentos ahora
- 51:25Speaker 17: a ofrecer y a dar a conocer a este hotel
- 51:29Speaker 17: que la verdad que viene a cubrir un segmento de
- 51:32Speaker 17: mercado que vemos que está creciendo mucho, que es el
- 51:35Speaker 17: solo adultos divertido y con diversión y con animación, así
- 51:39Speaker 17: que yo creo que esto nos va a dar una
- 51:41Speaker 17: muy buena carta ganadora de cara a esta alta que
- 51:45Speaker 17: ya estamos encima.
- 51:48Speaker 5: O inclusive para adultos, con un espíritu joven, digamos, por
- 51:52Speaker 5: lo que ofrecen en cuanto a servicio, entretenimiento y a
- 51:57Speaker 5: las distintas propuestas que tiene el hotel.
- 52:00Speaker 17: Sin dudas. Yo creo que las características más importantes de
- 52:03Speaker 17: este hotel las podemos encontrar... en la excelente competitividad que
- 52:08Speaker 17: va a tener a nivel de tarifas, porque entra dentro
- 52:10Speaker 17: de nuestro porfolio de marcas grandes, con lo cual va
- 52:14Speaker 17: a tener una excelente relación precio-calidad. En el segmento solo adultos,
- 52:19Speaker 17: como estábamos hablando, pero con un solo adulto que tiene
- 52:23Speaker 17: una orientación muy marcada a la diversión, a la animación,
- 52:26Speaker 17: a la cultura mexicana. al divertirse en un hotel que
- 52:34Speaker 17: está concebido para ello. A veces, y nosotros lo recalcamos
- 52:38Speaker 17: mucho en las presentaciones, hay un mercado, y de hecho
- 52:42Speaker 17: tenemos hoteles en un segmento solo adultos, que busca estos
- 52:46Speaker 17: hoteles como para descansar y tener un área más calma
- 52:50Speaker 17: y de relax. Aquí va al contrario, ofrecemos un hotel
- 52:53Speaker 17: donde sí, evidentemente, va a haber un público solo adultos,
- 52:57Speaker 17: pero va a tener un marco de gastronomía, de actividades,
- 53:03Speaker 17: de equipo de animación, de instalaciones orientadas a que los
- 53:07Speaker 17: adultos puedan desarrollar sus vacaciones en un hotel donde van
- 53:12Speaker 17: a tener mucho, mucho por descubrir. El hotel va a
- 53:15Speaker 17: tener unas 360 habitaciones, cuatro restaurantes, muy enfocada a la gastronomía familiar,
- 53:24Speaker 17: en la historia y en la cultura mexicana. De hecho,
- 53:27Speaker 17: vamos a tener, por supuesto, un bufete internacional, un snack mexicano, justamente,
- 53:34Speaker 17: un ahumador o En el hemisferio norte, que incluye por
- 53:39Speaker 17: supuesto México, nuestra parrilla la asocian más con un concepto
- 53:44Speaker 17: de ahumadores, de estos cortes de muchas horas de cocción
- 53:49Speaker 17: con un ahumado y que después queda con una terneza increíble.
- 53:53Speaker 17: Así que vamos a tener un restaurante de estas características
- 53:58Speaker 17: y un Onikei, con lo cual la oferta gastronómica, la
- 54:00Speaker 17: oferta inclusive, la parte de bares y bebidas, todo incluido.
- 54:06Speaker 17: Y obviamente también complementado con lo que es la animación,
- 54:09Speaker 17: con unas fiestas e instalaciones muy características. Tendremos la casita
- 54:16Speaker 17: del despecho, es un concepto que en México se está
- 54:21Speaker 17: disfrutando mucho, que básicamente es un lugar de encuentro donde
- 54:27Speaker 17: por distintas situaciones, rupturas de parejas... Estar medio bajón o
- 54:33Speaker 17: necesitar un poquito de empuje. La gente acude a estos
- 54:36Speaker 17: lugares a cantar, a divertirse, a bailar, a tener distintas
- 54:42Speaker 17: actividades y un poco a liberarse de esa mala vibra
- 54:45Speaker 17: y tener una recarga de pilas. Así que tendremos esta
- 54:48Speaker 17: casita del despecho como uno de nuestros sectores claves dentro
- 54:52Speaker 17: del hotel. Fiestas temáticas que también van a estar orientadas
- 54:56Speaker 17: a mucho de la cultura mexicana y de instropección en
- 55:04Speaker 17: el sentido de que habrá fiestas como la Zenith que
- 55:09Speaker 17: nos llevará a conectar un poco con el ambiente y
- 55:13Speaker 17: la atmósfera tanto externa como interna de cada una de
- 55:16Speaker 17: las personas. Fiestas mexicanas que tendremos mucho colorido e incluso disfraces.
- 55:24Speaker 17: La verdad que muy atento a todo lo que es
- 55:26Speaker 17: la cultura de México. Y por supuesto también fiestas electrónicas
- 55:33Speaker 17: de música, DJs, mucho neón, mucha fiesta básicamente para pasarla
- 55:37Speaker 17: bien y para divertirse. Así que esa es la idea.
- 55:41Speaker 17: Nosotros apuntamos a un segmento que hemos descubierto a través
- 55:44Speaker 17: de de un hotel en Punta Cana que tiene un
- 55:47Speaker 17: concepto muy similar, que es el Bahía Príncipe Gran Aquamarín.
- 55:51Speaker 17: Y la verdad que ha sido tal el éxito que
- 55:53Speaker 17: lo hemos replicado y mejorado en el concepto que estamos
- 55:58Speaker 17: ofreciendo con el tequila en México. Y a tal punto
- 56:02Speaker 17: que hemos notado que hoy hay un segmento de grupos
- 56:05Speaker 17: de amigos que viajan a divertirse al Caribe, que pueden
- 56:09Speaker 17: ser solos y solas o que pueden ser incluso parejas.
- 56:11Speaker 17: Fiestas de cumpleaños hoy están muy también... de moda celebrar
- 56:17Speaker 17: los 50 de amigos e irse a un viaje y hacer
- 56:23Speaker 17: un viaje espectacular con la celebración de estos cumpleaños redondos
- 56:29Speaker 17: por qué no viajes incluso de reencuentros de secundaria, de amigos,
- 56:33Speaker 17: de colegas. La verdad que estamos muy esperanzados con esto
- 56:39Speaker 17: e incluso las primeras devoluciones, como digo, tiene un par
- 56:42Speaker 17: de días de abierto. Las primeras devoluciones que hemos tenido
- 56:45Speaker 17: han sido excelentes, con lo cual estamos muy contentos. También
- 56:48Speaker 17: hay posibilidades,
- 56:51Speaker 5: digamos, de distintos... deportes acuáticos y terrestres y la alternativa
- 56:56Speaker 5: que pueden tener descuentos exclusivos también para los amantes de
- 57:00Speaker 5: golf y con transporte incluido para campos de golf allí
- 57:05Speaker 5: en la Riviera Maya.
- 57:08Speaker 17: Sí, exacto. Es un muy buen punto ese porque evidentemente
- 57:11Speaker 17: a las actividades de diversión que estábamos comentando recién le
- 57:15Speaker 17: sumamos todas las actividades que tienen que ver con lo deportivo,
- 57:18Speaker 17: con el uso de un sinfín de instalaciones que brinda
- 57:22Speaker 17: el hotel. Y agregado, importantísimo para aquellos amantes del golf,
- 57:28Speaker 17: con unas condiciones súper especiales para nuestros huéspedes, no solo
- 57:32Speaker 17: en el Tequila, sino en todo el complejo de Riviera Maya,
- 57:35Speaker 17: con los cinco hoteles que tenemos ahora. Porque un dato
- 57:39Speaker 17: importante es que nuestro campo de golf tiene los estándares
- 57:45Speaker 17: PGA y está considerado uno de los tres mejores campos
- 57:49Speaker 17: de golf de México. Con lo cual van a tener
- 57:53Speaker 17: la posibilidad de disfrutar un excelente momento en nuestro campo
- 57:59Speaker 17: con desafíos que plantea la cancha que verdaderamente son increíbles.
- 58:04Speaker 5: Bueno, y estamos en plena semana de Black Friday, con
- 58:10Speaker 5: promociones especiales que está teniendo hasta... Hasta el día de hoy,
- 58:16Speaker 5: día jueves 4 de diciembre, las promociones que está teniendo Bahía Príncipe, bueno,
- 58:24Speaker 5: con muy buenas oportunidades para organizar vacaciones en lo que resta, digamos,
- 58:31Speaker 5: de este año y en el 2026 y con descuentos especiales.
- 58:36Speaker 17: Sí, sin duda. Son las últimas horas, pero muy aprovechables
- 58:41Speaker 17: porque yo creo que estas campañas en los meses en
- 58:47Speaker 17: donde caen, octubre, noviembre, septiembre, octubre, noviembre, son las mejores
- 58:51Speaker 17: para definir justamente las vacaciones de alta temporada. Así que
- 58:56Speaker 17: estamos a horas de terminar nuestra campaña de Black Friday,
- 59:02Speaker 17: con muy buenas condiciones en los hoteles de Caribe. Por
- 59:06Speaker 17: supuesto que obviamente estamos hablando de un destino que el
- 59:10Speaker 17: argentino ama, Caribe indistintamente del país, el Caribe en general
- 59:15Speaker 17: es un destino que el argentino ama. consume y gusta muchísimo,
- 59:21Speaker 17: con lo cual es para aprovechar, quedan todavía unas horas,
- 59:24Speaker 17: como decía, así que estamos cerrando una gran campaña Black
- 59:28Speaker 17: Friday y los esperamos para que se decidan y nos
- 59:31Speaker 17: visiten una vez más en Bahía Príncipe.
- 59:34Speaker 5: Bueno, un gusto como siempre tenerte en el programa, vamos
- 59:38Speaker 5: a estar recorriendo en breve también conociendo Samaná, el gran
- 59:42Speaker 5: Samaná en República Dominicana, así que en la próxima nota
- 59:46Speaker 5: que hagamos vamos a estar contando nuestra experiencia allí. Bueno,
- 59:50Speaker 5: y muchísimas gracias, como siempre, Gustavo, por participar en cada
- 59:54Speaker 5: una de las emisiones, por haber venido el otro día
- 59:57Speaker 5: en el programa 600, bueno, con una lluvia intensa ese día,
- 1:00:02Speaker 5: pero bueno, como siempre, te tenemos firme en nuestro programa
- 1:00:06Speaker 5: y bueno, un gusto para nosotros poder continuar con la
- 1:00:10Speaker 5: difusión de todo lo que ofrece Bahía Príncipe y todo
- 1:00:14Speaker 5: lo que van generando con novedades continuas. Así que está
- 1:00:19Speaker 5: un gusto poder tenerlo aquí en Radio Trentópica.
- 1:00:23Speaker 17: No, al contrario. Gracias a ustedes por el apoyo de siempre.
- 1:00:26Speaker 17: Lo comentábamos el otro día. Y aparte me encantó haber
- 1:00:29Speaker 17: compartido el panel con colegas de la actividad. porque no
- 1:00:33Speaker 17: solo era yo el que opinaba justamente esto, de agradecer
- 1:00:37Speaker 17: los apoyos de que siempre están, sino que era un
- 1:00:40Speaker 17: común denominador, y eso vale más que cualquier otra cosa,
- 1:00:43Speaker 17: la cercanía, el estar, el saber que siempre podemos contar
- 1:00:46Speaker 17: con ustedes, para nosotros es fundamental, así que gracias a vos,
- 1:00:50Speaker 17: gracias a Lu, y como siempre a disposición, un abrazo
- 1:00:53Speaker 17: muy grande. Y nos gustó mucho el
- 1:00:54Speaker 5: formato que hicimos el otro día, así que seguramente cada
- 1:00:56Speaker 5: mes lo vamos a seguir replicando, así que obviamente para
- 1:01:05Speaker 5: las primeras emisiones vamos a estar invitándote para que vuelvas
- 1:01:08Speaker 5: al estudio. Así que muchísimas gracias.
- 1:01:10Speaker 17: Muchas gracias, ahí estaremos.
- 1:01:15Speaker 20: Descubrí un invierno con la magia de Jujuy. Un invierno
- 1:01:21Speaker 20: que brilla con la energía viva de sus cerros y
- 1:01:23Speaker 20: paisajes únicos. Explora rincones donde la naturaleza revela su misterio.
- 1:01:30Speaker 20: en un escenario que despierta tus sentidos. Animate a recorrer
- 1:01:35Speaker 20: valles donde el tiempo se detiene y la aventura comienza.
- 1:01:41Speaker 20: Vi momentos que nunca olvidarás. Venía Jujuy, magia pura.
- 1:01:50Speaker 8: Si no recordás cuándo fue la última vez que usaste
- 1:01:52Speaker 8: zapatos o incluso qué día es hoy, si tus vacaciones
- 1:01:55Speaker 8: en familia se sienten realmente como unas vacaciones.
- 1:02:18Speaker 16: O si no tenés nada que hacer y todo el
- 1:02:21Speaker 16: día para hacerlo. Si lo único que pasa por tu
- 1:02:23Speaker 16: cabeza es un sombrero. O la única razón de levantarte
- 1:02:28Speaker 16: es para acostarte en otro lugar. That's less believe. Club Med.
- 1:02:41Speaker 5: Nuevo bloque del diario de Turismo Radio 602, el número de programas, 17.33
- 1:02:47Speaker 5: minutos en esta calurosa Buenos Aires. Bueno, vamos a estar
- 1:02:52Speaker 5: hablando de una marca que cumple un nuevo aniversario, que
- 1:02:57Speaker 5: viste a todos los hombres de manera muy elegante. Han
- 1:03:00Speaker 5: logrado que estuviera elegante yo también, así que es un
- 1:03:05Speaker 5: gran logro. Está mirando el operador, Gonza, haciendo un poquito...
- 1:03:11Speaker 5: Pero sí, lo logró, lo logró o no lo logró. Bueno,
- 1:03:13Speaker 5: estamos hablando, por supuesto, de Giorgio Redaelli y tenemos a
- 1:03:17Speaker 5: Emi Abal, director de Giorgio Redaelli aquí en el Diario
- 1:03:20Speaker 5: de Turismo, a quien saludamos y felicitamos por un nuevo aniversario.
- 1:03:25Speaker 5: Ahí en un ratito, en unos segundos lo vamos a tener.
- 1:03:29Speaker 5: Así que vamos a estar hablando de las nuevas prendas
- 1:03:35Speaker 5: italianas que traen. que cuando uno entra a los locales
- 1:03:38Speaker 5: de Giorgio Redaelli tiene ese aroma hermoso y también la
- 1:03:44Speaker 5: música italiana de fondo Emi,¿ cómo va?
- 1:03:49Speaker 11: Qué tal?¿ Cómo anda, Fran?¿ Todo bien?
- 1:03:50Speaker 5: Muy bien, ¿vos?
- 1:03:52Speaker 11: Bien, todo bien, por suerte
- 1:03:53Speaker 5: Bueno, muchísimas gracias por estar con nosotros aquí en el
- 1:03:55Speaker 5: Diario de Turismo
- 1:03:56Speaker 11: Por favor, un placer Ante todo, felicitaciones por los 600 programas
- 1:04:00Speaker 5: Muchas gracias
- 1:04:01Speaker 11: Y seguramente serán muchos más
- 1:04:05Speaker 5: Muchísimas gracias Bueno, y como decíamos recién en la presentación
- 1:04:09Speaker 5: de la nota, un nuevo aniversario de Giorgio Redaelli, que
- 1:04:13Speaker 5: se está cumpliendo en estos días, y con una nueva colección,
- 1:04:17Speaker 5: como decíamos, cuando entra uno a un local de Giorgio,
- 1:04:22Speaker 5: no solo el perfume, sino la música italiana, es como
- 1:04:25Speaker 5: que te traslada, te transporta a distintas ciudades de la
- 1:04:30Speaker 5: querida patria italiana, ¿no?
- 1:04:34Speaker 11: Sí, un poco es lo que intentamos, que más allá
- 1:04:38Speaker 11: de que puedas o no comprar, entrar a un local
- 1:04:41Speaker 11: sea tú una experiencia, y que te sientas un poco
- 1:04:44Speaker 11: en Italia, y a todos nos tira la bota, y
- 1:04:50Speaker 11: entonces cuando uno entra, además de ver la ropa, te
- 1:04:55Speaker 11: sentís como que estuvieses en la vía Monte Napoleone, tomando
- 1:04:58Speaker 11: un cafecito con la música, y eso siempre nos da
- 1:05:03Speaker 11: un plus. Además, como decís, de toda la nueva colección,
- 1:05:06Speaker 11: estamos trayendo ya todo importado hoy, o la gran parte importada,
- 1:05:13Speaker 11: más allá de lo que fabricamos en el país.
- 1:05:16Speaker 5: Bueno, y hablando puntualmente de la nueva colección, digamos, con
- 1:05:22Speaker 5: nuevos diseños, digamos, siempre actualizando, siempre trayendo, digamos, productos distintivos
- 1:05:28Speaker 5: en el mercado, digamos, en cuanto a lo que es
- 1:05:31Speaker 5: indumentaria actual, para hombre, que por lo general es una indumentaria, digamos,
- 1:05:36Speaker 5: tranquila y, digamos, habitual, pero ustedes le dan un color,
- 1:05:42Speaker 5: le dan diseño y eso, digamos, se distingue en cada
- 1:05:46Speaker 5: lugar que un hombre va vestido con la ropa de
- 1:05:49Speaker 5: Giorgio Redaelli.
- 1:05:50Speaker 11: Sí, sí, porque si no, todos siempre están vestidos iguales,
- 1:05:55Speaker 11: incluso los locales no salen de sus prendas básicas, del blanco,
- 1:05:59Speaker 11: el celeste, algún rosa y lo mismo en en los Zambos,
- 1:06:04Speaker 11: entonces nosotros tenemos una propuesta bien italiana, ayornada, ¿no? Y
- 1:06:11Speaker 11: dentro de lo que es el argentino también, porque el
- 1:06:16Speaker 11: argentino es bastante más clásico, entonces tampoco nos podemos ir demasiado,
- 1:06:22Speaker 11: después no se vende, pero... tenemos una propuesta distinta y
- 1:06:27Speaker 11: a la gente le gusta. Al principio le cuesta y
- 1:06:29Speaker 11: una vez que entró en sintonía y que alguien le
- 1:06:32Speaker 11: dice algo lindo, qué bien vestido que estás o qué
- 1:06:35Speaker 11: buena camisa o qué buen pañuelito, después el hombre le
- 1:06:38Speaker 11: va tomando ese gustito y ya tenemos una clientela muy
- 1:06:43Speaker 11: fiel y que se entrega a lo que nosotros le proponemos.
- 1:06:49Speaker 5: Recordando, digamos, los locales que están en la calle San José,
- 1:06:54Speaker 5: también están allí en,¿ cómo se llama?, en 25 de mayo
- 1:07:01Speaker 11: y en Puerto Madero. San José es el que cumple 16 años,
- 1:07:04Speaker 11: San José al 500, después tenemos el de Puerto Madero, que
- 1:07:10Speaker 11: es Juan Amanso al 1600, y después el de Microcentro, 25 de
- 1:07:12Speaker 11: mayo y Esquina Corrientes. Ajá. Ahora estamos en tratativas para
- 1:07:20Speaker 11: abrir uno nuevo y también tenemos el de Paraguay. Paraguay
- 1:07:24Speaker 11: que nos acabamos de mudar a un local más grande,
- 1:07:29Speaker 11: con doble piso, mucho mejor ubicado que donde estábamos, que
- 1:07:32Speaker 11: ahí están mis papás.
- 1:07:35Speaker 5: Claro, y ahí estamos viendo imágenes de la nueva temporada
- 1:07:41Speaker 5: con un diseño muy especial, muy interesante también para esta época,
- 1:07:49Speaker 5: para primavera, para poder disfrutarlo en la cantidad de eventos,
- 1:07:54Speaker 5: por lo menos en turismo hay 10.000 siempre a esta altura
- 1:07:58Speaker 5: del año, pero todas las empresas también tienen eventos en
- 1:08:02Speaker 5: este tiempo y es una muy buena forma de poder
- 1:08:06Speaker 5: llegar bien bien vestidos ¿no?
- 1:08:09Speaker 11: Sí, sí, sí además de las cosas clásicas como decís
- 1:08:12Speaker 11: para los eventos siempre está el que busca algo distinto
- 1:08:15Speaker 11: que busca resaltar o el novio que se casa y
- 1:08:18Speaker 11: no quiere el típico traje negro camisa blanca o un
- 1:08:22Speaker 11: traje azul y entonces ya recurren nosotros para buscar para
- 1:08:26Speaker 11: buscarle esa vueltita distinta eh También hay mucha gente que
- 1:08:32Speaker 11: viaja y la moda, ¿viste? Si no pasaste por Italia,
- 1:08:38Speaker 11: la moda a veces también es un poco chata en
- 1:08:41Speaker 11: todos lados. No sé, vas a Estados Unidos y son
- 1:08:45Speaker 11: muy pocos los lugares que tienen algo realmente distinto.
- 1:08:51Speaker 5: Sí, sí, totalmente. Y en cuanto a, digamos, a producto, recordamos,
- 1:08:57Speaker 5: obviamente camisas que estábamos viendo recién en imágenes, pero también
- 1:09:00Speaker 5: hay ambos, también hay zapatos, también hay accesorios
- 1:09:07Speaker 11: Sí, sí. La estrella es la camisa, siempre
- 1:09:12Speaker 11: Y después hemos incursionado en otros productos, como los sacos,
- 1:09:16Speaker 11: los ambos, que ahora estamos haciendo todo, sastrería napolitana, estamos
- 1:09:20Speaker 11: trayendo todo desde allá, que conseguimos proveedores que los terminan
- 1:09:26Speaker 11: todos a mano. Y después, bueno, compramos cosas acá como
- 1:09:31Speaker 11: los zapatos, los cinturones, todos los artículos de cuero, eso
- 1:09:33Speaker 11: es todo nacional.
- 1:09:36Speaker 5: Ahora, con respecto a lo que vos decías de, digamos,
- 1:09:39Speaker 5: de determinados a mano, también otro de los diferenciales que
- 1:09:43Speaker 5: tiene Giorgio Rodaelli, que siempre lo contamos, es la calidad
- 1:09:46Speaker 5: del producto. porque decíamos de los colores y los diferenciales
- 1:09:52Speaker 5: con lo que es habitual para vestirnos los hombres, pero
- 1:09:55Speaker 5: la calidad del producto también tiene un diferencial muy importante
- 1:10:00Speaker 5: y que se resalta en el mercado.
- 1:10:03Speaker 11: Sí, sí, eso no lo negociamos nunca nosotros. Tenemos ya,
- 1:10:07Speaker 11: como te digo, los 16 años y siempre trabajamos producto italiano,
- 1:10:11Speaker 11: las telas son italianas, si tenemos algún faltante y no
- 1:10:16Speaker 11: podemos recurrir a un productor italiano no se trae nada
- 1:10:20Speaker 11: entonces por ese lado también hay mucha confianza en lo
- 1:10:22Speaker 11: que hacemos nosotros porque saben que trabajamos lo de primera
- 1:10:27Speaker 11: si no, no traemos nada y todo lo que hacemos
- 1:10:30Speaker 11: acá en el país también siempre se traen las materias
- 1:10:33Speaker 11: primas de afuera y se mandan a los mejores confeccionistas
- 1:10:37Speaker 11: se mandan a hacer acá en el país entonces nosotros
- 1:10:41Speaker 11: estamos tranquilos que el Te puede salir mal algo siempre,
- 1:10:45Speaker 11: pero estamos tranquilos que lo que te lleva a tu
- 1:10:48Speaker 11: casa te está llevando realmente, como decimos nosotros, un pedacito
- 1:10:51Speaker 11: de Italia a tu casa.
- 1:10:53Speaker 5: Totalmente. Y recién comentabas que están las posibilidades de un
- 1:10:58Speaker 5: nuevo local.¿ Lo
- 1:11:00Speaker 11: tienen
- 1:11:00Speaker 5: en vista
- 1:11:02Speaker 11: ya? Sí, sí, sí. Tenemos un par en carpeta, pero bueno,
- 1:11:06Speaker 11: estamos analizando... Sobre todo esto que nos expandimos bastante en Paraguay,
- 1:11:15Speaker 11: entonces nos ha sacado un poco de energía de estar acá. Claro.
- 1:11:20Speaker 11: Porque quedamos menos gente, fueron dos que estaban acá, mi
- 1:11:23Speaker 11: papá y mi mamá se fueron para allá, quedamos acá
- 1:11:25Speaker 11: con mi hermana, tomamos gente y demás, pero bueno, el
- 1:11:29Speaker 11: crecimiento también conlleva un poco eso. La realidad es que
- 1:11:34Speaker 11: tenemos tanta mercadería, que hoy me das dos locales y
- 1:11:38Speaker 11: te lo lleno tranquilamente. Nosotros nos acopiamos así, en mercadería.
- 1:11:46Speaker 11: Me parece que es la mejor manera de estar tranquilos
- 1:11:51Speaker 11: ante toda esta oleada de los productos chinos y de
- 1:11:56Speaker 11: todo lo que está pasando hoy en el país. Porque aparte,
- 1:11:58Speaker 11: digamos
- 1:11:58Speaker 5: termina siendo un caso testigo el el de Giorgio Redaelli,
- 1:12:05Speaker 5: porque uno muchas veces habla de indumentaria que va a
- 1:12:08Speaker 5: comprar al exterior. quienes tienen que viajar o alguna cuestión,
- 1:12:13Speaker 5: pero después terminan comprando todos los locales de ustedes por
- 1:12:18Speaker 5: esto que hablábamos, de la calidad, por los diferenciales, por
- 1:12:21Speaker 5: el tipo de producto, por el diseño italiano, con lo
- 1:12:26Speaker 5: cual se van expandiendo y tienen un montón de stock
- 1:12:32Speaker 5: de productos, o sea, es un caso emblemático lo que
- 1:12:38Speaker 5: ustedes realizan.
- 1:12:41Speaker 11: uno que viaja tengo la suerte de viajar y de
- 1:12:44Speaker 11: estar con gente que viene a comprar y que viaja
- 1:12:48Speaker 11: el producto bueno el producto de calidad es muy caro
- 1:12:52Speaker 11: afuera no está el producto barato una camisa como las
- 1:12:57Speaker 11: nuestras que nosotros traemos acá no bajan de los 250 a 300
- 1:13:01Speaker 11: euros nunca entonces vos tenés ese mismo producto lo traes
- 1:13:07Speaker 11: acá y lo tenés a la mitad de precio Y
- 1:13:09Speaker 11: el que entiende de producto, obviamente te va a elegir. Después,
- 1:13:15Speaker 11: por supuesto, como te decía antes, hay que competir con
- 1:13:19Speaker 11: un montón de otras cosas. Soy con producto chino, con
- 1:13:22Speaker 11: producto mal hecho o con producto que no es tan
- 1:13:26Speaker 11: bueno y te lo cobran cualquier cosa. Pero le ponen
- 1:13:29Speaker 11: una etiqueta de una marca y, bueno, y cotiza precios
- 1:13:34Speaker 11: que ni siquiera afuera los conseguís. Entonces me parece que
- 1:13:40Speaker 11: hay algunas cosas que se están acomodando, más allá de
- 1:13:44Speaker 11: que hay una baja en el poder adquisitivo, pero hay
- 1:13:48Speaker 11: cosas que se están acomodando y yo creo que de
- 1:13:50Speaker 11: a poco se va a normalizar. Incluso el turismo. El
- 1:13:54Speaker 11: turismo hoy no nos elige a nosotros, no elige a
- 1:13:59Speaker 11: Buenos Aires para comprar. Y se siente mucho la falta
- 1:14:03Speaker 11: de turismo bueno.
- 1:14:05Speaker 5: Sí, sí, totalmente. Uno ve la ciudad, digamos, sacando los
- 1:14:10Speaker 5: momentos como pasó los últimos fines de semana con oasis
- 1:14:14Speaker 5: o alguna cuestión que, por ejemplo, la hotelería estaba al 105%,
- 1:14:19Speaker 5: pero es cuestiones puntuales y de fines de semana o
- 1:14:22Speaker 5: algún fin de semana largo que también viene gente de
- 1:14:25Speaker 5: distintos lugares del país, pero es momentos muy cortitos en
- 1:14:30Speaker 5: el año,
- 1:14:30Speaker 11: con lo cual
- 1:14:31Speaker 5: eso se siente y lo sienten también todos los negocios
- 1:14:35Speaker 5: del lugar donde pasa el turismo.
- 1:14:38Speaker 11: Sí, sí, ni hablar. A ver, cuando yo viajé a Paraguay,
- 1:14:43Speaker 11: que fui unos días por la final de la Sudamericana,
- 1:14:46Speaker 11: la gente, el argentino estaba comprando también. O los brasileros
- 1:14:53Speaker 11: estaban comprando. Porque estaba todo predispuesto para comprar y Paraguay
- 1:15:00Speaker 11: tenía buenos precios. Y entonces te llama también al consumo.
- 1:15:05Speaker 11: Tiene todas las marcas.
- 1:15:07Speaker 5: Pero pasa por la
- 1:15:08Speaker 11: calidad. Acá cuando el turista está decidiendo para dónde va
- 1:15:24Speaker 11: a viajar, ve a Argentina y ve que no tiene marcas,
- 1:15:29Speaker 11: las marcas internacionales no están, las grandes marcas argentinas tienen precios...
- 1:15:35Speaker 11: que están por fuera de lo que deberían salir, y
- 1:15:39Speaker 11: entonces los piensan dos veces. Nosotros teníamos mucho turismo ya
- 1:15:42Speaker 11: en esta época, que venían para, no sé, se iban
- 1:15:46Speaker 11: a los cruceros, y además de estar 10, 15 días en un crucero,
- 1:15:50Speaker 11: se tomaban una semana para comprar ropa. Ese turismo ya
- 1:15:54Speaker 11: no existe, no existe acá, hoy. Y más allá de
- 1:16:00Speaker 11: la gente que viaje por el país y que te
- 1:16:02Speaker 11: vengan a comprar, o el de las oficinas, el turista
- 1:16:06Speaker 11: que te hacía la diferencia, sobre todo en Puerto Madero,
- 1:16:09Speaker 11: lo vemos. Ese turista ya no está
- 1:16:11Speaker 5: hoy. Esperemos que, digamos, todo lo que vienen diciendo a
- 1:16:17Speaker 5: nivel nacional, a nivel del ente de la ciudad también,
- 1:16:21Speaker 5: de que puede llegar a haber el año que viene
- 1:16:24Speaker 5: un poco más de viajeros, se concrete realmente que esa
- 1:16:28Speaker 5: proyección sea real, que están visitando muchísimas ferias y están
- 1:16:34Speaker 5: buscando la forma para que vengan más viajeros y, bueno,
- 1:16:37Speaker 5: se pueda lograr. Que eso también es un punto relacionado
- 1:16:40Speaker 5: con el tema del turismo receptivo, que hace un ratito
- 1:16:43Speaker 5: hablábamos de un informe de El Mundo con el Black
- 1:16:48Speaker 5: Friday que las ventas fueron el 90% para el exterior,
- 1:16:52Speaker 5: con lo cual es un dato, ¿no? O sea, de
- 1:16:56Speaker 5: alguna forma, quienes están a cargo del turismo nacional y
- 1:17:01Speaker 5: de la ciudad van a tener que buscar una manera
- 1:17:05Speaker 5: para poder solventar esta cuestión.
- 1:17:09Speaker 11: Yo creo que con la llegada de las marcas internacionales
- 1:17:11Speaker 11: y que genera una competencia también para las marcas que
- 1:17:17Speaker 11: ya estaban acá, que estaban cómodas, va a ir también
- 1:17:21Speaker 11: acomodando un poco el turismo. El que vea la la
- 1:17:28Speaker 11: carta de los shopping o quiera venir al país ya
- 1:17:32Speaker 11: tiene un atractivo más grande que el que tiene hoy
- 1:17:36Speaker 5: totalmente de acuerdo y recién hablabas de la final de
- 1:17:40Speaker 5: la sudamericana que compartimos el corazoncito celeste y blanco por
- 1:17:48Speaker 5: lo que es
- 1:17:48Speaker 11: la epidemia
- 1:17:50Speaker 5: un año claro esta semana se celebró bueno casi vamos
- 1:17:54Speaker 5: a Lima estábamos todos sacando pasaje para Lima pero bueno
- 1:17:58Speaker 11: Estaba caro el pasaje. Se complicó. Ahora vamos a ver
- 1:18:00Speaker 5: si vamos a Santiago del Estero.¿ Qué repercusión ha tenido
- 1:18:07Speaker 5: la indumentaria no solo de la que utilizan los jugadores
- 1:18:12Speaker 5: habitualmente para el casual que es de Giorgio Redaelli, sino
- 1:18:19Speaker 5: todo lo que ha generado la indumentaria de Gustavo Costa?
- 1:18:25Speaker 11: La verdad que desde la llegada de Costa... que al
- 1:18:30Speaker 11: principio muchos no le tenían fe él se acercó a
- 1:18:33Speaker 11: nosotros y nos pidió que se quería vestir más allá
- 1:18:37Speaker 11: de lo que usaba con capa y bueno, arrancó así
- 1:18:42Speaker 11: casi porque lo queríamos a Gustavo que lo habíamos vestido
- 1:18:46Speaker 11: en la otra etapa con Racing y terminó saliendo bárbaro
- 1:18:51Speaker 11: porque ganó las dos copas internacionales porque no se quiere
- 1:18:58Speaker 11: vestir con otra cosa que no sea con nuestra ropa,
- 1:19:00Speaker 11: porque el otro día que le dieron el premio a
- 1:19:03Speaker 11: Lumni también me llamó y que lo ayude a vestirse,
- 1:19:06Speaker 11: entonces yo voy, ya tengo sus tags, ya les llevo opciones,
- 1:19:10Speaker 11: y la verdad es tan querido en Racing que lo
- 1:19:15Speaker 11: que usa se vende. Y además es un buen tipo.
- 1:19:22Speaker 11: Y tenemos una gran relación con él, con Racing, con
- 1:19:24Speaker 11: los jugadores. Hicimos una producción de fotos que todavía no salió,
- 1:19:30Speaker 11: pero hicimos una producción de fotos que va a salir
- 1:19:31Speaker 11: con ellos. Y la verdad que nos ha funcionado muy
- 1:19:35Speaker 11: bien el tema de Racing.
- 1:19:37Speaker 5: Y es un tema que dentro, yo trabajo en prensa
- 1:19:39Speaker 5: de Racing, como vos sabés, pero es un tema que
- 1:19:41Speaker 5: se trata dentro del club. Esto, digamos, de la repercusión.
- 1:19:47Speaker 5: de la forma que está vestido, de que sus remeras,
- 1:19:51Speaker 5: sus buzos, uno ya los va viendo en distintos partidos
- 1:19:56Speaker 5: con la gente que no solo utiliza la camiseta, sino
- 1:20:00Speaker 5: que tiene la indumentaria que tiene Costas, que viste a Costas.
- 1:20:07Speaker 5: Está bueno eso. He visto también un... un pullover nuevo
- 1:20:12Speaker 5: de la nueva colección, también con el sector alto donde
- 1:20:18Speaker 5: está el mástil de la cancha de Racing. Es muy
- 1:20:23Speaker 5: creativo
- 1:20:23Speaker 11: eso también
- 1:20:24Speaker 11: Lo hicimos en conmemoración del 75 aniversario del cilindro y tiene
- 1:20:29Speaker 11: todo en la franja acá arriba como si fuese, vos
- 1:20:32Speaker 11: ves de afuera el cilindro con todo lo que le
- 1:20:33Speaker 11: hicieron nuevo y da a entender eso.
- 1:20:37Speaker 5: El perfil
- 1:20:38Speaker 11: Sí, sí. Así que no, pero en Racing ya estamos
- 1:20:42Speaker 11: muy afianzados. Incluso ahora que llega Nike, ya se han
- 1:20:49Speaker 11: sentado con nosotros porque obviamente todos quieren que sigamos. Y bueno,
- 1:20:55Speaker 11: nos queda sentarnos con Nike. Pero ya estamos muy metidos
- 1:20:59Speaker 11: en Racing. Ya hace 13 años que estamos ahí en nuestra casa.
- 1:21:03Speaker 5: Claro, casi todo el desarrollo desde, digamos, 3 años después del
- 1:21:07Speaker 5: local de San José
- 1:21:09Speaker 11: Sí. Sí, sí, sí. Me acuerdo que nos acercamos a
- 1:21:14Speaker 11: ellos para presentarles una colección y justo habían clasificado la
- 1:21:19Speaker 11: Copa a una sudamericana en el 2012 y de ahí nunca paramos.
- 1:21:26Speaker 11: Y además que nos acompañaron los resultados,
- 1:21:28Speaker 9: ¿no?
- 1:21:30Speaker 11: Claro, claro. En el 2014 empieza a ganar. Una muy buena época, claro.
- 1:21:33Speaker 11: Es una buena época o Redelli trae suerte, como lo
- 1:21:36Speaker 11: quieras ver vos.
- 1:21:37Speaker 5: También
- 1:21:39Speaker 11: También. y así que bueno seguimos seguimos con Racing y
- 1:21:45Speaker 11: esperamos esperamos esperamos cerrar un buen año
- 1:21:48Speaker 5: totalmente
- 1:21:49Speaker 11: jugando una nueva final
- 1:21:51Speaker 5: ojalá ojalá sea así Emi muchísimas gracias como siempre por
- 1:21:55Speaker 11: la
- 1:21:56Speaker 5: posibilidad de estar aquí en el Diario Turismo por la
- 1:21:57Speaker 5: predisposición de siempre y bueno una hermosa charla hemos tenido
- 1:22:01Speaker 5: bueno sobre sobre este nuevo aniversario de Giorgio Reaelli
- 1:22:05Speaker 11: por favor un placer y ya sabes lo que necesites
- 1:22:09Speaker 11: siempre me avisás Y acá estamos. Muchísimas gracias. A ver
- 1:22:13Speaker 11: si festejamos los 1.200.
- 1:22:16Speaker 5: Y festejamos también el nuevo local en breve, así que
- 1:22:20Speaker 5: vamos a estar atentos a eso también para presentarlo
- 1:22:23Speaker 11: aquí en el Diario del Turismo
- 1:22:25Speaker 5: Emi, muchísimas gracias.
- 1:22:28Speaker 11: Un placer. Un abrazo.
- 1:22:29Speaker 5: Nos vemos. Emilio Abal, director de George O'Reilly, trayendo la
- 1:22:33Speaker 5: actualidad de esta empresa tan reconocida por sus productos, por
- 1:22:39Speaker 5: la calidad, por el estilo italiano, por todo el desarrollo
- 1:22:42Speaker 5: que vienen realizando con la apertura ahora también de nuevos
- 1:22:45Speaker 5: locales en Paraguay y el próximo que se viene aquí
- 1:22:49Speaker 5: en Buenos Aires, bueno, para vestirse bien, muy elegante, por supuesto,
- 1:22:53Speaker 5: la posibilidad de Giorgio Reale como hacemos nosotros aquí en
- 1:22:56Speaker 5: el Diario del Turismo.
- 1:22:57Speaker 12: Tanda y venimos. El verano está cada vez más cerca
- 1:23:01Speaker 12: y Piamonte presenta sus paquetes confirmados para la temporada 2026 a
- 1:23:06Speaker 12: los destinos más buscados, Brasil y el Caribe. Paquetes con
- 1:23:11Speaker 12: todo resuelto, aéreos, traslados, hoteles all inclusive, asistencia al viajero
- 1:23:17Speaker 12: y lo más importante, opciones low cost por menos de
- 1:23:21Speaker 12: mil dólares. Con salidas desde Buenos Aires, Rosario, Córdoba y
- 1:23:26Speaker 12: Mendoza a los destinos más soñados, Punta Cana, Cancún, Aruba, Río, Bucios,
- 1:23:35Speaker 12: San Andrés, Playas del Carmen, Varadero y muchos más. Este
- 1:23:40Speaker 12: verano no lo cuentes, vivilo. Reservá con Piamonte en tu
- 1:23:45Speaker 12: agencia de viajes de confianza. La Torca, el reconocido bodegón español,
- 1:23:50Speaker 12: abrió un nuevo local en el corazón turístico de Palermo,
- 1:23:55Speaker 12: Tames y Honduras, a metros de Plaza Serrano, para que porteños,
- 1:24:00Speaker 12: viajeros argentinos y extranjeros, puedan disfrutar de los mejores platos
- 1:24:05Speaker 12: de la cocina española, una amplia carta de vinos y
- 1:24:08Speaker 12: la cordial atención que siempre lo distingue. Te invitamos a
- 1:24:13Speaker 12: conocer el nuevo espacio en TAMES 1626 y a visitar el
- 1:24:18Speaker 12: tradicional local en Costa Rica 4001 Esquina Medrano. Ingresá en arroba
- 1:24:24Speaker 12: Latorca Palermo en redes sociales para conocer todas las novedades.
- 1:24:30Speaker 12: Volá hacia los mejores destinos con Sky en la flota
- 1:24:34Speaker 12: más moderna de Sudamérica. Desde las calles de Santiago hasta
- 1:24:39Speaker 12: la majestuosidad del Cusco, pasando por la riqueza cultural de
- 1:24:43Speaker 12: Bogotá y la exquisita gastronomía de Lima. Si preferís playas,
- 1:24:49Speaker 12: no te pierdas Punta Cana y Cancún. Disfrutá con Sky.
- 1:25:07Speaker 5: Volvemos aquí a Radio Tren Topics. Si sos agente de
- 1:25:10Speaker 5: viajes y buscas las mejores opciones para tus pasajeros, The
- 1:25:13Speaker 5: Stephanie Travel es tu mejor aliado. Grupales a medida, grupales acompañados,
- 1:25:17Speaker 5: cupos aéreos y terrestres, circuitos, cruceros y mucho más. Encontranos
- 1:25:21Speaker 5: en thestephanietravel.com. Accede a Cosmos, donde vas a encontrar servicios
- 1:25:26Speaker 5: exclusivos para potenciar tu agencia. The Stephanie Travel, tu operador
- 1:25:29Speaker 5: mayorista de confianza. The Stephanie Travel, compañía de viajes. Muy
- 1:25:33Speaker 5: cerca
- 1:25:33Speaker 21: de Buenos Aires, Córdoba y Rosario. Viví Paraná.
- 1:26:01Speaker 5: Les presentamos bacará, tradición, dedicación y las mejores materias primas
- 1:26:04Speaker 5: para elaborar alfajores artesanalmente ricos recientemente premiados. En el mundial
- 1:26:09Speaker 5: del alfajor, oro a la mejor galleta y plata al
- 1:26:12Speaker 5: mejor glaseado. Podés elegir entre alfajor de chocolate con coronita
- 1:26:16Speaker 5: de merengue, sombrerito con nuez de maicena con dulce de leche,
- 1:26:20Speaker 5: con frambuesa y alga al ardonado, baño de merengue italiano
- 1:26:24Speaker 5: con las opciones de cajas de 6 alfajores clásicos, delicatessen, maicena
- 1:26:28Speaker 5: y surtidos. Te invitamos a visitar Café Bacará en Recoleta,
- 1:26:32Speaker 5: Avenida Pueyrredón 2498 e ingresar en www.bacara.com.ar para más información, poder
- 1:26:39Speaker 5: recorrer la tienda y conocer los puntos de venta Bacará Alfajores.
- 1:26:45Speaker 5: Les contamos algunas novedades de este tiempo. Sky ha dado
- 1:26:50Speaker 5: un paso estratégico en su expansión internacional al suscribir un
- 1:26:54Speaker 5: acuerdo interlineal con United International. Airlines, una de las aerolíneas
- 1:26:58Speaker 5: principales de Estados Unidos. Este convenio va a permitir que
- 1:27:01Speaker 5: a partir de octubre los pasajeros de United conecten con
- 1:27:05Speaker 5: más de 30 destinos operados por Sky en Perú y en Chile,
- 1:27:08Speaker 5: así como con atractivos destinos internacionales como Mendoza, Bariloche, Calafate,
- 1:27:13Speaker 5: Montevideo y diversos puntos de su red en Brasil. Gracias
- 1:27:17Speaker 5: a esta alianza, los viajeros que lleguen a Lima o
- 1:27:19Speaker 5: Santiago podrán continuar su recorrido hacia destinos icónicos como Cusco, Arequipa, Trujillo, Concepción,
- 1:27:26Speaker 5: Puerto Montt y Punta Arena, entre otros. A través de
- 1:27:29Speaker 5: este acuerdo, Sky va a transportar pasajeros de United a
- 1:27:33Speaker 5: en múltiples puntos de conexión en la región, donde ambas
- 1:27:37Speaker 5: aerolíneas operan ofreciendo una amplia red y complementaria de destinos.
- 1:27:41Speaker 5: A su vez, los pasajeros que inicien su viaje desde
- 1:27:44Speaker 5: Chile o Perú también podrán acceder a través de United
- 1:27:48Speaker 5: a una amplia red de destinos en Norteamérica y al
- 1:27:51Speaker 5: resto del mundo, facilitando viajes con mejores destinos de conexión.
- 1:27:57Speaker 5: Nos vamos hasta la próxima semana en la producción. Luciana Peruzzo,
- 1:28:00Speaker 5: Sofía Simone, Gonza nos puso al aire. Beso enorme para
- 1:28:04Speaker 5: Rosita Tarantino. Mi nombre es Francisco Simone. Los dejamos con
- 1:28:07Speaker 5: la gente de Te Cuento. Feliz cumpleaños para Daniel, que
- 1:28:10Speaker 5: fue esta semana. Así que, felicitaciones. Y bueno, nos encontramos
- 1:28:15Speaker 5: la semana que viene, como siempre, aquí en Radio 30.