Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / Cirilo Mondragón, el Pocero - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:11Speaker 2: Hombre, Willy, tengo un cuentito muy bonito para hoy, hombre.
- 0:15Speaker 2: El cuentito de hoy lleva por nombre Cirilo Mondragón, el pocero.
- 0:20Speaker 2: Ese es el nombre del cuentito, oíste. Es muy bonito, óiganlo, óiganlo.
- 0:24Speaker 2: Era en Masaya, hará unos 60 años más o menos, en
- 0:26Speaker 2: tiempo de las guerras entre los liberales y los cachurecos,
- 0:41Speaker 2: El tiempo en que se hizo famosa la barranca. El
- 0:44Speaker 2: pueblón Masaya se despertaba quieto aquella madrugada. Nunca se sabía
- 0:50Speaker 2: si iba a ser quieto el día o si el
- 0:53Speaker 2: enemigo iba a atacar el pueblo. Era como por 1926. Cirilo
- 1:00Speaker 2: como buen liberal ayudaba a los liberales. Era un hombre joven, campesino,
- 1:04Speaker 2: especialista en hacer pozos. El mejor posero que ha habido
- 1:08Speaker 2: en todo Masaya.
- 1:21Speaker 3: Genoveva. Mandó a decir algo Mario Talavera. Los guerrilleros necesitan
- 1:28Speaker 3: un pozo en los altos de Mandirí.¿ Vino algún correo
- 1:32Speaker 3: de Talavera?
- 1:33Speaker 4: Sí, Cirilo. Cuando vos te fuiste, cuando te fuiste a
- 1:38Speaker 4: hablar con tu compadre Lencho, pasó un hombre y dejó
- 1:41Speaker 4: este papel.
- 1:42Speaker 3: A ver, a ver... Aquí está, mira. Genoveva. Buscate a
- 1:54Speaker 3: tu sobrino, a Juan y Ricardo.
- 1:56Speaker 4: Sí. No me digas que... que vas a la guerra.
- 2:01Speaker 3: No, Genoveva. Te quedas como babosa, ¿ves? Ay, sí que
- 2:04Speaker 3: me pongo
- 2:05Speaker 4: nerviosa.
- 2:06Speaker 3: Vamos a hacer el pozo en los altos de Nindirí.
- 2:09Speaker 3: Si los patriotas liberales sitian la barranca, necesitarán con urgencia
- 2:13Speaker 3: ese pozo. Hay que comenzarlo cuanto antes porque ahí el
- 2:16Speaker 3: agua está muy profunda. Anda a llamar a Juan y
- 2:19Speaker 3: a Ricardo.
- 2:20Speaker 4: Concha, anda a llamar a Juan y a Ricardo. Decirles
- 2:24Speaker 4: que Cirilo los necesita con urgencia. Pero anda rápido.
- 2:27Speaker 3: Búscame el zurrón grande, Genoveva. Mientras yo alisto los mecates
- 2:31Speaker 3: y el malacate. Esto es una cuestión de honor, Genoveva.
- 2:35Speaker 3: Los liberales tenemos que tomar el poder.
- 2:38Speaker 4: Y qué vas a ganar vos, Cirilo?
- 2:40Speaker 3: Mira, Genoveva, deja de hablar cosas que no sabes y
- 2:43Speaker 3: haz lo que te digo. Ayudale a la revolución, ayudale.
- 2:55Speaker 2: Y aquel día se fue Cirilo con los sobrinos de
- 2:58Speaker 2: su mujer, con Juan y Ricardo. En los altos de
- 3:02Speaker 2: Nindirí comenzaron a cavar el pozo. Un día, otro y
- 3:07Speaker 2: otro día. Cirilo era pocero de profesión. Había abierto pozos
- 3:12Speaker 2: de 150 varas. esposos de aquellos que cuando estando en el
- 3:18Speaker 2: fondo al mirar para arriba solo se veía una ruedita
- 3:21Speaker 2: en el cielo era hombre de grandes profundidades conocía las
- 3:26Speaker 2: entrañas de la tierra y por eso mismo la amaba
- 3:29Speaker 2: la quería más que nadie en las tardecitas cuando ya
- 3:34Speaker 2: calculaba que eran las cinco jalaba el mecate y amarraba
- 3:38Speaker 2: la barra por en medio a la punta del mecate
- 3:41Speaker 2: se montaba en ella en vez del zurrón de tierra
- 3:45Speaker 2: Juan y Ricardo comenzaban a jalarlo. ¡Vamos, Ricardo!¡ Jala más
- 3:51Speaker 5: duro, hombre!¡ No seas la griata!¡ Ya falta poquito!¡ Que
- 3:56Speaker 5: estoy jalando, hombre! ¡Vamos, vamos!¡ A ver, a ver, dale! ¡Apúrate, hombre!¡
- 4:02Speaker 5: Todo bien! ¡Ya! ¡Ya, ya, ya! ¡Ya! ¡Ya!
- 4:15Speaker 6: no ha habido novedad muchachos...
- 4:19Speaker 2: luego recogían el mecate... lo enrollaban bien... y Cirilo con
- 4:24Speaker 2: la cara al cielo respiraba el aire... que les parecía nuevo...
- 4:29Speaker 2: estrenaba Cirilo el aire de la tarbesita fresca...
- 4:39Speaker 3: no hay nada mejor que el aire...
- 4:47Speaker 2: Vámonos, tío Cirilo. No vaya a ser que los cachurecos
- 4:50Speaker 2: averigüen lo que estamos haciendo.
- 4:52Speaker 3: Si alguien les pregunta, estamos sencillamente abriendo un pozo. Eso
- 4:55Speaker 3: es todo. Somos poceros. No es nada extraño que Cirilo
- 5:00Speaker 3: Mondragón abra un pozo. Estamos claros. Bueno, y ahora vámonos,
- 5:04Speaker 3: que la Genoveva nos espera. Vámonos. No ha habido ninguna
- 5:09Speaker 3: noticia de la revolución. Ninguna, tío. Ninguna. Pero se siente algo...
- 5:16Speaker 2: O estás demasiado calmado
- 5:17Speaker 3: y eso es peligroso. Sí, mi tata decía que el
- 5:20Speaker 3: agua mansa es más peligrosa. Cuando todo está en calma,
- 5:25Speaker 3: hay más peligro. Más peligro. Bueno, vámonos a la casa.
- 5:46Speaker 2: Al día siguiente, Cirilo y los sobrinos de su mujer
- 5:49Speaker 2: siguieron en aquella tarea. Así estuvieron días tras días. Llevaban
- 5:55Speaker 2: ya dos meses trabajando y habían perforado ya como 140 varas
- 6:01Speaker 2: de profundidad. El agua no aparecía, pero Cirilo ya la presentía.
- 6:07Speaker 2: Sentía la humedad de las paredes del pozo. Sentía humedad.
- 6:13Speaker 2: Podía hueler el agua. Y por eso pensaba Pensaba ya
- 6:18Speaker 2: en el fondo del pozo. Está cerca el agua, está cerca.
- 6:24Speaker 3: Con este barrazo sale, claro que sí. Y como ya
- 6:29Speaker 3: es tarde, dejaremos para mañana el final. Pero hay agua,
- 6:35Speaker 8: hay agua.
- 6:38Speaker 3: Bueno, voy a amarrar la barra en la punta del
- 6:42Speaker 3: mecate para que los muchachos me la jalen. Bueno, ahora
- 6:51Speaker 3: me engancho en la barra y jalo el mecate
- 7:00Speaker 2: En efecto, Cirilo hizo la señal, jaló el mecate y
- 7:06Speaker 2: lentamente empezó a subir, subir y subir. Sus dos sobrinos
- 7:12Speaker 2: lo jalaban poquito a poco. Cirilo estaba tan profundo que
- 7:17Speaker 2: ni siquiera oía los ruidos del malacate, o sea, la
- 7:21Speaker 2: garrucha grande donde rodaba el mecate que lo sostenía. De pronto,
- 7:27Speaker 2: de pronto sucedió algo raro. Cirilo, que venía ya a
- 7:32Speaker 2: medio pozo, sintió que se detenía, que no lo jalaban más,
- 7:38Speaker 2: que estaba detenido como a ochenta varas del fondo y
- 7:42Speaker 2: como a ochenta varas de la superficie de la tierra.
- 7:46Speaker 3: Y de ahí,¿ qué pasaría? Estoy jalando el mecate, pero
- 7:52Speaker 3: los muchachos no jalan. Dios mío,¿ qué habrá pasado?¿ Qué
- 8:08Speaker 3: habrá pasado? No puedo salir. Voy a esperar un rato.
- 8:16Speaker 3: No queda otro remedio. Dios me proteja.
- 8:27Speaker 2: Eran como las cinco de la tarde. Cirilo estaba enganchado
- 8:31Speaker 2: en la barra a medio pozo. Miró para arriba. El
- 8:35Speaker 2: toquito de cielo se volvió negro. Miró para abajo. Oscuro.
- 8:40Speaker 2: Profundamente oscuro. Las piernas le comenzaron a doler. Los brazos
- 8:45Speaker 2: aferrados al mecate estaban tiesos, dormidos, calambrosos, la espalda tiesa
- 8:51Speaker 2: y adolorida, los pies helados, la mandíbula le temblaba de
- 8:57Speaker 2: frío y angustia. Hacía un rato, otro rato, una hora,
- 9:05Speaker 2: dos horas, tres, cuatro. La noche entró interminable en los
- 9:12Speaker 2: altos de Ninderí, Y dentro del pozo era mil veces
- 9:15Speaker 2: más negra y silenciosa. Cirilo, temblando con terribles dolores, pensaba.
- 9:23Speaker 2: Dios mío, dame
- 9:25Speaker 3: fuerza. Hace que mis manos se aferren al mecate. Hace
- 9:34Speaker 3: que pase alguien y oiga mi grito. ¡Eh!
- 9:43Speaker 6: ¡Sáquenme!
- 9:50Speaker 3: Tengo mareos. Mareos. Gritaré con lo
- 9:56Speaker 6: poco
- 9:57Speaker 3: que tengo.
- 9:59Speaker 6: ¡Sáquenme!
- 10:06Speaker 3: Me mareo más cada vez que grito. Tengo náuseas. Ay, dolores. Dolores, dolores. Ay.
- 10:23Speaker 3: Dios mío. Sosteneme. No me dejes morir. Haceme aguantar. Haceme
- 10:34Speaker 3: aguantar unas horas más. No. No me dejes morir. Morir aquí.
- 10:50Speaker 3: Las Torres del Calvario dieron la una, las dos, las tres,
- 11:13Speaker 2: las cuatro de la mañana y ya Cirilo no hablaba
- 11:17Speaker 2: ni pensaba ni sabía de su juicio milagrosamente se había
- 11:22Speaker 2: enrollado el mecate en las dos manos y sus piernas
- 11:26Speaker 2: colgaban moradas tiesas la madrugada había llegado y la Genoveva
- 11:33Speaker 2: inquieta había amanecido preocupada ni Cirilo ni Juan ni
- 11:36Speaker 4: Ricardo ninguno vino Habrán agarrado los conservadores. Voy a ver
- 11:47Speaker 4: si don Benito sabe algo.¡ Don Benito!¡ Don Benito!¿ Qué fue, Genoveva?¿
- 11:55Speaker 4: Qué
- 11:55Speaker 8: fue
- 11:56Speaker 4: Ay, don Benito. Que Cirilo no ha vuelto. Fue ayer
- 12:00Speaker 4: a los altos de Mindirí con Juan y Ricardo. Están
- 12:04Speaker 4: abriendo un pozo, pero no vinieron ayer. Y yo estoy preocupada.
- 12:09Speaker 4: Ah
- 12:10Speaker 8: bueno, pues... Mira... Ellos estaban en los altos de Nindirí, ¿no?¿
- 12:18Speaker 8: No
- 12:20Speaker 4: estaban allí?¿ Qué pasó, don Benito?¿ Sabe usted algo?
- 12:27Speaker 8: Santísima Virgen... Pues yo
- 12:33Speaker 4: Qué fue?¿ Qué fue lo que pasó? Dígame, don Benito.
- 12:36Speaker 8: Bueno, pues... Ayer en la tardecita... Llegó una tropa de conservadores...
- 12:45Speaker 8: Quemaron algunas casitas y dejaron algunos muertos. Bueno, pero esa
- 12:52Speaker 8: es una bola que anda aquí.
- 12:54Speaker 4: Don Benito, Don Benito quiere acompañarme a buscar a Cirilo.
- 12:58Speaker 4: Yo sé dónde están abriendo el pozo. Con gusto, mija,
- 13:01Speaker 8: con gusto. Ahora ya pasó todo. Ya los caetudos se fueron. Espérame.
- 13:10Speaker 8: Voy a buscar mi sombrero y mi cutacha.
- 13:26Speaker 2: Como a las diez de la mañana, la Genoveva y
- 13:29Speaker 2: aquel vecino suyo estaban llegando a los altos de Nindirí
- 13:32Speaker 2: y empezaron a hacer un reconocimiento del lugar. A lo
- 13:36Speaker 2: largo divisaron el lugar donde Cirilo estaba cavando el pozo
- 13:41Speaker 2: Y de pronto, la Genoveva dio un grito.
- 13:44Speaker 4: ¡Ay!¡ Don Benito! ¡Mire!¡ Juan y Ricardo, mis sobrinos, están
- 13:50Speaker 4: bañados en sangre! ¡Mire, Don Benito, venga, por favor,
- 13:55Speaker 5: acérquese
- 13:59Speaker 8: Santo Dios! Están muertos. Los mataron los cachurecos. No pudieron escaparse.
- 14:13Speaker 8: Se ve que quisieron llegar al pueblo, pero no. A ver,
- 14:20Speaker 8: pero los barrieron, claro
- 14:22Speaker 8: Los barrieron cuando iban corriendo, eso fue.
- 14:25Speaker 4: Y Cirilo?¿ Y Cirilo dónde está?
- 14:28Speaker 8: Bueno, debe estar dentro del pozo.
- 14:34Speaker 9: Vamos, vamos. Vamos, vamos. Ojalá todavía estén con vida. Ven, ven.
- 14:45Speaker 2: Llegaron. El asunto estaba claro. Juan y Ricardo fueron sorprendidos
- 14:50Speaker 2: por las tropas cachurecas mientras alaban el mecate. Apresuradamente amarraron
- 14:56Speaker 2: el mecate a un palo y salieron en carrera siendo
- 14:58Speaker 2: alcanzados por las balas. Fueron muertos. Por eso Cirilo se
- 15:03Speaker 2: había quedado a medio camino. Entre la gloria del cielo
- 15:07Speaker 2: y las tinieblas del infierno, la Genoveva y Don Benito
- 15:11Speaker 2: empezaron a jalar el mecate.
- 15:13Speaker 4: Dios quiera que... Dios quiera que esté vivo
- 15:27Speaker 9: Más fuerza, Genoveva. Más fuerza, un poquito más. A ver...
- 15:33Speaker 2: Enganchado en la barra, moribundo con los ojos volteados, morado
- 15:38Speaker 2: salió Cirilo milagrosamente aún vivo. Lo frotaron, lo acostaron, el
- 15:43Speaker 2: corazón le latía.
- 15:46Speaker 9: Pronto. Ay, no viva. Pronto. Ay, no viva. Ayúdame a ponerle,
- 15:50Speaker 9: a ponerle, a ponérmelo a todo aquí. Sí, sí. A ver,
- 15:53Speaker 9: a ver. Ay, vamos. Vamos
- 15:56Speaker 2: a
- 15:56Speaker 9: la primer casita que encontremos. Sí, vamos. Pronto o se muere. Ay,
- 16:00Speaker 9: yo no sé cómo ha aguantado tanto. A ver, a ver,
- 16:03Speaker 9: a ver.
- 16:24Speaker 2: Desde aquel día el pobre Cirilo Mondragón fue otro Se
- 16:28Speaker 2: medio recuperó como a los dos meses Pero nunca se
- 16:32Speaker 2: curó Frecuentemente a medianoche se despertaba con horribles pesadillas
- 16:38Speaker 3: Sáquenme, sáquenme, sáquenme
- 16:43Speaker 4: ¡Sálvenme! ¡Cirilo! ¡Cirilo! ¡Despertate!¡ Estás soñando! Sí, despertate.
- 16:55Speaker 3: Gracias a Dios estoy vivo. No estoy en el fondo
- 17:02Speaker 3: del pozo. Estoy vivo.
- 17:05Speaker 4: Sí, estás vivo,
- 17:06Speaker 3: Cirilo
- 17:07Speaker 3: Estoy vivo.
- 17:14Speaker 2: Toda su vida tuvo pesadillas así, Cirilo Mondragón. El hombre
- 17:19Speaker 2: que estuvo 18 horas montado en una barra dentro de un
- 17:21Speaker 2: pozo a 80 barras de la superficie. Murió atormentado por pesadillas
- 17:28Speaker 2: el pobre Cirilo Mondragón. Auténtico, Willy. Este cuento fue auténtico. Claro.
- 17:36Speaker 2: Así pasó el resto de su vida hasta que murió
- 17:38Speaker 2: Cirilo Mondragón. Es auténtico, hiero. Auténtico.
- 17:42Speaker 6: Ahí nos vemos, mi libertad.