Latest / Cuentos con moraleja / La tierra maldita y la tierra bendita | Cursed Land vs Blessed Land | @Spanishfairytales

Transcript

La tierra maldita y la tierra bendita | Cursed Land vs Blessed Land | @Spanishfairytales · Cuentos con moraleja

• 0:05
  Speaker 2: La tierra maldita y la tierra bendita. Hace mucho, mucho tiempo,
• 0:10
  Speaker 2: una princesa que se preparaba para ser reina le hizo
• 0:13
  Speaker 2: a su maestro la pregunta más importante.
• 0:16
  Speaker 3: Me has enseñado sobre batallas, comercio y política, pero¿ qué
• 0:20
  Speaker 3: es lo único que hace felices a los reinos?
• 0:25
  Speaker 2: ¡Ah!¡ Excelente pregunta! Pero las respuestas que más valor tienen, Alteza,
• 0:30
  Speaker 2: son las que uno descubre por sí mismo. Por eso
• 0:34
  Speaker 2: le propongo que usted recorra el mundo y conozca otros
• 0:37
  Speaker 2: pueblos y otros reinos. Así, la princesa viajó a otras
• 0:44
  Speaker 2: tierras cercanas y lejanas. Un día, llegó a un reino
• 0:49
  Speaker 2: muy extraño. Este
• 0:58
  Speaker 4: reino se llama la Tierra Maldita.
• 1:04
  Speaker 3: La Tierra Maldita? Pero sí parece gente muy alegre.
• 1:09
  Speaker 4: Bailando y de fiesta a plena luz del día?
• 1:19
  Speaker 3: Mira, los niños están jugando. Eso es muy extraño.
• 1:41
  Speaker 2: Y quizá sea por eso.¿ Qué tienes hoy para comer
• 1:47
  Speaker 3: Tres chocolatinas y nueve es de azúcar.¿ Y tú qué traes?
• 1:54
  Speaker 2: Patatas y magdalenas
• 1:58
  Speaker 3: Te doy unas chocolatinas y me das una magdalena.
• 2:02
  Speaker 2: Trato yo.¿ Qué acabas de tirar?
• 2:08
  Speaker 3: Una manzana y una zanahoria. Como si me las fuera
• 2:12
  Speaker 3: a comer.
• 2:14
  Speaker 2: Eso sabe fatal. ¿Qué? Disculpe, señor.¿ Por dónde se va Balacio?
• 2:30
  Speaker 2: Vaya día más horrible. Perdone, pero... No da de perdones.
• 2:36
  Speaker 2: Largo de aquí. Vaya día más horrible.
• 2:44
  Speaker 3: Preguntemos a otra persona. ¡Ah!
• 2:51
  Speaker 2: Pero qué te pasa?¿ No miras por dónde vas? No
• 2:54
  Speaker 2: se le ocurra hablar así. Como no te disculpes, pienso
• 2:58
  Speaker 2: quejarme al rey. Como si el rey tuviera tiempo para
• 3:02
  Speaker 2: un viejo maleducado como usted. Podéis ir a discutir a
• 3:07
  Speaker 2: otro lado. Estoy intentando leer.
• 3:10
  Speaker 3: Qué extraño. Todos parecen cansados, enfadados o con prisa. Nadie
• 3:15
  Speaker 3: tiene tiempo para nada. Y aún así nada se termina.
• 3:22
  Speaker 3: ¡Vámonos
• 3:25
  Speaker 2: Después la reina llegó a otro reino, llamado el Reino
• 3:30
  Speaker 2: de Dakota. ¡Hola! Yo diría que sois nuevos en este reino. Sí,
• 3:39
  Speaker 2: somos viajeros.
• 3:40
  Speaker 3: ¡Ah! Entonces vendréis agotados de vuestro viaje. En esa taberna
• 3:46
  Speaker 3: hacen la mejor comida de toda la ciudad. Y os
• 3:50
  Speaker 3: hablarán de todos los lugares preciosos que podéis ver en
• 3:53
  Speaker 3: nuestro reino.
• 3:54
  Speaker 2: Ya es hora de irnos. Tenemos que ir a la escuela. Vamos,
• 3:58
  Speaker 2: Charlotte
• 3:59
  Speaker 3: ¡Sí! Esperamos que disfrutéis mucho de vuestra estancia. Adiós. Creo
• 4:05
  Speaker 3: que nos va a encantar estar aquí. Adiós.
• 4:13
  Speaker 2: Oye,¿ qué has traído para comer?
• 4:15
  Speaker 3: Fruta, yogur y el pastel de verdura de mamá.
• 4:21
  Speaker 2: Qué bueno! Hola, buenos días.¿ En qué podemos ayudarles? Somos
• 4:30
  Speaker 2: turistas y hemos oído hablar mucho de vuestra tierra. Por favor, pasen, pasen.
• 4:35
  Speaker 2: Estarán cansados de un largo viaje. Ahora refresquense. Yo les
• 4:40
  Speaker 2: prepararé alguna de nuestras especialidades culinarias. Muchísimas gracias. La comida
• 4:50
  Speaker 2: estaba
• 4:50
  Speaker 3: deliciosa y fresquísima.
• 4:58
  Speaker 2: Gracias. Y llévense también este limonado y estas frutas para
• 5:01
  Speaker 2: picar mientras visitan la ciudad.¡ Qué detalle por su parte! Dígame,¿
• 5:06
  Speaker 2: cuánto le debemos? Oh, nada. Son invitados del reino. Ha
• 5:11
  Speaker 2: sido todo un deber y un placer atenderles. La princesa
• 5:16
  Speaker 2: recorrió muchas más tierras. Pero las vivencias de la Tierra
• 5:19
  Speaker 2: Maldita y de Dakota siguieron con ella. Dígame,¿ cómo fueron
• 5:27
  Speaker 2: sus viajes, Alteza?
• 5:30
  Speaker 3: Por qué?¿ Por qué está maldita la Tierra Maldita?¿ Quién
• 5:34
  Speaker 3: la maldijo? Y justo al lado está Dakota, que debe
• 5:38
  Speaker 3: de ser el lugar más feliz y acogedor del mundo.¿
• 5:41
  Speaker 3: Por qué esa diferencia?
• 5:44
  Speaker 2: Verá...
• 5:45
  Speaker 3: No me lo digas. Debo encontrar la respuesta yo misma.
• 5:49
  Speaker 2: Así es como debe ser, Alteza. Pero le daré una pista.
• 5:54
  Speaker 2: Observe a una familia sana en la Tierra Maldita y
• 5:56
  Speaker 2: a una enferma en Dakota. Ahí encontrará sus respuestas.
• 6:01
  Speaker 3: De verdad
• 6:06
  Speaker 2: Así que la princesa volvió a la Tierra Maldita y
• 6:09
  Speaker 2: llegó hasta una casa de aspecto adinerado.
• 6:13
  Speaker 3: Te dije que dejaras el heno. ¡Ay, qué calor! Y
• 6:19
  Speaker 3: mi trabajo no acaba nunca. Aún me queda tantísimo. Disculpe, señora.
• 6:27
  Speaker 3: Creo que necesita ayuda y yo busco trabajo. No puedo
• 6:32
  Speaker 3: permitirme servicio. Deme solo comida y un sitio donde dormir.
• 6:37
  Speaker 3: La ayudaré unos días, al menos.¿ Sabes cocinar y limpiar? Sí,
• 6:42
  Speaker 3: por supuesto. Bueno, está bien. Ahí hay verduras. Prepárame algo
• 6:48
  Speaker 3: rico y luego limpia la cocina,¿ de acuerdo? Como usted quiera.
• 6:54
  Speaker 2: La princesa cocinó y limpió, mientras la señora de la
• 6:57
  Speaker 2: casa se sentaba a cotillear con sus amigas.
• 7:02
  Speaker 3: Esa Marta es una maleducada! Se cree muy importante. El
• 7:08
  Speaker 3: otro día le trajo tarta de chocolate a mi hijo,
• 7:11
  Speaker 3: diciendo que le gusta como la de ella. Como si
• 7:15
  Speaker 3: yo no supiera hacer una tarta.¡ Qué arrogante! En fin,
• 7:19
  Speaker 3: tengo que irme. Debo pasar por el mercado. Adiós. ¡Cuídate, cariño!
• 7:28
  Speaker 3: No tiene ni idea de hacer tarta de chocolate.¡ Su
• 7:32
  Speaker 3: tarta es horrible! Ya lo sé.¡ Qué arrogancia!¿ Quién es esa?
• 7:44
  Speaker 3: Alguien que necesitaba un sitio donde dormir y algo de comer.
• 7:48
  Speaker 3: Madre mía, hoy estoy agotadísima. Mi trabajo no acaba nunca.
• 7:53
  Speaker 3: Y encima he estado ayudándola a ella todo el día.
• 7:57
  Speaker 3: Es que soy así de buena. Sí, ya lo veo.
• 8:02
  Speaker 2: Hey,¿ dónde estás?
• 8:06
  Speaker 3: Ya has vuelto?
• 8:07
  Speaker 2: No he podido llegar al mercado. Se salió una rueda
• 8:10
  Speaker 2: del carruaje.¿ Por qué?¿ Se puede saber por qué todo
• 8:14
  Speaker 2: me pasa a mí?
• 8:15
  Speaker 3: Ajá.¿ Y cómo has vuelto?
• 8:18
  Speaker 2: Pues en el carruaje, como si no.
• 8:22
  Speaker 3: Pero,¿ y la rueda?
• 8:24
  Speaker 2: Pasaba por ahí un chico de esos de Dakota y
• 8:27
  Speaker 2: me ayudó a ponerla. Esos de Dakota siempre se meten
• 8:30
  Speaker 2: donde no les llaman. Me ha arruinado el día.
• 8:34
  Speaker 3: Por eso te digo que salgas antes, pero es que
• 8:37
  Speaker 3: eres un vago.
• 8:39
  Speaker 2: No me hables así.¿ Te has visto tú? Tú sí
• 8:42
  Speaker 2: que eres vaga.
• 8:43
  Speaker 3: ¡Mamá! Tengo mucha hambre.¿ Por qué lo tengo que hacer
• 8:50
  Speaker 3: todo yo? ¡Siempre! Ve a la cocina y pídele algo
• 8:54
  Speaker 3: de comer a la chica nueva.
• 8:56
  Speaker 2: Qué chica nueva? Más adelante la princesa volvió al reino
• 9:04
  Speaker 2: de Dakota y se acercó a la consulta de un médico. Bueno,
• 9:09
  Speaker 2: si comes bien y tomas la medicina a tu hora,
• 9:12
  Speaker 2: te recuperarás pronto. Se la
• 9:13
  Speaker 3: prometo, doctor.
• 9:15
  Speaker 2: Señora, procure que coma bien,¿ de acuerdo? Dele algo rico
• 9:19
  Speaker 2: para comer cada dos horas. Así recuperará todas las fuerzas.
• 9:23
  Speaker 2: Y que camine descalza por la hierba porque la naturaleza
• 9:27
  Speaker 2: es la mejor medicina.
• 9:29
  Speaker 3: Te vas a poner muy bien. Pero mamá, con la
• 9:33
  Speaker 3: cosecha ya estás ocupadísima. Debería estar ayudándote. Cariño, tú no
• 9:39
  Speaker 3: te preocupes. Nada es más importante que tú te pongas buena, ¿vale? Disculpe, señora.
• 9:47
  Speaker 3: Creo que necesita ayuda y yo busco trabajo. Pero... Deme
• 9:52
  Speaker 3: solo comida y un sitio donde dormir. La ayudaré unos
• 9:55
  Speaker 3: días al menos. Bueno, con la cosecha encima, así que
• 9:59
  Speaker 3: me vendría bien algo de ayuda. Ven conmigo, por favor.¿
• 10:06
  Speaker 3: Cómo estás, Windy? Sara está un poco malita, pero se
• 10:10
  Speaker 3: pondrá bien, ¿verdad? Señora,¿ podría haberle dado yo de comer?
• 10:15
  Speaker 3: Me gusta dárselo yo. Trabajas mucho para nosotros.¿ Has limpiado
• 10:20
  Speaker 3: el establo? Todo listo, señora. Muchísimas gracias. Ay, cielo mío,
• 10:35
  Speaker 3: te ha subido la fiebre. Seguro que con la próxima
• 10:38
  Speaker 3: dosis de la medicina me voy a poner muy bien. Toma,
• 10:44
  Speaker 3: te he hecho un caldo de zanahoria y Colt te
• 10:46
  Speaker 3: sentará bien. Luego te tomas la medicina. Muchísimas gracias. Tómate esto,
• 10:53
  Speaker 3: aunque sé que no te gusta la col. No pasa nada, mamá.
• 10:57
  Speaker 3: Lo que sea con tal de curarme y poder ayudarte.
• 11:02
  Speaker 3: Muchísimas gracias. Está buenísimo. Mi niña valiente y sensata.
• 11:17
  Speaker 2: Estoy en casa! ¡Papá!
• 11:23
  Speaker 3: Qué tal estás, cariño? Estoy bien. Otra dosis de la
• 11:25
  Speaker 3: medicina y adiós a la fiebre
• 11:28
  Speaker 2: Esa es mi campeona!
• 11:33
  Speaker 3: Has vuelto pronto
• 11:35
  Speaker 2: Es que hoy solo he segado la mitad.
• 11:37
  Speaker 3: Tan pronto
• 11:38
  Speaker 2: Cuando Daniel y Remo se enteraron de que nuestra hija
• 11:41
  Speaker 2: estaba pochita y de que tú no podrías venir, entonces
• 11:44
  Speaker 2: se ofrecieron a ayudarme y entre los tres hemos segado pronto.
• 11:47
  Speaker 3: Qué majos, de verdad! Son unos vecinos estupendos. Cuando me
• 11:52
  Speaker 3: ponga buena, le haré al tío Daniel su pastel de
• 11:54
  Speaker 3: verduras favorito. ¡Oh, le va a encantar!
• 12:00
  Speaker 2: Quién es ella?
• 12:04
  Speaker 3: Una bendición. Me ha ayudado en la granja todo el día.
• 12:07
  Speaker 3: Y encima, ha hecho la cena. Justo cuando más falta
• 12:11
  Speaker 3: me hacía.
• 12:12
  Speaker 2: Cuanto me alegro. Muchas gracias. Esta es la época de
• 12:15
  Speaker 2: más trabajo del año, así que te agradecemos mucho tu ayuda. Cariño,¿
• 12:20
  Speaker 2: podríamos cenar pronto hoy? Mañana tengo que estar en el
• 12:24
  Speaker 2: campo antes del amanecer, si queremos terminar. Claro
• 12:26
  Speaker 3: cariño. Refréscate y ven a la
• 12:34
  Speaker 2: mesa. La princesa se quedó unos días con aquella familia
• 12:37
  Speaker 2: feliz de Dakota y luego acabó regresando a su reino.
• 12:41
  Speaker 2: Volvió callada y pensativa. Alteza, parece que habéis encontrado respuestas.
• 12:47
  Speaker 3: Creo que ahora lo entiendo. La gente de Dakota vive
• 12:51
  Speaker 3: en armonía con su cuerpo, su trabajo y entre sí.
• 12:54
  Speaker 3: La gente de la Tierra Maldita lucha contra ese ritmo
• 12:58
  Speaker 3: cada día.¿
• 12:59
  Speaker 2: Y qué nos dice eso sobre la salud y la felicidad?
• 13:03
  Speaker 3: Esa es la clave, ¿verdad? Lo único que hace felices
• 13:07
  Speaker 3: a los reinos y a las personas. Lo bien que
• 13:10
  Speaker 3: cuidamos el cuerpo, con comida sana y disciplina. Y cómo
• 13:15
  Speaker 3: cuidamos la mente, con motivos para ser felices y agradecidos.
• 13:20
  Speaker 2: Sí, Alteza
• 13:21
  Speaker 3: La tierra maldita no necesita que nadie de fuera la maldiga.
• 13:25
  Speaker 3: Se está creando su propia maldición. Pero no permitiré que
• 13:29
  Speaker 3: eso le pase a mi reino ni a mi gente.
• 13:34
  Speaker 2: Todos los maestros y sabios del reino están aquí presentes, Alteza. ¿Princesa?¿
• 13:40
  Speaker 2: Tenéis algo que decirles a todos?
• 13:44
  Speaker 3: Quiero que nuestra tierra sea uno de los lugares más
• 13:47
  Speaker 3: felices del mundo. A partir de hoy, nuestras escuelas y
• 13:50
  Speaker 3: nuestros maestros enseñarán a los niños salud, felicidad y gratitud.¡
• 13:56
  Speaker 3: Eso es fantástico!¡ Es
• 13:57
  Speaker 2: maravilloso
• 14:02
  Speaker 2: Eso es realmente espléndido, Alteza. ¡Bravo! ¡Bien! ¡Sí
• 14:07
  Speaker 4: Es
• 14:07
  Speaker 2: increíble
• 14:08
  Speaker 4: Alteza!
• 14:09
  Speaker 2: ¡Sí,
• 14:09
  Speaker 4: señor!
• 14:10
  Speaker 2: Buen trabajo
• 14:11
  Speaker 4: ¡Bravo, bravo, Alteza! ¡Bravo
• 14:13
  Speaker 2: Estoy orgulloso de ti, cariño. Estoy seguro de que pronto
• 14:17
  Speaker 2: serás una reina maravillosa.¡ Viva la princesa y su visión!¡
• 14:22
  Speaker 2: Viva la princesa y su visión!¡ Viva la princesa y
• 14:26
  Speaker 2: su visión! Un reino feliz se construye solamente día a día,
• 14:31
  Speaker 2: en nuestra comida, en los hábitos, en cómo tratamos a
• 14:37
  Speaker 2: los demás y en el ritmo con el que vivimos.