Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / Noche jinotegana - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:13Speaker 2: Qué tal, Javi?¿ Cómo estás? Pachito,¿ qué
- 0:15Speaker 3: tal? Ya vine.
- 0:16Speaker 2: Se ha quitado un pancara, si crees que lo había visto. Bueno,
- 0:18Speaker 2: pues vamos con el cuentito de agora, amigo. El cuentito
- 0:21Speaker 2: de agora es Noches y no te ganas. Ese es
- 0:24Speaker 2: el cuento de agora. Noches y no te ganas. Así
- 0:27Speaker 2: es que prepárense para oírlo. Aquí les va. Aquí les va.
- 0:47Speaker 2: Este cuento me lo palabrió mi buen amigo Fernando Avanza
- 0:49Speaker 2: de la Libertad Departamento de Chontal. Sí, amigo. Y cuando
- 0:54Speaker 2: se habla de la Virgen de la Luz, pues, cuando
- 0:57Speaker 2: se acercan esos días de la Virgen, me acuerdo de
- 1:00Speaker 2: este cuento. Y es que la Virgencita es poderosa, Wilberto. Sí, hombre,
- 1:06Speaker 2: es lo máximo, como dicen los muchachos de la Nueva Ola.
- 1:10Speaker 2: Ella fue la única que pudo salvar a Serapio Parrales. Sí, Wilberto, sí, hombre.
- 1:17Speaker 2: Es un cuento auténtico este. Y a mí me lo
- 1:20Speaker 2: contó el propio Serapio. Un viejito que conocí en Ginoteca, ¿yo? Bueno, pues,
- 1:28Speaker 2: déjenme contarles el cuento desde el principio, ¿sí? Panchito
- 1:40Speaker 3: toma. Ponete esta medallita de la Virgen ahí prendida en
- 1:47Speaker 3: la bolsa de la camisa. No te la quites nunca.
- 1:52Speaker 3: Y llévale en la bolsa cuando salga por cualquier camino.
- 1:56Speaker 2: Yo tengo mi escapulario, don Serapio. No
- 1:59Speaker 3: importa. Esta medallita de la Virgen es tan buena como
- 2:04Speaker 3: tu escapulario. Y así la reforzaba, ¿verdad? Tomá, tomá. Y
- 2:10Speaker 3: llévale esta a la casilda. Y llévale tres más para
- 2:14Speaker 3: tu cipote, ¿eh? Si vos supieras lo que me pasó
- 2:20Speaker 3: un día... Si vos supieras... Cuénteme, don Serapio, cuénteme. Mira, pancito...
- 2:28Speaker 3: Yo era amigo de Cleto Valdivia... Ambos dos éramos jóvenes...
- 2:35Speaker 3: Y muchos nos gustaba andar bebiendo guargo... Poniendo serenata, ¿verdad?
- 2:42Speaker 3: Todos los sábados bebíamos... Y me acuerdo... Y una vez
- 2:48Speaker 3: que estábamos en la cantina de la Chepañaja y ya
- 2:53Speaker 3: teníamos como media botella adentro cuando... Hombre, Cleto, ya no
- 3:08Speaker 3: te aguanto con tanto guindajo, hombre. Andás cuatro medallas en
- 3:14Speaker 3: la bolsa. un escapulario al cuello, un rosario, el cordón
- 3:22Speaker 3: de San Francisco, jodido y apareces toroncuetado con tanta chochada
- 3:27Speaker 3: encima
- 3:29Speaker 3: Para qué andas todo eso, peto, ah?¿ Para qué andas
- 3:33Speaker 3: todo eso? Todo eso lo ando para que no me
- 3:38Speaker 3: salga el diablo. Diablo.¿ Y de qué te ríes? No
- 3:46Speaker 3: me arruiné.¿ Y vos andás creyendo en el diablo, Clito?
- 3:51Speaker 3: Pues claro que sí, hombre. Yo creo en el diablo
- 3:54Speaker 3: porque el diablo salta. No me arruiné
- 4:02Speaker 3: Querés que hagamos una apuesta? Sí, sí.
- 4:05Speaker 4: Vos mandás
- 4:08Speaker 3: papacito, vos mandás. Bueno, hoy mismo en la noche voy
- 4:12Speaker 3: a ir a llamar al diablo a la posa del
- 4:14Speaker 3: manzano
- 4:17Speaker 3: Vos me vigilás desde la loma y apostemos lo que
- 4:21Speaker 3: vos querrás que el diablo no me sale. No esté
- 4:25Speaker 3: bromeando así, Serapio, por favor, por lo menos delante de mí.
- 4:30Speaker 3: Eso es malo. Es malo, hombre. Dame una de tus medallas. ¿Cómo,
- 4:40Speaker 3: mis medallas? Lo mismo, la voy a tirar al fondo
- 4:43Speaker 3: de la poza y voy a invocar al diablo. Ni nada, jodido.
- 4:47Speaker 3: Yo no te doy mis medallas ni por los once mil. No, chepa. Chepañeja.
- 4:55Speaker 3: Servimos otro trago y dame una medalla. Eso sí, eso sí,
- 4:58Speaker 3: está bien. Está bueno, está bueno. Sepa. Está bueno.¿ Vos
- 5:05Speaker 3: me puedes dar una medalla? ¿Ah? A mí,
- 5:08Speaker 6: a papá.
- 5:09Speaker 4: ¿Ah?
- 5:11Speaker 6: Es de la Virgen del Perú. Esto es del socorro.
- 5:14Speaker 3: Es para mí, el Señor, o no? Dame la poesía.
- 5:19Speaker 3: Con
- 5:19Speaker 6: estas
- 5:20Speaker 2: medallas tengo esto. Me excleto a vos, que soy como
- 5:22Speaker 2: tu hermano.
- 5:37Speaker 3: Voy a probarte que el diablo es puro cuento. Es
- 5:41Speaker 3: puro cuento, según vos. Puro cuento. No hables así, hombre, Serapio, jodido.
- 5:47Speaker 3: No hables así, hombre. Bueno, pues voy a hablar como
- 5:51Speaker 3: la chepañaja, si querés, pues. No, eso contagia, jodido. Yo
- 5:55Speaker 3: conozco un ñajo que habla igualito a él. Ah, sí. Ves, Cleto,
- 6:00Speaker 3: vos te vas a la loma.¿ Cuál loma? A la loma.
- 6:05Speaker 4: Ajá.
- 6:06Speaker 3: Fuente a la poza. Ajá,¿ cuál poza? No me jodas,
- 6:10Speaker 3: ya nada sabes. Te tomas cuatro tragos y ya estás perdido. No,
- 6:16Speaker 3: me tomo cinco y todavía no me pierdo. Yo me
- 6:19Speaker 3: voy a ir a la poza y ahí me vas
- 6:21Speaker 3: a oír gritar. No, si gritar, para
- 6:23Speaker 5: gritar
- 6:24Speaker 3: cualquiera grita. No, es que voy a llamar al diablo.
- 6:27Speaker 3: Yo le he llamado también y casi me lleva a jodido. Ve,
- 6:30Speaker 3: dejando una cosa por otra, bueno, que la chepañaja tiene
- 6:34Speaker 3: cara de diablo. Hombre, no me he fijado bien. Cuerpo
- 6:38Speaker 3: de diablo es que tiene jodido. Tiene una cara mefistofélica.
- 6:42Speaker 3: Así es, ¿verdad? ¿Mefistofélica?¿ Qué perdemos si no me entendés, jodido?
- 6:47Speaker 3: Es de caña fístola esa, ¿verdad? Sí. Vas a ver
- 6:50Speaker 3: que no llegue el diablo, pendejo. Vas a ver que no. Ay,
- 6:53Speaker 3: está bien, Serapio
- 6:56Speaker 5: Joso. A vos te dicen Serapio Joso, ¿verdad? No, Serapio Rea.
- 7:03Speaker 5: Serapio Joso te dicen. Jodido. Mira, yo voy a estar viéndote,
- 7:07Speaker 5: pero desde la loma.
- 7:10Speaker 3: Cuál loma
- 7:11Speaker 5: Cuál loma? No jodas. Ahora supongo que te estás queriendo
- 7:14Speaker 5: pasarse
- 7:15Speaker 3: bien. Ah, ¿verdad, pendejo?¿ Cuál loma?¿ Cuál loma?¿
- 7:19Speaker 5: Cuál loma va a ser?
- 7:21Speaker 3: La
- 7:21Speaker 5: única loma que hay,
- 7:22Speaker 3: jodido.
- 7:23Speaker 5: Entonces desde ahí, jodido. Y ojalá que te sirva de algo, ¿eh?
- 7:30Speaker 3: Ojalá. Echémonos el otro, pero doble.¿ Doble qué? Doble trago,
- 7:36Speaker 3: más grande.¿ A la salud de quién? Ah, del coludo.¿
- 7:41Speaker 3: Del qué, de qué? Del coludo.¿ Cuál coludo? El cachudo.¿
- 7:46Speaker 3: Cuál cachudo? El que se la pegó la mujer y
- 7:48Speaker 3: le salieron cachos, el diablo. Está bolos, jodido. El que
- 7:53Speaker 3: echa fuego por los ojos. Pero yo sé por dónde
- 7:56Speaker 3: no puede echar, jodido. Por todos los hoyos, echa, ¿no? Nada, jodido,
- 7:59Speaker 3: hay un hoyo que no echa. A la salud del diablo,
- 8:03Speaker 5: ¿eh? Salud. ¡Ay, qué rico este
- 8:09Speaker 3: trago!¡ El diablo!¡ Este trago es rico!¡ Cuento de vieja!
- 8:14Speaker 3: A ver
- 8:15Speaker 4: me voy a
- 8:15Speaker 3: tomar el otro. ¡Salud! ¡Salud! ¡Salud, Cleto! ¡Salud!¡ Ahora voy yo!¡
- 8:26Speaker 3: Ahora voy yo, odio! A ver... Pero vení a escupir aquí, pendejo. ¡Ay, Dios!
- 8:31Speaker 5: ¡Salud, Terapio!
- 8:33Speaker 3: ¡Salud, Cleto! Es mi
- 8:34Speaker 5: amigo
- 8:34Speaker 2: más
- 8:34Speaker 3: sagrado.
- 8:35Speaker 6: Ojalá
- 8:39Speaker 4: que de verdad le salga el diablo. Ojalá.
- 8:44Speaker 6: Ojalá que le arrastre el diablo. Ojalá.¡
- 8:47Speaker 4: Dios mío!
- 8:51Speaker 3: Si dice este maricón, en Cuba no falta nada. Ay,
- 8:55Speaker 3: qué bruto que era yo, Panchito, imagínate. Ir ya de
- 9:21Speaker 3: tardecita a aquella poza y quedarme toda la noche llamando
- 9:26Speaker 3: al diablo.
- 9:27Speaker 2: Qué te pares? Y así lo hizo, don Serapio.
- 9:30Speaker 3: Así lo hizo. Pues claro que sí. Si tenía una
- 9:33Speaker 3: botella entre pecho y espalda, andaba ahí con el toro metido. Imagínate,
- 9:39Speaker 3: qué miedo iba a tener. Y cuando uno anda a
- 9:43Speaker 3: bolo no respeta nada, ni color, ni tamaño, jodido. Claro
- 9:47Speaker 3: que lo hizo. Se fue a colocar en la loma
- 9:52Speaker 3: y yo bajé hasta el río. El camino era encajonado, feo,
- 9:58Speaker 3: peligroso y oscuro. Y la poza del manzano era más peor.
- 10:05Speaker 3: En un lugar solitario, solito, solito. Hasta ahí llegué y
- 10:12Speaker 3: tiré la medalla de la Virgen al fondo. Estaban cayendo
- 10:20Speaker 3: las primeras sombras de la noche. Y yo, bien picado,
- 10:25Speaker 3: bien mamado, bien jalado, sin miedo, empecé a desafiar al diablo.
- 10:33Speaker 3: Dice Cleto que mis gritos se oían hasta la loma
- 10:37Speaker 3: donde él estaba.¡ Vivía
- 10:40Speaker 8: el diablo!¿ Qué pasa que no venís, pendejón?¡ Me tenés miedo, Diablo! ¡Diablo!¡
- 10:50Speaker 8: Aquí está Serapio Parrales!¡ Que no creen vos! ¡Ja, ja, ja!¿
- 11:12Speaker 8: Por qué no venís, papito? Te voy al azar de
- 11:16Speaker 8: los cachitos. ¡Diablo! ¡Diablo!
- 11:29Speaker 4: ¡Diablo! ¡Diablo!¿ Cómo
- 11:33Speaker 3: llama al
- 11:34Speaker 9: diablo el
- 11:35Speaker 3: jodido, amigo? ¡Huevo! Yo mejor me voy.¡ Por Diosito que
- 11:45Speaker 3: le sale el diablo a este carajo! Yo mejor me
- 11:48Speaker 3: voy a dormir, yo no
- 11:50Speaker 5: me quedo aquí, hay que quedarse solos, son babosados. ¡Huevo! ¡Huevo!
- 12:08Speaker 3: me pasé gritando hasta como a las doce de la noche...
- 12:15Speaker 3: nada nada de diablo... absolutamente nada... bueno yo muy satisfecho
- 12:27Speaker 3: dejé la puesta... y subí la cuesta en dirección al pueblo...
- 12:34Speaker 3: Todo estaba silencioso y oscuro. Entré a mi cuarto. Cerré
- 12:42Speaker 3: la puerta con llave. Cerré bien la puerta con llave.
- 12:53Speaker 3: Y empecé a caminar hasta mi cama. Me tiré en
- 12:58Speaker 3: la cama. Bueno, el camastro, ¿verdad? Ya no estaba abuelo.
- 13:06Speaker 3: Y el guaro se me había pasado. Más bien tenía
- 13:11Speaker 3: algo así como goma, porque se me castañeteaban los dientes.
- 13:16Speaker 3: Y la boca era... Me acuerdo todavía. Puro excremento. Pues...
- 13:27Speaker 3: Me acosté boca arriba. Y me estuve un rato pensando
- 13:33Speaker 3: sin dormir. De repente, Pancho, no sé por qué abrí
- 13:44Speaker 3: los ojos. Solo para ver un enorme fogonazo al otro
- 13:50Speaker 3: lado de la puerta. ¡Uy, qué horrible! Un fogonazo enorme.
- 13:57Speaker 3: Como que algo se estaba quemando. Yo... Yo me senté
- 14:04Speaker 3: en la cama porque también sentía calor a pesar de
- 14:09Speaker 3: que la noche estaba fría. Y al momento veo frente
- 14:15Speaker 3: a mí a un hombre bien vestido. Blanco, pelo negro,
- 14:20Speaker 3: de capa, sin sombrero. Yo me levanté corriendo. Quise correr,
- 14:26Speaker 3: pero no pude. Me quedé como clavado en el suelo.
- 14:33Speaker 3: Aquel hombre se acercó lentamente y... Aquí estoy, Serapio.
- 14:52Speaker 9: Me llamaste toda la noche, pero estaba muy ocupado. Trinchando
- 15:04Speaker 9: a Alemás en el infierno. Oiga
- 15:14Speaker 3: Oiga, don Diablito. Yo, yo... Yo, yo... Yo, yo, este...
- 15:21Speaker 9: Qué es lo que querías decirme, Serapio? Al diablo no
- 15:28Speaker 9: se le llama en vano. Ya vine. Y me voy contigo. Contigo.
- 15:46Speaker 3: Las tres divinas personas me favorezcan. Las tres divinas personas
- 15:51Speaker 3: no te valen. La sangre de Cristo me vale. No
- 15:55Speaker 3: te vale, Serapio, no te vale. San Miguel Arcángel bendito.¡
- 16:01Speaker 3: San Miguel, no
- 16:03Speaker 9: te
- 16:03Speaker 3: vale! ¡Santísima!¡ Santísima Virgen de la Concepción!
- 16:08Speaker 9: Cubríme con tu manto! ¡Maldita! ¡Maldita!¡ La gracia que has
- 16:14Speaker 9: pronunciado el nombre de esa mujer!
- 16:18Speaker 7: Eso
- 16:19Speaker 9: te ha salvado
- 16:19Speaker 7: Me voy!¡ Me voy! ¡Serapio! ¡Serapio!¡ Arrampamos esta puerta!¡ Que
- 16:43Speaker 7: a Serapio algo le pasó! ¡Ah! ¡Ah!
- 17:01Speaker 6: ¡Ey!¡ Está desmayado!¡ Está temblando!¡ Busquen un doctor!¡ Busquen un
- 17:07Speaker 6: doctor pronto!
- 17:09Speaker 4: El día. El día. El día. El día. El día.
- 17:15Speaker 6: Este hombre... Este hombre se puede hasta morir
- 17:19Speaker 2: hombre.
- 17:20Speaker 6: Está totalmente nervioso y confundido.¿ Qué pasó?¿ Que nunca vino
- 17:27Speaker 6: el doctor?
- 17:28Speaker 7: Ya lo mandaron a llamar, don Olegario. Ya viene.
- 17:31Speaker 6: Bueno
- 17:32Speaker 6: que se ligere, pues. A breve
- 17:34Speaker 7: Qué hay en este cuarto, hombre
- 17:37Speaker 6: El
- 17:37Speaker 7: diablo. El
- 17:38Speaker 3: diablo está aquí. Me acaba de venir a ver.
- 17:56Speaker 2: Y en verdad, mi hijo, Aquel cuarto estaba hediondo a sufre. Sí,
- 18:03Speaker 2: completamente hediondo, amigo. Todos los presentes pudieron sentir aquel tremendo
- 18:08Speaker 2: tufo que les penetraba por sus narices. Serapio estaba hecho
- 18:13Speaker 2: un manojo de nervios, amigo. Las únicas palabras que repetían eran...
- 18:18Speaker 2: El diablo, el diablo, el diablo está aquí, decía.
- 18:22Speaker 3: El diablo, el diablo, el diablo todavía está aquí. Todavía
- 18:27Speaker 3: está aquí adentro del cuarto.¿ Cómo decís
- 18:30Speaker 6: hombre,
- 18:31Speaker 3: que el
- 18:31Speaker 6: diablo está aquí adentro todavía?
- 18:34Speaker 3: Sí, sí, don Olegario. Todavía está aquí. Todavía está aquí.
- 18:41Speaker 3: Quería abusar de mí y yo no me dejé. Un
- 18:45Speaker 3: diablo malvado. Miren, miren, miren en ese rincón. ¡Ay, detrás
- 18:52Speaker 3: del biombo! ¡Miren
- 18:56Speaker 4: ¡Miren! ¡Miren!
- 19:01Speaker 2: En efecto, amigo, cuando Serapio dijo aquello, comenzaron a oírse
- 19:06Speaker 2: unos berridos como de macho cabrillo. Y en eso, y
- 19:10Speaker 2: eso era, amigo, un enorme chivo negro negro que echaba
- 19:15Speaker 2: humos por todos lados, hasta por el trasero. Los ojos
- 19:18Speaker 2: eran como dos llamas de fuego, amigo. Espera que ellos
- 19:22Speaker 2: los presentes se llevaron el susto de su vida.
- 20:12Speaker 2: Amigo, a Serapio lo tuvieron que sacar el hombro del
- 20:16Speaker 2: cuarto donde vivía. El diablo transformado en macho cabrillo. No
- 20:21Speaker 2: podía salir del cuarto hasta que toda la gente saliera.
- 20:25Speaker 2: Porque todos andaban estampías y escapularios, amigo. Y le impedían
- 20:28Speaker 2: el paso de salida. El propio Serapio me platicó este cuento, amigo.
- 20:33Speaker 3: Pues sí, Panchito, por sí. Así fue. Por la virgencita, Panchito.
- 20:41Speaker 3: Si no has ido por la virgencita porque pronuncié su nombre,
- 20:46Speaker 3: me llevo a la trampa. Me encontraron casi muerto. Los
- 20:52Speaker 3: vecinos vieron en después salir al macho negro berreando. Era
- 20:57Speaker 3: un macho grande, echando fuego y dejando una estela de
- 21:03Speaker 3: humo negro de puro azufre. Por eso, Panchito, ahora soy
- 21:09Speaker 3: devoto a la virgencita Y le doy medallitas de estas
- 21:13Speaker 3: a todos, mis amigos. Si no es por ella, estuviera
- 21:18Speaker 3: pataleando en el infierno y don Satá gincándome por todos
- 21:21Speaker 3: lados con su trinchante. Aténtico. Aténtico, Panchito.¿ Qué decís vos, Culeberto? ¿Eh?
- 21:40Speaker 2: Esto me lo palabrió don Serapio hace muchos años, hombre.
- 21:45Speaker 2: Ahora todavía vive. Está más viejito y todavía se acuerda, ¿oíste, Huelverto?
- 21:51Speaker 2: Por poco se lo lleve el diablo, hombre.
- 21:54Speaker 8: Ahí nos vemos, Huelverto!