Latest / il posto delle parole / Camilla Baresani "Desiderio à la carte: perché usciamo a cena" Seminare Idee Festival
Transcript
- 0:00Speaker 2: Camilla Baresani, buongiorno. Buongiorno, buongiorno a tutti. E benvenuta davvero
- 0:06Speaker 2: qui nel nostro posto delle parole per raccontarci di quello
- 0:11Speaker 2: che capiterà nel corso dell'incontro, anche se nella brevità di
- 0:17Speaker 2: questa conversazione diamo semplicemente delle suggestioni, perché gli ascoltatori ovviamente
- 0:21Speaker 2: sono invitati a partecipare al Seminari Idee Festival che Si
- 0:27Speaker 2: tiene a Prato e sabato 6 giugno alle 16.45 in un posto
- 0:31Speaker 2: molto bello, il Museo del Tessuto, Camilla Baresani incontrerà il
- 0:36Speaker 2: pubblico con l'incontro Desiderio alla carta perché usciamo a cena.
- 0:42Speaker 2: Questo è veramente un bel busillis, cerchiamo di svelarlo. Camilla Baresani, ricordo, narratrice, saggista,
- 0:48Speaker 2: giornalista culturale, traduttrice. Tra l'altro ha raccontato per quanti anni
- 0:53Speaker 2: ha raccontato ristoranti?
- 0:56Speaker 3: Ma direi almeno 24, sì sono tanti, è sempre stata una
- 1:03Speaker 3: mia passione il ristorante, il mondo del ristorante e quindi
- 1:06Speaker 3: diciamo come attività parallela alla mia principale di scrittrice e
- 1:11Speaker 3: di giornalista per tantissimi anni ho recensito i ristoranti, veramente
- 1:19Speaker 3: tanti anni.
- 1:24Speaker 2: Ma in questi 20 anni, ovviamente la parola recensione è cambiata
- 1:29Speaker 2: tantissimo per i libri, per i film, lasciamo perdere ancora
- 1:32Speaker 2: di più, e come è cambiata invece per quello che
- 1:35Speaker 2: riguarda il racconto dei ristoranti?
- 1:40Speaker 3: Intanto diciamo che io ho una formazione storica, nel senso
- 1:44Speaker 3: che sono laureata in storia, A me piace molto, e
- 1:48Speaker 3: questo affronterò a Prato, al Festival, la storia dei ristoranti
- 1:54Speaker 3: che iniziano nell'Ottocento. Prima non c'erano i ristoranti, c'erano le
- 2:00Speaker 3: locande di posta dove si cambiava il cavallo, ci si
- 2:04Speaker 3: fermava a dormire, si mangiava qualcosa, ma la popolazione era
- 2:09Speaker 3: povera e non andava al ristorante, solo quelli che erano
- 2:12Speaker 3: in viaggio, i militari, i soldati, i pellegrini. i truffatori,
- 2:17Speaker 3: le prostitute chi non aveva casa finiva per mangiare appunto
- 2:21Speaker 3: in queste locande altrimenti c'erano gli aristocratici e gli aristocratici
- 2:26Speaker 3: mangiavano nei loro palazzi nei loro castelli non si mischiavano
- 2:31Speaker 3: al resto della popolazione avevano i loro servitori i cuochi
- 2:37Speaker 3: ecco questa era prima della rivoluzione francese poi arriva la
- 2:40Speaker 3: rivoluzione francese decapitano gli aristocratici un sacco di cuochi si
- 2:44Speaker 3: trovano liberi, sciolti e hanno bisogno di lavorare nel frattempo
- 2:51Speaker 3: arriva la rivoluzione industriale, cresce la borghesia ed ecco che
- 2:55Speaker 3: nell'ottocento questi cuochi aprono i primi ristoranti e la borghesia,
- 3:02Speaker 3: la nuova classe affluente ha bisogno di uscire a mangiare
- 3:05Speaker 3: perché non ha un palazzo a disposizione con la schiera
- 3:09Speaker 3: di servitori e con il cuoco fisso quindi È un
- 3:14Speaker 3: modo per ricevere e ricevono ci si incontra nei ristoranti.
- 3:18Speaker 3: Io amo il ristorante perché il ristorante è un luogo
- 3:23Speaker 3: di osservazione sociale. Come è cambiato anche solo in questi
- 3:27Speaker 3: ultimi 25 anni in cui ho raccontato i ristoranti è storia sociale,
- 3:33Speaker 3: storia del paese, storia dell'economia, storia dello spostamento delle masse turistiche.
- 3:41Speaker 3: storia delle manie collettive abbiamo avuto se vogliamo partire dall'inizio
- 3:48Speaker 3: del 2000 c'è stata tutta la fase dello chef star del
- 3:54Speaker 3: mito degli chef che erano i nuovi VIP appunto le
- 3:59Speaker 3: nuove star e adesso questo mito è un po' crollato
- 4:02Speaker 3: sotto diciamo un'economia non favorevole ai ristoranti e forse anche
- 4:08Speaker 3: un senso di noia di saturazione a questi ristoranti dove
- 4:11Speaker 3: vai c'è il menù prestabilito devi spendere 300 euro per non
- 4:17Speaker 3: decidere niente devi ascoltare lo spiegone ecco e poi nel
- 4:22Speaker 3: frattempo si è massificato l'idea di uscire a mangiare sono
- 4:27Speaker 3: moltiplicati soprattutto nelle località turistiche i posti dove si mangia
- 4:33Speaker 3: chiunque offre da mangiare una porta sì una porta no
- 4:37Speaker 3: a tutte le ore quindi è cambiato completamente in questi 25
- 4:41Speaker 3: anni il modo di mangiare già più volte poi c'è
- 4:45Speaker 3: stata la mania delle trattorie delle osterie i bistrò i
- 4:50Speaker 3: tavoli sempre più piccoli insomma è interessante osservare la storia
- 4:56Speaker 3: dell'uscire a mangiare che è una storia sociale che corrisponde
- 5:00Speaker 3: racconta il desiderio degli esseri umani di uscire e mangiare
- 5:04Speaker 3: fuori di casa e insieme agli altri, osservare le persone,
- 5:08Speaker 3: farsi vedere, non è solo economia e non è solo sociologia,
- 5:14Speaker 3: è tante cose, anche storia dell'arredamento, del gusto, dell'evoluzione tecnologica
- 5:20Speaker 3: in cucina, delle condizioni di vita dei lavoratori, della ristorazione.
- 5:25Speaker 3: Una cosa che la colgo con
- 5:27Speaker 2: curiosità e attenzione perché A me piace sempre, poche volte
- 5:35Speaker 2: che si va al ristorante, di... Sì, certamente si parla
- 5:38Speaker 2: della cucina e di tutto quanto, no? Però io penso
- 5:42Speaker 2: che l'arredamento del ristorante sia qualcosa di molto particolare, no?
- 5:47Speaker 2: E oggi come oggi che attenzione c'è? Visto che lei
- 5:50Speaker 2: i ristoranti li frequenta, che attenzione c'è per quanto riguarda l'arredamento? Beh,
- 5:57Speaker 3: intanto... Abbiamo l'esplosione dei ristoranti di catena, questo lo sappiamo tutti,
- 6:05Speaker 3: questi ristoranti di catena comprano un arredo chiave in mano,
- 6:09Speaker 3: quindi ci sono dei produttori di arredamenti che hanno deciso
- 6:14Speaker 3: come ottimizzare lo spazio con l'occupazione dei tavoli. Non so
- 6:20Speaker 3: se ve ne siete resi conto, ma i tavoli sono
- 6:23Speaker 3: diventati più piccoli, ormai non ci sta quasi niente su
- 6:27Speaker 3: un tavolo. e poi quindi sono tutti incollati uno all'altro
- 6:35Speaker 3: e si mangia sempre più stretti poi ci sono le
- 6:39Speaker 3: mode per esempio c'è stato il periodo della moda delle
- 6:42Speaker 3: sedie tutte diverse uno dall'altro la finta diciamo il finto
- 6:48Speaker 3: posto semplice dove gli arredi sembrano trovati dal rigattiere e
- 6:56Speaker 3: quindi tutti a fare i ristoranti con le sedi una
- 6:58Speaker 3: diversa dall'altra, i tavoli uno diversi dall'altro, adesso questa cosa
- 7:02Speaker 3: è passata, poi c'è stata la moda del minimalismo, del massimalismo,
- 7:07Speaker 3: alla fine arredare un ristorante è una scelta anche identitaria
- 7:13Speaker 3: perché ti rivolge a un determinato tipo di pubblico e
- 7:18Speaker 3: che ha una certa capacità di spesa e cerchi di
- 7:21Speaker 3: intercettare il suo gusto. Pensiamo alle pizzerie che l'hanno buttata
- 7:25Speaker 3: sul finto napoletano, come il finto cinese, con la lanterna
- 7:30Speaker 3: di carta rossa. A un certo punto è arrivato il
- 7:33Speaker 3: finto napoletano e la finta tradizione di un avo che
- 7:36Speaker 3: ha iniziato. Allora tutta la spiegazione che sta sulla carta,
- 7:40Speaker 3: che ti viene messa come tovaglietta. Il mio... pro zio
- 7:45Speaker 3: salvo ha deciso un giorno tutto finto inventato dall'ufficio di
- 7:49Speaker 3: pubbliche relazioni che cura la diffusione del ristorante ci sono
- 7:56Speaker 3: tante cose da osservare da guardare poi ci sono anche
- 7:59Speaker 3: quei posti che nascono per dar da mangiare alla gente
- 8:02Speaker 3: che si sposa o per gli addi al celibato Insomma
- 8:07Speaker 3: è diventato molto vario il panorama della ristorazione
- 8:12Speaker 2: Vorrei tornare ai tavolini. Quando lei dice i tavolini piccoli
- 8:16Speaker 2: a me è venuto in mente i ristoranti francesi o
- 8:19Speaker 2: i bistrò francesi che hanno questi tavolini piccoli. È un'imitazione
- 8:25Speaker 2: dei ristoranti e dei bistrò francesi oppure è un scamotage
- 8:29Speaker 2: per avere più gente in sala?
- 8:32Speaker 3: È chiaramente un'imitazione dei bistro francesi, ma i bistro francesi
- 8:37Speaker 3: che erano posti dove si mangiava con pochi soldi in fretta,
- 8:43Speaker 3: bistro pare che fosse un modo di dire delle truppe
- 8:47Speaker 3: russe che stavano a Parigi e dicevano bistro bistro che
- 8:55Speaker 3: vuol dire in fretta, veloce. E da lì sono nati
- 8:58Speaker 3: questi ristoranti con i tavolini molto piccoli, tutti uno addossato all'altro,
- 9:04Speaker 3: dove si mangiava in fretta dei cibi riscaldati a poco prezzo.
- 9:09Speaker 3: A poco prezzo significa che stai appiccicato, che non c'è
- 9:11Speaker 3: un gran servizio. Quello poi ha preso piede. Noi eravamo
- 9:15Speaker 3: il paese del tavolo con la tovaglia a quadretti, la
- 9:19Speaker 3: tovaglia bianca, ecco. In breve, per esigenze commerciali, per spendere
- 9:23Speaker 3: di meno, i tavoli sono diventati sempre più piccoli sul
- 9:27Speaker 3: modello francese, tant'è vero che i primi tavoli piccoli bisognava
- 9:31Speaker 3: andarli a comprare in Francia perché in Italia manco li producevano.
- 9:35Speaker 3: E' sparita la tovaglia e sono arrivate, quando va bene,
- 9:44Speaker 3: le tovagliette di carta, se no direttamente il tavolo.
- 9:48Speaker 2: Adesso affrontiamo una parola importante per quando diamo ristoranti, il desiderio,
- 9:53Speaker 2: perché tutto nasce da lì, perché poi si mangia non
- 9:59Speaker 2: solo perché si ha fame, è qualcosa di più antico,
- 10:02Speaker 2: di più urgente, di più carsico che entra anche nella
- 10:05Speaker 2: nostra psiche e qui la psicanalisi potrebbe venirci in aiuto
- 10:08Speaker 2: Camilla Barisani.
- 10:11Speaker 3: Intanto c'è il desiderio di mangiare qualcosa che non mangiamo
- 10:15Speaker 3: a casa, che a casa non sappiamo cucinare, non riusciamo
- 10:18Speaker 3: a cucinare, non c'è il tempo di farlo, i fritti,
- 10:21Speaker 3: certi piatti complicati, poi sempre meno persone sanno cucinare o
- 10:27Speaker 3: hanno tempo di cucinare o di fare la spesa, quindi
- 10:30Speaker 3: sempre più spesso per mangiare qualcosa di vagamente elaborato, che
- 10:35Speaker 3: non sia la fetta di prosciutto in busta, ti viene
- 10:38Speaker 3: il desiderio di uscire a mangiare. Poi questo desiderio che
- 10:42Speaker 3: è gastronomico si unisce al desiderio di vedere gli amici,
- 10:48Speaker 3: cioè di mangiare con la famiglia, con gli amici. Una
- 10:51Speaker 3: volta c'era il ristorante della domenica dove andavi con i parenti,
- 10:54Speaker 3: il nonno, le zie, i cugini. Adesso vai con gli amici,
- 10:59Speaker 3: le tavolate. E quindi è un desiderio sociale. Poi c'è
- 11:05Speaker 3: il desiderio di arrampicata sociale. Andare nei ristoranti dove vanno
- 11:11Speaker 3: certe persone che ti interessano e vederle o farti vedere
- 11:17Speaker 3: o mostrare che anche tu sei in grado di andare
- 11:20Speaker 3: in quei ristoranti. Tutte queste cose sono state raccontate in
- 11:23Speaker 3: infiniti romanzi che hanno raccontato per esempio la scalata sociale,
- 11:30Speaker 3: gli scalatori sociali che vanno nei ristoranti per vedere o
- 11:34Speaker 3: farsi vedere o quelli dove vanno i VIP. Poi, fra
- 11:38Speaker 3: gli altri desideri, tra i tanti desideri, c'è il bisogno
- 11:42Speaker 3: di incontrarsi in certe salette riservate. Ci sono stati i
- 11:46Speaker 3: ristoranti dove vanno i politici, con le cimici messe sotto
- 11:51Speaker 3: il tavolo magari dalla Guardia dei Finanza, le intercettazioni dove
- 11:56Speaker 3: si sono scoperti i maneggi e
- 11:57Speaker 2: i reati
- 11:59Speaker 3: i ristoranti della mala. Il ristorante è tante cose, compreso
- 12:04Speaker 3: fondamentale lo stare insieme. Poi c'è tutto il retroscena dietro
- 12:10Speaker 3: che sono le condizioni dei lavoratori, di cui noi parliamo poco,
- 12:16Speaker 3: perché quando uno va al ristorante non sta a pensare
- 12:18Speaker 3: alla vita di chi sta in cucina, però effettivamente adesso
- 12:22Speaker 3: in questi anni un po' alla volta stiamo cominciando a
- 12:25Speaker 3: pensare anche alle condizioni dei lavoratori della cucina che sono
- 12:29Speaker 3: magari schiavizzati, magari pagati in nero. Magari maltrattati, bullizzati, ci
- 12:36Speaker 3: sono anche queste cose.
- 12:39Speaker 2: Mi fa venire in mente, Camilla Baresani, ciò che ha
- 12:42Speaker 2: detto un nostro ospite alcuni anni fa, un psichiatra, e
- 12:46Speaker 2: diceva che tra i suoi clienti c'erano diversi chef. Quindi
- 12:50Speaker 2: questo la dice lunga, no?
- 12:52Speaker 3: Diceva
- 12:54Speaker 2: che tra i suoi pazienti c'erano diversi chef, diversi cuochi,
- 12:58Speaker 2: persone che lavorano in cucina nei ristoranti. Questo credo che
- 13:01Speaker 2: la dica lunga sulla vita tesa, sull'ansia e sull'ansia da prestazione.
- 13:07Speaker 2: È un
- 13:07Speaker 3: lavoro che dà una terribile ansia da prestazione. Puoi essere
- 13:14Speaker 3: sempre sull'orlo del crack perché basta sbagliare un menù. o
- 13:19Speaker 3: avere il cosiddetto food cost troppo basso o appunto non
- 13:26Speaker 3: saper scegliere bene i piatti e poi c'è il rapporto
- 13:29Speaker 3: con la brigata questo rapporto è sempre molto teso, violento
- 13:33Speaker 3: addirittura quindi abbiamo letto anche di recente di denuncia al
- 13:39Speaker 3: più famoso degli chef questo René Resdepi che a un
- 13:47Speaker 3: certo punto era il cuoco più famoso del mondo, qualche
- 13:49Speaker 3: anno fa, di Copenhagen, che ha cominciato a ricevere denunce
- 13:56Speaker 3: da elementi della brigata dove diceva che lui era violento, picchiava,
- 14:01Speaker 3: menava proprio. E quindi lì si è aperta tutta una
- 14:07Speaker 3: finestra sul mondo delle brigate di cucina, che sono dei
- 14:12Speaker 3: mondi piuttosto... dove vive un regime militaresco e anche bullizzante
- 14:20Speaker 3: abbastanza quindi insomma il nostro desiderio di uscire a mangiare
- 14:27Speaker 3: poi ha ovviamente anche tante altre cose che vanno esaminate
- 14:33Speaker 3: e vanno considerate diceva un grande scrittore americano che magari
- 14:39Speaker 3: alcuni degli ascoltatori hanno sentito nominare che si chiama Gay
- 14:43Speaker 3: Talese italiano di origine, uno dei fondatori della corrente del
- 14:47Speaker 3: new journalism, che per raccontare New York il modo migliore
- 14:52Speaker 3: era andare nel retro delle cucine, quello su strada dove
- 14:56Speaker 3: ci sono i bidoni della spazzatura, e parlare con il
- 14:59Speaker 3: personale di servizio che esce a fumare una sigaretta. E
- 15:04Speaker 3: lì si capiva la città, il respiro, la grandezza, gli
- 15:09Speaker 3: alti e bassi di New York.
- 15:11Speaker 2: A proposito di Gaetelese, ricordo La Donna d'Altri e Motel Voyeur,
- 15:15Speaker 2: se non ricordo male i suoi titoli, ma visto che
- 15:18Speaker 2: parliamo di libri, chiudendo questa conversazione, Camilla Paresani, e restando
- 15:22Speaker 2: sempre dentro la parola desiderio, l'ultimo suo libro è Yasmine,
- 15:27Speaker 2: Yasmine vuole tutto, ma se io voglio tutto, Yasmine vuole tutto,
- 15:31Speaker 2: in questo libro pubblicato da Rizzoli, è ancora desiderio questo?
- 15:38Speaker 3: Sì, diciamo questo romanzo breve che interpreta, è di una
- 15:46Speaker 3: serie di dieci scrittrici italiane che interpretano i dieci comandamenti.
- 15:51Speaker 3: A me è toccato il comandamento non nominare il nome
- 15:54Speaker 3: di Dio in vano. Però io quando scrivo ho sempre
- 15:57Speaker 3: bisogno di un obiettivo polemico e volevo raccontare la vita
- 16:02Speaker 3: di una ragazza che è bombardata dalla pubblicità è bombardata
- 16:08Speaker 3: dalle informazioni che le fanno credere che possedere sia essere
- 16:16Speaker 3: e scambia questa cosa a un certo punto si fa
- 16:20Speaker 3: ingannare e in mezzo a queste cose ci sono ovviamente
- 16:23Speaker 3: anche i ristoranti andare nei ristoranti dei ricchi dove C'è
- 16:27Speaker 3: il pesce, la catalana, gli scampi che lei non sa
- 16:31Speaker 3: come aprire, la ragosta, la parte del desiderio non è
- 16:36Speaker 3: solo avere le borsette di marca ma avere anche accesso
- 16:41Speaker 3: a questi locali per ricchi e lei si fa un
- 16:45Speaker 3: po' ingannare e travisare da … da questi desideri che
- 16:48Speaker 3: sono spesso desideri indotti dall'enorme pressione commerciale che tutti subiamo continuamente.
- 16:55Speaker 2: E il desiderio in questo caso diventa una gabbia.
- 16:59Speaker 3: Sì, esatto.
- 17:00Speaker 2: Camilla Baresani con il romanzo Yasmin vuole tutto pubblicato da
- 17:05Speaker 2: Rizzoli non nominare il nome di Dio in vano ma
- 17:09Speaker 2: prima di salutarci vorrei ricordare desiderio la carta perché usciamo
- 17:14Speaker 2: a cena all'appuntamento al seminare festival di Prato Sabato 6 giugno alle 16.45
- 17:20Speaker 2: al Museo del Tessuto. Ma prima di salutarci, Camilla Baresani, invece,
- 17:23Speaker 2: qual è il libro che le fa compagnia in questi giorni?
- 17:29Speaker 3: Dunque, in questi giorni sto rileggendo a sangue freddo di... Scusa,
- 17:36Speaker 3: in questo momento ho il vuoto di memoria. Di
- 17:38Speaker 2: Truman Capote.
- 17:39Speaker 3: L'autore di Colazione della T, di Truman Capote. perché volevo
- 17:44Speaker 3: scrivere un articolo sulla mania del giallo che sta prendendo
- 17:49Speaker 3: gli italiani dal Garlasco eccetera eccetera e a sangue freddo
- 17:54Speaker 3: è il grande romanzo di New Journalism che porta che
- 17:57Speaker 3: dà ai lettori la storia di un giallo la storia
- 18:01Speaker 3: di un omicidio effettivamente accaduto e la storia dei suoi
- 18:04Speaker 3: assassini
- 18:06Speaker 2: ricordiamo che Truman Capote con il romanzo sangue freddo pubblicato
- 18:11Speaker 2: da Garzano Grazie davvero Camilla Baresani e buona giornata.
- 18:15Speaker 3: Grazie a lei e saluti a tutti gli ascoltatori.