2170 - Ciurlare nel manico e menare il can per l'aia

Cose Molto Umane di Gianpiero Kesten · Apr 24, 2026 · 5m

Più un bonus pro-tip: da dove viene PIRLA. Perché diciamo “menare il can per l’aia” quando qualcuno continua a parlare senza mai arrivare al dunque? L’origine contadina di questo modo di dire, tra aie polverose, cani inutilmente scattanti e buoi che lavorano sul serio. Scopriremo il significato preciso dell’espressione, le diverse interpretazioni proposte da linguisti e dizionari e i legami con altri modi di dire come “ciurlare nel manico” e “menare per il naso”.

Vai su Klarna e ottieni flessibilità e cashback, tutto in un’unica app per pagamenti, premi, shopping intelligente e controllo…