Latest / Learn Portuguese with Fexingo / Ordering a Misto Quente in Portuguese
Transcript
- Lucas: Hey Luna, ready for another episode of Learn Portuguese with Fexingo? Luna: Ready! I've been practicing my misto quente order from last time. Can we review it? Lucas: Absolutely. That's exactly what we're doing today. Let's warm up with the main phrase: Eu quero um misto quente. Luna: Eu quero um misto quente. I want a misto quente. That's a grilled ham and cheese sandwich, right? Lucas: Exactly. Now let's add the butter option. Say: Com manteiga, por favor. Luna: Com manteiga, por favor. With butter, please. Lucas: Good. And if you want it pressed on the grill, you say: Na chapa, por favor. Luna: Na chapa, por favor. On the grill, please. Lucas: Now put it together: Eu quero um misto quente na chapa, com manteiga, por favor. Luna: Eu quero um misto quente na chapa, com manteiga, por favor. That's a mouthful, but I love it. Lucas: You'll get it with practice. Now, how do you ask the price? Luna: Quanto custa? Lucas: Right. And if you want to take it away: Para levar, por favor. Luna: Para levar, por favor. To go. Lucas: Let's do a quick scene. You walk into a lanchonete. What do you say? Luna: Bom dia. Eu quero um misto quente na chapa, com manteiga, por favor. Quanto custa? Lucas: The vendor says: São oito reais. Para levar ou comer aqui? Luna: Para levar, por favor. Lucas: Perfect. You just ordered a misto quente in Portuguese! Luna: That feels great. I think I could actually do that now. Lucas: You could. And honestly, if this lesson was worth a coffee to you, feel free to support the show at buy me a coffee dot com slash fexingo. It keeps us ad-free and helps us keep making these episodes. Luna: Yeah, it's a small way to say thanks if you find it useful. No pressure, just if you can. Lucas: Right. Now let's do one more round. Repeat after me: Eu quero um misto quente. Luna: Eu quero um misto quente. Lucas: Com manteiga, por favor. Luna: Com manteiga, por favor. Lucas: Na chapa, por favor. Luna: Na chapa, por favor. Lucas: Quanto custa? Luna: Quanto custa? Lucas: Para levar, por favor. Luna: Para levar, por favor. Lucas: Excellent. Keep practicing, and next time you're in Brazil or Portugal, you'll be ready to order like a pro. See you next time! Luna: Tchau!