Latest / Le favole dell'unicorno / Il Cimitero delle Zucche che Tornavano a Casa

Transcript

Il Cimitero delle Zucche che Tornavano a Casa · Le favole dell'unicorno

• 0:08
  Speaker 2: Il cimitero delle zucche che tornavano a casa. A Zuccaluna
• 0:13
  Speaker 2: esisteva un posto che i turisti chiamavano il cimitero delle zucche,
• 0:18
  Speaker 2: anche se gli abitanti preferivano vecchio campo. Era un grande
• 0:21
  Speaker 2: terreno dietro la collina delle campane, dove ogni anno, dopo Halloween,
• 0:26
  Speaker 2: un venivano portate le zucche scolpite che non potevano più
• 0:29
  Speaker 2: essere conservate. Lì si trasformavano lentamente in terra e, in primavera,
• 0:34
  Speaker 2: dal terreno spuntavano nuove piante. I bambini del paese conoscevano
• 0:39
  Speaker 2: bene quella storia e nessuno trovava il posto davvero spaventoso.
• 0:43
  Speaker 2: Fino alla notte del 29 ottobre. Matilde, Riccardo e Olivia
• 0:48
  Speaker 2: stavano tornando a casa dopo aver provato i costumi per
• 0:51
  Speaker 2: la festa quando sentirono un rumore ritmico provenire dalla collina. Toc! Toc, toc.
• 0:58
  Speaker 2: Sembrava il suono di qualcosa di vuoto che colpiva il terreno.
• 1:02
  Speaker 2: Salirono fino al vecchio campo e rimasero immobili. Centinaia di
• 1:06
  Speaker 2: zucche scolpite si stavano muovendo. Non avevano gambe, saltellavano. Una
• 1:12
  Speaker 2: dopo l'altra uscivano dai solchi e prendevano la strada verso
• 1:15
  Speaker 2: il paese. Alcune avevano facce terrificanti, altre sorrisi storti. Una
• 1:21
  Speaker 2: sembrava scolpita da qualcuno che aveva dimenticato completamente dove mettere
• 1:25
  Speaker 2: il naso. Tutte avanzavano in silenzio, con una piccola luce
• 1:29
  Speaker 2: accesa dentro. La cosa più strana era che nessuna andava
• 1:33
  Speaker 2: nella stessa direzione. I tre decisero di seguirne una particolarmente grande,
• 1:38
  Speaker 2: con un sorriso a zigzag. Attraversò il ponte, girò in
• 1:42
  Speaker 2: via delle ombre e si fermò davanti alla casa del panettiere.
• 1:46
  Speaker 2: Il signor Bruno aprì la porta, vide la zucca e
• 1:49
  Speaker 2: quasi lasciò cadere il vassoio che aveva in mano.« Questa
• 1:52
  Speaker 2: era nostra!» disse. L'aveva scolpita con sua figlia dieci anni prima,
• 1:57
  Speaker 2: durante il suo primo Halloween. Ma come poteva essere tornata?
• 2:02
  Speaker 2: La zucca si illuminò più forte e proiettò sul muro un'immagine.
• 2:06
  Speaker 2: Bruno più giovane, sua figlia piccola e un tavolo coperto
• 2:10
  Speaker 2: di semi e bucce. Poi la luce si spense. Nello
• 2:14
  Speaker 2: stesso momento altre famiglie uscivano dalle case gridando di aver
• 2:17
  Speaker 2: ricevuto zucche del passato. Alcune mostravano ricordi di feste, altre
• 2:22
  Speaker 2: di bambini ormai adulti. altre di nonni, vicini, amici. Il
• 2:28
  Speaker 2: paese cominciò a commuoversi. Ma non tutto era così dolce.
• 2:32
  Speaker 2: Una zucca entrò in una casa attraverso una finestra aperta,
• 2:36
  Speaker 2: un'altra bloccò la porta della farmacia e una gigantesca rimase
• 2:40
  Speaker 2: incastrata nel vicolo principale. Se tutte le zucche del vecchio
• 2:44
  Speaker 2: campo avessero continuato a tornare, entro mattina Zucca Luna sarebbe
• 2:48
  Speaker 2: stata completamente invasa. Matilde, Riccardo e Olivia tornarono al campo.
• 2:54
  Speaker 2: Al centro trovarono una buca profonda e un vecchio palo
• 2:57
  Speaker 2: di legno caduto. Sotto il terreno spuntava qualcosa di metallico,
• 3:01
  Speaker 2: una campanella verde coperta di radici. Olivia riconobbe il simbolo
• 3:06
  Speaker 2: inciso sul manico, lo stesso usato anticamente per il festival
• 3:10
  Speaker 2: della prima zucca. Nei registri della biblioteca scoprirono che, molti
• 3:14
  Speaker 2: anni prima, il paese non portava semplicemente le zucche al
• 3:18
  Speaker 2: campo dopo Halloween. La notte del 30 ottobre, ogni famiglia
• 3:22
  Speaker 2: tornava al campo con una candela e raccontava un ricordo
• 3:25
  Speaker 2: legato alla propria zucca. Poi suonava la campanella e la
• 3:29
  Speaker 2: lasciava alla terra. Era un modo per salutare l'anno passato.
• 3:33
  Speaker 2: Col tempo, quando Zucca Luna era cresciuta e Halloween era
• 3:36
  Speaker 2: diventato una festa enorme, quella parte della tradizione era stata dimenticata.
• 3:41
  Speaker 2: Le zucche continuavano a essere portate al campo, ma nessuno
• 3:44
  Speaker 2: raccontava più le storie. Forse stanno tornando perché non sono
• 3:48
  Speaker 2: mai state salutate. disse Olivia. Riccardo guardò le centinaia di
• 3:52
  Speaker 2: file vuote. E come facciamo a salutare tutte queste? La
• 3:57
  Speaker 2: risposta arrivò troppo tardi. A mezzanotte la campanella sepolta cominciò
• 4:02
  Speaker 2: a suonare da sola. Tutte le zucche rimaste nel campo
• 4:05
  Speaker 2: si accesero contemporaneamente e partirono verso Zucca Luna. Una processione
• 4:10
  Speaker 2: arancione invase le strade. Le persone uscivano dalle case, alcune ridendo,
• 4:15
  Speaker 2: altre piangendo davanti ai ricordi proiettati sui muri. Ma più
• 4:19
  Speaker 2: immagini apparivano, più le zucche si muovevano velocemente. Il passato
• 4:24
  Speaker 2: stava letteralmente riempiendo il presente. Matilde capì che non bastava
• 4:29
  Speaker 2: permettere alle zucche di mostrare i ricordi. Bisognava completare il
• 4:33
  Speaker 2: gesto antico, raccontare qualcosa e poi lasciarle andare. Corsero alla
• 4:39
  Speaker 2: torre del municipio e usarono l'altoparlante della festa. Olivia spiegò
• 4:43
  Speaker 2: cosa avevano scoperto.« Non dovete tenere la zucca», disse. Guardate
• 4:48
  Speaker 2: il ricordo, raccontate la storia a qualcuno e poi riportatela
• 4:52
  Speaker 2: al campo. All'inizio nessuno voleva. Una signora stringeva una zucca
• 4:58
  Speaker 2: che mostrava suo padre. Un uomo non voleva lasciarne una
• 5:01
  Speaker 2: con il primo disegno della figlia. Era comprensibile. Ma le
• 5:05
  Speaker 2: zucche diventavano sempre più luminose, quasi pesanti di memoria. portò
• 5:14
  Speaker 2: la grande zucca a zigzag fino al vecchio campo insieme
• 5:16
  Speaker 2: alla figlia che ormai aveva 17 anni sedettero accanto alla
• 5:20
  Speaker 2: buca e raccontarono a matilde e agli altri di quella
• 5:23
  Speaker 2: prima sera di quanto fosse venuto male il sorriso e
• 5:26
  Speaker 2: di come avessero bruciato tutti i semi nel forno poi
• 5:30
  Speaker 2: bruno disse va bene possiamo ricordarcelo anche senza tenerti posò
• 5:35
  Speaker 2: la zucca sul terreno la luce al suo interno si
• 5:38
  Speaker 2: trasformò in una piccola scintilla che salì verso il cielo
• 5:42
  Speaker 2: la zucca tornò immobile Poco a poco altre famiglie fecero
• 5:46
  Speaker 2: lo stesso. Il campo si riempì di voci. Non era
• 5:49
  Speaker 2: triste come Matilde aveva immaginato. C'erano risate, racconti assurdi, ricordi
• 5:54
  Speaker 2: di costumi brutti, scherzi, dolci venuti male, persone care. Ogni
• 6:00
  Speaker 2: volta che una storia veniva raccontata, una scintilla arancione saliva
• 6:03
  Speaker 2: sopra il campo. Restava una sola zucca, piccola, senza volto,
• 6:08
  Speaker 2: davanti alla campanella. Nessuno la riconosceva. Matilde la sollevò e
• 6:13
  Speaker 2: vide sotto una data vecchissima. Era la prima zucca del
• 6:17
  Speaker 2: Festival della Prima Zucca, conservata dalla magia del campo per decenni.
• 6:22
  Speaker 2: Non apparteneva a una famiglia, apparteneva al paese. Nei registri
• 6:26
  Speaker 2: trovarono il racconto. Il primo Halloween di Zucca Luna era
• 6:30
  Speaker 2: nato dopo un inverno difficile, quando gli abitanti avevano deciso
• 6:34
  Speaker 2: di organizzare una notte di luci e storie per non
• 6:36
  Speaker 2: avere paura del buio. La zucca senza volto era stata
• 6:40
  Speaker 2: lasciata al centro della piazza con una sola candela. Tutti
• 6:44
  Speaker 2: avevano raccontato una storia attorno a quella luce. Matilde, Riccardo
• 6:48
  Speaker 2: e Olivia portarono la zucca nella piazza e raccontarono la
• 6:52
  Speaker 2: storia a tutti. Poi la riportarono al campo e suonarono
• 6:56
  Speaker 2: la vecchia campanella. Le scintille nel cielo si unirono formando
• 7:00
  Speaker 2: per un istante una gigantesca zucca luminosa sopra Zucca Luna.
• 7:04
  Speaker 2: Poi si dispersero tra le stelle. Il giorno dopo, il
• 7:08
  Speaker 2: sindaco annunciò che la tradizione del saluto sarebbe tornata, ma
• 7:11
  Speaker 2: in modo semplice. Ogni anno, prima di Halloween, il paese
• 7:15
  Speaker 2: avrebbe scelto una zucca del passato e qualcuno avrebbe raccontato
• 7:19
  Speaker 2: la storia legata a essa. Non per vivere nel ricordo,
• 7:23
  Speaker 2: ma per ricordare da dove arrivavano alcune cose che ancora amavano.
• 7:27
  Speaker 2: Il vecchio campo tornò tranquillo. Riccardo disse che finalmente il
• 7:31
  Speaker 2: cimitero delle zucche gli sembrava molto meno spaventoso. Matilde sorrise.
• 7:37
  Speaker 2: Non è un cimitero. Olivia guardò le file di terra.
• 7:41
  Speaker 2: È più come una biblioteca che cresce. E quella fu
• 7:44
  Speaker 2: la definizione che rimase. Il nuovo rito del saluto non
• 7:48
  Speaker 2: fu ripristinato copiando esattamente quello antico. Matilde propose che ogni
• 7:53
  Speaker 2: famiglia potesse scegliere un modo diverso. Raccontare una storia, mostrare
• 7:57
  Speaker 2: una foto, leggere una frase, cantare una canzone, perfino fare
• 8:01
  Speaker 2: una battuta.« Se diventa un obbligo preciso, tra dieci anni
• 8:05
  Speaker 2: lo dimenticheranno di nuovo», disse Olivia. Il sindaco, che amava
• 8:10
  Speaker 2: molto i regolamenti, sembrò soffrire fisicamente all'idea di una tradizione
• 8:14
  Speaker 2: senza istruzioni dettagliate, ma accettò. La sera seguente il vecchio
• 8:19
  Speaker 2: campo si riempì di persone. Alcuni portarono zucche nuove, altri
• 8:24
  Speaker 2: soltanto candele. Una bambina raccontò di quando aveva avuto paura
• 8:28
  Speaker 2: del proprio primo costume. Un ragazzo ricordò il nonno che
• 8:31
  Speaker 2: gli insegnava a scavare le zucche senza rompere il fondo.
• 8:35
  Speaker 2: Una famiglia raccontò del primo Halloween dopo un trasloco, passato
• 8:39
  Speaker 2: con tre sedie e una pizza mangiata per terra. Non
• 8:42
  Speaker 2: tutte erano grandi storie. Proprio per questo sembravano vere. Matilde
• 8:47
  Speaker 2: osservò che i ricordi più importanti non erano necessariamente i
• 8:51
  Speaker 2: più spettacolari. Molti parlavano di tavoli, cucine, risate, persone che
• 8:56
  Speaker 2: avevano condiviso qualcosa. Il campo sembrava ascoltare. Ogni tanto una
• 9:01
  Speaker 2: piccola scintilla arancione saliva dal terreno anche senza zucca. Riccardo
• 9:06
  Speaker 2: disse che forse la terra aveva iniziato a ricordare da sola.
• 9:09
  Speaker 2: Olivia rispose che probabilmente erano lucciole. Poi una lucciola formò
• 9:14
  Speaker 2: chiaramente una faccia sorridente e tutti decisero che forse non
• 9:18
  Speaker 2: era necessario scegliere una spiegazione. Quando la serata finì, le
• 9:22
  Speaker 2: persone tornarono a casa lasciando il campo quasi buio. Matilde
• 9:26
  Speaker 2: rimase qualche minuto con Riccardo e Olivia. Non c'erano zucche
• 9:30
  Speaker 2: che camminavano, né campanelle magiche. Solo il profumo della terra
• 9:34
  Speaker 2: e le ultime foglie mosse dal vento.« Secondo voi, torneranno
• 9:39
  Speaker 2: l'anno prossimo?» chiese Riccardo. Olivia guardò il terreno.« Se dimentichiamo
• 9:44
  Speaker 2: di nuovo perché siamo qui, forse...» Matilde sorrise.« Allora ricordiamocelo!»
• 9:50
  Speaker 2: Da quel giorno, il vecchio campo non fu più chiamato
• 9:53
  Speaker 2: cimitero neppure dai turisti. Il nuovo cartello diceva« Campo delle
• 9:57
  Speaker 2: storie d'autunno». e sotto più piccolo,« le zucche riposano, le
• 10:02
  Speaker 2: storie no».
• 10:04
  Speaker 3: E anche questa favola è arrivata alla fine. ma nel
• 10:07
  Speaker 3: mondo delle favole dell'unicorno c'è sempre una nuova avventura pronta
• 10:12
  Speaker 3: a cominciare se questa storia ti è piaciuta clicca sulla
• 10:15
  Speaker 3: campanellina e segui il podcast così non perderai le prossime
• 10:20
  Speaker 3: favole e per scoprire tutte le novità nuove storie
• 10:23
  Speaker 2: e
• 10:24
  Speaker 3: tante sorprese vieni a trovarci su lefavoledellunicorno. it noi ci ritroviamo
• 10:31
  Speaker 3: qui molto presto con una nuova storia da ascoltare insieme
• 10:38
  Speaker 3: Grazie a tutti.