Latest / Epoch Im Fokus / Peking verstärkt politische Kampagnen in katholischen Kirchen | Nr. 9648

Transcript

Peking verstärkt politische Kampagnen in katholischen Kirchen | Nr. 9648 · Epoch Im Fokus

• 0:00
  Speaker 0: Willkommen zum EpochThams Podcast mit dem Thema Xi verschärft Religionspolitik.
• 0:05
  Speaker 0: Peking verstärkt politische Kampagnen in katholischen Kirchen, ein Artikel von Michael Chuang vom fünften Juli.
• 0:12
  Speaker 0: zwanzig sechsundzwanzig am Mikrofon Alexander Sieber.
• 0:16
  Speaker 0: Die chinesische Führung weitet ihre Kontrolle über die staatlich anerkannte katholische Kirche aus.
• 0:21
  Speaker 0: gläubige Berichten von politischen Schulungen verstärkter Überwachung und wachsenden Druck auf Geistliche und Gemeinden.
• 0:28
  Speaker 0: Kritiker sehen die Religionsfreiheit weiter eingeschränkt.
• 0:32
  Speaker 0: In China verschärft die kommunistische Partei ihre Kontrolle über die katholische Kirche, nach Angaben von Gläubigen müssen gemeinten zunehmend politische Schulungen durchlaufen, ideologische Vorgaben umsetzen und eine engere staatliche Aufsicht akzeptieren.
• 0:46
  Speaker 0: Kritiker sehn darin den Versuch Pekings religiöse Eigenständigkeit durch politische Loyalität gegenüber der KPCH zu ersetzen.
• 0:53
  Speaker 0: Die KPCH erkennt nur eine staatlich kontrollierte katholische Kirche an.
• 0:58
  Speaker 0: Diese wird von der chinesischen, katholisch-patriotischen Vereinigung und der Bischofskonferenz der Katholischen Kirche in China geleitet – die beide der Aufsicht der Partei und nichts des Vatikans unterstehen!
• 1:09
  Speaker 0: Bei jüngsten Treffen offizieller katholischer Organisationen in den Provinzen Guangdong und Tianxu wurden geistliche und führende Laien aufgefordert, die Politik der sogenannten Sinisierung der Religion voranzutreiben und Maßnahmen zur strengen Verwaltung der Religion umzusetzen.
• 1:26
  Speaker 0: Kritiker sehen darin einen weiteren Schritt – die Kirchen stärker in das politische System der KPCH einzubinden!
• 1:32
  Speaker 0: Chinesische Katholiken erklärten gegenüber der englischsprachigen Ausgabe der Airport Times die neuen Vorgaben seien Teil eines umfassenden Kurses, der religiöse Unabhängigkeit zunehmend durch politische Linientreuhe ersetzen solle.
• 1:45
  Speaker 0: Aus Angst für Repressalien äußerten sie sich anonym oder lediglich unter Angabe ihres Nachnamens.
• 1:51
  Speaker 0: Kirche müssen politische Vorgagen umsetzen.
• 1:54
  Speaker 0: Nach einer am achten Juli veröffentlichten Mitteilung der katholischen Kirche in der Provinz Guangdong, wiesen die dortigen Kirchenbehörden bei einer Sitzung in Guangzhou, katholie Organisationen, Fahreien, geistliche und führende Leyen an sich künftig verstärkt an politische Schulungen und staatlichen Kampagnen zu beteiligen.
• 2:12
  Speaker 0: Im Mittelpunkt standen dabei die Stärkung der politischen Führung eine verschärfte Internetkontrolle sowie langfristige Maßnahmen zur Umsetzung der von Peking propagierten Sinissierung der Religion.
• 2:23
  Speaker 0: Ziel sei zudem eine strenge Verwaltung der Religion, wie es in den offiziellen Vorgaben heißt.
• 2:28
  Speaker 0: Auch im benachbarten Tieng Suh fand Anfang Juli ein vergleichbares Sitzungsstatt.
• 2:33
  Speaker 0: Nach Angaben der offiziellen Website der katholischen Kirche Chinas mussten die Teilnehmer unter anderem eine Rede von Staats- und Parteichef Xi Jinping zum hundertfünften Jahrestag der KPCH das neue Gesetz zur nationalen Einheit der Ethnien sowie weitere politische Leitlinien und Dokumente der staatlich kontrollierten katholischen Kirche studieren Gäubige Berichten von Wachsender Überwachung.
• 2:55
  Speaker 0: Ein Katholiker aus Shenzhen erklärte gegenüber der Epoch Times, die Kontrolle über die Kirchen habe sich in den vergangenen zehn Jahren deutlich verschärft.
• 3:03
  Speaker 0: Zitat – Sie treiben die Sinisierung der Religion seit Jahren voran, sagte er und weiter.
• 3:08
  Speaker 0: Vor dem Kircheneingang wurden mehrere Überwachungskameras installiert außerdem Kameras im Inneren der Kirche.
• 3:15
  Speaker 0: Offiziell dient das der Sicherheit aber ich halte es für einen
• 3:17
  Speaker 0: Vorwand.".
• 3:20
  Speaker 0: Nach seinen Angaben werden Gläubiger inzwischen regelmäßig verpflichtet, reden Xi Jinpings und politische Vorgaben zu studieren.
• 3:26
  Speaker 0: Zitat das geht so weit aber wir können nichts dagegen tun sagte der
• 3:30
  Speaker 0: Mann.".
• 3:31
  Speaker 0: Der Katholik, der seit mehr als vierzig Jahren seinem Glauben angehört beobachtet zudem dass sich die Sprache- und Disziplin der Partei zunehmend im kirchlichen Alltag widerspiegeln.
• 3:40
  Speaker 0: Zitat.
• 3:41
  Speaker 0: Man sagt uns ständig, wir müssten Vorschriften und Religionsgesetze studieren – außerdem müssen wir politische Erklärungen zur Unterstützung bestimmter Maßnahmen abgeben", berichtete er.
• 3:50
  Speaker 0: Und weiter «Vertreter der patriotischen Vereinigung nehmen an jede Messe teil.
• 3:55
  Speaker 0: Ich habe das Gefühl, dass sie uns überwachen».
• 3:59
  Speaker 0: Kontakt ins Ausland eingeschränkt.
• 4:01
  Speaker 0: Ein weiterer Katholiker aus Shenzhen, der aus Sicherheitsgründen nur mit seinem Nachnamen Liegenant werden wollte sagte, politische Schulungen gehörten inzwischen zum Alltag in den Kirchen.
• 4:11
  Speaker 0: Zitat.
• 4:12
  Speaker 0: Die Behörden erlauben uns keinen Kontakt zu ausländischen Kirchen, erklärte ja und weiter.
• 4:16
  Speaker 0: Besonders misstrauisch sind sie gegenüber Katholiken aus Taiwan und Südkorea – jegliche Kommunikation mit ihnen ist verboten!
• 4:24
  Speaker 0: Nach seinen Angaben mussten Priester ihre Reisepässe abgeben und unterliegen strengen Reisebeschränkungen.
• 4:30
  Speaker 0: Zitat Wenn Sie einen Reisipass beantragen wird der Antrag in der Regel abgelehnt, sagte die.
• 4:35
  Speaker 0: Er berichtete zudem, dass die Polizei kurz nach einem Telefonat eines südkoreanischen Katholiken mit einer Mitglied seiner Gemeinde erschienen sei.
• 4:42
  Speaker 0: Die Beamten hätten detaillierte Fragen zur Identität des Anrufers, dessen Telefonnummer und dem Inhalt des Gesprächs gestellt.
• 4:51
  Speaker 0: Politische Schulungen verdrängen das Gemeindelieben.
• 4:54
  Speaker 0: Eine Katholikin aus Chichou in der Provinz Chiang-Zu berichterte der Epoch Times, dass ihre Pfarrei seit kurzem regelmäßig rechtliche und politische Dokumente mit Bezug zu Religion studieren müsse.
• 5:05
  Speaker 0: Zitat.
• 5:06
  Speaker 0: Man sagte uns, wir müssten die Reden Cheating Pings umsetzen weil dies eine wichtige politische Aufgabe sei, sagte sie und weiter.
• 5:13
  Speaker 0: Früher gingen wir hauptsächlich zur Messe und zur Weichte.
• 5:16
  Speaker 0: heute musste Kirchlich die Vorgaben der Regierung erfüllen.
• 5:18
  Speaker 0: Sie fühlt sich immer weniger wie ein Ort des Glaubens an aber kaum jemand wagt Widerspruch.
• 5:23
  Speaker 0: Xi Jinping stellte das Konzept der Sinisierung der Religion erst mal zwanzig fünfzehn auf einer nationalen Konferenz, der Einheitsfront vor.
• 5:31
  Speaker 0: Seither ist die Politik feste Bestandteil der offiziell anerkannten Religionslehren Chinas.
• 5:36
  Speaker 0: Politische Rituale wie das Hissen der Nationalflage oder das Singen der Nationalhymne gehören inzwischen viele Orts zum Alltag im Kirchen Moscheen und buddhistischen Tempeln.
• 5:46
  Speaker 0: Zudem ließ das Regime an mehreren Moschinen traditionelle Kuppeln entfernen, um deren Erscheinungsbild an chinesische Vorgaben anzupassen.
• 5:55
  Speaker 0: Behörden greifen auch in den Gottesdienst ein.
• 5:58
  Speaker 0: Nach Angaben der US-amerikanischen Organisation China Aid, die sich für Religionsfreiheit in China einsetzt durfte eine katholische Kirche in Shichang, Provinz Hainan am dreißigsten November twenty fünfundzwanzig Minderjährige zum Klavier spielen und zur Teilnahme an Gottesdiensten einlassen.
• 6:15
  Speaker 0: Nur zwei Tage später ordneten der örtliche Ausschuss für katholische Angelegenheiten und die katholisch-patriotische Vereinigung, die beide der KPCH unterstehen, die sofortige Einstellung der Gottesdienste an.
• 6:26
  Speaker 0: Die Gemeinde musste Auflagen zur Behebung der Mängel vorlegen – zeitweise brachten die Behörden am Eingang der Kirche sogar eine amtliche Schließungsanordnung an!
• 6:35
  Speaker 0: Nach Einschätzung eines Mitglieds einer katholischen Untergrundkirche in der Provinz Shangxi dienen die politischen Kampagnen in den offiziellen Kirchen zugleich dazu, den Druck auf nicht registrierte Gemeinden zu erhöhen.
• 6:46
  Speaker 0: Zitat – «Zuerst verschärfen Sie die Kontrolle über die offizielle Kirchen dann flangen sie dass die Untergrund-Kirchen demselben Modell folgen» sagte er.
• 6:54
  Speaker 0: und weiter Wer sich registrieren lässt muss die Kontrollen der patriotischen Vereinigung akzeptieren.
• 6:59
  Speaker 0: Wer das nicht tut gilt als illegal.
• 7:03
  Speaker 0: Vatikanabkommen bleibt umstritten.
• 7:05
  Speaker 0: Seit Jahrzehnten verlangt die chinesische Führung von Katholiken ausschließlich Kirchen der staatlich kontrollierten katholisch-patriotischen Vereinigungen zu besuchen.
• 7:14
  Speaker 0: Untergrundkirchen, die dem Vatikan treu geblieben sind stehen dagegen seit Jahren unter erheblichem staatlichen Druck.
• 7:21
  Speaker 0: Im Jahr zwanzig achtzehn Schlossen der Vatikan und Peking ein vorläufiges Abkommen über die Ernennung katholischer Beschöfe.
• 7:28
  Speaker 0: Der Inhalt der Vereinbarung wurde nie veröffentlicht sie wurde jedoch mehrfach verlängert.
• 7:32
  Speaker 0: Im Oktober zwanzig-vierundzwanzig gaben beide Seiten bekannt, das Abkommen um weitere vier Jahre fortzuführen.
• 7:38
  Speaker 0: Ein im Peking ansässiger Kritiker der chinesischen Religionspolitik erklärte gegenüber der Epoch Times, dass Abkommen habe bei der KPCH zusätzlichen Spielraum verschafft unter Grundkirchen weiter an den Rand zu drängen.
• 7:50
  Speaker 0: Gleichzeitig präsentiere die Führung die staatlich kontrollierte katholische Kirche zunehmend als einzige legitime katholische Institution des Landes.