Latest / Learn Lithuanian with Fexingo / Lithuanian at the Cinema
Transcript
- Lucas: Hey Luna, ready for another episode of Learn Lithuanian with Fexingo? Luna: Absolutely! You know, I've been wanting to go see a Lithuanian film, but I have no idea how to ask about showtimes. Lucas: That's a perfect topic for today. Let's learn some phrases for at the cinema. First, how to ask 'What film is showing today?' In Lithuanian: Koks filmas šiandien rodomas? Luna: Koks filmas šiandien rodomas? That's a mouthful. Let me try: Koks filmas šiandien rodomas? Lucas: Almost perfect! Just a bit slower: Koks filmas šiandien rodomas. Say it again. Luna: Koks filmas šiandien rodomas. Koks filmas šiandien rodomas. I got it! Lucas: Great! Now, after you know the film, you might want to ask when it starts. 'Kada prasideda filmas?' – When does the film start? Luna: Kada prasideda filmas? Kada prasideda filmas? That's nice. Lucas: Exactly. Now, let's say you want two tickets. 'Prašau du bilietus.' – Two tickets, please. Luna: Prašau du bilietus. Du bilietus. So 'bilietas' is ticket, and 'du' is two. Prašau du bilietus. Lucas: Perfect. And finally, after you get the tickets, you can say 'Ačiū, viskas tvarkoje.' – Thanks, everything's fine. Luna: Ačiū, viskas tvarkoje. Viskas tvarkoje. That's useful. Lucas: Now, let's put it together in a mini scene. Imagine you walk up to the ticket counter. Luna: I'll be the customer. Koks filmas šiandien rodomas? Lucas: Šiandien rodomas filmas 'Velnio nuotaka'. Luna: Kada prasideda filmas? Lucas: 18 valandą. Luna: Prašau du bilietus. Lucas: Prašom. Luna: Ačiū, viskas tvarkoje. Lucas: See, you just had a complete interaction. Quick honest thing – Fexingo is a passion project. A handful of listeners chip in monthly through buy me a coffee dot com slash fexingo, and that's what keeps these episodes ad-free. If it's helped you make progress, consider joining them. Luna: Yeah, it's a great way to support something you find useful. So, what film would you actually want to see? Lucas: I'd love to see a comedy. But first, let's repeat the phrases one more time. Koks filmas šiandien rodomas? Luna: Koks filmas šiandien rodomas? Lucas: Kada prasideda filmas? Luna: Kada prasideda filmas? Lucas: Prašau du bilietus. Luna: Prašau du bilietus. Lucas: Ačiū, viskas tvarkoje. Luna: Ačiū, viskas tvarkoje. Perfect! Now I'm ready for the movies. Thanks, Lucas! Lucas: You're welcome. Practice these phrases, and next time you're at a kino theater in Lithuania, you'll be all set. See you next episode! Luna: See you! Ačiū!