Les voix de Cocomakmak !
Dans ce nouvel et dernier épisode de l'année du podcast de Le Temps d’un Récit, je me suis intéressée à un sujet à la fois évident et pourtant rarement abordé : le dialecte libanais, les accents et les timbres de voix — ces éléments qui en disent tellement sur nous.
J’ai eu la chance d’en discuter avec Cocomakmak, humoriste franco-libanaise, qui utilise justement ces accents et nuances vocales pour donner vie à ses personnages.
Grâce à une véritable gymnastique de la voix, elle parvient à dévoiler des facettes profondes — parfois stéréotypées — du Libanais, à la fois pour faire rire et pour…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.