Latest / El podcast de Jeny Mejía Aguirre / Democracy Now! 2026-08-18 Tuesday
Transcript
- 0:06Speaker 1: De Nueva
- 0:17Speaker 2: York
- 0:19Speaker 3: esto es Democracy Now! Este término es casi irreconciliable con
- 0:22Speaker 3: el término 1. Y estamos mirando no solo una remitida de
- 0:24Speaker 3: una presidencia de Trump... but a remaking of what the U.S.
- 0:27Speaker 3: presidency looks like, both domestically and abroad.
- 0:30Speaker 2: Regime change inside the imperial presidency of Donald Trump. We'll
- 0:37Speaker 2: be joined by the Pulitzer Prize winning New York Times
- 0:40Speaker 2: reporter Maggie Haberman. She's been covering Donald Trump since the 1990s,
- 0:45Speaker 2: often referred to as the Trump whisperer. Hablaremos con ella
- 0:49Speaker 2: sobre el desastre de la sala de guerra de la
- 0:51Speaker 2: White House sobre los archivos de Epstein. La decisión de
- 0:55Speaker 2: Trump de encargar la guerra contra Irán. Y quién estaba
- 0:58Speaker 2: en ese avión secreto con Trump de Turquía y más.
- 1:00Speaker 2: Luego a Gaza, como el hijo de Presidente Trump y envío,
- 1:07Speaker 2: el construidor billonario Jared Kushner, tiene reuniones separadas con Hamas
- 1:13Speaker 2: y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu.
- 1:18Speaker 4: Tenemos un plan de reconstruir Gaza, pero no vamos a
- 1:22Speaker 4: permitir que Gaza sea reconstruida hasta que ocurra la desmilitarización.
- 1:25Speaker 4: Nadie quiere poner más dinero en un lugar que ha
- 1:27Speaker 4: estado en el mar por tanto tiempo, hasta que se
- 1:29Speaker 4: vaya a tomar por terroristas o se vuelva a derrumbar.
- 1:31Speaker 4: Hablaremos con el analista político Muin
- 1:32Speaker 2: Rabbani. Todo eso y más, que viene. Bienvenidos a Democracy Now!, democracynow.org,
- 1:48Speaker 2: el reporte de la guerra y la paz. Soy Amy Goodman.
- 2:02Speaker 2: En Washington, el presidente Trump llamó a Teherán para, por ejemplo,
- 2:05Speaker 2: poner la pala blanca de la renuncia, mientras que el
- 2:08Speaker 2: ministro extranjero de Irán dijo que Teherán se convertiría en
- 2:11Speaker 2: una postura militar completamente ofensiva después de que los Estados
- 2:15Speaker 2: Unidos repetidamente violaron los términos del acuerdo. Las negociaciones
- 2:19Speaker 5: nunca comenzaron porque los Estados Unidos cometieron violaciones grandes y
- 2:24Speaker 5: amplias del texto del MOU. just a few weeks
- 2:38Speaker 2: after signing it on June 18th, and therefore the 60-day
- 2:40Speaker 2: discussion is basically no longer relevant. In Yemen, fighters with
- 2:42Speaker 2: the Houthi movement said Monday they'd launched a missile attack
- 2:45Speaker 2: on a Saudi ship in the Red Sea, the latest
- 2:46Speaker 2: such strike since the Houthis declared a maritime blockade on
- 2:48Speaker 2: Saudi Arabia last month. The Houthis control roughly a third
- 2:52Speaker 2: of Yemen's territory. The United Nations warns recent attacks by
- 2:55Speaker 2: the group have killed at least 17 civilians. Un gran desastre
- 2:59Speaker 2: ecológico está ocurriendo en Oman, donde un gran desastre de
- 3:01Speaker 2: petróleo ha crecido a más de 2.000 kilómetros cuadrados y ha
- 3:04Speaker 2: comenzado a caer en las playas. El desastre de petróleo
- 3:06Speaker 2: se ha desplazado en gran medida durante semanas, después de
- 3:08Speaker 2: que un tanque que traía 800.000 barriles de crudo ruso se
- 3:10Speaker 2: quedó en un reserva marino protegido tras un ataque inexplicable
- 3:13Speaker 2: en el vehículo en junio. Esto ocurre después de que
- 3:26Speaker 2: el presidente Trump, el lunes, amenazó a, quote, bombar el
- 3:28Speaker 2: bleep de Oman, si se llega en el camino de
- 3:30Speaker 2: los esfuerzos de los Estados Unidos para reabrir la Estrella
- 3:32Speaker 2: de Hormuz. Mientras tanto, los futuros de petróleo crudo se
- 3:34Speaker 2: subieron a más de 90 dólares por barro el lunes, siguiendo
- 3:37Speaker 2: reportes de que Irán había agarrado un tanque de U.A.E.
- 3:39Speaker 2: en la Estrella de Hormuz. Los precios de gas estadounidense
- 3:41Speaker 2: han establecido un récord de mid-agosto y han estallado las
- 3:44Speaker 2: charlas con Irán, con un nivel nacional de 4 dólares y 6
- 3:46Speaker 2: centavos por galón. The U.S. Navy says a guided missile
- 3:57Speaker 2: destroyer spent four days adrift in the South China Sea
- 4:01Speaker 2: last month. after an engineering failure left the 10,000-ton warship
- 4:05Speaker 2: unable to maneuver under its own power. The breakdown left
- 4:07Speaker 2: sailors aboard the USS Benfold without easy access to food, water,
- 4:09Speaker 2: toilets and air conditioning. The news comes as the Pentagon
- 4:11Speaker 2: is under scrutiny over reports of low morale and mental
- 4:13Speaker 2: health crises impacting sailors aboard the USS Abraham Lincoln aircraft carrier,
- 4:15Speaker 2: which has been deployed continuously for nine months supporting President
- 4:18Speaker 2: Trump's attacks on Iran. En el lunes, Trump desplegó reportes
- 4:34Speaker 2: sobre las pobres condiciones en el Lincoln, incluyendo alimentos racionales,
- 4:38Speaker 2: baños multisóficos, brechas de básicos. incluyendo sopa y deodorante. Trump
- 4:41Speaker 2: insistió que el Lincoln es, por cierto, hermosamente mantenido y
- 4:43Speaker 2: hermosamente cuidado, por cierto. Mientras tanto, Trump se despedió de
- 4:46Speaker 2: la reportera de CNN, Kristen Holmes, cuando le preguntó si
- 4:48Speaker 2: el líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, había solicitado
- 4:50Speaker 2: personalmente los ejercicios militares unidos de los Estados Unidos con
- 4:54Speaker 2: Corea del Sur. Quieto, quieto. Es muy desrespechoso. He escuchado
- 4:56Speaker 2: a este joven...
- 5:11Speaker 7: No te encuentres desrespechado. Quieto.¿ Con quién estás? Estoy
- 5:16Speaker 6: con CNN. Fakie
- 5:18Speaker 7: noticias.
- 5:19Speaker 6: Solo quería seguir con la pregunta de Corea del
- 5:22Speaker 7: Sur. Eres una persona muy boisterosa. Fakie
- 5:24Speaker 6: noticias. Estoy tratando de saber si habías estado hablando con
- 5:27Speaker 6: Kim Jong-un, si le había pedido que te escale de
- 5:30Speaker 6: vuelta en esos ejercicios militares.
- 5:33Speaker 2: Israel's militaries carried out fresh airstrikes and mortar attacks on
- 5:37Speaker 2: southern Lebanon after weekend airstrikes killed at least 11 people, including children.
- 5:41Speaker 2: A UN spokesperson warned of an alarming surge in violence.
- 5:45Speaker 2: As the UNIFIL peacekeeping force in Lebanon said it recorded
- 5:49Speaker 2: an average of 137 projectiles fired daily into southern Lebanon by
- 5:51Speaker 2: Israel over the last two weeks. We are witnessing both
- 5:53Speaker 2: from our humanitarian and peacekeeping colleagues
- 6:02Speaker 8: Alarmante y preocupante intensificación de violencia en el sur del
- 6:05Speaker 8: país durante el fin de semana. Esto también incluye asesinatos
- 6:07Speaker 8: civiles en el lado lebanés. Algunas de estas violencias han
- 6:10Speaker 8: desplazado a las familias de áreas donde solo recientemente regresaron,
- 6:13Speaker 8: promoviendo que busquen seguridad en otros lugares.
- 6:22Speaker 2: Trump's son-in-law and envoy Jared Kushner held talks with Israeli
- 6:27Speaker 2: Prime Minister Benjamin Netanyahu on Monday. The meeting did not
- 6:31Speaker 2: lead to an agreement for Israel to implement a framework
- 6:33Speaker 2: that Hamas previously agreed to. This is Kushner speaking to
- 6:36Speaker 2: Fox News. We
- 6:38Speaker 4: have a plan to rebuild Gaza, but we will not
- 6:41Speaker 4: allow Gaza to be rebuilt until the demilitarization occurs. Nobody
- 6:45Speaker 4: wants to put more money into a place that's gone
- 6:47Speaker 4: on for so long until if it's just going to
- 6:50Speaker 4: be taken over by terrorists or blown up again.
- 6:52Speaker 2: Hamas ha decidido desarmarse como parte del plan de 15 puntos
- 6:55Speaker 2: de la Unión Europea, pero Israel ha rechazado ese propósito.
- 6:57Speaker 2: Israel ha estado conduciendo ataques casi diarios en la ruta
- 6:58Speaker 2: de Gaza, a pesar de la llamada cifra de asesinato
- 7:00Speaker 2: del año pasado, matando más de 1.200 personas desde octubre. Esto
- 7:03Speaker 2: ocurre después de que el ministro de Seguridad Nacional de Israel,
- 7:05Speaker 2: Tamar Ben-Gavir, hizo una entrevista de podcast con... a un
- 7:18Speaker 2: hostil liberado, Ram Braslovsky, para demandar una cuota de asesinato
- 7:24Speaker 2: en Gaza.
- 7:24Speaker 9: Este es Ben Gavir. No hay secreto. Disagreto con el
- 7:29Speaker 9: ministro del Primer. Creo que las asesinaturas objetivas deberían ser
- 7:32Speaker 9: llevadas a Gaza, tomando 30 a 40 personas cada noche. No solo
- 7:35Speaker 9: a aquellos que poseen una amenaza inmediata. Hay personas allí
- 7:38Speaker 9: que no son valientes de la vida. No deberían vivir.
- 7:40Speaker 9: No son incluso personas.
- 7:45Speaker 2: The comments drew condemnation even from staunch defenders of Israel,
- 7:47Speaker 2: like Nevada's Democratic Senator Jackie Rosen, who said, quote, anyone
- 7:50Speaker 2: advocating for acts of violence against innocent civilians should not
- 7:53Speaker 2: be in an official government position. I believe Ben-Gavir must resign,
- 7:55Speaker 2: and I urge Prime Minister Netanyahu to denounce these remarks
- 7:58Speaker 2: and reaffirm to the world that this is not the
- 7:59Speaker 2: government's position, Senator Rosen said. En Israel, el primer ministro
- 8:15Speaker 2: Benjamin Netanyahu ha ampliado mensajes comparando al mayor de Nueva York,
- 8:17Speaker 2: Zoran Mamdani, a líderes autoritarios del Medio Oriente. El domingo,
- 8:19Speaker 2: Netanyahu publicó una imagen mostrando un nuevo billete de campaña
- 8:23Speaker 2: de la partida de Likud, que se desplaza sobre una
- 8:25Speaker 2: carretera de Tel Aviv. Eso pone a Mamdani de lado
- 8:35Speaker 2: a lado con el presidente turco Recep Tayyip Erdogan, el
- 8:38Speaker 2: líder supremo de Irán, Mahtabah Hamani, y el jefe de Hezbollah,
- 8:41Speaker 2: Naim Qasem. Los cuatro aparecen bajo el slogan hebreo,« Quieren
- 8:44Speaker 2: que Netanyahu pierda, no les dejen ganar». Las elecciones israelíes
- 8:46Speaker 2: se planifican para octubre 27. En Florida, los votantes se acercan
- 8:56Speaker 2: a las elecciones primarias de hoy, con los desafiantes progresistas
- 8:58Speaker 2: tratando de desplazar a los poderosos demócratas. En Broward County,
- 9:03Speaker 2: el organizador de la Unión, Oliver Larkin, está tratando de
- 9:06Speaker 2: enfadar al congresista Jared Moskowitz. Larkin es un miembro del
- 9:10Speaker 2: Socialismo Democrático de América, que apoya Medicare for All y
- 9:12Speaker 2: las transferencias de armas a Israel. Moskowitz tiene un fuerte
- 9:17Speaker 2: apoyo de donantes asociados con APAC, el Comité de Comunicaciones
- 9:20Speaker 2: Públicas de Israel Americano, así como el Super PAC de
- 9:22Speaker 2: Inteligencia Artificial que lidera el futuro. Más allá, el congresista
- 9:24Speaker 2: democrático Debbie Wasserman-Schultz enfrenta un campo abierto mientras busca un
- 9:28Speaker 2: tercio en el Congreso. Wasserman-Schultz está dirigida en el 20º Distrito,
- 9:31Speaker 2: que es muy afroamericano. Ella enfrenta a cuatro desafíos primarios negros,
- 9:43Speaker 2: incluyendo a el progresista Elijah Manley, un socialista democrático que
- 9:45Speaker 2: campaña sobre la salud universal y una garantía de empleos federales.
- 9:47Speaker 2: Wasserman Schultz lideró el Comité Nacional Democrático durante la pérdida
- 9:50Speaker 2: de Hillary Clinton en el 2016. Wasserman Schultz renunció en julio
- 9:53Speaker 2: de ese año, después de que Wikileaks reveló que los
- 9:55Speaker 2: funcionarios de DNC favorizaron a Clinton sobre Bernie Sanders durante
- 9:58Speaker 2: la primaria. Mientras tanto, el presidente Trump votó por mail
- 10:13Speaker 2: en la primaria republicana de Florida, a pesar de que
- 10:15Speaker 2: se atacó repetidamente por mail y votos, y firmó una
- 10:18Speaker 2: orden ejecutiva antes de este año para curar el voto
- 10:20Speaker 2: por mail. En Texas del sur, la administración de Trump
- 10:24Speaker 2: dijo el domingo que se paró temporariamente la construcción de
- 10:27Speaker 2: una sección de la pared de la frontera en el
- 10:30Speaker 2: Parque Nacional de Big Ben. El comisario de protección de
- 10:33Speaker 2: la frontera, Rodney Scott, Dijo que personalmente conduciría una evaluación
- 10:37Speaker 2: de la ciudad en el campo después de que la
- 10:39Speaker 2: construcción de la cruz fue filmada bulldozando la desierta pristine,
- 10:43Speaker 2: impulsando críticas fuertes de los ambientalistas. En una declaración, el
- 10:49Speaker 2: campañero Laken Jordal, del Centro para la Diversidad Biológica, acusó
- 10:51Speaker 2: al Departamento de Seguridad Internacional de que estaba mentiroso sobre
- 10:54Speaker 2: la construcción de la pared de la frontera en Big Bend, añadiendo, quote,
- 10:56Speaker 2: que no nos quedaremos hasta que los contratos sean cancelados,
- 10:58Speaker 2: que los pagos de la ley sean rescindidos y que
- 11:00Speaker 2: los bulldozers sean enviados a empacar por bien, unquote. For
- 11:06Speaker 2: the second time, the Supreme Court's turned down Donald Trump's
- 11:10Speaker 2: effort to undo the 2023 jury verdict, holding him sexually liable
- 11:13Speaker 2: for sexually abusing the writer E. Jean Carroll and later
- 11:16Speaker 2: defaming her. The justices issued a one-sentence order Monday denying
- 11:19Speaker 2: his request for a rehearing with no explanation and no
- 11:21Speaker 2: noted dissents. The ruling leaves the more than $ 5 million
- 11:24Speaker 2: civil judgment intact. A New York judge pushed back Luigi
- 11:37Speaker 2: Mangione's state murder and weapons trial Monday over the 2024 killing
- 11:41Speaker 2: of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson. This comes after Mangione pleaded
- 11:44Speaker 2: guilty last Friday to federal stalking charges. He's pleaded not
- 11:46Speaker 2: guilty to the state charges. His lawyers are arguing that
- 11:49Speaker 2: he should not be punished for the same crime twice.
- 11:50Speaker 2: The judge gave prosecutors until October 9th to answer his
- 11:53Speaker 2: motion and scheduled his next court appearance for December 10th.
- 12:06Speaker 2: En Las Vegas, las declaraciones abiertas comenzaron el domingo en
- 12:09Speaker 2: el asesinato de Dwayne Davis, casi 30 años después de que
- 12:12Speaker 2: el rapero Tupac Shakur fue asesinado cerca de la estripa.
- 12:14Speaker 2: Los investigadores dijeron a los jurados que una guerra de
- 12:16Speaker 2: género en Compton llevó a la muerte y que Davis
- 12:18Speaker 2: la orquestó como revención por un ataque a su hermano.
- 12:20Speaker 2: Este es el investigador Binu Palal. Dwayne Davis ha repetidamente dicho...
- 12:31Speaker 10: Tupac Shakur fue el hijo de Afeni Shakur, un activista
- 12:34Speaker 10: y miembro del Partido Black Panther.
- 12:55Speaker 2: And those are some of the headlines. This is Democracy Now!, democracynow.org,
- 12:58Speaker 2: The War and Peace Report. Coming up, the Pulitzer Prize-winning
- 13:00Speaker 2: New York Times reporter Maggie Haberman on her new book,
- 13:02Speaker 2: Regime Change, Inside the Imperial Presidency of Donald Trump. Stay
- 13:04Speaker 2: with us. The Reckoning, por Zach Lemmon y Alexander Rudd.
- 14:14Speaker 2: Esto es Democracy Now!, democracynow.org, el reporte de la guerra
- 14:15Speaker 2: y la paz. Soy Mimi Goodman. Empecemos el programa de
- 14:17Speaker 2: hoy mirando la secrecidad en la Casa de la República
- 14:19Speaker 2: de Trump. Estamos acompañados por la ganadora del Pulitzer Prize,
- 14:22Speaker 2: la reportera de The New York Times, Maggie Haberman, que
- 14:24Speaker 2: ha estado reportando sobre Donald Trump desde los años 1990, que
- 14:26Speaker 2: a menudo se llama el grito de Trump. Ella es
- 14:40Speaker 2: coautora del nuevo libro, Regime Change, Dentro de la Presidencia
- 14:44Speaker 2: Imperial de Donald Trump. Ella y su coautora, el reportero
- 14:46Speaker 2: de The New York Times, Jonathan Swan, dieron un mirada
- 14:49Speaker 2: dentro de cómo las administraciones de Trump han lidiado con
- 14:51Speaker 2: muchas de las grandes crisis de su segundo término, desde
- 14:53Speaker 2: los archivos de Epstein a Trump's decision to wage war
- 14:56Speaker 2: on Iran. Haberman y Swan reportan que muchas decisiones claves
- 15:06Speaker 2: son hechas por Trump, junto con un grupo de cinco
- 15:09Speaker 2: o seis personas en la habitación con él. Haberman también
- 15:11Speaker 2: ha reportado sobre muchas controversias recientes que involucran a Trump,
- 15:14Speaker 2: incluyendo la decisión de volar al presidente de una última
- 15:16Speaker 2: reunión de NATO en un avión secreto debido a una
- 15:17Speaker 2: amenazada amenaza iraniana. Trump ha llegado a Turquía en el
- 15:19Speaker 2: nuevo Boeing 747-8 jet. giftado a él por Qatar. Pero
- 15:35Speaker 2: en su departamento, fue visto viajando en el viejo Air
- 15:38Speaker 2: Force One. Pero luego el Servicio Secreto usó un coche
- 15:41Speaker 2: de catering para transferir secretamente a Trump a un jet militar. Bueno,
- 15:49Speaker 2: para hablar de todo esto y más, estamos acompañados por
- 15:51Speaker 2: Maggie Haberman. Es genial tenerte con nosotros. Gracias por tenerme
- 15:54Speaker 2: con nosotros. Realmente lo aprecio. Antes de empezar con el
- 15:58Speaker 2: cambio de régimen, empecemos con esta historia. Pero, en realidad,
- 16:01Speaker 2: quiero empezar antes de que se ponga en ese viejo U.S.
- 16:03Speaker 2: Air Force One. La subvención a los reporteros de The
- 16:07Speaker 2: New York Times, sus colegas, por la historia anterior de
- 16:11Speaker 2: que La Fuerza Aérea de los Estados Unidos, una que
- 16:17Speaker 2: fue regalada a Trump, y digo Trump, no exactamente a
- 16:20Speaker 2: los Estados Unidos, por Qatar, no estaba preparada militarmente para protegerlo.
- 16:27Speaker 2: Y luego la administración de Trump estaba tan enojada que
- 16:30Speaker 2: supeñaron a los reportantes y a sus familiares. A un
- 16:34Speaker 2: juez lo derrumbaron, se retiraron sus subvenciones. Pero me preguntaba
- 16:38Speaker 2: si piensa que lo que realmente preocupaba a la administración
- 16:42Speaker 2: de Trump fue la segunda parte de la historia. es
- 16:46Speaker 2: cuando se fue a ese segundo avión. De hecho, no
- 16:49Speaker 2: salió en él. Y que se descubriera que, ¿sabes? Se
- 16:54Speaker 2: secretó en un coche de catering y se fue a
- 16:56Speaker 2: un tercer avión.
- 16:57Speaker 3: Entiremente posible, Amy. Y hay tanto que todavía no sabemos
- 17:01Speaker 3: sobre este episodio entero. Lo que sabemos es, como dijiste,
- 17:04Speaker 3: esas subvenciones que fueron asignadas a mis colegas para hacer
- 17:07Speaker 3: su trabajo. El procedimiento y el proceso por el que
- 17:11Speaker 3: se habló. El juez que estaba gestionando el tema. condenó
- 17:15Speaker 3: cómo se trató con el Departamento de Justicia. Las subvenciones
- 17:18Speaker 3: no son nuevas para los reporteros, como saben, pero no
- 17:23Speaker 3: es así como se debe de ser tratado. No se
- 17:25Speaker 3: debe de ser dentro de las primeras 24 horas de una historia.
- 17:26Speaker 3: Se debe de ser el último paso. El presidente Obama
- 17:29Speaker 3: hizo muchas subvenciones, pero no de esta manera. Los esfuerzos
- 17:32Speaker 3: para tratar de calmar la reportación, aunque no fue específico
- 17:37Speaker 3: solo para la administración de Trump, fue un nivel nuevo.
- 17:40Speaker 3: Intimidación y lo que exactamente estaban mirando y tratando de
- 17:43Speaker 3: parar de salir. Creo que aún no hemos aprendido, pero
- 17:45Speaker 3: quiero señalar a vuestros espectadores que la razón por la
- 17:49Speaker 3: que el público estaba consciente de que el presidente no
- 17:53Speaker 3: estaba volando en ese avión Qatari fue porque él lo dijo.
- 17:55Speaker 3: Lo puso en Truth Social, su sitio social media, que
- 17:57Speaker 3: él iba a volar el viejo Air Force One por
- 17:59Speaker 3: el tiempo, y cualquier quien lo ha seguido, found that
- 18:10Speaker 3: rather hard to believe. But he puts this out and
- 18:13Speaker 3: then they're surprised that reporters asked about it. Anyway, there's
- 18:17Speaker 3: so much about this whole episode that we don't know yet.
- 18:19Speaker 3: And
- 18:19Speaker 2: then explain what happened coming off that plane onto the
- 18:25Speaker 2: third plane. Who was with
- 18:29Speaker 3: him and who wasn't? Trump, as you saw, made a
- 18:30Speaker 3: display of going into the older Air Force One. He waves.
- 18:35Speaker 3: There had been a pool camera. I think ABC News
- 18:37Speaker 3: was the pool camera that day. El presidente y un
- 18:40Speaker 3: par de asesinos fueron tomados, parece ser directamente hacia el
- 18:42Speaker 3: otro exilio en este 747, a un contenedor de catering que
- 18:45Speaker 3: estaba en un avión hidráulico y eso los secreta a
- 18:48Speaker 3: la jetada militar donde Pete Hegseth, el secretario de Defensa,
- 18:51Speaker 3: se ubicó, muy visiblemente, parece haber sido parte de la ruta.
- 19:09Speaker 3: The people who the president took with him, and there
- 19:11Speaker 3: may have been others, but these are the ones we
- 19:12Speaker 3: know about. The White House has refused to answer any
- 19:14Speaker 3: questions about any of this, were Natalie Harp, who is
- 19:17Speaker 3: his ever-present aide, who is known as the human printer,
- 19:20Speaker 3: as Jonathan and I described at length in Regime Change.
- 19:24Speaker 3: She alarmed the Secret Service during the campaign because she
- 19:28Speaker 3: left him these adoring letters in his personal spaces, in
- 19:31Speaker 3: his private quarters, one of which said, you are all
- 19:34Speaker 3: that matters to me. She prints out pieces of good
- 19:37Speaker 3: news for him and searches on the Internet for information
- 19:41Speaker 3: he wants to see. She is an alternate channel for
- 19:43Speaker 3: reaching the president.
- 19:44Speaker 2: And how do you know about that note, you're all
- 19:46Speaker 2: that matters to me, that she left for Trump? We
- 19:49Speaker 2: obtained it without getting into more detail. So, Trump got
- 19:51Speaker 2: very upset about being asked about this. On Sunday, the
- 19:55Speaker 2: Democratic Senator John Ossoff of Georgia taunted Trump for his
- 20:00Speaker 2: taking his aide, Natalie Harp, on the secret flight out
- 20:03Speaker 2: of Turkey.
- 20:05Speaker 11: El presidente se preguntó sobre los comentarios de Ossoff el lunes.¿
- 20:14Speaker 11: Qué es su respuesta? Ossoff.
- 20:35Speaker 7: Me refieres a Pee Wee Herman?¿ A Pee Wee Herman? No,
- 20:38Speaker 7: me gustaría hacer otras cosas. Estamos construyendo una gran instalación aquí.
- 20:42Speaker 7: Estamos arreglando una casa blanca que no ha sido cuidada.
- 20:48Speaker 2: Así que ese fue el respondimiento del presidente. Y como dices, Maggie,
- 20:52Speaker 2: escribes extensivamente sobre Natalie Harp y el cambio de régimen.
- 20:55Speaker 2: Díganos más sobre ella y por qué creen que Asaf
- 20:59Speaker 2: está creciendo esto y que su nombre está siendo crecido
- 21:02Speaker 2: en este momento. Y lo que significó que ella fuera
- 21:04Speaker 2: una de las pocas personas en este tercer
- 21:06Speaker 3: plano secreto con él. Voy a trabajar de vuelta. Natalie
- 21:09Speaker 3: Harp es, en esencial, una persona de cuerpo, por la
- 21:11Speaker 3: mejor manera de decirlo. Pero ella es, la describí como
- 21:13Speaker 3: algo como un hombre binky. Gracias por ver el video.
- 21:27Speaker 3: you know, she's never going to leave me. That's one.
- 21:30Speaker 3: Walt Nauta, who is his actual body guy, also now
- 21:32Speaker 3: the head of the Oval Office, whatever, he has some
- 21:36Speaker 3: official title. Trump's co-conspirator indicted in the Mar-a-Lago documents case.
- 21:42Speaker 3: Dan Scavino, who has been with Trump forever, started out
- 21:45Speaker 3: as a caddy at his Westchester golf course. Those are
- 21:47Speaker 3: three very personal aides. They also do deal with his
- 21:50Speaker 3: social media piece. And then Pete Hegseth. So what it
- 21:53Speaker 3: tells us is that these are people who Trump would
- 21:56Speaker 3: find most comfortable to be around him, who could give
- 21:59Speaker 3: him certain pieces of information. Again, we don't know exactly why,
- 22:03Speaker 3: but I'm not surprised that Asa focused on this, because A,
- 22:06Speaker 3: Natalie Harp is everywhere. She literally is in almost every
- 22:09Speaker 3: Oval Office meeting. She was there when Jonathan and I
- 22:11Speaker 3: went in to interview the president as a fact-checking interview
- 22:14Speaker 3: for this book, and she was the one who handed
- 22:16Speaker 3: us this document that he said was by a historian,
- 22:19Speaker 3: in fact, was a former golf caddy for Gary Player,
- 22:20Speaker 3: who had described Trump as the most powerful man She's
- 22:47Speaker 3: a taxpayer-funded staffer. It is not inappropriate to get asked
- 22:51Speaker 3: a question about her by a reporter. And the president,
- 22:54Speaker 3: all he did was draw further attention to this and
- 22:57Speaker 3: how he handled that.
- 22:58Speaker 2: And, of course, attacking Kristen Holmes at CNN, who, I mean,
- 23:00Speaker 2: he so often attacks women reporters. Your response, they are
- 23:04Speaker 2: all your colleagues, our colleagues. Mira,
- 23:10Speaker 3: un par de cosas. Quiero decir, ha atacado a muchos
- 23:12Speaker 3: de nosotros durante un largo tiempo. Ha expandido su rostro
- 23:16Speaker 3: de quien está atacando en este término particular. Él es,
- 23:21Speaker 3: ya sabes, casi todo el mundo que escribe algo que
- 23:23Speaker 3: no le gusta o incluso pregunta algo que no le gusta, dice,
- 23:25Speaker 3: tú eres tonto, tú eres tonto, yo puedo seguir y
- 23:27Speaker 3: seguir y seguir. Él también ataca a los hombres. Con
- 23:29Speaker 3: las mujeres, siempre se trata de sus aspectos. El ataque
- 23:31Speaker 3: de Kristen Holmes, primero de todo, quiero... Caitlin Collins hace
- 23:37Speaker 3: un trabajo increíble. Y ella está básicamente sola en ahí
- 23:40Speaker 3: todos los días porque este White House ha tomado control
- 23:42Speaker 3: del pool de medios que lo cubre. Antes se decidía
- 23:44Speaker 3: por la Asociación de Correspondientes del White House. Ahora elegen
- 23:47Speaker 3: los outletes. Y así Caitlin o Kristen se preguntarán una
- 23:50Speaker 3: pregunta serio. Y la persona que les pregunta después es,
- 23:53Speaker 3: ya sabes, un influenciador que dice algo al efecto de,
- 23:55Speaker 3: señor presidente,¿ por qué sois tan fantásticos? Antes era que
- 23:56Speaker 3: los reportes se apoyaran. Es mucho más difícil ahora. Y así...
- 24:03Speaker 3: El ataque de Kristen Holmes en particular, los reportes no
- 24:05Speaker 3: quieren que sea la historia. Una de las cosas que
- 24:06Speaker 3: fue realmente muy aburrida sobre lo que hizo este White
- 24:09Speaker 3: House ayer, y este no fue el presidente directamente, pero
- 24:11Speaker 3: no importa, fue una cuenta de medios sociales de la
- 24:13Speaker 3: White House que levantó a sus hijas y atacó a
- 24:14Speaker 3: ellas usando a sus hijas y diciendo que sus hijas
- 24:16Speaker 3: serán asustadas de usted. Es realmente algo para un White
- 24:18Speaker 3: House que estaba haciendo un punto del hecho de que
- 24:20Speaker 3: su secretaria de prensa, que es una joven madre, se
- 24:22Speaker 3: va en parte porque quiere tomar tiempo con sus hijas.
- 24:33Speaker 3: es ir a buscar a una reportera femenina usando sus hijos.
- 24:36Speaker 3: Los hijos deberían estar fuera de límites, no importa qué.
- 24:38Speaker 3: Nos atacarán, lo que hagamos. Este fue un nivel diferente.¿
- 24:40Speaker 3: Por qué no te ataca? Quiero decir, sí, te llamaron
- 24:42Speaker 3: Maggot y
- 24:43Speaker 2: otros nombres, pero en realidad, has estado cubriendo a él
- 24:45Speaker 2: durante décadas.
- 24:58Speaker 3: And you get a personal sit-down interview with him. Yeah,
- 25:00Speaker 3: but I think there's a... So, I was thinking about
- 25:04Speaker 3: this when you used the Trump whisperer phrasing, which is
- 25:07Speaker 3: a comment or whatever, a description of me that I
- 25:08Speaker 3: wish I had pushed back on years ago. Why? Because
- 25:11Speaker 3: it suggests a level of personal engagement that just doesn't exist.
- 25:15Speaker 3: It confers an intimacy that just doesn't exist. And it
- 25:17Speaker 3: also confers a sort of I'm as opposed to just
- 25:22Speaker 3: sort of interpreting and covering someone that there's some kind
- 25:25Speaker 3: of a level of like, you know, Rasputin, which is preposterous.
- 25:29Speaker 3: I'm a reporter. He is my subject who I cover.
- 25:31Speaker 3: I've covered any number of politicians over the last 20 some
- 25:33Speaker 3: odd years, going back to the 1990s, many of whom
- 25:34Speaker 3: did not like my coverage. They just did not handle
- 25:35Speaker 3: it like this. In terms of the me of it specifically,
- 25:37Speaker 3: it is largely about being at the New York Times.
- 25:39Speaker 3: He really is obsessed with the Times. Uniquely. But I
- 25:51Speaker 3: did cover him, you know, before he was a candidate.
- 25:55Speaker 3: I did cover him for a long time. I covered his,
- 25:57Speaker 3: you know, quasi run in 2011. I worked at the New
- 26:00Speaker 3: York Post. There is a New York of it that
- 26:03Speaker 3: is real. But that is what it is. Jonathan and
- 26:06Speaker 3: I have both had very little contact with him directly
- 26:09Speaker 3: this term. We actually did have to go to him
- 26:12Speaker 3: directly to ask for this interview, but not because we
- 26:15Speaker 3: wanted to open mic night with Donald Trump. We wanted
- 26:17Speaker 3: to do a fact-checking interview, and it was quite revealing.
- 26:20Speaker 2: I mean, there is so much here. For example, talk
- 26:24Speaker 2: about the use of the war room, as you describe
- 26:28Speaker 2: it both in a piece in the Times Magazine, but
- 26:30Speaker 2: also in your book, inside the White House freakout over
- 26:33Speaker 2: the Epstein files. Yeah, the Times Magazine headline was, I
- 26:37Speaker 3: think, pretty precise. So, we describe in this book a
- 26:38Speaker 3: handful of what were many, meetings in the White House
- 26:47Speaker 3: Situation Room... which is a room where presidents have... and
- 26:51Speaker 3: it's a series of conference rooms... but there's this large
- 26:54Speaker 3: conference room... that people have seen pictures of presidents sitting in...
- 26:58Speaker 3: the complex itself is where President Obama... monitored the raid
- 27:03Speaker 3: to kill Osama Bin Laden... it is where presidents have
- 27:06Speaker 3: talked about wars... it is also what became essentially a
- 27:10Speaker 3: crisis comms hub... for the Trump team... not the president,
- 27:13Speaker 3: he was not in these meetings... pero su equipo trataba
- 27:16Speaker 3: de lidiar con el tema general de los archivos de Epstein,
- 27:20Speaker 3: con lo que Trump no quería nada que ver. Trump
- 27:22Speaker 3: obviamente estaba muy cerca de Jeffrey Epstein en los años 90.
- 27:25Speaker 3: A menudo habla de un fallo que todavía no entendemos
- 27:27Speaker 3: totalmente en los años 2000. Pero su nombre estaba en estos
- 27:29Speaker 3: archivos y algunos de ellos ya eran públicos, pero él
- 27:32Speaker 3: simplemente no quería escucharlo en absoluto. Y tenía a varias
- 27:34Speaker 3: personas en su gobierno que repetidamente hablaban de transparencia en
- 27:37Speaker 3: estos archivos una vez que llegaron a la oficina. The
- 27:45Speaker 3: problem is the president did not want anything to do
- 27:48Speaker 3: with this. So they then were in these meetings trying
- 27:51Speaker 3: to figure out what they could put out to the public,
- 27:53Speaker 3: how to handle Ghislaine Maxwell, Jeffrey Epstein's longtime associate and girlfriend.
- 27:56Speaker 3: And it ends up in these remarkable moments where they
- 27:58Speaker 3: are discussing, among other things, an uncorroborated second-hand allegation made
- 28:02Speaker 3: to a reporter a decade earlier about Trump sleeping with
- 28:03Speaker 3: a woman who en la casa de Jeffrey Epstein, y
- 28:16Speaker 3: que Trump tenía una fecha de nipote, y que claramente
- 28:18Speaker 3: había abusado de su cuerpo, según este caso de segunda mano,
- 28:21Speaker 3: que ya había sido publicado, pero esto era el tipo
- 28:24Speaker 3: de cosa que se encontró hablando en la sala de
- 28:27Speaker 3: la situación. No fue realmente en esas reuniones que nos
- 28:28Speaker 3: enfocamos en la justicia de estas víctimas. Ahora, hubo otras
- 28:31Speaker 3: discusiones sobre ese tema, pero eso no era lo que era.
- 28:34Speaker 3: Y habla de quién estaba ahí. Fueron los niveles más
- 28:45Speaker 3: altos de la Cámara de Diputados y la DOJ. Fueron
- 28:48Speaker 3: el jefe de gestión, el vicepresidente, Pam Bondi, luego el
- 28:52Speaker 3: general de la Cámara de Diputados, que ellos principalmente se
- 28:54Speaker 3: culparon por comentarios que ella había hecho públicamente y cómo
- 28:56Speaker 3: se lo hacía. Todd Blanch, ahora el general de la
- 28:59Speaker 3: Cámara de Diputados, luego el general de la Cámara de Diputados,
- 29:01Speaker 3: Kash Patel, el director de la FBI, Dave Warrington, luego
- 29:03Speaker 3: el Consejo de la Cámara de Diputados. The list goes on,
- 29:07Speaker 3: and that's a partial list. I mean, there's more than
- 29:09Speaker 3: a dozen people. And it's
- 29:11Speaker 2: so significant, Todd Blanch, given that he is the attorney
- 29:14Speaker 2: general now, the questions he was just asked by Christian
- 29:18Speaker 2: Walker on NBC about whether he would be independent, and
- 29:23Speaker 2: he took great front. He's the one who handled the
- 29:27Speaker 2: Epstein files
- 29:28Speaker 3: He was the person who was overseeing... La mayoría de
- 29:31Speaker 3: cómo se trató de esto, Pam Bondi habló de eso
- 29:34Speaker 3: en su testimonio. Y, aunque ella estaba ciertamente presente en
- 29:37Speaker 3: un montón de estas reuniones y consciente de lo que
- 29:39Speaker 3: estaba sucediendo, es verdad que Blanche es quien la Junta
- 29:41Speaker 3: de la República se encargó de esto. Y se encargó
- 29:43Speaker 3: de esto porque creían que él sería claro con ellos
- 29:45Speaker 3: sobre lo que estaba ahí y que sería claro con
- 29:48Speaker 3: ellos sobre cómo se movilizarían. Hubo una erradicación total de
- 29:57Speaker 3: de la norma de la independencia del DOJ que ha
- 30:00Speaker 3: existido desde Watergate. Lo que dirá esta Junta es que
- 30:04Speaker 3: es una agencia del grupo ejecutivo, no hay actual independencia.
- 30:09Speaker 3: En este caso, el middleman simplemente no existe. Habla de
- 30:12Speaker 3: la acusación
- 30:13Speaker 2: Maggie Haberman, en la sala de guerra. that Benjamin Netanyahu
- 30:21Speaker 2: gave leading up to the U.S.-Israeli attack on Iran. How
- 30:26Speaker 2: unusual this is. Right.
- 30:28Speaker 3: This is an unusual meeting in the Situation Room, that
- 30:30Speaker 3: large conference room, from the other end of the spectrum.
- 30:32Speaker 3: This is actually about matters of governance. There are few
- 30:35Speaker 3: things as important as how a president takes the country
- 30:38Speaker 3: to war. And that is what this meeting was about.
- 30:41Speaker 3: But this was a foreign leader sitting in the Situation Room,
- 30:45Speaker 3: Trump normalmente se sienta en la cabeza de esa gran
- 30:47Speaker 3: mesa de conferencia. Y en este caso, en nuestro reporte, y,
- 30:49Speaker 3: de nuevo, hablamos de esto en detalle en el libro,
- 30:50Speaker 3: este fue realmente el último reporte que hicimos para este libro,
- 30:52Speaker 3: Trump se movió de su silla, así que se sentaban
- 30:53Speaker 3: al lado de los demás, lo que dijo algo sobre
- 30:55Speaker 3: Netanyahu y el nivel de respeto que Trump estaba conferiendo
- 30:58Speaker 3: en él. Pero no pudimos encontrar ningún otro ejemplo de
- 31:00Speaker 3: un jefe de Estado extranjero estar presente con el presidente
- 31:02Speaker 3: de los Estados Unidos en persona para este tipo de reunión.
- 31:04Speaker 3: Y en esta reunión, Netanyahu hizo el caso de un
- 31:18Speaker 3: escenario de cambio de régimen, tratando de meter a los
- 31:22Speaker 3: Estados Unidos. Variados pasos se hacían, varias cosas eran imposibles
- 31:25Speaker 3: de constrictar, según Netanyahu. Portraba al régimen iraní como bastante
- 31:29Speaker 3: fácil de romper. Y jugó este video para el presidente
- 31:32Speaker 3: en la sala de conferencia, que era de líderes posibles
- 31:35Speaker 3: que se pudieran tomar, lo que la mayoría del gobierno
- 31:37Speaker 3: de los Estados Unidos no tomó muy en serio. Trump,
- 31:39Speaker 3: por otro lado,¿ Qué piensa usted?
- 32:13Speaker 2: Epstein también hizo algo de esto? Quiero decir, tú tenías
- 32:16Speaker 2: a Epstein dominando las noticias en diciembre. Entonces, él ataña
- 32:18Speaker 2: a Venezuela, toma a Maduro y a su esposa, limpia
- 32:21Speaker 2: las noticias, muy exitoso para el presidente Trump. Luego, se
- 32:23Speaker 2: vuelven a rechazar de nuevo en febrero. La operación se
- 32:25Speaker 2: llama Operación Epic Fury, que muchos llamaron Fury de Epstein.
- 32:41Speaker 2: What drives Trump
- 32:46Speaker 3: What drove him into the man who fought endless wars?
- 32:48Speaker 3: We don't have reporting suggesting this was an active diversion
- 32:50Speaker 3: or an active distraction, although, obviously, Trump likes distractions, and
- 32:54Speaker 3: we talk about that in the book as well. We
- 32:56Speaker 3: have a scene early on where they were looking at
- 32:59Speaker 3: ways to wipe the controversy over an OMB memo that
- 33:02Speaker 3: had gone out, you know, off the front pages. And
- 33:05Speaker 3: one of the things they were talking about was, you know,
- 33:07Speaker 3: Let's talk about sending migrants to Gitmo. That was one possibility. So, obviously,
- 33:13Speaker 3: he likes distractions, but we don't have reporting suggesting that
- 33:15Speaker 3: this was the active method behind it. It almost doesn't matter, though.
- 33:19Speaker 3: He was expanding his own power. That is the main
- 33:20Speaker 3: focus for him now. So, you have Netanyahu in the
- 33:22Speaker 3: Situation Room.
- 33:27Speaker 2: Y ahora tenemos a Trump en un avión secreto, y
- 33:30Speaker 2: parece que fue el Washington Post que dijo que la
- 33:32Speaker 2: CIA no tenía mucho dinero en la inteligencia israelí de
- 33:33Speaker 2: que Trump estaba siendo targetado en este avión. Así que,
- 33:35Speaker 2: en realidad, tenemos reportes diferentes sobre eso. Y, de nuevo,
- 33:37Speaker 2: esto todavía está emergiendo. Pero nuestra comprensión es que esto es,
- 33:40Speaker 2: en realidad, un stream
- 33:41Speaker 3: de amenazas separado de lo que el gobierno israelí había
- 33:43Speaker 3: estado discutiendo. In real time, the CIA, according to our reporting,
- 33:56Speaker 3: on what was motivating them to get the president out,
- 34:00Speaker 3: did not have a confidence assessment one way or the
- 34:02Speaker 3: other in real time. Now, they later, I think, looked
- 34:06Speaker 3: at it and were less confident. But that was not—I
- 34:10Speaker 3: think things are getting conflated here. But again, we are
- 34:13Speaker 3: all still trying to figure out what happened.
- 34:15Speaker 2: We're talking to Maggie Haberman, coauthor of Regime Change. Let's
- 34:18Speaker 2: talk about the inner circle. Talk about people like Stephen Miller,
- 34:21Speaker 2: how he rose to power, how important he is to Trump,
- 34:23Speaker 2: what this immigrant crackdown is all about. Trump es capaz
- 34:36Speaker 2: de decir cosas diferentes a diferentes audiencias, como sabemos, y
- 34:38Speaker 2: creo que eso continuará. Creo que si Vance es probablemente
- 34:41Speaker 2: el nominado, que en este momento parece que lo será,
- 34:43Speaker 2: Trump lo tendrá con él. No creo que Trump lo hará.
- 35:05Speaker 3: easy for Vance or anyone who is the Republican nominee,
- 35:08Speaker 3: because Trump does not like attention shifting elsewhere, and Trump's
- 35:12Speaker 3: legacy is less about policy in his mind, it's about Trump. So,
- 35:16Speaker 3: that's one
- 35:17Speaker 2: piece of it. Do you think he'll allow the elections
- 35:19Speaker 3: to continue? I do, and on reporting suggesting otherwise, but
- 35:22Speaker 3: there's a difference between, you know, A, there are limits
- 35:25Speaker 3: to what he can actively do, as you know, to
- 35:27Speaker 3: take over elections in states. That doesn't mean that there
- 35:29Speaker 3: won't be, you know, efforts to try to get involved somehow.
- 35:33Speaker 3: We've already seen that. In Minnesota, in the middle of
- 35:37Speaker 3: these killings of Alex Preddy and a few weeks before that,
- 35:41Speaker 3: Rene Good, earlier this year, the DOJ, then run by
- 35:44Speaker 3: Pam Bondi, was saying, well, you know, we'll pull back
- 35:47Speaker 3: the agents, the federal migrant forces, immigration forces, just give
- 35:51Speaker 3: us your voter rolls so that we can take a
- 35:53Speaker 3: look at them and see what's there. So I expect
- 35:55Speaker 3: we will see more of that. In terms of Stephen Miller,
- 35:59Speaker 3: he is the most powerful person asesor de la White House, argumentablemente,
- 36:02Speaker 3: durante las últimas décadas, probablemente en la historia moderna. Él
- 36:04Speaker 3: es dual-hatted. Él es el jefe de la Policía de
- 36:05Speaker 3: la White House. Él también es el asesor de la
- 36:07Speaker 3: seguridad de la tierra. Incluso esos dos títulos no explican
- 36:09Speaker 3: realmente el nivel de su poder. Entramos en su background,
- 36:10Speaker 3: quién es, cómo creció. Estábamos tratando de hacer claro quiénes
- 36:12Speaker 3: son estas personas y qué les conduce en este libro.
- 36:14Speaker 3: Miller es fundamentalmente importante para entender a Trump en general.
- 36:29Speaker 3: Pero él vino a California, en un enclave muy liberal
- 36:33Speaker 3: en Santa Mónica, y ha estado escuchando a Rush Limbaugh,
- 36:36Speaker 3: ha estado hablando de inmigrantes indocumentados por décadas, y su
- 36:39Speaker 3: visión es una política de inmigración restriccionista. Él es más
- 36:41Speaker 3: hackeado que Trump en este tema, pero en este tema.
- 36:52Speaker 3: Pero Trump simplemente no lo detiene la mayoría de la vez,
- 36:53Speaker 3: a menos que se le atreva negativamente a la prensa,
- 36:55Speaker 3: y luego lo retira, como después de Minnesota. Pero eso
- 36:56Speaker 3: fue extremo. Este deslizamiento de la inmigración es lo que parece.
- 36:59Speaker 3: Se trata de restringir a quien venga al país y
- 37:00Speaker 3: a quien pueda seguir viviendo aquí. Y hay mucho que
- 37:03Speaker 3: está sucediendo en esta frontera que, ya sabes, todos los medios, creo,
- 37:04Speaker 3: en los outletes mainstreames, y no solo en los outlets mainstreames,
- 37:07Speaker 3: están haciendo mucha cobertura. And there is still so much
- 37:20Speaker 3: happening on so many fronts that we're not really fully
- 37:22Speaker 3: seeing the full picture
- 37:23Speaker 2: Regime change inside the imperial presidency of Donald Trump. Talk
- 37:28Speaker 2: about the title
- 37:29Speaker 2: So,
- 37:30Speaker 3: one of the things that occurred to Jonathan and me
- 37:33Speaker 3: very early on, and this relates to actually what we
- 37:35Speaker 3: were just describing about Stephen Miller. Stephen Miller is one
- 37:37Speaker 3: of the people who had spent the most time thinking
- 37:40Speaker 3: about what a Trump 2.0 would look like, including how to
- 37:44Speaker 3: put in lawyers who would help Trump get to a yes.
- 37:46Speaker 3: no solo ayudar, sino que estén dispuestos a decir sí
- 37:48Speaker 3: y luego averiguar cómo trabajar la política y las justificaciones
- 37:50Speaker 3: más tarde. Fue claro en los primeros tres meses que
- 37:51Speaker 3: lo que estábamos hablando no era una transición democrática a republicana,
- 37:54Speaker 3: ni Trump a Biden, donde Trump dejó a Biden una
- 37:55Speaker 3: nota handwritten después del 6 de enero, y que todavía había
- 37:58Speaker 3: algunos esfuerzos para intentar tener algún tipo de transición entre
- 38:00Speaker 3: los gobiernos. Esto es una forma de cambio de régimen
- 38:02Speaker 3: en nuestro propio país. This is a reimagining of the U.S. presidency,
- 38:17Speaker 3: an expansion of executive power on a level we have
- 38:19Speaker 3: not seen before in modern history, in some ways ever.
- 38:24Speaker 3: And we had come up with this title months before
- 38:26Speaker 3: the Maduro operation. This was not about Venezuela. It was
- 38:28Speaker 3: not about Iran. It happens to be true of those efforts, too.
- 38:31Speaker 3: But this is about the U.S. And the other people
- 38:34Speaker 3: who
- 38:34Speaker 2: surround him, who are most important, that we should
- 38:39Speaker 3: be looking at? This is a government run by, as
- 38:41Speaker 3: you said, about a half dozen people, give or take,
- 38:43Speaker 3: Susie Wiles, Pete Hegseth, Dan Cain, el presidente de los
- 38:46Speaker 3: jefes de la Junta, John Ratcliffe, director de la CIA,
- 38:49Speaker 3: Steve Witkoff, envío de todo propósito de Trump. Jared Kushner
- 38:52Speaker 3: no tiene un papel de gobierno oficial, pero está bastante
- 38:54Speaker 3: involucrado ahora. Scott Besant, a veces. Howard Lutnick, a veces.
- 38:56Speaker 3: Eso es todo.
- 39:03Speaker 2: Jared Kushner just declared a billionaire. He's the billionaire builder,
- 39:07Speaker 2: Trump envoy. And in fact, is that a benefit to
- 39:11Speaker 2: Kushner not to have a portfolio exactly or be a
- 39:15Speaker 2: paid employee? Because it means he just goes around the
- 39:18Speaker 2: world like Steve Witkoff. Some people, Trump is saying he's
- 39:21Speaker 2: going to make peace. Other people are saying he's going
- 39:22Speaker 2: to make money.
- 39:23Speaker 3: Right. Well, and two things can be true at once.
- 39:25Speaker 3: I mean, certainly in the case of Witkoff, who actually
- 39:27Speaker 3: does formally work for the government, whereas Kushner does not
- 39:30Speaker 3: at all. Witkoff y Trump y sus hijos son compañeros
- 39:36Speaker 3: en este negocio de criptomonedas. El enriquecimiento de esta administración
- 39:41Speaker 3: está en una escala asombrosa. Y creo que la gente
- 39:45Speaker 3: se enloqueció de realmente creer en el mundo de Trump
- 39:48Speaker 3: y entre los republicanos cuánto dinero los medios mainstreames lo
- 39:51Speaker 3: describían como haciendo a través de estas venturas. Entonces, él
- 39:54Speaker 3: firmó su formación de discusión financiera personal. Y ahí lo fue.
- 39:56Speaker 3: No hay absolutamente ningún precedente para esto.
- 40:02Speaker 2: You have been following Trump for decades, covering Donald Trump.
- 40:07Speaker 2: What has most shocked you
- 40:10Speaker 3: Covering Donald Trump in various ways and others, not a
- 40:15Speaker 3: lot has shocked me, honestly. I mean, there is a
- 40:18Speaker 3: lot of what we are seeing right now that is
- 40:20Speaker 3: what I expected the first year to look like of 2017.
- 40:24Speaker 3: And in some ways, what you are seeing now is
- 40:27Speaker 3: what 2020 was set to look like after the impeachment trial.
- 40:32Speaker 3: en el que él fue expulsado, es la señal que
- 40:34Speaker 3: le gusta mantener, y luego se dio el COVID y
- 40:36Speaker 3: eso cambió todo ese año. Este nivel de loyalties como
- 40:41Speaker 3: factor dominante, este nivel de venganza y retribución como tema animativo,
- 40:47Speaker 3: eso es lo que esperaba que fuera por mucho tiempo.¿
- 40:50Speaker 3: Has sido asustada por la falta de resistencia? He sido
- 40:51Speaker 2: asustada
- 40:55Speaker 3: por el nivel al que el Congreso en particular está
- 40:57Speaker 3: justificando su poder, los republicanos de la Cámara. Me he
- 41:02Speaker 3: sorprendido de cómo los líderes de la tecnología, y lo
- 41:07Speaker 3: describimos a largo plazo, ya que muchos de ellos se
- 41:10Speaker 3: declararon demócratas antes o contribuyeron a causas democráticas, incluso si
- 41:13Speaker 3: estaban en ambos partidos. Zuckerberg, Bezos. Zuckerberg, Jeff Bezos, Tim Cook,
- 41:16Speaker 3: aunque tenía una relación con Trump en la primera etapa.
- 41:18Speaker 3: Solo traer estos tributos a él. Quiero decir, hablamos de
- 41:20Speaker 3: esto en detalle en el libro. Yo diría que la
- 41:28Speaker 3: única cosa que me sorprendió, si tengo que mirar, fue
- 41:29Speaker 3: Elon Musk, que Trump, esencialmente, ha sido realmente un recuerdo,
- 41:31Speaker 3: y hablamos de esto mucho en el libro, pero Trump, esencialmente,
- 41:33Speaker 3: lo hizo un co-presidente. No era exactamente un co-presidente, pero
- 41:35Speaker 3: era básicamente un co-presidente. Y lo que Musk quería hacer
- 41:37Speaker 3: no siempre se alineaba con lo que otras personas en
- 41:39Speaker 3: la izquierda de Trump querían que sucediera. Así que los
- 41:41Speaker 3: primeros meses de este término fueron realmente hijacados por Trump.
- 41:55Speaker 3: Doge y lo que estaba haciendo Musk, de nuevo, algunos
- 41:58Speaker 3: de los que les gustaban. Musk también hizo cosas como
- 42:01Speaker 3: quitar una agencia congresionalmente creada en USAID. Solo lo quitaron,
- 42:04Speaker 3: lo agarraron. Y el rompimiento fue tomado por el Departamento
- 42:07Speaker 3: de Estado y Marco Rubio, que no estaba encantado de
- 42:09Speaker 3: estar haciendo esto. Eso me sorprendió. Trump solo recogió a
- 42:11Speaker 3: Musk después de una reunión con mis colegas y yo
- 42:15Speaker 3: reporté en donde él estaba supuesto a estar recibiendo un
- 42:18Speaker 3: briefing sobre el plan de guerra de China. en el Pentágono,
- 42:25Speaker 3: en una habitación llamada El Tanque. Es una especie de
- 42:28Speaker 3: santuario
- 42:29Speaker 2: Una
- 42:30Speaker 3: reunión con Hegson. Correcto. Y algunos otros. Pero fue claro
- 42:35Speaker 3: a Trump y a lo que le decía a sus
- 42:36Speaker 3: asesores que esto era problemático. Conflictos-wise, Trump tiene problemas cuando
- 42:40Speaker 3: otras personas le dan malas noticias para conflictos. Más o
- 42:43Speaker 3: menos a él mismo y a su familia.
- 42:45Speaker 2: Bueno, quiero agradecerle por pasar este tiempo con nosotros. El
- 42:46Speaker 2: cambio de régimen dentro de la presidencia imperial de Donald Trump.
- 42:49Speaker 2: Maggie Haberman escribió este libro, junto con Jonathan Swan. Esto
- 42:52Speaker 2: es Democracy Now!, democracynow.org. También es autora de Confidence Man,
- 42:55Speaker 2: The Making of Donald Trump and the Breaking of America. Siguiendo, miramos...
- 43:11Speaker 2: President Trump's son-in-law and envoy, the billionaire builder Jared Kushner,
- 43:18Speaker 2: who held separate meetings with Hamas and Israeli Prime Minister
- 43:22Speaker 2: Benjamin Netanyahu, will speak with the political analyst Muin Rabbani.
- 43:27Speaker 2: Stay with us.¡ Muchas gracias! ¡Gracias!
- 44:15Speaker 12: Gracias por ver el video!
- 44:38Speaker 2: after Israel rejected a 15-point plan for Gaza promoted by
- 44:41Speaker 2: President Trump's so-called Board of Peace. The proposal would have
- 44:46Speaker 2: seen Hamas gradually disarm and turn over governance of the
- 44:50Speaker 2: Gaza Strip to an international force in exchange for Israel's withdrawal.
- 44:53Speaker 2: This is Jared Kushner speaking to Fox News.
- 44:59Speaker 4: Tenemos un plan de reconstruir Gaza, pero no vamos a
- 45:01Speaker 4: permitir que Gaza sea reconstruida hasta que ocurra la desmilitarización.
- 45:05Speaker 4: Nadie quiere poner más dinero en un lugar que se
- 45:06Speaker 4: ha quedado así por mucho tiempo, hasta que sea tomado
- 45:08Speaker 4: por terroristas o reabierto de nuevo. Durante el fin de semana,
- 45:11Speaker 4: Jared Kushner tomó conversaciones directas
- 45:13Speaker 2: raras en Cairo con el jefe político de Hamas, Khalil al-Hayah.
- 45:23Speaker 2: También se unieron a las charlas el presidente egipcio Abdel
- 45:26Speaker 2: Fattah el-Sisi, el antiguo ministro británico Tony Blair y los
- 45:28Speaker 2: mediadores de Qatar, Turquía y Egipto. Los oficiales de Hamas
- 45:32Speaker 2: dijeron que Israel había violado los términos del incendio de
- 45:35Speaker 2: octubre de 2025 y que la ruta que se agregó el
- 45:36Speaker 2: mes pasado no estaba abierta a cambios. Israel ha estado
- 45:45Speaker 2: conduciendo ataques diarios a la costa de Gaza, a pesar
- 45:47Speaker 2: de la llamada cifra, matando más de 1.200 personas directamente. Para más,
- 45:50Speaker 2: vamos a Montreal, donde nos unimos con Muin Rabbani, analista
- 45:54Speaker 2: de Medio Oriente y editor de Jadalia. Su libro que
- 45:55Speaker 2: se llama Gaza Apocalypse. Bienvenidos de nuevo a Democracy Now!, Muin.
- 45:58Speaker 2: Vamos a empezar con... Vamos a empezar con lo que
- 46:11Speaker 2: exactamente han sido estas reuniones y qué se les ha resultado.
- 46:14Speaker 2: Comenzando con quién es Jared Kushner. De nuevo, no es
- 46:17Speaker 2: oficialmente un empleado de gobierno. Sí, creo que como nos
- 46:21Speaker 2: informó Maggie Haberman, no es
- 46:23Speaker 13: parte del gobierno. No tiene un papel oficial, no tiene
- 46:27Speaker 13: una posición oficial y, por lo tanto, es básicamente responsable
- 46:29Speaker 13: solo de su abuelo. Donald Trump es también alguien que
- 46:41Speaker 13: está profundamente investido, tanto literalmente como figurativamente, en el Medio Oriente.
- 46:44Speaker 13: Él se dedica a un gran nivel a la financiación
- 46:46Speaker 13: de los estados de Golfo y a las conexiones con
- 46:48Speaker 13: varios regidores y oligarcas y así por su actividad de negocio,
- 46:50Speaker 13: pero también es alguien que está profundamente investido íntimamente conectados
- 47:09Speaker 13: con Israel y su proyecto imperial en la región. Su padre,
- 47:12Speaker 13: el currento embajador de Estados Unidos a Francia, Charles Kushner,
- 47:15Speaker 13: y Netanyahu tienen una relación de largo plazo. Y en
- 47:24Speaker 13: un momento, cuando Netanyahu visitaba Nueva York, literalmente dormía en
- 47:26Speaker 13: la cama de Jared Kushner. Así que, sabes, todo esto
- 47:27Speaker 13: es un tipo de background muy incestuoso para que alguien
- 47:29Speaker 13: ahora pretenda jugar el papel de mediador entre dos partidas diferentes.
- 47:33Speaker 13: Es realmente no en las cartas.
- 47:47Speaker 2: Y cuando dices dormir en su cama,¿ me refieres al
- 47:50Speaker 2: hogar de la infancia de Jared Kushner?¿ Dormiría en su cama? Bueno,
- 47:54Speaker 2: recuerdo a Netanyahu, creo, que dijo que dormía en la
- 47:57Speaker 2: cama
- 47:59Speaker 13: de Kushner. No hay sugerencia de que Kushner estuviera en
- 48:02Speaker 13: ella también. Esto es todo antes de Epstein. Pero el
- 48:04Speaker 13: punto más amplio es... Hay una conexión muy íntima, ideológica
- 48:16Speaker 13: y política entre los Kushner y Israel. Además de eso,
- 48:18Speaker 13: hay una conexión muy íntima, activa, de negocio y financiero
- 48:21Speaker 13: entre Kushner y muchos de los estados del Golfo.
- 48:38Speaker 2: Así que Axios reportó el lunes que los líderes de
- 48:41Speaker 2: Hamas se habían comprometido a desarmar y desmilitarizar Gaza.¿ Qué
- 48:46Speaker 2: significa eso en el tiempo próximo? Y¿ puedes hablar sobre
- 48:49Speaker 2: la significancia de Kushner y otros oficiales de Trump reunirse
- 48:55Speaker 2: directamente con Hamas?
- 48:57Speaker 13: Bueno, la reunión directa con Hamas es significativa, pero también
- 48:59Speaker 13: no es imprecedente. Fue imprecedente en el comienzo de la
- 49:01Speaker 13: administración de Trump cuando su enviado, Adam Buehler, se reunió
- 49:03Speaker 13: directamente con los oficiales de Hamas, incluyendo Khalil al-Hayah en Doha.
- 49:06Speaker 13: Y esto causó tanta desgracia en los círculos pro-israelíes que
- 49:08Speaker 13: Adam Buehler se ha desaparecido políticamente. Pero para volver a
- 49:11Speaker 13: tu pregunta... Lo que sucedió el mes pasado fue que
- 49:27Speaker 13: el Comité de Paz, el Comité de Paz que se
- 49:28Speaker 13: ha proclamado, que se ve como reemplazando a cualquier otra
- 49:30Speaker 13: institución internacional y a cualquier otra resolución internacional que se
- 49:33Speaker 13: refiere a la cuestión de Palestina. El Comité de Paz
- 49:35Speaker 13: presentó un propósito de 15 puntos. Ese propósito incluía dos puntos claves.
- 49:38Speaker 13: El primero es... El segundo punto fue que ninguno de
- 49:55Speaker 13: estos compromisos debería ser cumplido a menos y hasta que
- 49:57Speaker 13: el gobierno de Gaza se convierta en un gobierno de Gaza.
- 50:14Speaker 13: Israel cumplió de manera correcta todos sus compromisos y obligaciones
- 50:17Speaker 13: que aceptó en octubre del año pasado, según el acuerdo
- 50:19Speaker 13: de desfile con Hamas. En otras palabras, Israel tendría que
- 50:22Speaker 13: parar sus bombardeos y asesinatos diarios en el Strip de
- 50:24Speaker 13: Gaza y observar la cesación de hostilidades. Tendría que permitir
- 50:27Speaker 13: el surgen de productos humanitarios en el Strip de Gaza,
- 50:29Speaker 13: según sus obligaciones, y así sucesivamente. Israel luego se objeció
- 50:44Speaker 13: a esto y actuó a través de los líderes del
- 50:46Speaker 13: gobierno en Gaza, el antiguo... el envío de la ONU,
- 50:51Speaker 13: Nikolai Mladenov, en esencia, adoptó algunas condiciones esenciales israelíes, así
- 50:54Speaker 13: que revisó un acuerdo que ya había sido acordado con Hamas. Subsequentemente,
- 50:57Speaker 13: Netanyahu rechazó lo que era en efecto su propio acuerdo,
- 50:58Speaker 13: y creo que ese movimiento debería ser visto principalmente en
- 51:01Speaker 13: términos de las próximas elecciones parlamentarias israelíes en unos dos meses.
- 51:20Speaker 13: Y ahora Kushner ha venido a la región. Primero se
- 51:22Speaker 13: reunió con Hamas y en lugar de reconfirmar la validez
- 51:24Speaker 13: del acuerdo que el gobierno ya ha alcanzado con los palestinos,
- 51:28Speaker 13: está en esencialidad tratando de reescribirlo. Y luego, después de
- 51:30Speaker 13: su reunión con Netanyahu, salió y enfatizó lo que se
- 51:32Speaker 13: llama el derecho a la defensa de sí mismo, lo
- 51:33Speaker 13: que significa que Israel no tendrá la obligación de observar
- 51:50Speaker 13: ningún compromiso sobre la cesación de hostilidades. Israel no sería
- 51:52Speaker 13: obligado a ejecutar ninguna de sus obligaciones, a menos y
- 51:54Speaker 13: hasta que Hamas esté completamente desarmado, lo que significa que
- 51:57Speaker 13: incluso tiene que confirmar que no tiene más infraestructura militar
- 51:59Speaker 13: o incluso armas personales. Bueno, esto es, en esencialidad, Israel
- 52:14Speaker 13: lanzando una medicina de poesía a un acuerdo incluyendo condiciones
- 52:17Speaker 13: que nunca podrían ser cumplidas, porque Israel siempre puede aclarar
- 52:19Speaker 13: que todavía hay un Kalashnikov, un pistola o una pistola,
- 52:21Speaker 13: y así, indefinidamente, en otras palabras, permanente, expulsar la descarga
- 52:24Speaker 13: de alguna de sus propias obligaciones. And you can say
- 52:39Speaker 13: Kushner fell for it or Kushner is complicit
- 52:46Speaker 2: in this, but the result is the same. You have
- 52:47Speaker 2: the far-right national security minister, Itamar Ben-Gavir, calling for nightly
- 52:51Speaker 2: targeted eliminations of 30 or 40 people in Gaza. Interestingly, a number
- 53:02Speaker 2: of news outlets, Associated Press, Financial Times, Times of Israel,
- 53:06Speaker 2: are reporting that Ben-Gavir said not just those who pose
- 53:11Speaker 2: an immediate threat. There are people there who are not
- 53:15Speaker 2: worthy of life. They shouldn't live. They're not even people,
- 53:19Speaker 2: making the remarks on a podcast with a former hostage.
- 53:25Speaker 13: Sí, es interesante que hemos visto que los apólogos de Israel,
- 53:28Speaker 13: en particular en Europa y en los Estados Unidos, se
- 53:30Speaker 13: apuraron a disminuir esto en pretexto de que Ben-Gvir es
- 53:33Speaker 13: un tipo de freelancer que no juega un papel importante y,
- 53:35Speaker 13: por lo tanto, estos apólogos, expresiones fascistas, estas expresiones genocidas,
- 53:47Speaker 13: pueden ser ignoradas de alguna manera. Él es el equivalente de, digamos,
- 53:50Speaker 13: el jefe del Departamento de Seguridad Voluntaria de los Estados
- 53:52Speaker 13: Unidos o el secretario de casa británico, si no más.
- 53:54Speaker 13: Y para que él haga estas expresiones, diciendo la parte
- 53:57Speaker 13: silenciosa al oído, porque sabe que puede decir la parte
- 53:59Speaker 13: silenciosa al oído y sabe que no habrá absolutamente ninguna
- 54:01Speaker 13: consecuencia para hacer estos tipos de declaraciones, creo que eso
- 54:16Speaker 13: dice mucho. Y dice aún más que él está haciendo
- 54:19Speaker 13: estas declaraciones en el contexto de una campaña de elección
- 54:21Speaker 13: en la que él está asumiendo, en mi opinión, correctamente,
- 54:23Speaker 13: que hacer estas declaraciones probablemente tiene un beneficio electoral para él,
- 54:25Speaker 13: en lugar de ponerlo más allá de la pila política
- 54:26Speaker 13: en lo que hoy es Israel.
- 54:42Speaker 2: Muin Rabbani, también quiero girar a la guerra israelí en Irán.
- 54:43Speaker 2: La Casa Blanca dijo el lunes que no buscaría extender
- 54:45Speaker 2: el MOU, el Memorándum de Entendimiento con Irán, cuando el
- 54:48Speaker 2: acuerdo de desfile de 60 días se terminó sin un acuerdo
- 54:51Speaker 2: para terminar la guerra el lunes. En Washington, Trump llamó
- 54:53Speaker 2: a Irán para, quote,« poner la flagra blanca de la renuncia». Y,
- 55:04Speaker 2: al mismo tiempo, usted tiene a Presidente Trump amenazando a Oman,
- 55:10Speaker 2: aparentemente amenazando a bombar, rígido con hito, fuera de Oman, si,
- 55:14Speaker 2: por ejemplo, llega en el camino de la bloqueación de
- 55:17Speaker 2: los ejércitos iraníes en la Estrella de Hormuz, cuando no
- 55:19Speaker 2: ha sido secreto que Oman está negociando con Irán para
- 55:21Speaker 2: abrir la Estrella.
- 55:32Speaker 13: Bueno, esto también se conecta con la parte anterior de
- 55:34Speaker 13: nuestra discusión. No estamos solo tratando de un actor de
- 55:36Speaker 13: fe excepcional en Israel, sino que estamos tratando de los
- 55:38Speaker 13: Estados Unidos, cuyos acuerdos, cuyos compromisos, cuyos acuerdos son completamente inreliables, intrusos.
- 55:41Speaker 13: Estamos tratando de un actor impetuoso. No se esperaba que
- 55:56Speaker 13: el término de 60 días del Memorándum de Entendimiento de los
- 55:58Speaker 13: Estados Unidos iraníes resulta en un acuerdo comprensivo. Creo que
- 56:19Speaker 13: muchas personas, incluso yo, pensaron que al final de este periodo,
- 56:21Speaker 13: los Estados Unidos y Irán se unirían juntamente a extender
- 56:23Speaker 13: el término del memorándum de comprensión para dar la oportunidad
- 56:26Speaker 13: a la diplomacia, pero creo que En este punto, tenemos
- 56:38Speaker 13: que asumir que una confrontación militar de nueva escala entre Irán,
- 56:40Speaker 13: por un lado, y los Estados Unidos y Israel, por
- 56:41Speaker 13: el otro, parece más probable, si no inevitable. Y eso
- 56:43Speaker 13: es el producto de la decisión locura de Trump, que
- 56:45Speaker 13: discutiste anteriormente con Maggie Haberman, para lanzar esta guerra en
- 56:47Speaker 13: primer lugar. Sí.
- 57:05Speaker 2: Y luego, de vuelta a Jared Kushner con Gaza, cuando
- 57:08Speaker 2: hablan de la nueva Gaza y la nueva Rafah, y
- 57:10Speaker 2: hablan de hacer el primer contrato para soldados marocanos para
- 57:14Speaker 2: venir a Gaza, para desplazar esa área, solo tenemos un minuto.
- 57:25Speaker 13: Bueno, de nuevo, la decomisionación de la armadura pesada de
- 57:28Speaker 13: Hamas que se acordó en este plan de 15 puntos se
- 57:30Speaker 13: suponía tomar lugar bajo... Y con respecto a tu pregunta
- 57:37Speaker 13: sobre estos soldados marocanos, ya hemos estado hablando de una
- 57:39Speaker 13: fuerza de estabilización de 8000 hombres. pero nadie quiere ser parte
- 57:57Speaker 13: de esto porque nadie sabe cuáles son los detalles, nadie
- 58:00Speaker 13: sabe cuáles son los objetivos y el plan sigue cambiando y,
- 58:02Speaker 13: por lo tanto, creo que es esencialmente un letrero muerto. Bueno,
- 58:05Speaker 13: Muin Rabbani, por supuesto, continuaremos
- 58:08Speaker 2: a seguir con esto. Muchas gracias por estar con nosotros,
- 58:10Speaker 2: analista del Medio Oriente y editor en gestión de Jadalia.
- 58:17Speaker 2: su próximo libro, titulado Gaza Apocalypse, que lo hace para
- 58:22Speaker 2: nuestro show. Estaré en Middlebury, Vermont, el 28 de agosto, para
- 58:28Speaker 2: hablar después de la grabación de T.L. Essin y Carl
- 58:32Speaker 2: Dale's film sobre la democracia ahora, llamado Steal This Story, Please.
- 58:37Speaker 2: Luego en Madison, Wisconsin, el 5 de septiembre, en Chicago, el 6
- 58:41Speaker 2: de septiembre, y luego en Bayshore, Nueva York, el 17 de septiembre.
- 58:45Speaker 2: Pueden visitar nuestro sitio web, democracynow.org, para las evaluaciones y
- 58:51Speaker 2: el Q&A después. Soy Amy Goodman. Esta es otra edición
- 58:57Speaker 2: de Democracy Now!, democracynow.org, el reporte sobre la guerra y
- 59:01Speaker 2: la paz.