Latest / The Vault: The Epstein Files / Inside The OIG Interview: The Testimony Of An Unnamed MCC Lieutenant (Part 7) (5/6/26)

Transcript

Inside The OIG Interview: The Testimony Of An Unnamed MCC Lieutenant (Part 7) (5/6/26) · The Vault: The Epstein Files

• 0:00
  Speaker 1: What's up, everyone, and welcome to another episode of the
• 0:03
  Epstein Chronicles. In this episode, we're going to dive right
• 0:06
  back in to the interview given by the unnamed lieutenant
• 0:11
  from MCC to the OIG investigators. Question, Okay, do all
• 0:16
  CEOs who work in the shoe know how to properly
• 0:18
  conduct and report accounts and rounds? Answer? I'm not sure.
• 0:22
  Question should they know how to do counts and rounds? Answer? Yeah?
• 0:26
  Question and how should they know? Answer training? Question? And
• 0:31
  do you think everyone there got enough training to know
• 0:34
  how to do account and a round? Answer yeah. Question
• 0:38
  did you ever hear of people like filling out count
• 0:40
  slips or roundsheets either before or at the very start
• 0:43
  of their shift for their entire shift or at the
• 0:46
  end of the shift for their entire shift? Answer not
• 0:49
  before this incident? Question did you hear about that after
• 0:53
  the incident? Answer? Yeah? Question what did you hear about that?
• 0:57
  Answer that they didn't count? I mean it was filling
• 1:00
  out slips, it wasn't counted making the rounds. Question And
• 1:05
  who was it that you heard that wasn't conducting counts
• 1:08
  and rounds? Answer Thomas and Noel. Question anybody else in there?
• 1:13
  Answer no? Question? Did you hear anything about counts and
• 1:16
  rounds not being conducted prior to midnight on August tenth?
• 1:20
  So any time on August ninth? Did you hear about
• 1:23
  any of those counts and rounds not being conducted? Answer
• 1:27
  on the morning watch then answer anytime on August ninth,
• 1:31
  so this date. Answer no question even after the fact,
• 1:35
  you never heard about like the ten pm count or
• 1:38
  the four pm count the count's not being conducted? Answer no,
• 1:42
  question you haven't heard that. Answer No, I don't know,
• 1:45
  not that I know of some what counts on these days?
• 1:49
  Question yeah? Answer no, you have the four pm count,
• 1:55
  you have the ten count, yeah, the midnight count? Yeah.
• 1:58
  Question right, So what I'm asking did you hear that
• 2:01
  indiscernible wasn't done? Answer no question. Now do lieutenants sign
• 2:08
  the counts or the rounds? Answer the rounds, not the counts.
• 2:12
  Question So what's the lieutenant's responsibility for signing the round sheet?
• 2:17
  Answer and making sure that they're in compliance with the policy?
• 2:20
  Question all right? And do they have to Is there
• 2:23
  any way for them to verify if the rounds were
• 2:25
  actually done? Answer no, unless you're doing or checking a video.
• 2:32
  Question you just is what you do is just make
• 2:35
  sure that it's actually filled out. Answer correctly? Question correctly
• 2:40
  filled out? All right, I'm going to I apologize for this.
• 2:43
  It's gotten a little longer. So I'm going to show
• 2:45
  you what is this that I'm showing you. Answer, it's
• 2:49
  a round sheet? Question? All right? And what's the roundsheet from?
• 2:54
  Answer the ninth? Question the ninth did you have anything
• 2:57
  well as the activities, lieutenant, would you have had anything
• 3:00
  to do with signing off on any of these? Answer? Yeah?
• 3:04
  Question which ones would have you signed off on? Answer?
• 3:08
  Day watch? Question? Okay? And are you on that? Did
• 3:11
  you sign any of that? Answer? Yeah? Question where's your signature?
• 3:16
  Answer on the day shift? So the other investigator pipes in,
• 3:21
  So that's your actual signature? Answer? Yeah? Question is that
• 3:24
  from the shoe? Answer? Yeah? Question who ese sign that?
• 3:28
  Answer the officer question? Which officer? Answer? I'm not sure.
• 3:33
  Question you can't tell by looking at that answer? No question,
• 3:37
  all right? And around what time would of you sign that?
• 3:41
  Do you know? Answer? Sometime on my shift? Question? All right?
• 3:45
  So does that indicate that you would have then conducted
• 3:48
  around in the shoe answer I'm not sure. Question would
• 3:51
  you have signed that in the shoe. Answer honestly, I'm
• 3:55
  not sure. Question, how else would have you gotten it? Answer?
• 3:59
  I'm not sure sure. Question So is the shoe sheet
• 4:02
  ever sent outside of the shoe for the lieutenants to sign?
• 4:06
  Answer I'm not sure. I can't recall on this day. Question,
• 4:10
  But what I'm asking is like, have you ever signed
• 4:13
  one of these round sheets outside of the shoe? Answer
• 4:17
  I'm not sure. Question or is it typically that the
• 4:21
  lieutenant would sign the sheet and the shoe because aren't
• 4:23
  they maintained in the shoe? Answer? Typically that's what would happen.
• 4:27
  Question So typically you would have signed this in the
• 4:30
  shoe correct answer? Yeah. Question would you have signed this
• 4:33
  after the last one was filled out? I'm assuming they
• 4:36
  wouldn't fill one out after you signed it, would they?
• 4:39
  Answer I'm not sure. Question, So this one says two
• 4:43
  five to two oh seven. Wouldn't that typically mean that
• 4:46
  you would have been there at least till two Answer
• 4:50
  I'm not sure. Question, But looking at this document, does
• 4:53
  that indicate to you that if you signed it, you
• 4:56
  would have signed it? Do you ever sign are these
• 4:58
  continued to be filled up after sorry, after lieutenant signs it? Answer? Yeah?
• 5:04
  Question so even for day watch right here. Answer yeah.
• 5:08
  Question so you can sign it at any point during
• 5:11
  this and then they continue to fill it out. Answer yeah,
• 5:15
  question all right, And that's what I'm asking How does
• 5:18
  that work? I don't know, so I'm asking answer. I mean,
• 5:22
  it's eight hours questions, so at any point from eight
• 5:25
  am until basically to two o seven pm, you could
• 5:28
  have signed that answer yes, question okay, And these are
• 5:32
  genuine questions. They're not to trick you. Answer No, I understand,
• 5:37
  but it does seem like that is what I'm saying.
• 5:40
  That's what I'm saying, like he gets cut off by
• 5:43
  the investigator. I promise you. I'm just asking like. This
• 5:47
  isn't like and I gotcha moment. There's no I gotcha
• 5:51
  moments in this. This is just asking for your like,
• 5:54
  your recollection on this answer. Yeah, I understand that, but
• 5:58
  that's why I said, I'm not sure about that. I
• 6:01
  don't know when I signed it. Question all right, And
• 6:04
  that's so what I'm asking you, like, is this something
• 6:07
  typically that you would have done? And again it's not
• 6:10
  a gotcha answer yeah, but again I'm not sure question.
• 6:15
  It's just a genuine so you don't know. But so
• 6:18
  most of the time. I mean, these are maintained in
• 6:20
  the shoe. And this is again, this is our learning
• 6:25
  experience by talking to people like you lieutenants that we're there.
• 6:28
  It's again not an I gotcha. It's trying to figure
• 6:31
  out how does the process work? Answer? But also, I'm
• 6:35
  not trying to incriminate myself or nothing. That's what I'm saying.
• 6:39
  I'm not sure question. But what I'm asking, I guess
• 6:43
  is I don't even know what there would be to
• 6:45
  incriminate you with. But like what I'm asking is, like,
• 6:48
  how does the process work if you give this person
• 6:51
  a round sheet? Are these round sheets signed in the shoe?
• 6:55
  Answer typically? Question typically all right? And are you aware
• 6:59
  of them ever not being signed in the shoe? Answer
• 7:02
  not that I know of. Question all right, So at
• 7:05
  least more likely than not, you signed this document in
• 7:08
  the shoe at some point between eight and two PM.
• 7:11
  Answer yeah, question, so that means you probably did a
• 7:15
  round in there. Answer yeah, question all right, And if
• 7:18
  it was between eight and two both redacted and Epstein
• 7:22
  were not in their cells at the time. Correct answer, Okay, question,
• 7:27
  I mean, this isn't like again and I got you.
• 7:30
  I'm just trying to figure out, like where you fall
• 7:32
  in this whole thing? Answer. So that's what I'm saying,
• 7:36
  to figure out where do I fall into this whole thing? Answer?
• 7:40
  Because this is your idea. That's what where we're talking
• 7:44
  to you, just specifically about all right, redacted was gone
• 7:47
  at some point he goes wab. We don't know. He
• 7:50
  gets cut off by the lieutenant. So you're trying to
• 7:53
  say who's to blame for it? The other investigator pipes in, Well,
• 7:57
  it's just trying to figure out what happened. We got
• 8:00
  to talk to he gets cut off by the lieutenant,
• 8:03
  he left, and that's what happened. Question right, and you
• 8:08
  when you were there, there was no conversation that you
• 8:11
  had with anyone? Answer? No conspiracy, No, it's not he
• 8:15
  gets cut off by the investigator. No, no, no, we're
• 8:17
  not asking for a conspiracy. It's just we need to
• 8:21
  know who, what conversations happened? Where where did he gets
• 8:25
  cut off by the lieutenant? I didn't know nothing about
• 8:28
  it until after I saw it in the news. Question
• 8:32
  and this is also me showing you this now is
• 8:35
  more letting you know, like, Okay, that looks like you
• 8:37
  probably were there. Does that help spark recollection. Answer. I
• 8:42
  had no conversation with neither one of them that day,
• 8:45
  not that I recall. Question none of them that day?
• 8:48
  Answer no, question all right? Can you tell does this
• 8:51
  look like an RSC to you? Answer? I don't know
• 8:55
  who signature that is? Question all right? So on day watch,
• 9:00
  which there was an S redacted, P, redacted, M, redacted
• 9:05
  as well as redacted, does that look like any of
• 9:07
  these people to you? Answer? Hm, I'm not sure. Question
• 9:11
  all right, So you don't recall and as we go,
• 9:15
  do you mind just initialing or whatever? Okay, you got
• 9:18
  those two. If you don't mind initially this, this and
• 9:20
  this Now, although this is voluntary, I guess we do
• 9:24
  have to just make sure we know. It also has
• 9:26
  to be the answer is re truthful. You're under oath,
• 9:29
  so that also so lack of candor can also be
• 9:32
  constituted by not providing full information or like hiding information.
• 9:38
  Answer No, if I remember, it'll and I don't hide anything.
• 9:42
  But if I remember, then I will say it. Question okay, answer,
• 9:46
  but when you come with these saying it looks like, hey,
• 9:50
  by the way, yeah, and if I'm like, I know
• 9:53
  I being that day, I know it's a big profile case. Hey,
• 9:57
  let's get such and such they fill this and then
• 10:00
  he gets caught off by the investigator. Yeah. Yeah, and
• 10:02
  we just need to know, like, as you know, we've
• 10:05
  got to make sure that like, hey, what do you remember?
• 10:08
  What can you tell us? It's voluntary? But all right,
• 10:12
  so these I'm going to give you the count slips
• 10:15
  from August ninth up until midnight of August tenth. And
• 10:19
  is it you're understanding that ZA on the count slip
• 10:22
  that stands for the shoe answer? Yeah, question? All right,
• 10:26
  can you just kind of look through those I'm going
• 10:28
  to move this aside for you so the papers don't
• 10:30
  get kind of mixed up. Actually, I'm just going to
• 10:33
  give them back to you, hands them to somebody else. Answer,
• 10:38
  So I look for what question? So when we initial
• 10:43
  these things, it's just to say that we showed you.
• 10:46
  Answer okay. Question. It's not to say that you're certifying
• 10:49
  anything or that you received anything. It's a document we
• 10:54
  place in you. This is what we do for everybody.
• 10:57
  We ask them to initial and date this, and it's
• 11:00
  just that today while we're talking to you, this is
• 11:02
  in fact the document that we're talking about. Answer, Okay,
• 11:07
  question and it's not certifying its accuracy. It's not saying
• 11:11
  you saw it before today. It's simply to say that's
• 11:14
  the document that we're discussing right now. Answer, and I'm
• 11:21
  looking for this for He gets cut off. Question So
• 11:26
  I look at the zas starting So, so what is
• 11:29
  this one that I gave you? Answer? So this is
• 11:33
  ninth at five oh two? Question so five am answer?
• 11:38
  Five am question. Okay, So I gave you the five
• 11:41
  am count on the ninth. Can you just take a
• 11:44
  look at the numbers you can look at that is
• 11:47
  that that's this first page called Is that E one? Answer? Yeah?
• 11:51
  Question all right, So look at the E one and
• 11:54
  then look at the council it for ZA. So when
• 11:57
  you're looking at E one, just make note of what
• 12:00
  is the number that says on the E one and
• 12:02
  then go back to probably the last page, maybe the
• 12:05
  second to last page for each and look at the
• 12:07
  ZA number to make sure that it matches with what
• 12:10
  E one shows. And I just want you to do
• 12:13
  that for this one. He gets cut off by the lieutenant.
• 12:18
  You said the E one and what question the E
• 12:20
  one and the count slip for Za. Answer. The count
• 12:23
  slips are in the back. Question should be either the
• 12:27
  last or the second to last page. Answer where it's
• 12:31
  five in the morning. Question, that's five in the morning
• 12:35
  on the ninth. So what do those numbers show? Answer
• 12:38
  in ZA? Question? Yeah, answer so seventy seven? Question does
• 12:43
  it say both of them? Seventy seven? Answer? On the
• 12:46
  E one? Yeah, question all right? Cool? Now can you
• 12:50
  initial and date that and move it aside? Again, these
• 12:53
  are and I gotcha moments. These just help us explain
• 12:55
  some stuff. All right, So this E one, well, can
• 12:59
  you tell me what it says for the ZA on
• 13:01
  this one? And this is what the five pm count?
• 13:04
  What is this? Answer? Yeah? Four pm? Question four pm?
• 13:09
  I mean answer it's four pm count. But yeah, so
• 13:12
  that ZA is seventy five. Question seventy five. And the
• 13:16
  last one was what does that say? Answer seventy five?
• 13:21
  Question all right, seventy five? Cool? Can you just initial
• 13:24
  that and put that on the side and you'll understand
• 13:27
  the question after you look at these. And again, it's
• 13:30
  not a gotcha, it's to help us explain something, all right.
• 13:34
  Answer what y'all trying to explain? Though? Question the count changes,
• 13:38
  and I'm going to ask you how you can if
• 13:41
  there's a way for you to be able to figure
• 13:43
  out how this count changed. All right, you can look
• 13:45
  at the e one here and compare it to the
• 13:47
  count slip back there. What is this the ten PM
• 13:51
  count on August ninth? Answer, yeah, seventy three. Question seventy
• 13:56
  three on both? And is there account? What is the
• 13:59
  count slip? Say something weird on that one? Answer? No,
• 14:02
  I'm just looking at seven. Question Does it say like
• 14:05
  seventy three plus one on there? Answer? Oh, yeah it does.
• 14:08
  Question Have you ever seen a plus one on any before?
• 14:12
  Or could you understand the reason why someone will put
• 14:15
  plus one? Answer a plus one? No, I don't know
• 14:18
  about a plus one. All right, folks, we're gonna wrap
• 14:21
  up right here, and in the next episode dealing with
• 14:23
  the topic, we're gonna pick up where we left off.
• 14:26
  All the information that goes with this episode can be
• 14:28
  found in the description box.