Latest / N2~N1日本語!Haru no Nihongo / EP-70 最近見た韓国ドラマ Korean Drama I've Watched Recently.(N3-N2)
Transcript
- 0:06はるか の ザリアル 。 Japaneseポッドキャスト。
- 0:15皆さん こんにちは お 元気 でしょう か ?は いえ っ と ね、 今 日は で すね 。
- 0:22最 近私 が見た ド ラマに つ い てお話 し たい と 思う んです けれども。
- 0:28最近 ね 、なん か ね、 本 当 に 外に 出てな くて、私。 うん 、なんか。
- 0:35やばい ね。 外 に 出 なくて も 人間って 生きて いける ん だ なって
- 0:41思ってます。 コンビニ と スーパー に 行きます けど。
- 0:46もう 歩いて うん 3 分 とか の 距離 なん で 結構 本当 に 運動 不足 です ね 。う
- 0:53ん、 ま あ 何をし て るかと い うと 、ま あその ド ラ マを 見た り 、あ と は最 近は原神インパ クト ってい う
- 1:01ゲー ム があ るん です けど、 無料 ゲー ムなんですけど。 あの もう 最高 でした 。こ
- 1:06のゲー ム がう ん、 もう作 った 会社 本 当にありがとう。 で 最近 新 しい キャラクター が 出た ん です よ って
- 1:17いう その キャラクター が カッコ よくて すごくて 、も う本 当 にかっ こ よすぎ て 、 私は 本 当 に頭がいた。
- 1:25なんか かっこ よくて 頭 が 痛い ん です よ もう。 もう 意味 わかんない よね 、病 気か も本 当かっこい
- 1:32いの? で 私 は 最近 それ を 楽しんで おります 。は
- 1:39い、な んかプ レイし て る人 いる かな ?原 神う ん 。
- 1:42まあ 私 が 今日 は ね、 週末 に見た え えドラ マ に ついて お 話し た いと 思うん ですけれども。
- 1:50えー と です ね 。週 末 ね。す
- 1:52ごく 天 気が良 くて 、あ のも う 本当 に 天気が 良くて 暖 かい日 だ った んです け れ ど も、 私 は ええと
- 2:00ね。 12 時 か ら夜、 昼の 12 時か ら夜 の8時ま で
- 2:03カーテ ンを 閉 めて 、 電 気もつ け ずに ドラマを見 ておりました。うん。
- 2:12はい。 何 を 見た か という と 、韓 国 のドラ マな んで すけ
- 2:17ど 、sweet home って いうド ラマです。 うん 、結 構 今話 題 になっ ておりま すよ ね。
- 2:23うん 。まあ どんな ド ラマか と いう と、 あ の 家族 を ね、 事故
- 2:28で亡くし てし まった 。まあ男の 子、 男の 子って ま あ何 歳だろうね。20代。
- 2:35そこで 、あ の仕 事 もなく てお 金 もなく て で、 もう 何もでき な い 人が男 の 子が 、一人残 されてし まっ て
- 2:45家族がなく な っ てね 。で 、あの まあ 、あま りお金 が ない 人たち が住むよう な マ
- 2:51ンション にね 、 引っ 越 すこ と にな るんで すよ? うん 。
- 2:57そ こで 引っ 越 した 時に 、ま あ そこに 棲む住人 たちはや っぱちょ っ と何か しらト ラブ ル が あって、
- 3:04やっぱお 金がなか っ たり、そ う いうボロ ボロ なアパ ート に 住んで る から 、なん
- 3:10か生活が苦しい人とかやっぱ多い。 ちょっと 変 な 人 が 多い です。
- 3:13うん で なんか 最初 は ちょっと この 人 、ちょっ とヤバ いんじ ゃないっ てい うふ う な感 じ で始ま る んで
- 3:21すけ ど、 そこから。 なんか?
- 3:25なんて 言う ん だろう。 うん 、ま あ簡 単 に言 う と、 まあゾ ンビじゃ ない
- 3:31ですけど。 その マンション の 中 で 、そ のゾン ビみたい なモンスタ
- 3:37ーみたい な のが。 生まれて まあ パンデミック に なっちゃう ん です よ ね
- 3:42。そ う、 まあ 、 これ はそのマン シ ョ ンの 中だ けじゃ なく て
- 3:45、 世界中 でなっ て しま う んですよ。そう。 感染 して なんか あの パンデミック に なって しまうって
- 3:52いう 。う ん。そ れで
- 3:54まあ 、そのマン ションが。 マンション の 中 に 住んでる 人たち が 協力 して 、あ
- 4:01の生 活し て行くっ てい うモンスタ ー を 倒 しなが ら、 そのマンシ ョ ン の 中で生き ていく って い う お話
- 4:08なん で すよ、うん。 ね その ね 。主人
- 4:13公 がね。 モンスター に なっちゃう ん です けど 、めっち ゃカッコい
- 4:17いで す よ。な んか いいモンス ターじゃ ないけど。
- 4:20うん。 そうそう 、途 中ま でめっち ゃ怖 い んで すけ ど、その。
- 4:25人間 が 急に モンスター に なんか 変わったり する 時 が マジ で ホラー なん です けど 、そ の主人 公 がカッ
- 4:33コよく て、 そのストー リ ー もね 。結構面 白 くて私は。
- 4:38うん 、一気 にしまし た ね。 一 日でみま した 。
- 4:41うんで、あの。 その 主人公 が イケメン なん です けど 、そ
- 4:47のマンショ ン の 中 でリーダ ーみたい な 男 の 人がい る んで すよ。
- 4:51その リーダー もまた かっこ よくて。 もう ね 、 私 のタイ プ。
- 4:57そのリー ダ ー のね、ル ッ ク ス が ね。私 のタイ プすぎ て ヤバ い でその 妹 もい るんですよ。
- 5:05うん 、そ の 妹もい いキャ ラして て、 そ の 妹もめっ ちゃ 可愛 く て 私のタ イプ なん で すよ
- 5:12。でも 、 だからね。
- 5:13ストー リ ー面 白い し 、 出てく る人も かっこよく てかわい くて 好きっ てい うド ラマ で す。
- 5:21はい、結構ね 、あ の グラ フ ィ ック とかも綺 麗だ し、あ のそ う いう 怖 い ドラマとかが 好きな 人。
- 5:28ウォ ー キ ングデッドとか好きな人は? お勧め です 。は い
- 5:31ね 、 私 はね 、韓国 ド ラマ が 本当に 大好 き。 なんですよ。
- 5:35うん 、あ の 私 が、高 校生ぐ ら い の時 から 本当 ?韓国
- 5:41ドラ マ には お 世話に なっ ており まし て、 特に あのキム スヒョ ンと いう 俳 優さんがいら っ しゃ るんで
- 5:48すけれども。 この 俳優 さん には 本当 に お 世話 に なって おり
- 5:52まして。 もう 何 ?何
- 5:56度見 たこ と か 、 彼のド ラマを。 うん 、最 近 だ と最 後 だけ ど、大 丈 夫と かな うん
- 6:06?あ と す き な のは 星か ら来た あなたとか。
- 6:10あと プロデューサー とか。 まあ 、いろい ろ見てま す ね、 うん 。一
- 6:15番好き なのはド リー ムハ イ です ね。 も う これはね、 変わ らな い。結
- 6:20構古 いド ラマ なんです けど 、 ドリー ム範囲が大好きで。 あの 出てる 女の子 筋 も すごい 好き で。
- 6:27あの 何回 も 見てます 。は い 、 筋 とiuち ゃ ん 、私は生まれ変 わ っ たIUにな
- 6:34り たいと思 っ てる ん です よ。本当に。 はい 。そ
- 6:39れぐら い 。 私は 韓国ド ラ マが大 好き です 。最
- 6:41近見 た や つだと 梨泰院 クラ ス とかも面白 かっ た ですね。うん。
- 6:47はい いて も クラス の パクソジュン。 うん 。パクソジュ
- 6:52ンに は、 あの 日 本 中の 女 性が 多分 あ の 恋をしました。
- 6:57私 は ね 、キ ムスヒョ ンがい るの で、パクソジ ュン に は 恋はしなか っ たん ですけど。
- 7:03何の 話 して ん の?っ て感 じな んで すけ ど、 は いで 今 日 はね、ち ょ
- 7:07っとね。 そ う いう話でリ ク エスト を頂 いて いるので 、 ちょ
- 7:11っとご 紹 介したい と思い ます 。はるか先 生、こんに ち は こんにちは。次
- 7:15の ポッド キ ャ ストbeautiful という 曲に ついて 話 して も らえますか ?歌
- 7:20詞はトレジ ャーです。 あり がとう ございます 。
- 7:23うん 、皆 さん知っ てます か ?っ て いうグル ープがいるんですよ。アイドルグループ。
- 7:28これ ね 、 私全 然 知 りま せ んでし た。ど んなグル ー プかと いうと。
- 7:35あの 日本人 が 四人 で 韓国 人 が 八 人 いる 韓国 、アイド ルみたい な んで す よ、な ん かね 。最
- 7:44近そ のトゥ ワ イス が人気じ ゃな い です か。あ の 日本 人 と 韓国人が入ってる。
- 7:50また 台湾 かな? 入ってる ?
- 7:53と思 う んで すけ ど、そう いうな んかいろ ん な 国 の 人が入っ てる、ア イドルグルー プっ て い うの が最近増え
- 7:58て い て、私 はす ご いそ れ がいいなと。 思ってます ?ブラックピン ク
- 8:03も ね、 うん、入っ てま す もん ね。 はい って いうその アイドル グ ルー プ がその
- 8:10beautiful と いう歌 を歌 っている らし くて 、そ の曲がそ のブラック ク ローバ ーのテ ー マソング に
- 8:17なってる ん です って 。 あ、そ う、 な んだ ね っていう ね、うん、 私、 ブラ ッ
- 8:22クク ロ ーバ ー紹 介 し た と思うんですけど、前のねポッドキャスト。
- 8:25うん 。しか も日本 語 の 曲な んで す ね、やっぱ。
- 8:30そう で 韓国 の グループ と 、日 本 のグループっ てい う か日本 人が。
- 8:37一緒 に 活動 する って やっぱ 私 は すごく 嬉 しくて 、うん。
- 8:43ねえ 。ま あ韓 国 の 型 で聞いて る 方 は ねよ くわか る 。と
- 8:49思 うん です けど 、 まあ ね、 色々ある じゃ な いで すか 。
- 8:53う ん 、ま あ ね 、国 の問 題 はね 、色々 あ るんです けれ ど も 、こう い う ふうに ね 。な
- 9:01んか 国 を超 えて ね、 こ の 関 係 がある っ てい うの は 、私はすご く嬉 しい な あと 思 って ます 。う
- 9:08ん、日本 で はねに自 由っ て いう グ ルー プが ス ター ト してに自由はあ の韓国 の有名 なプ ロ デューサージ
- 9:18ェイパ ークさんがプロデュースしてるあの。 日本人 グループ なん です けど 、そうそ うと か ねあっ
- 9:24て、やっ ぱり 韓 国のこう いうアイドル。 とか?
- 9:28あの まあ 、ドラ マと か のエンターテイメン ト は本 当 にすご いで すよ ね。
- 9:33本 当に面 白 いし、 レ ベルが高い。
- 9:39で言うとマジレベル です。 はい 、 韓国 のエ ン ター
- 9:42テイメントレベルですね。うん、もうね、最近ね。 私 の 友達 の インスタ グラム の ストーリー とか に
- 9:53、も う ね btsばっかり。 みんな bts の 写真 とか あげる から なんか 私 全然
- 10:01知らない ん です けど 、 btsダイナマイ トと か し か知らな い んで すけ ど 、顔 覚えちゃ った か らね
- 10:07うん。 すご い人 気 です ね。ト
- 10:10ゥ ワイスね。ブラ ッ クピ ンク も 人気 で す ね 。うん、
- 10:13私はね、 あ んまり 、ア イドル にあ まり興味 がない ので 、ア イド ル よ り もそ の俳 優と かの 方が 好きな
- 10:20んで す け ど 。で も やっぱ見る とね美しいしかっこいいし。
- 10:25上手 だ し 、い いで す よ ね。 う
- 10:32すっ ごいね。 顔 が美 し いって 言 う ふ うに 言 わ れて いるみ
- 10:36たい 。な んで す よ。たし
- 10:39かに ね 。美し い顔がうんなんかうれしいですね。こういう日本の、アニメの。
- 10:43曲 とか 歌って もらう と ね うん 、今 日 はこん な感 じで す。
- 10:46最近 見たド ラ マと まあ 韓 国 のね あのド ラマとか。 アイドル とか の お 話 を しました 。み
- 10:54なさ ん は 何 が好 きで す か? 韓国ド ラ マと 韓国、ア イド ル 、韓 国の 俳優 、女
- 11:00優で もい いで すけ ど、あー 韓 国行 き たい ね マジ で マジで韓国に行きたい。
- 11:06何 を する か という と 、買い 物 と食べる。 これ を 本当 に したい。
- 11:13うん 、早 くコロ ナ が良 くなっ た ね 。 私は す ぐに でも 韓 国に行き た いと思 っており ます。
- 11:20な んか ね、 も う 本 当に 私 の 好きな話 ば っかりし ち ゃっ たん です けど、 まあ聞 いてい た だけ たら
- 11:24嬉し いです 。は い じゃあ 今日 はこんな感じで。
- 11:34はい 、今 日話し た 話 で、 またスクリ プ ト を作り ます ので、チ ェッ クし てみてく ださ い 。あ
- 11:40とはえー。 うん ツイッター こちら の フォロー も お願いいた します
- 11:48。インス タグラ ム にあ のストーリ ー でできれ ば一 日一 回、
- 11:54あの日 本 語のク イズ とか 質 問も。 アッ プし てい るの で 、もしよ かった ら皆さ んや
- 11:59ってみて くだ さい 。はい、あと プライベ ート レ ッスン で すね 。こ
- 12:03ちらも募 集し ておりま す。 あ とパトリ オ ですね。 パ トリ オの
- 12:06メンバー も 募集して お り ます 。今、パ トリ アの ね動画作 ってる ので、 もう ちょっ とアップ
- 12:11しま す 。少 々 お待ちくださ い。あと
- 12:14は えっ とク エスチ ョン ボックス 新しい質問 お待 ちしておりますリクエストとかね。
- 12:22いつも お待ち して おります ので 、よろし くお願いい たしま す。
- 12:26はいじ ゃあ 今 日はこ んな 感 じで 、ま た次回さよなら。