Latest / il posto delle parole / Giulia Corsini "I semi proibiti"
Transcript
- 0:01Speaker 2: Giulia Corsini, buongiorno. Buongiorno, grazie per l'intervista. E benvenuta, davvero
- 0:09Speaker 2: benvenuta qui nel nostro posto delle parole per attraversare un
- 0:13Speaker 2: libro ponderoso, importante, intitolato I semi proibiti, l'odissea degli OGM
- 0:20Speaker 2: e dell'ETEA in Italia tra campi, laboratori e tribunali, il
- 0:23Speaker 2: libro è pubblicato da UTED. Ricordo che Giulia Corsini è
- 0:28Speaker 2: veterinaria divulgatrice scientifica specializzata in medicina e chirurgia d'emergenza e
- 0:33Speaker 2: terapia intensiva veterinaria. Coltiva da anni il debunking scientifico. Ora
- 0:39Speaker 2: io qui mi fermo perché penso che pochissimi di noi
- 0:44Speaker 2: sappiano il significato di questa parola. In cosa consiste Giulia
- 0:48Speaker 2: Corsini il debunking scientifico?
- 0:52Speaker 3: Allora, debunking è la demistificazione delle fake news. Il mio
- 0:56Speaker 3: interesse si basa soprattutto su informazioni in cui esiste una
- 1:00Speaker 3: distanza molto grande tra percezione pubblica e quello che invece
- 1:05Speaker 3: dice la scienza. Gli OGM è per esempio uno dei
- 1:08Speaker 3: temi più importanti in cui esiste un divario esponenziale tra
- 1:13Speaker 3: la percezione pubblica e la realtà scientifica.
- 1:17Speaker 2: Eh sì, e qui attraversiamo già anche il suo saggio,
- 1:22Speaker 2: Giulia Corsini, i semi proibiti. Oltre 30 anni, se non
- 1:27Speaker 2: di più, di dibattiti, processi, controversie scientifiche sulla innovazione genetica
- 1:32Speaker 2: in agricoltura e dibattito che tra l'altro continua ancora adesso.
- 1:36Speaker 2: Però Giulia Corsini parte da una situazione molto pratica e
- 1:43Speaker 2: ci porta in Friuli. per raccontarci, partendo dalla storia di
- 1:50Speaker 2: Giorgio Fidenato, che più volte è citato in questo saggio,
- 1:53Speaker 2: ma proprio perché è un esempio su cui ragionare. Allora,
- 1:57Speaker 2: cominciamo a parlare di Fidenato, Giulia Corsini.
- 2:02Speaker 3: Allora, io Giorgio lo conoscevo da molti anni, tant'è che
- 2:05Speaker 3: io ero andata a una delle sue manifestazioni presso il
- 2:09Speaker 3: campo di Coloredo di Montalbano, in cui è riuscito a
- 2:11Speaker 3: difendere la cultura di mais modificato Mono 810. Allora siamo
- 2:19Speaker 3: diventati amici e praticamente prima di fare il libro ci
- 2:23Speaker 3: siamo incontrati in amicizia in un'osteria in un paesino sperduto
- 2:29Speaker 3: che si chiama Pagnacco e mi aveva raccontato la situazione
- 2:34Speaker 3: sua dal punto di vista legale. Sostanzialmente lui voleva sfidare
- 2:40Speaker 3: il nuovo regolamento europeo dicendo che non era conforme ai
- 2:45Speaker 3: trattati di La cosa che mi aveva colpito è che
- 2:49Speaker 3: era di nuovo riuscito ad arrivare alla Corte di Giustizia
- 2:53Speaker 3: europea e siccome mi incuriosiva tantissimo la sua battaglia dal
- 2:57Speaker 3: punto di vista legale, mi interessava sapere come mai ha
- 3:00Speaker 3: resistito così tanto tutti questi anni, ma soprattutto la sua strategia,
- 3:07Speaker 3: ho deciso di fare il libro perché così potrei …
- 3:15Speaker 3: nei suoi valori, che emozioni prova, come riesce a resistere
- 3:19Speaker 3: così tanto e perché è così determinato. L'unico modo per
- 3:26Speaker 3: entrare nella vita delle persone, per me, ed entrare così
- 3:31Speaker 3: approfonditamente nelle questioni è tramite la scrittura dei libri. Questo
- 3:35Speaker 3: mi ha permesso anche poi di approfondire tutta la questione
- 3:37Speaker 3: scientifica far conoscere anche la questione legale ovvero su cosa
- 3:43Speaker 3: si basa la battaglia di Giorgio Fidenato e mi ha
- 3:46Speaker 3: permesso di entrare nei laboratori di parlare con gli scienziati
- 3:50Speaker 3: e anche loro mi hanno aperto le porte alla loro
- 3:53Speaker 3: vita ai loro valori ai loro laboratori quindi per me
- 3:56Speaker 3: è stata un'esperienza molto edificante
- 3:59Speaker 2: L'odissea degli OGM la sigla OGM ovviamente è già molto
- 4:04Speaker 2: conosciuta organismi geneticamente modificati però lei parla anche dell'ETEA ovvero
- 4:09Speaker 2: Le tecniche di evoluzione assistita, premetto che io questa cosa
- 4:14Speaker 2: non la conoscevo ed è molto bello dire quando non
- 4:16Speaker 2: si conoscono le cose e poi prendere coscienza per esempio
- 4:20Speaker 2: dalla lettura di questo libro. Cosa sono queste tecniche?
- 4:25Speaker 3: Allora, le TEA sono delle tecniche di evoluzione assistita, questo
- 4:29Speaker 3: è un termine che esiste solo in Italia. ed è
- 4:32Speaker 3: stato coniato da Giovanni Carrada che è un comunicatore che
- 4:38Speaker 3: ha lavorato con Superquark ed è stato praticamente chiamato dalla
- 4:44Speaker 3: società di genetica agraria per lavorare su l'apertura a queste
- 4:50Speaker 3: nuove tecniche cercando di far vedere delle differenze tra gli
- 4:55Speaker 3: OGM e queste nuove tecniche affinché si aprisse l'interesse anche
- 4:59Speaker 3: in Italia e in Europa si chiamano NGT, New Genomic Techniques,
- 5:08Speaker 3: e praticamente sono sostanzialmente delle tecniche di mutazione mirata. Quello
- 5:16Speaker 3: su cui si punta dal punto di vista comunicativo è
- 5:20Speaker 3: praticamente il fatto che non ci sia un gene estraneo,
- 5:24Speaker 3: Invece gli OGM vengono identificati comunicativamente come la presenza di
- 5:29Speaker 3: un gene estraneo. Invece per tornare al discorso dell'ETEA, tecnica
- 5:36Speaker 3: di evoluzione assistita, sostanzialmente il punto è che noi diamo
- 5:41Speaker 3: una spintarella a questo. facciamo noi sì che questa mutazione
- 6:00Speaker 2: avvenga vorrei però portare l'attenzione dei nostri ascoltatori proprio su
- 6:03Speaker 2: un fatto pratico perché l'esperienza di Fidenato è un'esperienza importante
- 6:10Speaker 2: quando per esempio c'è una visita ad un campo il
- 6:16Speaker 2: campo di Coloredo di Monte Albano Ora, per dare proprio
- 6:21Speaker 2: il senso ai nostri ascoltatori di quello che Giulia Corsini
- 6:24Speaker 2: ci racconta in questi semi proibiti, estraggo semplicemente queste tre righe.
- 6:29Speaker 2: Le farfalle volano indisturbate, le coccinelle si posano sulle foglie,
- 6:34Speaker 2: i sirfidi ronzano tra i fusti del mais, il campo
- 6:39Speaker 2: è vivo, nessun segnale di squilibrio, nessuna devastazione annunciata. Ora,
- 6:45Speaker 2: a me sembra veramente una cosa di perfetto equilibrio naturale,
- 6:49Speaker 2: eppure cos'è che non torna
- 6:55Speaker 3: Quello che non torna è il concetto di introdurre un
- 6:58Speaker 3: gene considerato estraneo all'interno delle piante, affinché il mais sia
- 7:03Speaker 3: resistente alla piralide, che è questa farfalla che parassita il
- 7:06Speaker 3: mais e causa delle devastazioni nelle culture di mais, che
- 7:10Speaker 3: poi vengono aggredite dalle micotossine. Tu prendi un gene dal
- 7:17Speaker 3: Bacillus thuringiensis, che è un batterio comune del suolo, e
- 7:21Speaker 3: lo inserisci all'interno del mais. Questo fa sì che il
- 7:25Speaker 3: mais diventi resistente alla pirallide. A differenza dei trattamenti fitosanitari standard,
- 7:34Speaker 3: che non fanno un certo tipo di selezione, praticamente tu
- 7:39Speaker 3: spruzzi sul mais e questi vanno a agire con... tutto
- 7:45Speaker 3: ciò che incontrano. Il mais GM Mono 810 invece va
- 7:55Speaker 3: a interagire con la piralide perché si nutre del mais
- 7:58Speaker 3: stesso e quindi risparmia gli altri insetti.
- 8:06Speaker 2: Siamo a Viterbo adesso, siamo nel giugno 2012, per ordine
- 8:10Speaker 2: del Ministero l'Università della Tuscia deve eliminare olivi, ciliegi, kiwi
- 8:14Speaker 2: transgenici che si studiamolo da più di 30 anni, poi
- 8:19Speaker 2: le piante vengono bruciate, ecco che cosa ha perso concretamente
- 8:23Speaker 2: la ricerca italiana con quel rogo?
- 8:29Speaker 3: il problema è che appunto la ricerca sulle specie arboricole
- 8:33Speaker 3: è estremamente lunga e si stavano studiando delle piante resistenti
- 8:40Speaker 3: di nuovo ai parassiti ma anche alla siccità e c'erano
- 8:45Speaker 3: per esempio degli olivi con lo smutina kiwi, transgenici fragole
- 8:54Speaker 3: c'erano tantissime importanti che potevano dare dei risultati promettenti però
- 9:03Speaker 3: come sappiamo soprattutto per le specie arboricole la ricerca è
- 9:08Speaker 3: molto lunga e ci vogliono tantissimi anni per poter avere
- 9:11Speaker 3: dei risultati e quindi essendo che l'Italia all'inizio aveva aperto
- 9:20Speaker 3: agli OGM e poi quando c'è stato il governo nazionale
- 9:25Speaker 3: con il ministro dell'agricoltura Pecoraro Scanio ha chiuso completamente e
- 9:30Speaker 3: un sacco di ricerche hanno dovuto terminare è stato veramente
- 9:35Speaker 3: un grosso colpo per la ricerca ma soprattutto perché a
- 9:40Speaker 3: parte che sì che le ricerche non erano concluse ma
- 9:47Speaker 3: era anche uno dei fiori all'occhiello per la ricerca italiana
- 9:51Speaker 3: c'erano un sacco di laboratori di scienziati di tutto il
- 9:55Speaker 3: mondo che venivano a vedere il campo perché era molto
- 10:00Speaker 3: interessante dal punto di vista scientifico quindi sì è stato
- 10:07Speaker 3: purtroppo distrutto
- 10:09Speaker 2: e adesso veniamo Giulia Corsini a un'altra data era il
- 10:14Speaker 2: 13 maggio 2024 A Mezzanabigli, siamo in provincia di Pavia,
- 10:19Speaker 2: viene seminato il risottimo, il primo riso TEA, ricordo TEA
- 10:25Speaker 2: che sta per tecniche di evoluzione assistita, come ci ha
- 10:27Speaker 2: raccontato Giulia poco fa. Era il primo riso TEA autorizzato
- 10:31Speaker 2: in campo aperto in Italia, pensato anche per resistere a
- 10:37Speaker 2: diverse malattie, al brusone senza fungicidi. Poi, nella notte del
- 10:43Speaker 2: mese di giugno, quei 28 metri quadri vengono distrutti. A
- 10:48Speaker 2: febbraio dell'anno dopo tocca poi ad un altro prodotto, un'altra pianta, Levititea,
- 10:55Speaker 2: questa volta in Valpolicella. Ma Giulia Corsini, se il nome
- 10:59Speaker 2: è cambiato, perché nei campi la reazione è rimasta la stessa?
- 11:03Speaker 3: Ma in realtà io non direi che è rimasta la stessa.
- 11:07Speaker 3: Diciamo che quando c'è stata la distruzione presso l'Accademia della Tuscia,
- 11:13Speaker 3: del campo di Dorugini, quello era guidato dal governo ed
- 11:18Speaker 3: era voluto dalle autorità. Invece per quanto riguarda i risultati,
- 11:33Speaker 3: genetica che adesso sono piuttosto deboli e limitati invece la
- 11:40Speaker 3: risposta politica contro la distruzione è stata molto forte tant'è
- 11:46Speaker 3: che il senatore De Carlo che è quello che ha
- 11:48Speaker 3: aperto poi all'ETEA in Italia ha spinto affinché si secretassero
- 11:54Speaker 3: i siti dove vengono coltivate l'ETEA inoltre una cosa che
- 11:59Speaker 3: non sono riuscita a mettere libera per una questione di
- 12:00Speaker 3: tempi mi hanno comunicato che risotea è riuscito a ottenere adesso,
- 12:08Speaker 3: proprio qualche giorno fa, dei risultati molto importanti sulla resistenza
- 12:12Speaker 3: al brusone. Quindi le ricerche su riso, i primi dati
- 12:17Speaker 3: sono stati raccolti e abbiamo già delle risposte molto positive.
- 12:21Speaker 3: Quindi secondo me c'è una grande differenza, è ovvio che
- 12:23Speaker 3: ci sono sempre dei gruppi di facinorosi,
- 12:34Speaker 2: Il clima è cambiato però qui, è anche citato più
- 12:38Speaker 2: volte la presenza della politica, quindi Giulia Corsini, tra la
- 12:45Speaker 2: biologia e la politica c'è poco confine in sostanza ed
- 12:51Speaker 2: è anche giusto, che ne pensi?
- 12:54Speaker 3: Penso che bisogna cercare di portare le questioni scientifiche a
- 13:00Speaker 3: livello politico. Non è una questione semplice perché possono esserci
- 13:04Speaker 3: anche altri interessi. Per esempio, quando l'Italia si è chiusa
- 13:12Speaker 3: agli OGM, a parte che la legislazione europea era estremamente
- 13:18Speaker 3: stringente per cui l'autorizzazione di un prodotto OGM ricordava L'Italia
- 13:30Speaker 3: ha chiuso perché voleva difendere le proprie tipicità. Aveva paura
- 13:35Speaker 3: di un'apertura dell'Italia alle commodities globali e aveva paura della
- 13:41Speaker 3: perdita dei propri prodotti. Però adesso con l'ETEA cos'è successo?
- 13:48Speaker 3: Quando la società di genetica agraria ha cominciato a parlare
- 13:51Speaker 3: dell'ETEA ha messo in evidenza quanto queste possano essere importanti
- 13:56Speaker 3: appunto per difendere le tipicità italiane. E quindi praticamente si
- 14:04Speaker 3: è scoperto che la tecnologia è utile anche per difendere
- 14:09Speaker 3: la tradizione. Questo è un argomento che ha affascinato molto
- 14:13Speaker 3: la politica e va oltre il discorso della biologia perché
- 14:16Speaker 3: qui c'è tutto. una questione complicata relativa alle regolazioni alle
- 14:22Speaker 3: regolamentazioni europee a cosa si può autorizzare e cosa non
- 14:26Speaker 3: si può autorizzare alle definizioni dei prodotti per esempio la
- 14:30Speaker 3: definizione di OGM è estremamente complicata perché prende alcune tecniche
- 14:34Speaker 3: e ne esclude altre in maniera molto politica insomma
- 14:38Speaker 2: ma allora io quando vado al supermercato io come tutti
- 14:42Speaker 2: quanti che cosa ci può dire quando prendo in mano
- 14:46Speaker 2: un prodotto una scatola una confezione dove c'è scritto OGM free,
- 14:50Speaker 2: devo passare oltre, non devo considerarla o che cosa posso
- 14:54Speaker 2: fare
- 14:55Speaker 3: No, allora, vabbè, OGM free non vuol dire che il
- 14:58Speaker 3: prodotto è 100% OGM free, ma una percentuale in paradiso 95-99%,
- 15:05Speaker 3: una cosa del genere, dovrei ricontrollare, però il discorso è
- 15:08Speaker 3: che in Italia, come in Europa, non è vietato vendere
- 15:12Speaker 3: prodotti OGM, ma in certi contesti è vietato coltivarli, e
- 15:18Speaker 3: questo è diverso perché ovviamente l'Unione Europea non poteva opporsi
- 15:23Speaker 3: alle regole del mercato internazionale e quindi noi nonostante vietiamo
- 15:30Speaker 3: la coltivazione degli OGM li troviamo quotidianamente nelle nostre tavole
- 15:35Speaker 3: perché è autorizzata la vendita ma soprattutto un sacco di
- 15:43Speaker 3: nostri prodotti DOP dipendono da coltivazione OGM soprattutto noi importiamo
- 15:50Speaker 3: tantissima soia OGM perché non ne produciamo abbastanza Un sacco
- 15:55Speaker 3: di produzioni tipiche italiane dipendono dalle importazioni OGM degli altri stati.
- 16:05Speaker 3: Per quanto riguarda i mangimi c'è una quota di OGM altissima.
- 16:10Speaker 3: Poi alcuni disciplinari li escludono, ma la maggior parte dei
- 16:17Speaker 3: prodotti DOP dipendono dagli stessi.
- 16:22Speaker 2: Sì, la situazione è veramente molto complessa, però vorrei andare
- 16:27Speaker 2: a chiudere questa conversazione parlando di Slow Food, che è
- 16:30Speaker 2: una presenza importante e anche molto ascoltata. Slow Food è
- 16:33Speaker 2: fortemente contrario agli OGM perché, come lei scrive nella scheda,
- 16:38Speaker 2: li considera come una minaccia alla biodiversità e alla sovranità
- 16:41Speaker 2: alimentare accusando le multinazionali di controllare le sementi e limitare
- 16:45Speaker 2: l'autonomia degli agricoltori. Ed è poi scettica sulle tecniche di evoluzione,
- 16:50Speaker 2: assistita perché teme che possano aprire la strada una forma
- 16:53Speaker 2: di biotecnologia meno regolamentata con rischi per l'ambiente e le
- 16:57Speaker 2: culture locali. Ora, le ho letto questo tanto così per
- 17:00Speaker 2: confonderci le idee?
- 17:05Speaker 3: Per quanto riguarda il discorso delle produzioni locali, le proteggiamo.
- 17:17Speaker 3: Il fatto è che vivendo noi comunque in un mondo
- 17:20Speaker 3: in cui ci sono tantissimi scambi, stanno aumentando la diffusione
- 17:25Speaker 3: di certe malattie, come per gli uomini, per gli animali,
- 17:30Speaker 3: ma anche per le piante. Pensiamo per esempio alle viti.
- 17:37Speaker 3: Come è arrivata la peronospora in Italia, come è arrivata
- 17:40Speaker 3: in Europa? È arrivata con le viti americane. più ci
- 17:44Speaker 3: sono scambi globali e più è facile che malattie da
- 17:47Speaker 3: altri stati si diffondano da noi. E come ci difendiamo
- 17:51Speaker 3: da questo? Come detto, o chimica o genetica. L'Europa sta
- 17:56Speaker 3: chiudendo a certi prodotti chimici perché danneggiano l'ambiente e quindi
- 18:02Speaker 3: l'unica carta che ci rimane è la genetica. E bisogna
- 18:04Speaker 3: fare Poi è una o è l'altra cosa, non possiamo
- 18:13Speaker 3: chiudere l'Italia dal resto del mondo e questi scambi globali
- 18:18Speaker 3: stanno aumentando sempre di più?
- 18:20Speaker 2: Eh sì, stanno aumentando sempre di più e quindi noi,
- 18:27Speaker 2: se ho compreso bene Giulia Corsini, dobbiamo informarci sempre di
- 18:31Speaker 2: più e informarci vuol dire anche abbassare, abbassare lo sguardo,
- 18:37Speaker 2: aprire questo libro di Giulia Corsini e cominciare a leggere
- 18:40Speaker 2: I semi proibiti, l'odissea degli OGM e dell'ETEA in Italia
- 18:44Speaker 2: tra campi, laboratori e tribunali pubblicato da UTAD. Io vorrei
- 18:47Speaker 2: ricordare che questo è un libro che non è un
- 18:49Speaker 2: libro tecnico riservato solo agli addetti ai lavori perché se
- 18:52Speaker 2: l'ho letto io lo possono leggere tutti quanti ma prima
- 18:55Speaker 2: di salutarci Giulia Corsini qual è il libro che ti
- 18:58Speaker 2: fa compagnia in questi giorni?
- 19:03Speaker 3: Stavo rileggendo Spillover di David Quineman, sarebbe la terza volta
- 19:10Speaker 3: che lo rileggo, mi piace molto, parla appunto delle malattie infettive,
- 19:15Speaker 3: della diffusione delle malattie infettive a livello globale, molto ben scritto,
- 19:18Speaker 3: mi piace molto lo stile dell'autore, uno stile che stavo
- 19:23Speaker 3: cercando anch'io di assumere perché Seppure tratti argomenti scientifici piuttosto complicati,
- 19:29Speaker 3: lo fa in una maniera narrativa, ovvero ti dà a
- 19:32Speaker 3: certe volte delle pitture dei luoghi, delle persone e questo
- 19:37Speaker 3: secondo me rende la lettura molto più fluente. E quindi
- 19:43Speaker 3: quando io ho scritto questo libro, perché comunque è un
- 19:46Speaker 3: tema estremamente complicato, l'ho fatto tenendo uno stile narrativo ed
- 19:52Speaker 3: entrando nei personaggi, nei luoghi e nelle persone perché questi
- 19:56Speaker 3: temi scientifici sono piuttosto complicati disporli in maniera saggistica fa
- 20:03Speaker 3: perdere un sacco di lettori soprattutto in Italia ma ma
- 20:08Speaker 3: anche e soprattutto quello che a me interessava è fare
- 20:11Speaker 3: entrare le persone i lettori nella mente dei personaggi cioè
- 20:17Speaker 3: cosa li muove, quali emozioni provano perché esiste sempre quest'idea
- 20:20Speaker 3: che gli scienziati siano freddi che gli agricoltori siano freddi
- 20:24Speaker 3: ma anche l'idea della gente che accusa Fidenato che dice
- 20:28Speaker 3: che è un pazzo o che fa casino solo perché
- 20:32Speaker 3: vuole farsi notare o ancora peggio dice che ha venduto
- 20:36Speaker 3: le multinazionali Io ho voluto far vedere la persona, quali
- 20:41Speaker 3: sono i suoi valori, come vive con la sua famiglia,
- 20:43Speaker 3: cosa provano e quindi secondo me restituire l'atto umano dietro
- 20:48Speaker 3: a tutte queste vicende era la parte più importante.
- 20:51Speaker 2: Grazie davvero Giulia Corsini del tempo che ci hai dedicato
- 20:54Speaker 2: e buona giornata.
- 20:56Speaker 3: Grazie, grazie a voi. Buona giornata.