10.16.2026

BBC Newsround · Oct 16, 2026 · 7m

hey everyone happy Friday Otis here on BBC News round

大家周五好 我是BBC新闻的奥蒂斯

don't go anywhere because we've got all this coming up

别走开 接下来有这些内容

in the next few minutes

几分钟内为您播出

we meet the illustrator

我们将采访一位插画师

bringing the magical world of Harry Potter to life

生动呈现哈利波特的魔法世界

and it's a bird it's a plane no it's a flying car

是鸟？是飞机？不，是飞天汽车

but first

不过首先

have you seen the pictures of these orange skies

你见过橙色的天空吗？

over Indonesia earlier

早前印尼上空就出现了

almost 1,000,000

近一百万个

fire hotspots

火点

have burned forests and peatlands across the country

烧毁了全国的森林和泥炭地

sending out dispolluted air

产生大量有害空气…