Latest / Learn Danish with Fexingo / Danish Jobs and Professions
Transcript
- Lucas: Hey Luna, klar til en ny episode af Learn Danish with Fexingo? Luna: Ja, helt klar. Jeg glæder mig altid til at lære noget nyt. Lucas: I dag skal vi tale om, hvad man laver. Job og professioner. Luna: Oh, det er praktisk. Jeg har tit brug for at sige, hvad jeg arbejder med. Lucas: Præcis. Så lad os starte med spørgsmålet. Hvad laver du? Luna: Hvad laver du? Betyder det 'What do you do?'? Lucas: Ja, lige præcis. Hvad laver du? Sig det efter mig: Hvad laver du? Luna: Hvad laver du? Lucas: Godt. Og så svarer man med 'Jeg er' og så jobbet. For eksempel: Jeg er læge. Luna: Jeg er læge. Det betyder 'I am a doctor'? Lucas: Helt rigtigt. Jeg er læge. Sig det. Luna: Jeg er læge. Lucas: Perfekt. Så hvis du er lærer, siger du: Jeg er lærer. Luna: Jeg er lærer. Det er nemt. Lucas: Ja, og hvis du er ingeniør, siger du: Jeg er ingeniør. Luna: Jeg er ingeniør. Wow, det lyder lidt svært. Jeg er ingeniør. Lucas: Det var rigtig godt. 'Ingeniør' er lidt drilsk, men du ramte det. Luna: Tak. Så hvis jeg møder en dansker, kan jeg spørge: Hvad laver du? Og de svarer måske Jeg er læge. Lucas: Netop. Lad os lave en lille scene. Forestil dig, du møder en ny kollega. Luna: Okay. Hej, hvad laver du? Lucas: Jeg er ingeniør. Og du? Luna: Jeg er lærer. Lucas: Sådan. Det var en fin samtale. Luna: Jeg kan godt lide, at det er så enkelt. Lucas: Ja, dansk er ret logisk på den måde. Hvis du kan sige de tre jobord, kan du klare dig i mange situationer. Luna: Hvad med andre job? Er der flere? Lucas: Jo, masser. Men i dag holder vi os til læge, lærer og ingeniør. Gentagelse er nøglen. Luna: Okay, så lad mig prøve at svare på spørgsmålet. Hvad laver du? Jeg er læge. Lucas: Hvad laver du? Luna: Jeg er lærer. Lucas: Hvad laver du? Luna: Jeg er ingeniør. Lucas: Du har styr på det. Jeg er imponeret. Luna: Åh, tak. Det føles godt. Lucas: Og inden vi fortsætter, en kort pause. Hvis du synes, denne episode var nyttig, og du gerne vil støtte, at vi kan lave flere uden reklamer, så kan du købe en kop kaffe til os på buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Ja, det er en god måde at sige tak på. Og det er frivilligt, selvfølgelig. Lucas: Præcis. Nu tilbage til jobordene. Kan du huske dem alle? Luna: Læge, lærer, ingeniør. Lucas: Og spørgsmålet? Luna: Hvad laver du? Lucas: Perfekt. Forestil dig, du er til en fest, og en ny person siger hej. Hvad spørger du? Luna: Hvad laver du? Lucas: Og de svarer Jeg er læge. Hvad siger du så? Luna: Måske siger jeg: Det er fedt. Eller: Spændende. Lucas: Ja, det er helt naturligt. Og så kan du sige: Jeg er lærer. Eller hvad du nu er. Luna: Okay, det er godt at have i baghovedet. Lucas: Lad os lige gentage det hele en gang til. Hvad laver du? Luna: Hvad laver du? Lucas: Jeg er læge. Luna: Jeg er læge. Lucas: Jeg er lærer. Luna: Jeg er lærer. Lucas: Jeg er ingeniør. Luna: Jeg er ingeniør. Lucas: Sådan. Nu har du tre nye sætninger, der kan bruges i virkelige samtaler. Luna: Jeg føler mig allerede mere klar til at tale med danskere om mit arbejde. Lucas: Husk, at øvelse gør mester. Prøv at bruge dem i løbet af ugen. Luna: Det vil jeg gøre. Tak for en god episode, Lucas. Lucas: Selv tak, Luna. Og tak til jer, der lytter med. Vi ses i næste episode af Learn Danish with Fexingo. Luna: Hej hej og husk at øve jer.