Latest / Women of Versailles- the Court of Louis XIV / 17 - Women of Versailles- the Court of Louis XIV by Arthur-Leon Imbert de Saint-Amand
Transcript
- 0:00Speaker 1: Section seventeen of Women of Versailles, The Court of Louis
- 0:03Speaker 1: the fourteenth by artou Leon Ambert de Saint Ament, translated
- 0:08Speaker 1: by Elizabeth Gilbert Martin. This librovox recording is in the
- 0:13Speaker 1: public domain. Read by Pamel and Agami, Chapter twelve, Madame
- 0:19Speaker 1: de mantineand as a political woman, Part two to sum
- 0:25Speaker 1: up what is the chief accusation brought against Louis the
- 0:29Speaker 1: fourteenth His wars, his passion for luxury, his religious fanaticism.
- 0:36Speaker 1: How can this triple accusation weigh upon Madame de Mantinean,
- 0:40Speaker 1: For far from urging him to war, she always desired
- 0:44Speaker 1: peace ardently. I long after peace, she wrote in sixteen
- 0:48Speaker 1: eighty four. I shall never give the King any councils
- 0:52Speaker 1: prejudicial to his glory. But if he would believe me,
- 0:56Speaker 1: he would be less dazzled with this a claw of victory,
- 1:00Speaker 1: and would think more seriously of his salvation. But it
- 1:04Speaker 1: is not my business to govern the state. I ask
- 1:07Speaker 1: God daily to inspire and direct the Master, and make
- 1:10Speaker 1: him know the truth unfavorable to her as he is.
- 1:15Speaker 1: Monsieur Michelet nevertheless owns that she profoundly regretted the War
- 1:21Speaker 1: of the succession in Spain. He says that the only
- 1:25Speaker 1: ones who retained good sense, old Mantenau and the sickly Beauvilliers,
- 1:30Speaker 1: saw with terror that they were plunging into the frightful enterprise,
- 1:34Speaker 1: which was going to swallow up everything. Just as she
- 1:38Speaker 1: allowed a written decision for the revocation of the Edict
- 1:41Speaker 1: of Nantes to be extorted from her, so she yielded.
- 1:46Speaker 1: She submitted for the succession. She was no fonder of
- 1:50Speaker 1: luxury than of war. Living with extreme simplicity herself, she
- 1:55Speaker 1: sought to deter Louis the fourteenth from magnificent constructions and
- 1:59Speaker 1: ostentacious displays of pride. According to Mademoiselle d'mardles, the confidant
- 2:05Speaker 1: of her good works, she reproached herself on account of
- 2:09Speaker 1: her modest personal expenses. She never bought a new gown
- 2:13Speaker 1: until it was absolutely needed, and then said, I am
- 2:17Speaker 1: taking that away from the poor. My position has many
- 2:21Speaker 1: unpleasant sides, but it procures me the pleasure of giving.
- 2:26Speaker 1: And yet as it prevents me from lacking anything, and
- 2:30Speaker 1: as I can never encroach upon my necessaries, all my
- 2:34Speaker 1: alms are a sort of luxury, good and permissible. It
- 2:37Speaker 1: is true, but devoid of merit. Madame de Mantineau not
- 2:42Speaker 1: only counted for nothing in the luxury of Louis the fourteenth.
- 2:47Speaker 1: She not merely never ceased recalling him to ideas truly Christian,
- 2:51Speaker 1: but she incessantly pleaded the cause of the people, whose
- 2:55Speaker 1: wretchedness she pitied, while she admired their resignation, never allowing
- 3:01Speaker 1: herself to be elated by the incense burned at her
- 3:03Speaker 1: feet as well as at those of Louis the fourteenth.
- 3:07Speaker 1: She had neither those bursts of pride, that thirst for riches,
- 3:12Speaker 1: nor that eagerness for domination, which one finds in the
- 3:15Speaker 1: lives of nearly all favorites. She was indifferent to jewels,
- 3:20Speaker 1: rich stuffs, and costly furniture, even in her youth and
- 3:24Speaker 1: amidst the infatuation excited by her beauty. Her mind had
- 3:28Speaker 1: been her chief adornment, and she had never been dazzled
- 3:32Speaker 1: by exterior display. No prodigality is connected with her name.
- 3:38Speaker 1: The chief complaint formulated against Madame de Maintenon by certain
- 3:42Speaker 1: historians is the revocation of the Edict of Nantes. They
- 3:47Speaker 1: load her with anathemas as if she alone were responsible
- 3:51Speaker 1: for that fatal measure. Forgetting that it was during his
- 3:56Speaker 1: passion for Mademoiselle de Fontane that Louis the fourteenth began
- 4:00Speaker 1: to take rigorous legislative proceedings against the Protestants. They attribute
- 4:06Speaker 1: the persecution to the hypocritical zeal of a narrow devotion
- 4:09Speaker 1: inspired by Madame de Manteneau alone. On the contrary, the
- 4:14Speaker 1: revocation of the Edict of Nantes, which we are very
- 4:17Speaker 1: far from approving, was one may say, coursed on the
- 4:22Speaker 1: king by public opinion. As has been remarked by Monsieur
- 4:26Speaker 1: Theophia la Valais, those of the Reformed Church preserved toward
- 4:31Speaker 1: the government the attitude of children in disgrace, and toward
- 4:35Speaker 1: the Catholics that of disdainful enemies. They persisted in their isolation.
- 4:42Speaker 1: They continued their correspondence with their friends in England and Holland. France,
- 4:47Speaker 1: said Monsieur Michelee, found a Holland in her own bosom
- 4:51Speaker 1: which was rejoicing at the success of the other one.
- 4:55Speaker 1: To recall the dissidence to unity was the fixed idea
- 4:58Speaker 1: of Louis the fourteenth. This, as was said at the time,
- 5:02Speaker 1: would be the meritorious work and proper characteristic of his reign.
- 5:07Speaker 1: The assembly of the clergy, the Parliament of Toulouse, the
- 5:11Speaker 1: Catholics of the south of France had urgently solicited the revocation.
- 5:17Speaker 1: When the decree appeared, there was an explosion of enthusiasm.
- 5:21Speaker 1: Whatever Saint Simon may say, a court of Rome testified
- 5:25Speaker 1: an extreme joy. Innocent the eleventh hastened to address a
- 5:30Speaker 1: brief to Louis the fourteenth, thanking him in the name
- 5:33Speaker 1: of the church. He caused the canon of Castle Saint
- 5:37Speaker 1: Angelo to be fired, and held a papal chapel at
- 5:40Speaker 1: which the Taidean was chanted. The Duc d'Estree, French ambassador
- 5:45Speaker 1: to the Holy See, wrote to the king. His holiness
- 5:49Speaker 1: said to me that what Charlemagne had done was nothing
- 5:52Speaker 1: in comparison to what has just been accomplished by your majesty,
- 5:57Speaker 1: That there was nothing so great, and that no example
- 6:00Speaker 1: of a similar action could be found. Chancellor le Tellier,
- 6:05Speaker 1: intoning the canticle of Simeon, died, saying that he had
- 6:09Speaker 1: nothing left to wish for after this final act of
- 6:12Speaker 1: his long ministry. Bassuet rose to lyrical transports, delay not
- 6:18Speaker 1: to publish this miracle of our own days, pass on
- 6:22Speaker 1: the story to future ages. Take up your sacred pens, ye,
- 6:27Speaker 1: who compose the annals of the church, touched by so
- 6:31Speaker 1: many marvels, Let our hearts dilate over the piety of Louis.
- 6:36Speaker 1: Lift even to Heaven our acclamations, and say to this
- 6:40Speaker 1: new Constantine, this new Theodosius, this new Charlemagne, what the
- 6:46Speaker 1: six hundred and thirty fathers said of old in the
- 6:48Speaker 1: councils of Chalcedon. You have consolidated the faith. You have
- 6:54Speaker 1: exterminated the heretics. San Simon, who blames the revocation with
- 6:59Speaker 1: so much elek quince, avows that Louis the fourteenth was
- 7:03Speaker 1: convinced of having performed a holy action. The monarch has
- 7:08Speaker 1: never thought himself so great in the sight of men,
- 7:11Speaker 1: nor so far advanced in the sight of God. In
- 7:15Speaker 1: the reparation of the sins and scandals of his life,
- 7:19Speaker 1: he heard nothing but eulogies, Madame de Savignier wrote, October eighth,
- 7:24Speaker 1: sixteen eighty five. Never has any king done, nor ever
- 7:29Speaker 1: will do so memorable a thing. Rolin la Fontaine Labriere
- 7:35Speaker 1: displayed as much enthusiasm as Fenelon, Massillon and Flechier. These
- 7:41Speaker 1: lines by Madame de Julier reflect the general impression. Ah
- 7:47Speaker 1: pour sauvetan peurple e pour la fois suctu veen a
- 7:52Speaker 1: fair eotic sus de lamme dequelgegrandames conte nomme mon tabees
- 8:00Speaker 1: nes plu d'as si grand nod pourtois ah, to save
- 8:04Speaker 1: thy people and to avenge the faith. What hast thou
- 8:07Speaker 1: just done is above the power of man. By whatever
- 8:11Speaker 1: great names they name, thee, thou art a bast no
- 8:15Speaker 1: name henceforth is great enough for THEE. Doubtless, Madame de
- 8:19Speaker 1: Mantinant allowed herself to be carried away by the unanimous
- 8:23Speaker 1: sentiment of the Catholic world. But it was assuredly not
- 8:27Speaker 1: she who took the initiative. Voltaire recognizes this when he
- 8:31Speaker 1: says one sees by her letters that she did not
- 8:35Speaker 1: urge the revocation of Nantes, but that she did not
- 8:38Speaker 1: oppose it. In the letter of September fourth, sixteen seventy eight,
- 8:43Speaker 1: she writes concerning abjurations which were insincere. I am indignant
- 8:48Speaker 1: at such conversions. The state of those who abjure without
- 8:52Speaker 1: being truly Catholics is infamous. We read in the note
- 8:56Speaker 1: des Dame de Saint Cyr. Madame de Mante, while desiring
- 9:01Speaker 1: with all her heart the reunion of the Huguenot to
- 9:03Speaker 1: the Church, would have desired that it might rather be
- 9:08Speaker 1: by the way of persuasion and gentleness. And she told
- 9:12Speaker 1: us that the King, who was very zealous, would have
- 9:15Speaker 1: liked to see her more eager than she seemed, and
- 9:18Speaker 1: that he said to her, on this account, I fear, Madame,
- 9:22Speaker 1: lest the consideration you wish shown to the Huguenot may
- 9:27Speaker 1: be the result of some remaining bias towards your former religion.
- 9:32Speaker 1: Phenelon himself, who was represented as the apostle of Tolerance,
- 9:36Speaker 1: approved the principle of the revocation of the Edict of Nantes,
- 9:40Speaker 1: though no sovereign said he may require interior belief in
- 9:45Speaker 1: religious matters from his subjects. He may prevent the public
- 9:49Speaker 1: exercise or the profession of opinions or ceremonies which disturb
- 9:54Speaker 1: the peace of the commonwealth by the diversity and multiplicity
- 9:58Speaker 1: of sex. Such was also the opinion of Madame de Maintenon,
- 10:04Speaker 1: but Protestant writers themselves have recognized that she blamed the
- 10:08Speaker 1: employment of force. It is the historian of the French
- 10:12Speaker 1: refugees in Brandenburg who says, let us do her justice.
- 10:17Speaker 1: She never counseled the violent means that were used. She
- 10:21Speaker 1: abhorred persecutions, and those that were practiced were concealed from her.
- 10:26Speaker 1: Madame de Maintenon was essentially moderate, both in religion and
- 10:30Speaker 1: in politics. Her counsels counted for something in the Declaration
- 10:35Speaker 1: of December thirteenth, sixteen ninety eight, which, while maintaining the
- 10:40Speaker 1: revocation of the Edict of Nantes, established a toleration which
- 10:44Speaker 1: lasted until the end of the reign. Let us be
- 10:47Speaker 1: on our guard. Moreover, against sharing the gross error of
- 10:52Speaker 1: those who behold servitude in Catholicism and liberty in Protestantism.
- 10:58Speaker 1: Luther recommended the extermination of Anabaptists. Calvin executed Michael Cervites,
- 11:05Speaker 1: Jacques Brune, and Valentine Genti for heresy. The inhumanities of
- 11:11Speaker 1: Louis the fourteenth toward Protestants did not equal those of
- 11:15Speaker 1: William of Orange against Catholics. The English laws were of
- 11:19Speaker 1: draconian severity. Any Catholic priest residing in England who had not,
- 11:25Speaker 1: after three days embraced the Anglican cult was liable to
- 11:29Speaker 1: the penalty of death, and nowadays they want to persuade
- 11:33Speaker 1: us that in the strife between Louis the fourteenth and William,
- 11:37Speaker 1: it was the Protestant prince who represented the principle of
- 11:41Speaker 1: religious toleration. To sum up, whether the revocation of the
- 11:46Speaker 1: Edict of Nant or any other act of the Great
- 11:48Speaker 1: reign is in question, Madame de Maintenon did not play
- 11:53Speaker 1: the odious part which has been attributed to her by Calumny.
- 11:57Speaker 1: We do not believe she ever outstepped the limits of
- 12:00Speaker 1: that legitimate influence which a devoted an intelligent woman usually
- 12:05Speaker 1: exercises over her husband. If she was often mistaken, at
- 12:10Speaker 1: least she was mistaken in good faith. The real Madame
- 12:14Speaker 1: de Mantonau is not the mischievous, malicious, crafty, and vindictive
- 12:18Speaker 1: bigot imagined by certain writers. She is a pious and
- 12:23Speaker 1: reasonable woman, animated by the noblest intentions, loving France, sincerely,
- 12:30Speaker 1: sympathizing deeply with the sufferings of the people, detesting war,
- 12:36Speaker 1: respecting right injustice, austere in her tastes, moderate in her opinions,
- 12:42Speaker 1: irreproachable in her conduct. Speaking of the accord which existed
- 12:47Speaker 1: between her and the group of truly religious great nobles,
- 12:51Speaker 1: Monsieur MICHELI has said, let us regard this little group
- 12:55Speaker 1: as a convent in the midst of the court, a
- 12:58Speaker 1: convent conspiring for the amelioration of the king. In general,
- 13:03Speaker 1: it is the converted court. What is fine, very fine
- 13:08Speaker 1: in this party, What constitutes its honorable bond, is the
- 13:13Speaker 1: edifying reconciliation of mortal enemies. The Duchesse, the Bethune Schahrost,
- 13:19Speaker 1: daughter of Fouquet, the man whom Colbert imprisoned for twenty years,
- 13:25Speaker 1: became the friend almost the sister the three daughters of
- 13:29Speaker 1: her father's persecutor. Such were the sentiments which Madame de
- 13:34Speaker 1: Mantainon knew how to inspire. Every morning and night she said,
- 13:39Speaker 1: from the depths of her soul, this prayer which she
- 13:41Speaker 1: had composed, Lord, grant me to gladden the king, to
- 13:47Speaker 1: console him, to encourage him, to sadden him. Also, when
- 13:51Speaker 1: it must be for thy glory, cause me to hide
- 13:54Speaker 1: from him nothing which he ought to know through me,
- 13:57Speaker 1: and which no one else would have the courage to
- 13:59Speaker 1: tell him. No, there was nothing hypocritical in such piety,
- 14:04Speaker 1: And the companion of Louis the fourteenth was sincere. When
- 14:07Speaker 1: she said to Madame de Clapion I should like to
- 14:11Speaker 1: die before the King, I would go to God. I
- 14:14Speaker 1: would cast myself at the foot of his throne. I
- 14:18Speaker 1: would offer him the desires of a soul that he
- 14:20Speaker 1: would have purified. I would pray him to grant the
- 14:24Speaker 1: King greater lights, more love for his people, more knowledge
- 14:28Speaker 1: of the state of the provinces, more aversion for the
- 14:32Speaker 1: perfidy of the courtiers, more horror of the ways in
- 14:35Speaker 1: which his authority is abused. And God would hear my
- 14:39Speaker 1: prayers and of Section seventeen