Latest / Maintenant, vous savez

Pourquoi dit-on "ça me fait une belle jambe" ?
La langue française est truffée de petites phrases toutes faites, de proverbes et d’expressions. Il y a presque une formule par situation ! Souvent, elles sont tellement anciennes qu’on ne sait plus trop bien d’où elles viennent ni ce qu’elles signifient vraiment. Imaginez qu’un ami vous raconte une anecdote sur quelqu’un que vous n’appréciez pas particulièrement, ou qui vous laisse complètement indifférent. Vous serez tenté de répondre : “ça me fait une belle jambe !” pour exprimer que vous n’en avez sensiblement rien à faire… Mais quel est le rapport avec les jambes ? Pourquoi dit-on "ça me…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.