Latest / Gaeilge Weekly / #119: Seanbhoinn, Snúcar & Niall Quinn

Transcript

#119: Seanbhoinn, Snúcar & Niall Quinn · Gaeilge Weekly

0:00
Gaeilge weekly is breá tú beidh learn irish online for shows
0:04
views, podcast and courses for learning a language to learn
0:08
irish land com or patreon com ford slash learn irish online.
0:13
Hello maidin mhaith tráthnóna maith cén fáilte fáilte ar ais
0:17
chuig Gaeilge weekly liomsa Liam ó learn irish online is mór an
0:23
phribhléid é domsa a bheith ar ais ag labhairt libh an
0:26
tseachtain seo agus 1000. Buíochas as ligean dom a bheith
0:30
mar chuid beag de do shaol an tseachtain seo.
0:35
Fógra beag roimh a thosnaíonn muid, tá mé ag iarraidh saghas
0:39
meall beag ar bith sin a dhéanamh den phodchraoladh i
0:42
gceann cúpla seachtain. So cad atá i gceist le saghas
0:46
meall beag anois sin mar go dtí mé féin ar aon nós sin eagrán
0:52
ina mbíonn mé ag léamh amach cúpla ríomhphost agus cúpla
0:56
teachtaireacht a sheol sibhse isteach so má tá tú ag iarraidh
1:01
ríomhphost nó teachtaireacht a sheoladh thuigim agus tá mé ag
1:04
iarraidh is dócha na scéalta difriúla atá ag daoine a
1:09
chloisteáil na scéaltaí maidir le cá bhfuil tú ag éisteacht le
1:13
Gaeilge íocfaí cén fáth a bhfuil tú ag éisteacht le Gaeilge ach
1:17
cé chomh fada? Agus atá tú anois ag éisteacht
1:20
leis an seó an mbíonn tú ag éisteacht i d'aonair an mbíonn
1:24
tú ag éisteacht le daoine eile. Cén chaoi a tháinig tú ar an seó
1:28
den chéad uair? Tá mé ag iarraidh do scéal a
1:32
chloisteáil maidir le Gaeilge weekly agus cén fáth a bhíonn tú
1:37
ag éisteacht? Caithfidh tú ag éisteacht an
1:38
mbíonn tú ag éisteacht ansin is cuma má tá tú i gcontae na
1:41
Gaillimhe i gConamara is cuma má tá tú san astráil is cuma má tá
1:46
tú in tibet mountains is cuma má tá tú sna rockies.
1:51
Tá mé ag iarraidh na scéalta difriúla uaibhse a chloisteáil
1:54
agus tá mé chun cúpla ceann a léamh amach i gceann cúpla
1:59
seachtain ar an bpodchraoladh. So má tá tú ag iarraidh
2:03
ríomhphost a sheoladh isteach, is féidir leat ríomhphost a
2:06
sheol isteach ag liam.learnirishonline@gmail.com
2:08
sin Liam ponc lorg irishlegal.com agus freisin
2:11
beidh 6 thíos sa script anseo nó má tá tú ag iarraidh
2:15
teachtaireacht a sheoladh chugam ar instagram.
2:21
Sin teachtaireacht gnáth teachtaireacht d mar a déarfá ar
2:26
instagram athair Seán ar instagram ok so sin an fógra
2:31
beag déanta agus ceapaim go mbeidh mé chun an poddle nó an
2:35
eagrán sin a dhéanamh i gceann dhá sheachtain ar an lá cén dáta
2:39
a bheidh an seachtú lá déag nó an seachtú lá déag, beidh mé ag
2:43
taifeadadh agus ansin 19 de mhí na samhna beidh 6 le fáil
2:47
dochreidte chun smaoineamh go bhfuil muid anois i mí na
2:50
samhna. Níl ann ach 7 nó ocht seachtain
2:53
fágtha. Roimh an nollaig, níl ann ach
2:56
b'fhéidir ní seachtain nuacht seachtain fiú anois roimh
3:00
deireadh na bliana agus oíche chinn bliana dochreidte cé chomh
3:04
tapaidh agus a théann 6 agus go bhfuil an geimhreadh anois linn
3:07
nó go bhfuil 6 ag druidim linn ar aon nós, ach sin an saol agus
3:11
leanfaidh 6 ar aghaidh agus ba chóir aon nós beidh muid ar ais
3:14
sa samhradh arís i gceann cúpla bliain.
3:17
Ach sa saol ní cheart duit a bheith i gcónaí ag smaoineamh mé
3:20
ag fanacht leis an samhradh. Tá mé ag fanacht leis an rud seo
3:23
bain taitneamh as an áit agus as dócha an nóiméad ina bhfuil tú
3:28
díreach anois sin i bhfad. Is fearr ná bheith ag fanacht ar
3:32
an gcéad rud eile. So conas atáimid an tseachtain
3:37
seo an uair dheireanach a raibh mé ag labhairt libhse ar ais in
3:42
Éirinn. Bhí mé ansin ar feadh seachtain
3:44
just sin is dócha gnáth cuairt a thabhairt ar mo chlann agus ar
3:49
mo chairde agus níos mó ná sin ar mo thír agus caithfidh mé a
3:53
rá gur bhain mé sórt anuas. Bhí 6 go hiontach ar fad
3:57
seachtain amháin ann simplí ag dul ar ais ar 9 nó an ceathrú lá
4:01
fichead agus ansin ar ais go sibéal ar oíche shamhna dé
4:05
haoine seo caite. Agus nach raibh am iontach agam
4:09
i nGaillimh. Caithfidh mé a rá an uair seo.
4:11
I mean tá mo thuismitheoirí agus an áit a bhfuil mé i mo chónaí
4:15
nuair a bhíonn mé thall ansin in Éirinn an áit a bhí mé ag
4:18
fanacht. Tá 6 thart ar b'fhéidir 20
4:21
nóiméad taobh amuigh de chathair na Gaillimhe so de ghnáth ní
4:24
bhíonn mé ag caitheamh an iomarca ama sa mbaile mór mar a
4:28
déarfá nó sa chathair i lár na cathrach.
4:31
Ach an uair seo chaith mé i bhfad níos mó ama suim cathair
4:35
na Gaillimhe mar mothaím nach bhfuil 6.
4:37
Athraigh mórán you know gan dabht níos athraigh mórán ó
4:42
nuair a bhí mise i mo pháiste i mean rugadh sa bhliain 2000.
4:46
Mé so níl mé ró shean nó ba mhaith liom smaoineamh ar aon
4:50
nós nach bhfuil mé ró shean ach idir, mar shampla 2008 2009 2000
4:54
sa 10 na cuimhní atá agam ón ré sin, agus anois níl mórán
4:59
difríochtaí san áit ar chor ar bith is fiú nuair a bhí mé ag
5:03
féachaint ar ais ar, b'fhéidir pictiúirí nó grianghrafanna.
5:07
Ohh 19 ochtóidí na 19 seachtóidí fiú na 19 seascaidí nuair a bhí
5:12
6 cé i nGaillimh cúpla mí roimh a fuair 6 bás.
5:18
Níl mórán difríocht ann fós. Tá an saghas cuma céanna ar
5:21
shiopaí sláinte na siopaí. Tá siad fós ann, ar ndóigh gach
5:25
bliain, bíonn ceann amháin nó ceann eile dúnta, mar shampla
5:29
tress ceann sách cáiliúil ansin i lár na cathrach ar shops arís
5:35
i nGaillimh. Tá 6 anois dúnta agus bhí 6 sin
5:37
ann, b'fhéidir le 50, 60 nó 70 bliain anuas, ach sin an saol
5:42
agus you know cinnte an siopa a théann isteach ansin anois in
5:47
áit tress. I gceann 50 nó 60 bliain, beidh
5:50
an ceann sin ag dúnadh síos agus beidh daoine ag rá sin ceann de
5:54
na déanamh old shops now dúnta so sin an saol agus leanann 6 ar
5:59
aghaidh, ach sílim cathair na Gaillimhe níos ró mhór.
6:04
Tá 6 sábháilte tá bus maith timpeall na háit.
6:08
Ar ndóigh, bhí na boscaí amuigh agus tá saghas b'fhéidir
6:12
deireann daoine nach bhfuil 6 ó shín agus chomh arts í is dócha
6:16
mar bhí 6 na blianta eile fós tá an bhfadhb sin aici.
6:20
Ceapaim agus lán tithe tábhairne iontacha lán siopaí iontu agus
6:25
bíonn daoine deas agus ceapaim go mbíonn fadhb maith sa
6:28
chathair agus an éasca dul timpeall an áit an éasca chun
6:31
siúl timpeall na háite fiú nuair a bhí cúpla cara agam.
6:37
Thuas i nGaillimh, tá siad ina gcónaí thíos i gCorcaigh agus ní
6:40
raibh mórán taithí acu i nGaillimh.
6:42
B'fhéidir go raibh siad ann uair amháin na blianta ó shin ach sin
6:46
é agus bhí siadsan ag tabhairt cuairte ormsa agus freisin ar an
6:50
gcathair go ginearálta an tseachtain seo caite, agus nuair
6:54
a bhí muid ag dul abhaile nuair a bhí muid ag gabháil slán le
6:58
chéile, bhí siadsan ag smaoin ann 5 nóiméad 20 nó 30 nóiméad
7:02
chun siúl abhaile an gceart dúinn, b'fhéidir bus nó tacsaí a
7:06
thógáil agus dúirt mé just é ag siúl is cuma má tá 6 fiú ag cur
7:09
báistí beagáinín. Tá 6 iontach a bheith ag siúl
7:12
timpeall chathair na Gaillimhe fiú ag meán oíche 1:00 ar
7:15
maidin. Bíonn daoine amuigh bíonn saol
7:17
bíonn beocht san aer. Tá 6 go hiontach agus sin ceann
7:22
de na rudaí is fearr maidir le cathair na Gaillimhe agus
7:25
mothaím nuair a bhí mé ag labhairt le daoine ó áiteanna
7:27
difriúla in Éirinn agus cuireann siad ceist orm.
7:32
B'fhéidir casú in Éirinn agus deirim Gaillimh i gcónaí i
7:36
gcónaí, ach an chuid is mó den am ceapaim go mbíonn responses
7:40
dearfach is dócha. Is go dtaitníonn Gaillimh contae
7:46
na Gaillimhe. Chomh maith leis sin, cathair na
7:48
Gaillimhe le daoine timpeall na tíre.
7:50
B'fhéidir go bhfuil mé beagáinín claonta chomh maith maidir leis
7:54
sin. Ach bhí mé ag déanamh neart
7:57
rudaí ansin iarr orthu na Gaillimhe ceapaim go raibh mé ag
7:59
labhairt faoi rud nó dhó de na rudaí sin an tseachtain seo
8:03
caite faoi rudaí beaga. Bhí mé ag labhairt le mí nó dhó
8:07
anuas ar an bpodchraoladh maidir le seinnteoir ceirníní a bheith
8:11
agam anois sa teach anseo is a bhéal agus ar ndóigh píosa le
8:14
píosa. Tá mé ag cruthú saghas record
8:16
collection nó bailiúchán cearnaí anois agus tá neart áiteanna
8:21
anseo chun ceirníní a cheannach, ach ar ndóigh tá a lán rudaí a
8:25
lán saghas ceol nó a lán. Féadfar lán amhránaithe as
8:31
saoire nó fiú as an Ríocht Aontaithe, agus níl mé in ann a
8:34
record sin a cheannach anseo. Ar ndóigh, na cinn as Éirinn,
8:38
mar shampla the coronas nó blizzards nó aon rud mar sin ní
8:42
féidir leat aon rud cosúil leis sin ach cheannach anseo you know
8:45
atá oasis agus comhphlé, agus fiú tá cúpla rud cúpla rud
8:49
éireannach anseo sna record shores cúpla rud ó do chóras nó
8:53
youtube nó Sinéad o Connor. Ach seachas é sin má tá tú ag
8:57
iarraidh, b'fhéidir ceirnín dearmad candy nó.
9:01
Snow patrol nó whatever caithfidh tú dul ar ais go
9:03
héirinn nó é a ordú ar líne ach domsa is fearr liom just a
9:06
bheith sa siopa agus rud éigin ach cheannach go fisiciúil.
9:11
So bhí 6 sin is dócha ceann de na príomhfheidhmeanna agus na
9:16
príomh jabanna a bhí agam agus mise ar ais.
9:19
Ceann de na saincheisteanna said missions is dócha agus mise ar
9:23
ais sin cúpla ceirníní cheannach nach mbeadh mé in ann iad a
9:27
cheannach anseo is a bhéal nó sa Spáinn agus nach raibh iontas an
9:32
domhain orm agus nach raibh muid sona sásta nuair a bhí mé ansin
9:35
ag golden dix in aer square i gcathair na Gaillimhe agus
9:40
chonaic mé go raibh best of saghas best of albam
9:43
compilation. Complaints sin ba cheart dom a
9:46
rá albam ag the coronas ceann de na bannaí ceoil is fearr liom.
9:51
Ní amháin in Éirinn ach timpeall an domhain agus níl mé ag
9:55
smaoineamh ach bheadh 6 iontach dá mbeadh mé in ann b'fhéidir
9:59
ceann san albam le do coronas a fháil, ach ní raibh clú ann go
10:04
raibh best. Agus ar ndóigh má tá tú ag tosú
10:06
bailiúchán ceirníní you tá ceirníní sách costasach
10:09
cosnaíonn gach ceann nua thart ar €5 is 20 nó €30 suim atá tú
10:14
in ann teacht ar best of sin ciontach.
10:17
Mar nialas é atá tá beagnach gach amhrán iar na halban sin,
10:23
tá siad ana mhaith nó tá siad mar just all the hits uaireanta
10:27
agus seo rud is dócha tá tugtha faoi deara agam le cúpla mí
10:31
anuas agus mise anois ag tosú le ceirníní a cheannach timpeall na
10:35
háite. Uaireanta feicim clúdach clúdach
10:39
albam agus deirim is aoibhinn liom an albam sin agus ansin
10:43
piocaim suas é agus bím ag féachaint ar na hamhráin agus
10:47
tugaim faoi deara wow, níl ach ceann amháin nó b'fhéidir dhá
10:50
árann. Ar eolas agam ar an albam seo,
10:53
ach just mar gheall go bhfuil an clúdach feicthe agam ar spotify,
10:57
b'fhéidir ceann de na hamhráin is fearr liom ceapaim go bhfuil
11:02
mé gafa leis an albam sin. Actually, an chuid is mó de na
11:04
hamhrán an chuid is mó de na bid, mar shampla, nó na hamhráin
11:09
nach bhfuil chomh mór nach raibh mar singles, mar shampla ag an
11:12
mbanna ceoil sin nó ag an amhránaí sin, níl siad ról san
11:17
so sin an rud iontach maidir leis an bpost agus ligean tá
11:20
buntáistí freisin maidir le mar shampla albam a cheannach agus
11:24
níl ach b'fhéidir. Amhrán amháin nó dhá amhrán ar
11:27
eolas agat mar ansin is féidir leat éisteacht leis na cinn eile
11:31
agus de ghnáth tagann tú ar amhrán nó dhó iontach agus
11:34
déanann tú wow do you know ceann nua anois atá agam ach le
11:39
haghaidh best of go háirithe muna bhfuil tú ag iarraidh an
11:41
iomarca airgid a chaitheamh ar do bhailiúchán agus muna bhfuil
11:46
tú ag iarraidh a lán a lán a lán albam ceannach do na best of go
11:50
hiontach. Fuair mé the best of the coronas
11:52
agus chomh maith le sin best of the story of annex.
11:56
Mar is aoibhinn liom theron fanacht le kelley jones agus an
12:00
chuid eile sin bhanna sin so rudaí beaga.
12:03
Maidir leis sin, fiú bhí ceacht nó rang snúcar agam.
12:06
Bhí 6 sin saghas randamach ach ceapaim gur luaigh mé an snúcar
12:10
cúpla uair ar an bpodchraoladh i mbliana agus tá mé ag iarraidh
12:14
ana gafa leis an snúcar i mbliana.
12:17
Níl a fhios agat thosaigh mé ag féachaint ar níos mó den snúcar
12:21
ar an teilifís agus bhí mé ag imirt beagáinín pool ag cúpla
12:25
teach tábhairne agus cúpla cúl thall anseo.
12:27
Le mo chara agus go háirithe an snúcair tá 6 níos mó tactics is
12:32
dócha i gceist beagáinín níos casta.
12:34
Caithfidh tú a bheith ag smaoineamh faoi mo shuim go
12:37
bhfuil mé saghas sa phluais é sin agus mise ag imirt snúcair
12:41
anseo le mo chara, ach bímid ag imirt snúcair ar bootable ar
12:46
bord i bhfad níos i bhfad níos lú mar gheall nach bhfuil aon
12:50
snúcar tables acu anseo i sibéal.
12:52
Ar ndóigh, is spórt i bhfad níos mó é thall in Éirinn agus go
12:56
maith leis sin i Sasana agus fiú mo shuim i gcónaí.
12:59
Na laethanta seo nuair a bhíonn daoine ag labhairt faoi spórt
13:02
difriúla, bíonn daoine ag rá ó. Tá an spórt seo ag éirí níos mó
13:06
agus níos mó a, mar shampla, b'fhéidir in Éirinn do níos mó
13:09
agus níos mó daoine ag iarraidh rugbaí a imirt, tá níos mó agus
13:13
níos mó díreach ag tosú amach le painéil an spórt nua sin darb
13:18
ainm peil tá níos mó daoine ag rith anois agus ag déanamh
13:22
lúthchleasaíocht lex ach ceapaim leis nó gur b'fhéidir go bhfuil
13:26
6 mar cheann de na téamaí spóirt actually atá ag éirí.
13:30
B'fhéidir níos lú, agus níl an méid céanna daoine ag imirt an
13:35
spórt sin agus chomh maith leis sin, tá a lán snúcar hills agus
13:38
pauls ag dúnadh síos buíochas le dia a fháil i gcathair na
13:42
Gaillimhe dialann dialann snúcar an pobal thall is dócha an
13:46
príomháit má tá tú ag iarraidh billiard spóirt a imirt i
13:50
nGaillimh, tá 6 sin fós oscailte agus ceapaim go bhfuil 6 fós ag
13:53
déanamh go maith. So bhí rang snúcar agam is é
13:56
ansin agus bhí mé in ann imirt ar an ar an mbord ceart ar an
14:00
mbord. Iomlán the full saghas tábla
14:02
agus bhí 6 cinnte d'fhoghlaim mé a lán rudaí ó an leaid a bhí.
14:08
Ag déanamh iarracht mé a bhunú ar aon nós, b'fhéidir go raibh 6
14:11
deacair 2. Mar níl mé ró mhaith ach bhí 6
14:13
go hiontach agus ana chaol agus d'fhoghlaim mé a lán rudaí uaidh
14:18
just fiú agus luaigh mé é seo ar an bpodchraoladh le cúpla
14:21
seachtain anuas nach raibh mórán pleananna móra agam an uair seo
14:26
agus mise ag dul ar ais ach bhí 6 níos mó rudaí beaga rudaí
14:31
beaga é seo a dhéanamh é sin a dhéanamh bualadh leis an duine
14:35
seo, ach ní raibh rud mór cosúil le ó tá mé chun dul go Baile
14:39
Átha Cliath chun féachaint ar chluiche i bpáirc an Chrócaigh
14:42
nó tá mé. An dul go dtí an féile ceol seo
14:46
san áit seo. Ní raibh aon rud an mhór agam.
14:49
Bhí 6 i bhfad níos teidil agus rinne mé sórt taitneamh as sin
14:52
agus sin beagáinín am saor a bheith agam fiú sa teach.
14:58
Tháinig mé ar cúpla déanamh seanbhuin nó olc keynes a bhí
15:03
againn in Éirinn. Bhuel, níl siad ró shean, tá
15:06
siad ó na nóchaidí an chuid is mó acu ach an punt an punt
15:11
éireannach agus an fifty p agus an twenty p.
15:14
Agus tá, tá siad chomh álainn nach bhfuil siad agus ní
15:18
political statement é sin maidir leis an single currency in san
15:23
Eoraip agus an euro agus aon rud mar sin ach just a stigh agus
15:28
maidir leis an codladh atá orthu á, tá siad go hiontach agus
15:34
actually tá siad agam anois is dúirt mé, tá mé ag iarraidh go
15:37
bhfuil cúpla seanbhuin go bhfuil an punt an sean phunt agam agus
15:42
an fifty agus an t aon PM agus tá siad chomh simplí.
15:46
Uaireanta mar shampla, tá 10 cent agam i mo lámh anois agus
15:50
féachann 6. Tá an méid sonraí difriúla air
15:54
agus is dócha go bhfuil 6 sin le haghaidh an slándáil agus nach
15:58
bhfuil daoine in ann cóip agus féach a dhéanamh den bhun
16:03
coibhéis. Is é sin ach tá an iomarca rudaí
16:07
air agus níl 6 ró mhaith ceapaim an conradh atá air i gcomparáid.
16:13
Mar shampla, má tá 6 agat sa teach inniu, tóg amach an twenty
16:17
p nó an fifty p an punt a bhí againn in Éirinn agus tá siad
16:21
chomh glan agus chomh slick agus níl mórán bumps nó grooves nó
16:26
aon rud ar an mbun agus ansin ar thaobh amháin níl ann ach
16:30
capaill agus téann 6 timpeall nó níl ann ach iasc agus déanann 6
16:35
twenty p or whatever just tá 6 go hiontach chomh simplí.
16:39
Agus chomh álainn agus uaireanta agus arís.
16:42
Ní rud maidir leis an euro agus ní rud polaitiúil é seo ach
16:45
uaireanta bím ag smaoineamh maith nach mbeadh 6 iontach an
16:47
dul isteach go siopa ansin agus bheith ag íoc le punt nó dhá
16:52
phunt nó 5 punt agus le duine éireannach ansin ar an gclúdach
16:56
nó ar an taobh eile den bhun nach mbeadh 6 sin ana cúl arís.
17:00
Rugadh sa bhliain 2000. Mé so ní raibh na rudaí sin agus
17:03
b'fhéidir mar gheall you know, maidir leis na ceirníní tá an
17:08
rudaí céanna tá mé ag iarraidh feidhmiú agus cearnaí cheannach.
17:11
Mar gheall nach raibh siad agam agus mise ag fás aníos ná caill
17:14
amach ar an ré sin. Ach yeah, tá siad agam anois sa
17:19
teach anseo sa bhéal agus ceapaim go bhfuil siad chun
17:22
pride of place a fháil áit éigin sa teach.
17:25
B'fhéidir thús ar an mantelpiece, ach rud eile a
17:29
rinne mé é seo scéal suimiúil nuair a bhí mé ar ais in Éirinn
17:34
an tseachtain seo caite, bhí mé istigh i charlie byrnes and
17:38
charters gan dabht domsa an siopa is fearr i gcathair na
17:42
Gaillimhe. Siopa leabhar ach leabhar
17:45
leabhar lámha agus tá siad á. Tá an méid sin leabhar ann.
17:49
Tá draíocht ann sa siopa agus is féidir leat dhá 3:00 a
17:53
chaitheamh istigh ansin tá gach duine chomh deas agus tá 6 go
17:56
hiontach. Má tá tú ag dul go cathair na
17:58
Gaillimhe sin an áit is fearr chun dul charlie byrne's
18:01
bookshop agus tá 6 cinnte go bhfuil 6 fós le Fáil agus go
18:05
bhfuil 6 fós ann i lár na cathrach.
18:10
Mar a lán de na independent shops sin, tá siad anois imithe
18:13
agus níl siad fós timpeall na háite.
18:16
Agus nuair a imíonn na siopaí seo, níl siad chun teacht ar ais
18:19
so caithfimid a bheith ag tacú leis na siopaí seo agus tá 6 an
18:23
saor leabhar chonaic istigh ansin so charles go hiontach.
18:27
Táimid gafa le charlie byrne's agus gach uair a théim ar ais
18:31
téim isteach chuig charlie byrne's ar a laghad uair amháin,
18:34
ach b'fhéidir dhá nó 3 uair fiú má tá mé ar ais ar feadh am níos
18:38
faide ar aon nós, chuaigh mé isteach agus cheannaigh mé
18:41
leabhar amháin. Bhí mé ag féachaint timpeall an
18:44
spórt section. Agus chonaic mé dírbheathaisnéis
18:47
le Niall quinn. So Niall quinn sin an fhad a bhí
18:52
ag imirt le foireann na hÉireann foireann náisiúnta na hÉireann
18:55
idir ceapaim ní 19 ochtóidí go dtí 2002.
18:58
Ceapaim b'fhéidir go raibh 6 mar an taon imreoir a d'imir le
19:01
haghaidh Éire i ngach corn domhanda ina raibh muid so
19:06
d'imir 6 ina dtarlaíonn intí ceapaim go raibh 6 ann.
19:09
Níl 6, 94, ach níl mé cinnte sna Stáit Aontaithe agus ansin ar
19:11
ndóigh i 2002 i cuirfidh 6 sin i socraíodh japan.
19:20
Go raibh 6 soiléir 6 an ceann acu agus bhí 6 ina saint Paul
19:24
nuair a d'fhág rud gcinn bhí 6 ansin i cabhróidh 6 sin i bhfad
19:30
nach raibh 6. Fuair muid an bua in aghaidh
19:32
rómáine iad a 90. So bhí 6 ansin le haghaidh best
19:36
years agus na pointí is mó agus tá a lán rudaí déanta aige
19:41
freisin taobh amuigh den sacar agus ceapaim go bhfuil cáil clú
19:46
agus cáil ar agus go mbíonn meas ag daoine ar Niall quinn chonaic
19:50
mé an tír fhaisnéis istigh sin. Dúirt mé go mbeadh lán scéalta
19:54
greannmhar ag agus scéalta suimiúla ag ceapaim an uair sin,
19:59
bhí 6 i bhfad níos suimiúla na scéalta a bhí ag peileadóirí,
20:03
mar shampla na héireannaigh ag dul go Sasana.
20:06
Ag an am sin, bhí orthu fanacht i dtig s mar a déarfá.
20:09
Ag fanacht le b'fhéidir seanmháthair nó seanra athair
20:13
ansin i Londain nó i learpholl agus ní raibh siad ag fáil ach
20:17
b'fhéidir ag 100 punt na seachtaine.
20:19
Níl 6 cosúil anois go raibh go bhfuil siad ag fáil b'fhéidir
20:22
10,000 in aghaidh na seachtaine tusa agam fiú 100 punt na
20:27
seachtaine ag an am. Bhí 6 sin mar wahid an mhór agus
20:30
pá pá deas is dócha ag an am. Ach an suimiúil agus an scéal
20:36
agus freisin tá scéal suimiúil ag maidir leis an alcól.
20:40
Bhí fadhbanna ag an alcól. Beidh siad drugaí freisin.
20:42
Níl an leabhar críochnaithe agam fós ach orainn as ceann.
20:46
Ní raibh 6 ach €3 agus i rith na seachtaine bhí mé ag léamh an
20:49
leabhair seo. Chuaigh mé ag iarraidh phort
20:51
Bhaile Átha Cliath ar an aoine chun eitilt a fháil gus a mhil
20:55
agus bhí mé ag dul tríd an críochfort agus shroich mé ar an
20:59
ngeata agus bhí mé ansin just beidh tuilleadh amach is dócha
21:02
ag léamh mo leabhair so bhí an leabhar ná cuid agam agus
21:05
freisin leabhar ted credits an leabhar ted crafts nua atá.
21:10
Ag úsáid as one ceapaim an t ainm atá ar leabhar faoi fuair
21:13
mé one ar aon nós. Bhí mé ag léamh an dá leabhar
21:17
ansin in aice leis an ngeata agus.
21:20
D'fhéach mé ar an taobh eile den challa nó ar an taobh eile den
21:25
saghas geata seo, agus chonaic mé fear ag dul go fear eile agus
21:31
dúirt 6 go an féidir an pictiúr a thógáil agus thug siad pictiúr
21:34
le chéile agus ansin ní raibh siad ag labhairt le chéile i
21:37
ndiaidh sin. So d'imigh an fear óg an Peter
21:41
agus you know, dúirt 6 ach go raibh maith agat.
21:44
Bhí mé ag smaoineamh. B'fhéidir go bhfuil duine
21:46
cáiliúil anseo cinnte go bhfuil agus ní raibh mé in ann ach
21:50
b'fhéidir cúl. Mo cheann a fheiceáil siar ó
21:54
cluain really cé a bhí ann. Agus dúirt mé you know tá cuma
22:00
sách óg air, b'fhéidir ina ceathrachaidí, b'fhéidir na
22:04
caogaidí. Tá mé seo a rá seans maith gur
22:08
you know rialtas spórt atá ann nó bhí ann b'fhéidir duine a
22:13
d'imir le Baile Átha Cliath agus le Ciarán whelan nó duine éigin
22:17
mar sin a d'imir le Baile Átha Cliath, b'fhéidir 20 bliain ó
22:20
shin nó 10 mbliain ó shin, ach ar aon nós, bhí mé like.
22:23
Níl mórán suime agam itear thógáil agus ní raibh you know
22:27
thart ar 5 nóiméad níos déanaí. Luaigh duine eile chun pictiúir
22:31
a thógáil le 7 ní rogha like swallow.
22:34
Bhí daoine just ceapaim an chuid is mó de dhaoine.
22:37
Ní raibh a fhios acu cé a bhí ann agus ní raibh a fhios agamsa
22:41
cé a bhí ann agus ar aon nós leanamar ar aghaidh léamh na
22:44
leabhar agus mar a dúirt mé, tar éis 5 nóiméad fós bhí mise ag
22:47
fanacht ar an boarding amendment agus chuaigh duine eile ann ar
22:52
chuige chun pictiúir a thógáil nó chun ceist a chur ar an
22:56
bhfuil muid in ann pictiúr a thógáil agus thug siad pictiúr
22:58
ach an uair seo sheas 6 suas. Agus chas 6 timpeall chun an
23:03
pictiúr a thógáil. So, bhí mé in ann an dea radharc
23:07
a bheith agam air. Agus bhí mise ag léamh mo
23:11
leabhair leabhar Niall quinn agus ansin d'fhéach mé suas.
23:15
Agus cé a bhí ann ach Niall quinn díreach ansin sin an duine
23:21
cáiliúil sin an slabhra sí a bhí ann agus mise ag smaoineamh
23:25
mhais ar do fheiceann seans of this you as gach duine a bheadh
23:32
ann anseo i mBaile Átha Cliath i gcríochfort 2 ag fanacht ag an
23:36
ngeata san áit céanna mar mé féin agus mise ag léamh an áit
23:41
margaí an tír fhaisnéis sách níos lú.
23:44
Níl 6 ag súil go bhfuil gach duine ag léamh Niall quinn sa
23:48
spreagfaí a tháinig amach sa bhliain 2003.
23:51
Tháinig 6 amach ann fada ó shin. Ní rud nua é seo agus dúirt 6 ná
23:56
feiceann uaidh agus ansin shuigh 6 síos arís.
24:03
Dia nuair atá mé sin a rá cúpla uair as a chéile shuigh 6 síos
24:08
6. Ar aon nós arís agus dúirt mé
24:11
thall. Caithfidh mé an leabhar agus
24:13
muna raibh an leabhar agam. B'fhéidir ní chuirfidh mé ceist
24:18
air. An bhfuil muid in ann pictiúr a
24:19
thógáil? Ach dúirt mé you know orm so
24:23
d'fhan mé cúpla nóiméad agus ní raibh aon duine eile really
24:26
leis. Ní raibh aon duine eile ag you
24:29
know ag fiafrú ar an bhfuil muid in ann pictiúr a fháil sort you
24:34
know, tá 6 seo ceart go leor agus tá cuma air go bhfuil 6
24:37
sásta chun pictiúir a thógáil nó rud éigin.
24:39
A shíniú. So.
24:42
Thosaigh siad an boiling le haghaidh cearta agus sheas mé
24:45
suas agus bhí an leabhar agam i mo lámha agus chuaigh mé chuige
24:48
is. Dúirt mé ceapaim dúirt mé sorry
24:51
but you wouldn't believe it agus ansin chuir mé amach mo lámh
24:55
leis an leabhar ina lámh agus bhí 6 chomh deas agus ceapaim.
25:00
Bhí 6 chomh greannmhar 2 go raibh duine fós 20 bliain tar
25:05
éis a tháinig an leabhar seo amach.
25:07
Bhí 6 chomh greannmhar 2 go raibh duine ina suí in aice leis
25:12
rialú nó cúpla méadar. Uair sa bhliain 2025 ag léamh an
25:15
leabhair agus ansin thug muid pictiúr le chéile.
25:18
Beidh 6 mar chlúdach an tseachtain seo, ach is dúirt mé
25:22
bháis ard seans agus bhí mé ag labhairt ar feadh dhá nóiméad
25:26
agus bhí mé ag labhairt ar rud nó dhó sa leabhar agus bhí 6 ag
25:30
tabhairt cúpla sonra sa bhreis agam maidir le scéalta difriúla
25:33
sa leabhar agus ansin thug muid pictiúr le chéile agus tá an
25:39
leabhar sa phictiúr seans sa chlúdach.
25:40
B'fhéidir mar gheall go mbeidh clúdach.
25:44
Ar an eagrán seo beagáinín níos lú, ní bheidh tú in ann an
25:47
leabhar a fheiceáil agus bhí 6 chomh deas.
25:51
Níl a fhios agam cá raibh 6 ag dul mar ní cheapaim go raibh 6
25:54
ar an eitilt so. B'fhéidir go raibh 6 ag dul áit
25:57
eile agus bhí 6 ag fanacht. B'fhéidir ag an ngeata le
26:01
haghaidh eitilt sa bhfuil ionas nach mbeadh an iomarca daoine is
26:06
dócha in ann é a aithint agus you know pictiúr a thógáil nó
26:10
just a bheith ag cur isteach air, b'fhéidir mar gheall ar
26:13
sin, ach ceapaim go raibh 6 ag dul áit éigin eile.
26:15
B'fhéidir go Sasana is dócha. Cinntiú go mbíonn 6 ag déanamh a
26:18
lán dá chuid oibre thall i Sasana agus sna stáit iontach.
26:22
Ceapaim go bhfuil gnó aige na laethanta seo agus bíonn 6 ag
26:26
cabhrú le daoine chun trials a fháil agus chun é agence fháil
26:30
imreoirí sacair imreoir sacair óga thall sna Stáit Aontaithe.
26:34
Ach níl a fhios agam ar aon nós, ach bhí 6 chomh deas agus bhí sí
26:37
ag gáire le chéile faoin leabhar agus ansin bhí mé ag buscáil an
26:41
eitilt ar fad ar ais go bhfuil ag smaoineamh jesus ionrúil.
26:45
So sin an pictiúr atá againn. An tseachtain seo agus seans go
26:49
mbeidh 6 mar chuid den teideal ar an bpodchraoladh freisin agus
26:53
cinnte go raibh sibh ag éisteacht leis an leis an
26:57
bpodchraoladh seo don chéad 5 nóiméid ag smaoineamh cén fáth a
27:00
bhfuil Niall quinn mar an clúdach don phodchraoladh seo
27:04
agus an comhar ort don phodchraoladh seo.
27:06
Ach sin an fáth sin an scéal atá agam ag teacht ar ais ar an
27:11
aoine. Bhí 6 sin ana ghreannmhar ar fad
27:15
buíochas le dia freisin anseo sa bhfuil tú árasán ceart go leor
27:18
mar bhí mé beagáinín buartha. Maidir leis sin freisin mar an
27:22
tseachtain seo caite agus ní ceapaim gur actually go raibh 6
27:25
ar an nuacht in Éirinn. Ach bhí an méid sin báistí anseo
27:31
i scoil an tseachtain seo caite. Phioc mé an tseachtain ceart
27:34
chun sa bhéal a fhágáil, ach bhí tuilleadh nó fud an mhór anseo
27:40
is a bhfuil go háirithe i lár na cathrach an áit a bhfuil mise i
27:44
mo chónaí agus tá mo árasán ar an gcrann foclóir.
27:48
Tá 6 ar leibhéal sráide so bhí mé ag smaoineamh.
27:52
Níl 6 seo ar mhaith agus chonaic mé cúpla pictiúr nó cúpla físeán
27:55
agus mise ar ais in Éirinn sin na táillí.
27:59
You know, díreach ní díreach in aice le mo theach ach áiteanna a
28:03
bhfuil aithne agam orthu agus níl siad ach b'fhéidir 100
28:07
méadar 200 méadar ó mo theach agus ní raibh cuma mhaith air
28:10
as. Ansin sheol mé duine chuig mo
28:13
theach mar bhí 6 seo fós, b'fhéidir dhá nó 3 lá roimh a
28:17
d'eitil mé ar ais go séipéal. Agus chuala mé duine agus dúirt
28:22
mé, tá an eochair agat an féidir leat dul agus seiceáil an bhfuil
28:26
an teach ceart go leor agus bhí mise ag ceapadh gan dabht, beidh
28:28
ar a laghad beagáinín uisce sa teach.
28:31
Bhí mé ag smaoineamh seans maith nach mbeidh 6 ró dhona.
28:33
Níl mórán ní fiú é a bheith buartha faoi seo nó a bheith ag
28:37
éirí ró mhinic faoi seo, mar sin ní féidir liom aon rud a
28:41
dhéanamh faoi agus buíochas le dia ní raibh aon damáiste agus
28:45
ní raibh aon uisce ar chor ar bith sa tseachtain sin.
28:48
Cén chaoi bhí an t ádh dearg orm, b'fhéidir mar gheall go
28:51
bhfuil mé i mo chónaí ar staid tar éis b'fhéidir.
28:54
Ní dheachaigh an t uisce thíos sa tsráid seo.
28:58
Níl a fhios AM really. Níl clú agam ach bhí an t ádh
29:01
dearg gorm is. B'fhéidir go bhfaca sibh 6 sin
29:03
ar an nuacht, ach buíochas le dia tá mé ceart go leor san
29:07
árasán ceart go leor freisin, ach phioc mé an tseachtain ceart
29:11
chun sa bhéal a fhágáil ach é sin ráite, níl mé ag rá go raibh
29:15
an aimsir i bhfad níos fearr in Éirinn an tseachtain seo caite.
29:18
Ní raibh 6 ach an oiread, ach ní raibh aon tuilleadh againn ar
29:22
aon nós. Sea sin é.
29:25
Meascán de gach rud ar an bpodchraoladh an tseachtain seo,
29:28
ach sin iad cúpla rud a bhí scríofa síos agam ar aon nós ar
29:33
maidin maidin dé luain atá ann inniu 3 de mhí na samhna agus
29:37
ceapaim go bhfuil 6 seo leanúint ar aghaidh le Gaeilge aici go
29:41
dtí thart ar an deichiú lá go mbíonn na nollag agus táimid
29:44
chun an sos a thógáil don nollaig beagáinín níos luaithe i
29:49
mbliana so de ghnáth bímid ag tógáil sos i mí eanáir an chéad
29:53
cúpla seachtain i mí eanáir, ach ceapaim i mbliana.
29:56
Táimid chun an sos sin a thógáil actually mí na nollag.
29:59
Agus ansin táimid ag teacht ar ais tús mí eanáir thart ar an
30:03
dara lá an tríú lá mí eanáir an chéad dé céadaoin is dócha déan
30:08
bhí so cúpla eagrán fágtha ort ar ceithre nó 5 eagrán fágtha
30:14
roimh dheireadh na bliana ar Ghaeilge weekly.
30:16
So tá mé iarracht a dhéanamh neart eipeasóidí agus eagrán
30:20
níos suimiúla a chur amach agus mar a dúirt mé, beidh an meall
30:23
beag a d'ith sin nó an post beag anois sin is dócha i gceann
30:27
cúpla seachtain seo le do thoil seol.
30:30
Oifigí ríomhphost agus teachtaireachtaí chuige maidir
30:33
le bhur gcuid scéalta le Gaeilge weekly agus cén áit a mbíonn
30:37
sibh ag éisteacht agus cén fáth a bhíonn sibh ag éisteacht agus
30:41
cén chaoi a tháinig sibh ar an bpodchraoladh den chéad uair
30:45
Liam clár seo leatgmail.com má tá tú ag iarraidh ríomhphost a
30:49
sheoladh chugam agus tá an seoladh ríomhphoist sin freisin
30:52
thíos sa description sin seo seo nó má tá tú ag iarraidh
30:56
teachtaireacht a sheoladh tuigim ar instagram, is féidir leat é a
31:00
sheoladh. Chuig láidir sin ar an tram ar
31:03
dia m direct message sin é don tseachtain seo go raibh 1000
31:07
buíochas as a bheith ag éisteacht liom arís.
31:09
Tá mé fíor bhuíoch as bhur gcuid tacaíochta mar is gnáth ná déan
31:13
dearmad, tá i bhfad níos mó rudaí eile le fáil haghaidh
31:16
daoine ag foghlaim na Gaeilge thall ar lár na sean.com
31:19
aguspeter.com ford slash learn irish online 1000 buíochas slán
31:24
agus beannacht. Níl.
31:35
San. On.
31:40
Níl.