Latest / Milly Podcast – Italiano vero • Storie vere / Che fine fanno le parole? – Come cambia l’italiano con i social

Transcript

Che fine fanno le parole? – Come cambia l’italiano con i social · Milly Podcast – Italiano vero • Storie vere

• 0:00
  Un tempo le parole erano come pietre scolpite, pesavano,
• 0:04
  restavano, avevano un suono che non si dimenticava.
• 0:07
  Ogni parola portava dentro di sé una storia, un pensiero, un
• 0:10
  respiro. Quando qualcuno parlava, si
• 0:12
  ascoltava davvero. C'era il tempo per riflettere,
• 0:15
  per scegliere la parola giusta, per darle la forma e dignità.
• 0:19
  Oggi invece viviamo in una fretta dove le parole si
• 0:21
  consumano appunto in fretta, come foglie al vento.
• 0:25
  Si scrivono, si cancellano, si sostituiscono, le parole sono
• 0:29
  diventate liquide, come la società che le ospita.
• 0:32
  Scivolano via dallo schermo, evaporano nella memoria del
• 0:34
  telefono e restano sospesi in un mare di notifiche e
• 0:37
  abbreviazioni. C'è stato però momento non
• 0:40
  troppo lontano in cui l'italiano è una lingua profonda e
• 0:43
  verticale. Le persone leggevano, scrivevano
• 0:46
  lettere, parlavano con una lentezza che oggi ci sembra
• 0:48
  impossibile. Una frase aveva un peso
• 0:51
  specifico, ti penso, non era un messaggio, era una presenza, ti
• 0:55
  voglio bene e non si inviava 20 persone in una chat, si diceva
• 0:59
  solo una volta e bastava la. Lingua era come un giardino
• 1:03
  curato. Le parole crescevano lentamente,
• 1:05
  ogni frase aveva radici. Oggi invece sembra che quel
• 1:08
  giardino sia diventato un campo incolto.
• 1:11
  Le parole si ripetono, si impoveriscono, si usano senza
• 1:14
  più sentire il loro profumo. L'italiano dei social è un
• 1:18
  linguaggio orizzontale, corre ma non scende in profondità, si
• 1:22
  accontenta di essere rapido, riconoscibile, istantaneo.
• 1:26
  Non costruisce pensieri, li frammenta, che bello, super.
• 1:30
  Adoro top, sono parole che riempiono ma non raccontano più
• 1:34
  nulla. Eppure, se guardiamo indietro,
• 1:36
  l'italiano è una lingua nata dalla musica, dalla poesia.
• 1:40
  Dante, Petrarca, Leopardi usavano le parole come note,
• 1:43
  come tessere di luce. Ogni suono aveva una vibrazione,
• 1:47
  oggi quella musica si è abbassata di tono.
• 1:50
  L'italiano digitale parla in maiuscolo e respira in
• 1:53
  abbreviazioni, ride Con emoticon, ma raramente ascolta.
• 1:58
  Non si tratta di nostalgia, ogni lingua cambia, si adatta, si
• 2:01
  rinnova, ma il rischio è quello di perdere la profondità emotiva
• 2:05
  delle parole, la loro capacità di dire davvero chi siamo.
• 2:09
  Perché quando la lingua si svuota, anche il pensiero si fa
• 2:12
  più leggero. E dove il pensiero si
• 2:14
  indebolisce nasce la confusione e la superficialità.
• 2:16
  La sezione. La semplificazione?
• 2:18
  Forse dovremmo tornare a trattare le parole come il pane,
• 2:21
  impastarle, farle lievitare, aspettarle.
• 2:25
  Una parola ben detta oggi può ancora illuminare una
• 2:27
  conversazione intera. Un silenzio rispettato può
• 2:30
  valere più di 100 messaggi. Ci sono parole che un tempo
• 2:33
  venivano dette con pudore, con cura, speranza, dignità,
• 2:37
  perdono, rispetto, anima. Oggi sembrano più parole
• 2:41
  antiche, come oggetti lasciati in soffitta, ma.
• 2:44
  Basta pronunciarle a voce alta per accorgersi che viverano
• 2:47
  ancora le parole. Non sono morte, dormono,
• 2:51
  aspettano solo che qualcuno le chiami per nome.
• 2:53
  E allora la domanda non è, che fine faranno le parole?
• 2:57
  Ma che fine facciamo noi senza di loro?
• 3:00
  Se le parole si perdono, perdiamo anche la nostra
• 3:02
  memoria, la nostra capacità di pensare, di amare, di ricordare.
• 3:06
  Perché senza parole l'uomo non smette di parlare, ma smette di
• 3:10
  dire. C'è una parola italiana che
• 3:14
  senti sia scomparendo, ma che per te è ancora importante.
• 3:17
  Prova a pronunciarla a voce alta, ascolta come suona e forse
• 3:21
  capirai che finché la dici quella parola, Beh, vivrà
• 3:24
  ancora.