Latest / Cultura y Audiolibros / La calle de H. P. Lovecraft 🌑🐙 | Audiolibro completo de terror cósmico para dormir | Mitos de Cthulhu #16

Transcript

La calle de H. P. Lovecraft 🌑🐙 | Audiolibro completo de terror cósmico para dormir | Mitos de Cthulhu #16 · Cultura y Audiolibros

0:00
En una calle tranquila de un antiguo pueblo estadounidense, las casas se yerguen una al lado de la otra, siendo testigos silenciosos del paso de las generaciones.
0:10
Con el tiempo, la calle ve momentos de esperanza, prosperidad,
0:14
decadencia y los cambios lentos que traen la historia y la ambición humana.
0:18
Sin embargo, bajo el ritmo ordinario de la vida, el lugar mismo parece recordar todo lo que ha ocurrido allí.
0:26
Algunos lugares no son simplemente construcciones de madera y piedra; guardan recuerdos de cada alma que los ha atravesado.
0:34
A la luz del calor de una fogata, disfrutemos de la lectura de, La Calle… La Calle, mil novecientos veinte: .
0:44
Dicen algunos que las cosas y los lugares tienen almas, y otros dicen que no; yo mismo no me atrevo a afirmarlo, pero les contaré sobre, La Calle.
0:50
Hombres de fuerza y honor construyeron esa calle; buenos y valientes hombres de nuestra sangre que habían venido desde las Islas Benditas, cruzando el mar. Al principio,
1:01
era apenas un sendero transitado por los portadores de agua del manantial del bosque hasta el grupo de casas junto a la playa.
1:08
Luego, a medida que más hombres llegaban al creciente conjunto de casas y buscaban lugares para vivir,
1:14
construyeron cabañas a lo largo del lado norte; cabañas de gruesos troncos de roble con mampostería hacia el bosque,
1:22
porque muchos indios acechaban allí con flechas incendiarias.
1:26
Y en pocos años más, los hombres construyeron cabañas en el lado sur de, La Calle.
1:32
Subían y bajaban por, La Calle, hombres serios con sombreros cónicos,
1:37
que la mayor parte del tiempo llevaban mosquetes o armas para cazar. También había sus mujeres con boinas y niños sobrios.
1:45
Por la tarde, estos hombres con sus esposas e hijos se reunían alrededor de enormes hogares y leían y hablaban.
1:52
Las cosas sobre las que leían y hablaban eran muy simples, pero cosas que les daban valor,
1:57
bondad y les ayudaban durante el día a dominar el bosque y cultivar los campos.
2:03
Y los niños escuchaban, aprendiendo las leyes y hazañas del pasado,
2:07
y de esa querida Inglaterra que nunca habían visto o no podían recordar.
2:13
Hubo guerra, y después ya no molestaron, La Calle, los indios.
2:18
Los hombres, ocupados con el trabajo, se hicieron prósperos y tan felices como sabían ser.
2:24
Y los niños crecieron cómodamente, y llegaron más familias de la Madre Patria a vivir en, La Calle.
2:30
Y los hijos de los hijos y los hijos de los recién llegados crecieron.
2:34
La ciudad ya era una metrópoli, y una tras otra, las cabañas fueron reemplazadas por casas; simples,
2:42
hermosas casas de ladrillo y madera, con escalones de piedra, barandillas de hierro y lunas sobre las puertas.
2:48
No eran construcciones frágiles, pues estaban hechas para servir a muchas generaciones.
2:53
En su interior había chimeneas talladas, escaleras elegantes y muebles sensatos y agradables, vajilla y plata traídos desde la Madre Patria.
3:02
Así que, La Calle, absorbió los sueños de una juventud, y se regocijó cuando sus habitantes se volvieron más elegantes y felices.
3:10
Donde antes solo había fuerza y honor, ahora también habitaban el gusto y el aprendizaje. Libros, pinturas y música llegaron a las casas,
3:19
y los jóvenes fueron a la universidad que surgió sobre la llanura hacia el norte.
3:24
En lugar de sombreros cónicos y mosquetes, había sombreros triangulares y espadas pequeñas, encaje y perucas blancas como la nieve.
3:32
Y había adoquines por encima de los cuales tropezaban muchos caballos de sangre y carruajes dorados;
3:38
y aceras de ladrillo con cuñas para caballos y postes para engancharlos.
3:43
En esa calle había muchos árboles; elms, robles y arces de dignidad;
3:49
por lo que en verano la escena era una suave vegetación y el canto alegre de los pájaros.
3:54
Y detrás de las casas estaban los jardines de rosas amurallados con caminos encerrados y relojes solares,
4:00
donde por la tarde la luna y las estrellas brillaban hechizante mientras las flores fragantes brillaban con rocío.
4:08
Así, La Calle, soñó, más allá de las guerras, calamidades y cambios.
4:14
Una vez, la mayoría de los jóvenes se fueron, y algunos nunca volvieron.
4:20
Fue entonces cuando enrollaron la Vieja Bandera y pusieron una nueva Bandera de Rayas y Estrellas.
4:26
Pero aunque los hombres hablaron de grandes cambios, La Calle, no los sintió; pues su gente seguía siendo la misma,
4:33
hablando de las cosas familiares del pasado con los mismos acentos familiares. Y los árboles seguían dando cobijo a pájaros cantores,
4:41
y por la noche la luna y las estrellas observaban las flores de rocío en los jardines de rosas amurallados.
4:49
Con el tiempo, ya no hubo más espadas, sombreros triangulares ni perucas en, La Calle.
4:54
Qué extraño parecían los habitantes con sus bastones de paseo, sombreros grandes y cabezas recortadas!
5:01
Nuevos sonidos venían de la distancia: primero extraños silbidos y gruñidos del río a una milla de distancia, y luego,
5:09
muchos años después, extraños silbidos, gruñidos y rugidos desde otras direcciones.
5:15
El aire no era tan puro como antes, pero el espíritu del lugar no había cambiado.
5:20
La sangre y el alma del pueblo eran como la sangre y el alma de sus antepasados que habían construido, La Calle.
5:27
Tampoco cambió el espíritu cuando abrieron la tierra para colocar tuberías extrañas, o cuando pusieron postes altos con cables extraños.
5:36
Había tanto saber antiguo en esa calle que el pasado no se podía olvidar fácilmente.
5:42
Entonces llegaron días malos, cuando muchos que habían conocido a, La Calle, de antaño ya no la conocían; y muchos la conocieron quienes antes no la habían conocido.
5:53
Y los que vinieron nunca fueron como aquellos que se fueron; pues sus acentos eran ásperos y estridenciantes, y su porte y rostro desagradables.
6:02
Sus pensamientos también lucharon con el espíritu sabio y justo de, La Calle, por lo que, La Calle,
6:08
languideció en silencio mientras sus casas caían en decadencia,
6:13
sus árboles morían uno a uno y sus jardines de rosas se dejaban invadir por maleza y desperdicios.
6:19
Pero sintió un resurgir del orgullo un día cuando otra vez marcharon los jóvenes hombres,
6:24
algunos de los cuales nunca volvieron. Estos jóvenes llevaban uniformes azules. Con los años, la mala fortuna llegó a, La Calle. Sus árboles habían desaparecido ahora,
6:37
y sus jardines de rosas habían sido reemplazados por las espaldas de nuevos edificios baratos y feos en calles paralelas.
6:44
Sin embargo, las casas permanecieron, a pesar de las ravages del tiempo, las tormentas y los gusanos,
6:51
porque habían sido hechas para servir a muchas generaciones.
6:54
Surgieron nuevos rostros en, La Calle; rostros morenos, siniestros con ojos furtivos y características extrañas, cuyos dueños hablaban palabras desconocidas y colocaban…
7:06
Señales en caracteres conocidos y desconocidos se veían en la mayoría de las casas polvorientas.
7:12
Carretas llenas obstruían las aceras. Una suciedad nauseabunda impregnaba el lugar, y el espíritu antiguo dormía. En El Callejón hubo una gran emoción alguna vez.
7:24
Guerra y revolución aullaban a través de los mares; una dinastía se había derrumbado y sus degenerados súbditos afluían hacia la Tierra del Oeste con intenciones dudosas.
7:35
Muchos de ellos encontraron alojamiento en las casas deterioradas que alguna vez habían conocido el canto de los pájaros y el aroma de las rosas.
7:44
Luego, la propia Tierra del Oeste despertó y se unió a la Madre Patria en su titánica lucha por la civilización. Una vez más, sobre las ciudades flotaba la Antigua Bandera,
7:54
acompañada por la Nueva Bandera y por una Tricolor más sencilla pero gloriosa.
7:59
Pero no muchas banderas ondeaban sobre El Callejón, porque allí solo residían el miedo, el odio y la ignorancia.
8:06
De nuevo los jóvenes salieron a la luz, pero no como lo hacían los jóvenes de aquellos otros días. Algo faltaba. Y los hijos de aquellos jóvenes de otros días,
8:16
que sí salieron con el uniforme oliva y el espíritu verdadero de sus ancestros,
8:21
venían de lugares lejanos y desconocían El Callejón y su antiguo espíritu.
8:27
Más allá del mar hubo una gran victoria, y en triunfo, la mayoría de los jóvenes regresaron.
8:33
Los que habían faltado algo ya no lo faltaba, pero aún así el miedo,
8:37
el odio y la ignorancia persistían sobre El Callejón; porque muchos se habían quedado atrás,
8:43
y muchos extraños habían llegado desde lugares lejanos a las antiguas casas. Y los jóvenes que habían regresado ya no vivían allí.
8:51
La mayoría de los extraños eran morenos y siniestros, pero entre ellos se podían encontrar algunos rostros parecidos a los que construyeron El Callejón y moldearon su espíritu.
9:01
Parecidos y sin embargo diferentes, porque había en los ojos de todos un brillo extraño e insalubre,
9:07
como si fueran guiados por la codicia, la ambición, el rencor o un celo equivocado.
9:13
La inquietud y la traición se extendían entre unos pocos malvados que planeaban dar al golpe mortal a la Tierra del Oeste para poder ascender al poder sobre sus ruinas;
9:22
al igual que los asesinos habían subido en esa infeliz y helada tierra de donde la mayoría de ellos habían llegado. Y el corazón de esa trama estaba en El Callejón,
9:31
cuyas casas arruinadas estaban llenas de extraños fabricantes de discordia y resonaban con los planes y discursos de
9:38
aquellos que anhelaban el día designado de sangre, fuego y crimen.
9:43
De las diversas asociaciones inusuales en El Callejón, la ley dijo mucho pero pudo probar poco. Con gran diligencia,
9:50
hombres con insignias ocultas permanecían vigilantes y escuchaban sobre lugares como la Panadería de Petrovitch,
9:57
la escuela squalida de Economía Moderna de Rifkin, el Club Social del Círculo y el Café Libertad.
10:03
Allí se congregaban hombres siniestros en grandes cantidades,
10:07
pero siempre sus palabras estaban protegidas o en un idioma extranjero.
10:12
Y aún así las viejas casas permanecían, con su olvidado saber de siglos nobles y pasados;
10:19
de robustos inquilinos coloniales y jardines de rosas llenas de rocío bajo la luz de la luna.
10:25
A veces, un poeta solitario o un viajero venía a contemplarlas e intentaba imaginárselas en su gloria perdida; sin embargo, no había muchos viajeros y poetas así.
10:36
El rumor se extendió ampliamente sobre que estas casas albergaban a los líderes de una vasta banda de terroristas,
10:43
quienes en un día designado lanzarían una orgía de masacres para la exterminación de América y de todas las hermosas tradiciones antiguas que El Callejón había amado.
10:52
Los volantes e impreso flotando por las calles sucias; volantes e impreso impresos en muchos idiomas y caracteres diferentes, pero todos llevando mensajes de crimen y rebeldía.
11:03
En estos escritos se instaba a la gente a derribar las leyes y virtudes que nuestros padres habían exaltado;
11:10
para aplastar el alma de la vieja América; el alma que fue transmitida a través de mil quinientos años de libertad, justicia y moderación anglosajona.
11:19
Se decía que los hombres oscuros que habitaban El Callejón y se congregaban en sus edificios podridos eran los cerebros de una horrible revolución;
11:27
que a su orden muchos millones de bestias sin cerebro y embriagadas se extenderían con sus garras fétidas desde los
11:33
barrios marginales de mil ciudades, quemando, matando y destruyendo hasta que la tierra de nuestros padres no fuera más.
11:40
Todo esto se decía y repetia, y muchos esperaban con temor el cuarto de julio,
11:45
sobre el cual los extraños escritos insinuaban mucho; sin embargo, nada se podía encontrar para atribuir la culpa.
11:53
Nadie podía decir qué arresto podría cortar la trama abominable en su fuente.
11:57
Muchas veces llegaban bandos de policías vestidos de azul a buscar en las casas inestables,
12:04
aunque al final dejaron de venir; porque incluso ellos estaban cansados del orden y la ley, y habían abandonado toda la ciudad a su destino.
12:12
Luego vinieron los hombres en oliva, con fusiles; hasta que pareció que en su sueño triste El Callejón debía tener algunos sueños recurrentes de aquellos otros días,
12:21
cuando hombres con fusiles y gorras cónicas caminaban por él desde el manantial del bosque hasta el grupo de casas junto a la playa.
12:28
Sin embargo, ningún acto se pudo realizar para detener el inminente cataclismo;
12:33
porque los hombres oscuros y siniestros eran viejos en astucia.
12:39
Así El Callejón durmió inquietamente hasta que una noche se reunieron en la Panadería de Petrovitch,
12:45
la escuela de Economía Moderna de Rifkin, el Club Social del Círculo, el Café Libertad y en otros lugares también,
12:52
grandes hordas de hombres cuyos ojos estaban llenos de horrible triunfo y expectativa.
12:57
A través de cables ocultos viajaban mensajes extraños, y se habló mucho de aún más mensajes extraños que llegarían;
13:04
pero la mayoría de esto no se adivinó hasta después, cuando la Tierra del Oeste estaba a salvo del peligro.
13:11
Los hombres en oliva no sabían qué estaba sucediendo ni qué debían hacer;
13:15
porque los hombres oscuros y siniestros eran hábiles en sutileza y ocultación. Y sin embargo,
13:22
los hombres en oliva siempre recordarán esa noche y hablarán de El Callejón como les cuentan a sus nietos;
13:29
porque muchos fueron enviados allí hacia el amanecer en una misión diferente a la que habían esperado.
13:35
Se sabía que este nido de anarquía era antiguo y que las casas se tambaleaban por las ravages de los años, las tormentas y las lombrices; sin embargo,
13:44
lo sucedido esa noche de verano fue una sorpresa debido a su propia extraña uniformidad. Fue, en Fue un hecho singular, aunque en última instancia simple.
13:54
Sin previo aviso, en una de las horas pequeñas después de la medianoche, los estragos del tiempo,
14:00
las tormentas y las lombrices alcanzaron su punto culminante. Después del colapso,
14:06
en La Calle no quedó nada en pie salvo dos antiguos chimeneas y parte de un robusto muro de ladrillo. Ni siquiera algo vivo salió de las ruinas.
14:15
Un poeta y un viajero que llegaron con la multitud que buscó el lugar, cuentan historias extrañas.
14:21
El poeta dice que durante las horas previas al amanecer vio ruinas sórdidas pero borrosas bajo el resplandor de los
14:27
faroles; que sobre los escombros se dibujaba otra imagen donde podía distinguir luz de luna, casas bonitas y hayas, robles y arces dignos.
14:36
Y el viajero afirma que en lugar del olor habitual del lugar,
14:40
había una delicada fragancia como la de las rosas en plena floración.
14:44
Pero no son los sueños de los poetas y las historias de los viajeros notoriamente falsas?
14:49
Hay quienes dicen que las cosas y los lugares tienen almas, y hay quienes dicen que no;
14:54
yo mismo no me atrevo a afirmarlo, pero les he contado lo de La Calle.
14:58
Hay quienes dicen que las cosas y los lugares tienen almas, y hay quienes dicen que no;
15:03
yo mismo no me atrevo a afirmarlo, pero les he contado lo de La Calle.