Latest / Logic Library / 04 - The Enchiridion - Epictetus
Transcript
- 0:00Chapter thirty one. For piety towards the gods, know that the most important
- 0:05thing is this, to have right opinions about them, that they exist,
- 0:10and that they govern the universe well and justly, and to have set yourself
- 0:13to obey them, and to give way to all that happens following events with
- 0:18a free will, in the belief that they are fulfilled by the highest mind.
- 0:22For thus you will never blame the gods nor accuse them of neglecting you.
- 0:27But this you cannot achieve unless you apply our conception of good and evil
- 0:31to those things only which are in our power, and not to those which
- 0:35are out of our power. For if you apply your notion of good or
- 0:39evil to the latter, then as soon as you fail to get what you
- 0:42will to get, or fail to avoid what you will to avoid, you
- 0:46will be bound to blame and hate those you hold responsible for Every living creature
- 0:50has a natural tendency to avoid and shun what seems harmful and all that causes
- 0:55it, and to pursue and admire what is helpful in all that causes it.
- 0:59It is not possis then, for one who thinks he is harmed to
- 1:02take pleasure in what he thinks is the author of the harm, any more
- 1:04than to take pleasure in the harm itself. That is why a father is
- 1:08reviled by his son when he does not give his son a share of what
- 1:11the son regards as good things. Thus, polynices and ethiocles were set at
- 1:17enemony with one another by thinking that a king's throne was a good thing.
- 1:22That is why the farmer and the sailor, and the merchant, and those
- 1:25who lose wife for children revile the gods. For men's religion is bound up
- 1:30with their interest. Therefore, he who makes it his concern rightly to direct
- 1:34his will to get and his will to avoid, is thereby making piety his
- 1:38concern. But it is proper on each occasion to make libation and sacrifice,
- 1:44and to offer first fruits according to the custom of our fathers, with purity,
- 1:48and not in slovenly or careless fashion, without meanness, and without extravagance.
- 1:55Chapter thirty two. When you make use of prophecy, remember that while
- 2:00you know not what the issue will be, but are come to learn it
- 2:02from the prophet, you do know before you come what manner of thing it
- 2:07is. If you are really a philosopher, for if the event is not
- 2:10in our control, it cannot be either good or evil. Therefore, do
- 2:15not bring with you to the profit the will to get or the will to
- 2:19avoid, And do not approach him with trembling, but with your mind made
- 2:23up that the whole issue is indifferent and does not affect you, and that
- 2:27wherever it be, it will be in your power to make good use of
- 2:30it, and no one shall hinder this. With confidence, then approach the
- 2:36gods as counselors. And further, when the council has given you, remember
- 2:39whose counsel it is and whom you will be disregarding. If you disobey and
- 2:45consult the oracle, as Socrates thought, men should only when the whole question
- 2:50turns upon the issue of events, and neither reason nor any art of man
- 2:53provides opportunities for discovering what lies before you. Therefore, when it is your
- 2:58duty to risk your life, friend or country, do not ask the oracle
- 3:01whether you should risk your life. For if the prophet warns you that the
- 3:06sacrifice is unfavorable, though it is plain that this means death or exile,
- 3:09or injury to some part of your body. Yet reason requires that even at
- 3:14this cost, you must stand by your friend and share your country's danger.
- 3:19Wherefore, pay heed to the greater prophet Pythion Apollo, who cast out of
- 3:23his temple the man who did not help his friend when he was being killed.
- 3:29Chapter thirty three, lay down for yourself from the first a definite stamp
- 3:35and style of conduct which you will maintain when you are alone and also in
- 3:38the society of men. Be silent for the most part, or if you
- 3:44speak, say only what is necessary, and in a few words, talk
- 3:49but rarely if occasion calls you. But do not talk of ordinary things,
- 3:53of gladiators or horse races, or athletes, or of meats or drinks.
- 3:58These are topics that arise every where. But above all, do not talk
- 4:01about men in blame or compliments or comparison. If you can turn the conversation
- 4:08of your company by your talk to some fitting subject, But if you should
- 4:12chance to be isolated among strangers, be silent. Do not laugh much,
- 4:17nor at many things, nor without restraint. Refuse to take oaths altogether,
- 4:24if that be possible, but if not, as far as circumstances allow,
- 4:30refuse the entertainments of strangers and the vulgar. But if occasion arise to accept
- 4:35them, then strain every nerve to avoid lapsing into the state of the vulgar.
- 4:41For know that if your comrade have a stain on him, he that
- 4:44associates with him must needs share the stain, even though he be clean in
- 4:47himself. For your body, take just so much as your bare need requires,
- 4:55such as food, drink, clothing, house servants, but cut down
- 5:00all that tends to luxury an outward show avoid impurity to the utmost of your
- 5:06power before marriage. And if you indulge your passion, let it be done
- 5:11lawfully, But do not be offensive or censorious to those who indulge it,
- 5:15and do not be always bringing up your own chastity. If someone tells you
- 5:19that so and so speaks ill of you, do not defend yourself against what
- 5:24he says, but answer he did not know my other faults, or he
- 5:28would not have mentioned these alone. It is not necessary for the most part
- 5:31to go to the games, but if you should have vacation to go,
- 5:35show that your first concern is for yourself. That is wish that only to
- 5:40happen, which does happen in him, only to win. Who does win
- 5:43for so you will suffer no hindrance, but refrain entirely from applause or ridicule
- 5:48or prolonged excitement. And when you go away, do not talk much of
- 5:53what happened there, except so far as it tends to your improvement. For
- 5:57to talk about it implies that the spectacle excited your wonder. Do not go
- 6:01lightly or casually to hear lectures. But if you do go, maintain your
- 6:05gravity and dignity, and do not make yourself offensive. When you are going
- 6:11to meet anyone, and particularly some man of reputed eminence, set before your
- 6:15mind the thought what would Socrates or Zeno have done? And you will not
- 6:19fail to make proper use of the occasion. When you go to visit some
- 6:25great man, prepare your mind by thinking that you will not find him in,
- 6:29that you will be shut out, that the doors will be slammed in
- 6:31your face, that he will pay no heed to you. And if in
- 6:35spite of all this you find it fitting for you to go, go and
- 6:39bear what happens, and never say to yourself it was not worth all this,
- 6:44for that shows a vulgar mind, and one at odds with outward things.
- 6:48In your conversation Avoid frequent and disapportionate mention of your own doings or adventures,
- 6:54for other people. Do not take the same pleasure in hearing what has
- 6:57happened to you as you take in recounting your adventures. Avoid raising men's laughter,
- 7:03for it is a habit that easily slips into vulgarity, and it may
- 7:08well suffice to lessen your neighbor's respect. It is dangerous, too, to
- 7:12lapse into foul language when anything of the kind occurs. Rebuke the offender,
- 7:17if the occasion allow, and if not, make it plain to him by
- 7:20your silence or a blush or a frown, that you are angry at his
- 7:25words. Chapter thirty four. When you imagine some pleasure, beware that it
- 7:31does not carry you away like other imaginations. Wait awhile and give yourself pause.
- 7:39Next, remember two things, how long you will enjoy the pleasure,
- 7:44and also how long you will afterwards repent and revile yourself and set on the
- 7:48other side the joy and self satisfaction you will feel if you refrain, And
- 7:54if the moment seems come to realize it, take heed that you be not
- 7:57overcome by the winning sweetness and attraction of it. Set in the other scale,
- 8:01the thought, how much better is the consciousness of having vanquished it?
- 8:07Chapter thirty five. When you do a thing because you have determined that it
- 8:13ought to be done, never avoid being seen doing it, even if the
- 8:16opinion of the multitude is going to condemn you. For if your action is
- 8:20wrong, then avoid doing it altogether. But if it is right, why
- 8:24do you fear those who will rebuke you wrongly? Chapter thirty six. The
- 8:30phrase is it is day and it as night mean a great deal if taken
- 8:35separately, but have no meaning if combined. In the same way, to
- 8:39choose the larger portion of a banquet may be worthwhile for your body, but
- 8:43if you want to maintain social decencies, it is worthless. Therefore, when
- 8:48you are at meet with another, remember not only to consider the value of
- 8:52what is set before you for the body, but also to maintain your self
- 8:56respect before your host. Thirty seven. If you try to act a part
- 9:01beyond your powers, you not only disgrace yourself in it, but you neglect
- 9:07the part which you could have filled with success. Chapter thirty eight. As
- 9:13in walking, you take care not to tread on a nail or to twist
- 9:16your foot, So take care that you do not harm your governing principle.
- 9:20And if we guard this in everything we do, we shall set to work
- 9:24more securely. Chapter thirty nine. Every man's body is a measure for his
- 9:31property, as the foot is the measure for his shoe. If you stick
- 9:37to this limit, you will keep the right measure. If you go beyond
- 9:39it, you are bound to be carried away down a precipice. In the
- 9:43end, just as with the shoe. If once you go beyond the foot,
- 9:46your shoe puts on gilding, and soon purple and embroidery. For when
- 9:50once you go beyond the measure, there is no limit. Chapter forty.
- 9:58Women from fourteen years upwards are called madam by men. Wherefore, when they
- 10:03see that the only advantage they have got is to be marriageable, they begin
- 10:07to make themselves smart, and to set all their hopes on this. We
- 10:11must take pains, then, to make them understand that they are really honored
- 10:15for nothing but a modest and decorous life. End of chapters thirty one through forty