Latest / N2~N1日本語！Haru no Nihongo / 一汁三菜 Traditional Japanese meal(N4-N3)　EP-168【Video】

Transcript

一汁三菜 Traditional Japanese meal(N4-N3)　EP-168【Video】 · N2~N1日本語！Haru no Nihongo

• 0:06
  はるか の ザリアル 。 Japaneseポッドキャスト。
• 0:14
  はい 、皆さ んこんにち は お元 気でしょ う か？ はい え えと 今日 こ れ をね取っ て る のは 10
• 0:24
  月の4日。 はい 、火曜 日 でございま す ね。
• 0:30
  月になりま した 。 です が、 本 日、 東 京の気 温は27°。
• 0:35
  宿禰 って いう 暑くない ？も う 秋でしょ う ね。
• 0:39
  はい 、勘 弁し てくれ よっ て感 じな んです け れど も、は い 、皆 さ んね 。
• 0:46
  今年 も 残り三か月 になりましたね。 早い ね。
• 0:52
  ねえ なんか ね 、あ の悔 い が残らな いよう に、 この三 ヶ 月でや り残 した こ とがあれば。
• 0:59
  ね やって いけ たら いい な と 思います 。は いま あ、そ んな 感 じで 、 今日もリク エ ストに お応
• 1:06
  えして行 き たいと思 いま す。 は い、 今日 は あ の 食事 のお 話です 。は
• 1:13
  い 、 大丈夫。 ご飯の 話 ば っか り し てる 気 がする んだ けど し、
• 1:16
  大 丈夫 そう、 まあいいか は い。 じゃ あリ クエストに 答えます。
• 1:21
  先生こん ば んは こん ばんは ベト ナ ムの 不安不安 ぐっ て い う のか な ち ょ っ と読み 方が難 しい
• 1:30
  ねquangと 申 し ますハ ング って 日 本語 で光とい う意味です よ。へえ、
• 1:34
  めっちゃかっこいいかっこいいな。 で ね 。毎
• 1:36
  週 のポッドキャス ト大 変助かりまし た。ありが とうござい ま す。あい
• 1:39
  えいえ、はい。 今日 は ちょっと リクエスト さ せて いただきます 。日
• 1:43
  本 に行っ たばか り 三か月 間ぐら いで す。 王者 日 本に 来たば か り三 ヶ月目 って こと で すね
• 1:50
  。は い。
• 1:51
  毎 日会 社 の 食堂 で お弁当を食べ てい ます 。え え、いい な あ 、 働い て るんだ ね。
• 1:57
  日 本 でじゃ あ その 中で 味噌 汁が ある あるです よね 。まああり
• 2:01
  ますよ ね。 味噌 汁っ てとて も 美 味しい ですけ れども 、 三
• 2:06
  か月間ず っと 食 べるの は ちょ っ と 。確 かに日本人は 子供の頃、毎日食べていますか？
• 2:13
  日本人 は 子供 の 頃 から 毎日 食べています か ？凄 いで す ね。そ
• 2:18
  れ にお 弁 当 には 料 理はたく さんあっ たり 、 選 び方 の 工夫 も多 い ですね 。す
• 2:23
  ごいで す 。 日 本人 の 家で 普通 の昼 食と か 、夕食と か もそう
• 2:30
  で す か ？日 本 人の 家 で普通 の料理 につい て教え て いた
• 2:33
  だけますか ？はい。リ クエストありがとうございます。
• 2:36
  ええ と ベトナム から 来て 三 ヶ月目 で 今 日本 で 働いて るって こと です か ね ？
• 2:42
  で、 食 堂が あ る んだめっ ちゃ い いな 食堂 っ て私ちょ っと憧 れ る んだ よね 。
• 2:47
  会社 の食 堂う ん。 まあ 食堂っ てど ん な感じ か とい うと 、 ま あ
• 2:52
  会社の中にある。 たり とか 、ま あ、 会 社が 用意 して い る お昼ご は
• 2:57
  んだ よね、はい。 いい なあ 、めちゃくち ゃバラン スよ く作られ るみたいで
• 3:02
  す ね。 会 社の 食 事は まあもち ろんそ う だと 思 う んだ
• 3:05
  けど、 なんかい っぱ い 定食があ っ たり 。 A弁 当b 弁当 とか え ー定 食b定食 み たい な 選べ てで、 あ
• 3:13
  のすべて ねバ ラン スまで 計算 され た 食事な の で すご く 体に良い と 思い ますよ 。
• 3:20
  はい 、 そこで ね 。毎 日 お 味 噌汁 が出 るん だね 。あ
• 3:23
  あ、 い い な あはい まあ確かにね、三カ月間ずっと。 と 毎日 味噌汁 を 私 は 飲む か？
• 3:32
  って 言 わ れたら？ どう だろう ね。
• 3:37
  もう 飲む かも？ やっぱり 日本人 は も 味噌汁 に は もう 慣れ な れ
• 3:43
  まくってる から 飲む かもしれない 。 私だった ら 三カ月 間ずっ とは いま あとい うこ と で
• 3:48
  ね。 今 日は 、 日 本の ね 伝 統 的な お食事 と いう
• 3:51
  か、ま あ 日本人 は いつも何 食 べて るんで すか ？ って
• 3:54
  いう ね 質問 です ね 。 うん 、 ま あ 私ね、 子供 の 時を 思い出したんですよ。
• 4:00
  はい 、そした ら ね、 あの 確 か に 私 のお母 さん 、毎日 味噌汁作 って たは い 確か に 、お昼に毎日。
• 4:11
  うん で 、あ の基 本 的 に基 本 的 にとい う か、 まあ 、 日本 の 伝 統的 な 食事のバ ラン スっ て いう
• 4:21
  か、食事スタ イル っ て いう の はえ っと 一 汁 三 菜と 呼ばれる スタ イル な ん です よね？まあど
• 4:27
  う いうこ と かという と、 一 日 って い う のは一 つの 汁変 えて 一汁 です 。ま
• 4:34
  あ知る っ てま あス ープ のこ とで す よね 。ま あ なの で、こ の場 合は 多分味 噌汁 とか、ま あ味 噌汁 だ
• 4:40
  けじ ゃ ないですか らね 。 日 本の スープっ てい うのは 、 まあ 、い ろ ん なあ
• 4:45
  の スープをまあ、基本的に味噌がは。 なってる の かもしれない ね 。味噌
• 4:48
  汁と かト ン 汁と か、 まあ 色 々が 知 ると あと 山菜 って い う のはみ っ つの まあお かず で すね。
• 4:55
  おか ずはい。Siri。 じゃない おかず まあ 、たとえ ばなん か 魚と か鶏
• 5:02
  肉と か で 二番 目 はなん か野 菜なん かこ う お浸 しと かほうれん 草 のおひた しと かうま い よ ね 。で三
• 5:10
  つ 目は、 小さ い多 分、 漬 物と か豆と かなんか ちょっとち っちゃ い おか ずで 一汁 三菜って 言われるバラ
• 5:18
  ンス って い うも のが一番 バ ラン スが 良 い 食 事と呼ばれ て います 。で、
• 5:23
  それ に プラ ス主 食の 白 いご飯ですね。はい。 なの で 、ま あそ の一 番い い と言われ てい る 。昔
• 5:31
  から ある 、 日本の食 事っ て い うの は 、ご飯 と 味噌汁 と ミッ ツのま あ お か ず 123455 個 だ
• 5:39
  よね 。 五 個あ るのが一 番 い いって言われ。
• 5:42
  って 言 わ れ ちゃう よ。 まあ でも 正直 、 私 がなん か自 分 の 家 は ね
• 5:49
  、お母 さ んの 料理 とか、おばあ ち ゃん の料 理とかも ちろんい っ ぱい ね。
• 5:54
  あの食 べさせて もら って きた けど 、 五つと かも あ ったっ け なみ たい な。
• 5:59
  五つって 大変 じゃ な い？毎日作 るの ぶっ ちゃけ 無理 じ ゃ ねっと思うんだけど。
• 6:04
  ねえ うん 、そ う。 でも う ち のお母 さ んは 基 本 的 に 、お昼 ご はん
• 6:10
  は えっ と白 いご飯でしょ？ ええ 味噌汁 でしょ え 、あ と は 酒と か の焼き 魚だっ
• 6:18
  た。だい たい焼 き 魚に あと目玉焼き。
• 6:23
  焼いた もの 、あ と納 豆と かそん な感 じだっ た あ 、 五 個 だね 、うん 、そ ん な感じで 作 ってたと 思い
• 6:28
  ます 。は い、 そ う考え たら、お母 さ ん、ありがとうだね。
• 6:32
  ありがとう みたい な。 はい まあ でも ね 。そ れ
• 6:37
  は 私 が本 当小学 生ぐら い の 時だっ たの で 、 今はそう いう ご 飯は作って な いと思い ま す ね。お
• 6:43
  母さ ん、 うん はいま あ、 そん な 感 じで す 。今 の時代は 正直 そう いう 一汁 三菜って い う スタ イル
• 6:54
  をえ っと し ている 家庭は少な いん じ ゃな いかなと 。 正直 思いますね。
• 6:59
  まあ、おじい ちゃ ん 、おばあ ち ゃんと かはそう い うね。すごくバランスの取れた。
• 7:04
  あの 食事 を して いる 人 は いる かもしれない ん です けど 、やっぱ り ね、 五 つも ご 飯を 用意 する って
• 7:10
  い う のが 大 変だよね。 うん。
• 7:14
  そう だから 、基 本 的 に はご 飯と。 うん 、スー プと か もあった り なかった りい う感 じ
• 7:23
  だ よ ね。だい た い ねね。
• 7:25
  そん な 感 じだ ね。 まあ 、で もあの一 番やっぱ り バラ ンス が良 い食 事
• 7:29
  っ ていうの は、 や っぱ り学 校 の給 食とか を見 てみ れ ば一番あ れ がバ ラン ス の良 い食事にな るん じ
• 7:35
  ゃな い かな と思 う ね。うん 、あ れ もやっ ぱ りご飯 とスー プ があっ て、おかず
• 7:40
  があっ て ちっち ゃい おか ずが あって、 牛乳っ てい うス タイ ルだっ たか ら 、まあ 五つ ぐら い食
• 7:47
  事があって、必ず汁物そのスープ。 一汁 が あった ん だ よ ね 。う ん。
• 7:52
  まあ そ の 時に出 てたス ー プは味 噌汁 だけ じゃな くて 中華ス ープ とか 、まあミネスト ロー ネとか 出て た
• 7:58
  けど ね。う ん。
• 8:00
  そん な感 じ。 まあ で も毎 日 食堂 でご飯 を食 べられて 、 あのち ゃ
• 8:05
  んとお 味噌 汁が 付い て く るって いう のは、か な りあの バランス を考 えて 作ら れている 食事 な
• 8:10
  んじゃな い かな と思い ま すよ 。ま あ 飽き る 。と思
• 8:13
  うけ どね。 確かに 飽 きる よ ね 。飽
• 8:15
  き るけれど も健 康には 良 いと 思います 。 はい 、皆 さ んの食事スタイルはどうですかね？
• 8:21
  ねえ まあ ね 、みん な働いて るか ら ね。 多分 、そ の 食 事に 関 しては、 ちょっ と みん
• 8:29
  なね。あのあ。 体 に いい もの を 食べて 無い なって 思う 人 が 多い
• 8:34
  と 思います 。は いま あで も ね、 この 日 本 のね 。一
• 8:38
  汁三 菜っ ていうス タ イルは とて も いい と思 うの で、 あの 真似し て作 っ てみ ると、い いか も し れま
• 8:44
  せん ね。は い、 ま あそ ん な感じ で 、まあ三 ヶ 月間 でま だまだ
• 8:50
  三 か月です け れど も、これ から も あの い ろんな あのお弁 当を 食べて くだ さ い。
• 8:58
  は い、 そん な 感じ で 今日は あの日本の食事についてでした。
• 9:08
  はい 。エンディン グ の お時 間な んで すけれ ど も、エンディ ン グのビ デオ
• 9:12
  だけな ぜか上 手く取れ ていなか った ので 音声 だ けになり ます 。はいすみ
• 9:16
  ません とい う こと で今日 話 した 話。また、トラン ス ク リプト を作 り ま すので、私の ウ ェブサイ トを
• 9:23
  チェ ックして みて ください。あと、ツ イッター、 インスタ グラム ユ ーチュー ブ こちらのフ
• 9:28
  ォロー もお 願 いい たします。えっ とユ ーチューブ ラ イブ来てく
• 9:31
  ださった方ありがとうございました。 あの アーカイブ 残ってます ので 、ま だ見てな い 方、
• 9:36
  ぜひ 見て みてくだ さい 。あと、ペ ドレオ ン こちらの メ ンバ ーも 募集して おり ます。ぺ
• 9:42
  ート リオ ン では ですね。 あのボ ーナスポ ット キ ャ ストと か 、 私のブ ログ
• 9:46
  が読 め たり とか、あとは、 こ のポッド キャ スト で 出て きた 表現 とか 、 おあの勉 強す るこ とができ ます
• 9:54
  ので 、ぜひチ ェッ クし てみてください 。はい あ とシャ ドーイン グコースをやっ ており ます 。
• 9:59
  シャ ドー イング コースで は ね。まあ発音うまくなりたい方とか。
• 10:04
  もう 話す 。練 習した い 方 にオスス メで すの で、 え え とご 参加お
• 10:08
  待ち しており ます 。はい 、そ ん な感 じ で10月も 頑張 っていき まし ょう。
• 10:15
  はい 、 じゃあ 今日 は こん な感 じでまた次回さようなら。